diff --git a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/en.dict.itop-service-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/en.dict.itop-service-mgmt.php
index 67507f6688..4305dcf1d4 100755
--- a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/en.dict.itop-service-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/en.dict.itop-service-mgmt.php
@@ -46,12 +46,12 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 
 'Menu:ServiceType' => 'Service Types',
 'Menu:ServiceType+' => 'Service Types',
-'Menu:ProviderContract' => 'Provider Contracts',
-'Menu:ProviderContract+' => 'Provider Contracts',
-'Menu:CustomerContract' => 'Customer Contracts',
-'Menu:CustomerContract+' => 'Customer Contracts',
-'Menu:ServiceSubcategory' => 'Service Subcategories',
-'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Service Subcategories',
+'Menu:ProviderContract' => 'Provider contracts',
+'Menu:ProviderContract+' => 'Provider contracts',
+'Menu:CustomerContract' => 'Customer contracts',
+'Menu:CustomerContract+' => 'Customer contracts',
+'Menu:ServiceSubcategory' => 'Service subcategories',
+'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Service subcategories',
 'Menu:Service' => 'Services',
 'Menu:Service+' => 'Services',
 'Menu:ServiceElement' => 'Sevice elements',
@@ -60,8 +60,6 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 'Menu:SLA+' => 'Service Level Agreements',
 'Menu:SLT' => 'SLTs',
 'Menu:SLT+' => 'Service Level Targets',
-'Menu:RequestTemplate' => 'Request Templates',
-'Menu:RequestTemplate+' => 'All Request Templates',
 'Menu:DeliveryModel' => 'Delivery models',
 'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models',
 'Menu:ServiceFamily' => 'Service families',
diff --git a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/fr.dict.itop-service-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/fr.dict.itop-service-mgmt.php
index 5cffafdd72..35d768e096 100755
--- a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/fr.dict.itop-service-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/fr.dict.itop-service-mgmt.php
@@ -484,15 +484,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
 	'Menu:SLA+' => 'Accords de niveau de service (SLA)',
 	'Menu:SLT' => 'SLTs',
 	'Menu:SLT+' => 'Objectifs de niveau de service (SLT)',
-	'Menu:Module' => 'Modules',
-	'Menu:Module+' => 'Tous les modules',
-	'Menu:RequestTemplate' => 'Modèles de requête',
-	'Menu:RequestTemplate+' => 'Modèles de requête',
-	'Menu:CustomerCategory' => 'Catégories client',
-	'Menu:CustomerCategory+' => 'Catégories client',
 	'Menu:DeliveryModel' => 'Modèles de support',
 	'Menu:DeliveryModel+' => 'Modèles de support',
-	'Menu:Procedure' => 'Catalogue des procédures',
-	'Menu:Procedure+' => 'Catalogue des procédures',
 ));
 ?>