composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-21 16:22:20 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

N°8142 - User Request and Incident menu standardisation

Browse Source
This commit is contained in:
v-dumas
2026-04-09 18:50:47 +02:00
parent 8de5c2525b
commit ca63ec2c6d
34 changed files with 137 additions and 96 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/fr.dict.itop-request-mgmt-itil.php
View File

@@ -12,28 +12,28 @@
*/
Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
'Menu:RequestManagement' => 'Gestion des demandes',
'Menu:RequestManagement+' => 'Gestion des demandes utilisateurs',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Gestion des demandes fournisseurs',
'Menu:RequestManagement+' => 'Gestion des demandes utilisateur',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Gestion des demandes fournisseur',
'Menu:RequestManagementProvider+' => '',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Demandes transférées à un fournisseur',
'Menu:UserRequest:Provider+' => '',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Vue d\'ensemble',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Vue d\'ensemble des demandes utilisateurs',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Vue d\'ensemble des demandes utilisateur',
'Menu:NewUserRequest' => 'Nouvelle demande utilisateur',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Créer un nouveau ticket de demande utilisateur',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Rechercher des demandes utilisateur',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Rechercher parmi les demandes utilisateur',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Raccourcis',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Demandes utilisateurs qui me sont assignées',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => '',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Mes appels de support',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'Les appels que j\'ai passés',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Demandes utilisateur qui me sont assignées',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Demandes en cours pour lesquelles je suis l\'agent assigné',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Mes demandes de support',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'Les demandes utilisateur en cours dont je suis le demandeur',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Demandes en escalade',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Demandes utilisateurs en escalade',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Les demandes utilisateur en escalade, par status ou par indicateur',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Demandes en cours',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Toutes les demandes utilisateurs en cours',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Demandes utilisateurs qui me sont assignées',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Toutes les demandes utilisateur qui ne sont pas fermées',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Demandes utilisateur qui me sont assignées',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Requêtes des 14 derniers jours par type',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Requêtes des 14 derniers jours',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Requêtes ouvertes par état',
@@ -142,7 +142,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Nom Sous-catégorie de service',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Ticket à surveiller',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => 'Ce Ticket sera ajouté au menu des demandes en escalade',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Non',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Oui',
@@ -269,7 +269,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
]);
Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Demandes Utilisateurs pour cette organisation',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Mes Demandes Utilisateurs pour cette organisation',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Demandes utilisateur pour cette organisation',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Mes Demandes utilisateur pour cette organisation',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Les Tickets de cette organisation',
]);