diff --git a/datamodels/2.x/itop-structure/en.dict.itop-structure.php b/datamodels/2.x/itop-structure/en.dict.itop-structure.php
index bb7e62797..bd09b236b 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-structure/en.dict.itop-structure.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-structure/en.dict.itop-structure.php
@@ -152,7 +152,7 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 	'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Phone',
 	'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
 	'Class:Contact/Attribute:notify' => 'Notification',
-	'Class:Contact/Attribute:notify+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:notify+' => 'No automation. It must be tested explicitly in Notification OQL',
 	'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => 'no',
 	'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => 'no',
 	'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => 'yes',
diff --git a/datamodels/2.x/itop-structure/fr.dict.itop-structure.php b/datamodels/2.x/itop-structure/fr.dict.itop-structure.php
index 326b2469b..df59fb903 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-structure/fr.dict.itop-structure.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-structure/fr.dict.itop-structure.php
@@ -154,7 +154,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
 	'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Téléphone',
 	'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
 	'Class:Contact/Attribute:notify' => 'Notification',
-	'Class:Contact/Attribute:notify+' => '',
+	'Class:Contact/Attribute:notify+' => 'Sans effet automatique. Il faut tester explicitement ce champ dans la recherche des destinataires des Notifications',
 	'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => 'non',
 	'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => 'non',
 	'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => 'oui',