diff --git a/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-config-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-config-mgmt.php index 17ca05bb02..42e6521430 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-config-mgmt.php +++ b/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-config-mgmt.php @@ -323,8 +323,8 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array( 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_id+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_name' => 'Nom Type', 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_name+' => '', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list' => 'Matériel connectés', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list+' => 'Tous les matériels connectés à cet appareil réseau', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list' => 'Matériel connecté', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list+' => 'Tous les équipements connectés à cet appareil réseau', 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_id' => 'Version IOS', 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_id+' => '', 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_name' => 'Nom Version IOS', @@ -1597,7 +1597,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array( 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:network_port+' => '', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:device_port' => 'Port matériel', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:device_port+' => '', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type' => 'Type de connection', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type' => 'Type de connexion', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type+' => '', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:downlink' => 'lien descendant', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:downlink+' => 'lien descendant',