diff --git a/css/light-grey.css b/css/light-grey.css
index 264c7e3d7..53dce8985 100644
--- a/css/light-grey.css
+++ b/css/light-grey.css
@@ -1963,12 +1963,10 @@ fieldset .details > .field_container {
   box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15);
   border-radius: 2px;
   background-image: none;
-  background-color: #ea7d1e;
-  color: #fff;
-  border: none;
-  background-color: #fff;
+  background-color: #fdfdfd;
   color: #222;
   border: 1px solid #ddd;
+  box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15), 0 0 1px 1px #f1f1f1;
 }
 .field_container > div > div.field_value .attribute-edit .field_input_zone.field_input_tagset .selectize-control .selectize-input .item .remove {
   /* Overloading default theming */
@@ -1981,6 +1979,10 @@ fieldset .details > .field_container {
   border: none;
   margin-left: 4px;
 }
+.field_container > div > div.field_value .attribute-edit .field_input_zone.field_input_tagset .selectize-control .selectize-input .item.partial-code {
+  color: rgba(34, 34, 34, 0.6);
+  background-color: #eaeaea;
+}
 .one-col-details .details .field_container.field_small {
   /* On a single column, field labels can take more width but they are limited so it doesn't feel weird when all labels are short */
 }
@@ -2913,17 +2915,13 @@ table.listResults .originColor {
 .menu-icon-select > .ui-menu-item {
   padding: 0.3em 3%;
 }
-.attribute-tagset .attribute-tag, .attribute-tagset-undefined .attribute-tag {
+.attribute-tagset .attribute-tag {
   display: inline-block;
   margin-right: 3px;
   padding: 4px 6px;
   background-color: #fdfdfd;
-  border-radius: 3px;
-  box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15);
-}
-.attribute-tagset-undefined .attribute-tag {
-  color: grey;
-  font-style: italic;
+  border-radius: 2px;
+  box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15), 0 0 1px 1px #f1f1f1;
 }
 .selectize-control {
   position: static;
@@ -2947,7 +2945,6 @@ table.listResults .originColor {
   background-color: grey;
   background-image: linear-gradient(to bottom, white, grey);
   border-color: darkgray;
-  font-style: italic;
 }
 .selectize-control > .selectize-input > .item.partial-code.active {
   background-image: linear-gradient(to bottom, grey, darkgrey);
diff --git a/css/light-grey.scss b/css/light-grey.scss
index 119df5e96..5fc4c0f71 100644
--- a/css/light-grey.scss
+++ b/css/light-grey.scss
@@ -2287,13 +2287,10 @@ fieldset .details>.field_container {
 										border-radius: 2px;
 										background-image: none;
 
-										background-color: $combodo-orange;
-										color: $white;
-										border: none;
-
-										background-color: $white;
+										background-color: #fdfdfd;
 										color: $gray-darker;
 										border: 1px solid $gray-lighter;
+										box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15), 0 0 1px 1px rgb(241, 241, 241, 0.7);
 
 										.remove{
 											/* Overloading default theming */
@@ -2307,6 +2304,11 @@ fieldset .details>.field_container {
 
 											margin-left: 4px;
 										}
+
+										&.partial-code{
+											color: transparentize($gray-darker, 0.4);
+											background-color: lighten($gray-lighter, 5%);
+										}
 									}
 								}
 							}
@@ -3337,18 +3339,13 @@ table.listResults .originColor{
 //////////////////////
 // Tagset attribute //
 // - Readonly (object viewing, objects list)
-.attribute-tagset .attribute-tag,
-.attribute-tagset-undefined .attribute-tag{
+.attribute-tagset .attribute-tag{
 	display: inline-block;
 	margin-right: 3px;
 	padding: 4px 6px;
 	background-color: #fdfdfd;
-	border-radius: 3px;
-	box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15);
-}
-.attribute-tagset-undefined .attribute-tag {
-	color: grey;
-	font-style: italic;
+	border-radius: 2px;
+	box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15), 0 0 1px 1px rgb(241, 241, 241, 0.7);
 }
 // - Edition done in the xxx part
 
@@ -3381,7 +3378,6 @@ table.listResults .originColor{
 	background-color: grey;
 	background-image: linear-gradient(to bottom, white, grey);
 	border-color: darkgray;
-	font-style: italic;
 }
 .selectize-control > .selectize-input > .item.partial-code.active {
 	background-image: linear-gradient(to bottom, grey, darkgrey);