diff --git a/css/backoffice/components/_field.scss b/css/backoffice/components/_field.scss
index ae209b0de..e125240da 100644
--- a/css/backoffice/components/_field.scss
+++ b/css/backoffice/components/_field.scss
@@ -36,11 +36,18 @@ $ibo-field--value-decoration--spacing-x: 0.5rem !default;
   /* Avoid value to overflow from its container with very long strings (typically URLs) */
   /* Note: Some types of attribute must be excluding as it can alter their rendering    */
   &:not([data-attribute-type="AttributeBlob"]):not([data-attribute-type="AttributeFile"]):not([data-attribute-type="AttributeImage"]):not([data-attribute-type="AttributeCustomFields"]):not(.ibo-input-file-select--container) {
-    /* We need the rule to apply for the class and all its descendants */
+    /* We need the rule to apply for the class and all its descendants, hence the "&, & *" */
     .ibo-field--value {
-      * {
+      &, & * {
         word-break: break-word;
-        white-space: pre-line;
+        white-space: inherit; /* Here we don't put break-spaces as it would put ".ibo-feld-small .ibo-field-value" on a new line due to the spaces/indentation of the HTML templates. For now we rather have this rule than diminish the templates readability/maintenability */
+      }
+    }
+    &.ibo-field-large {
+      .ibo-field--value {
+        &, & * {
+          white-space: break-spaces; /* For large fields we don't have the issue stated above */
+        }
       }
     }
   }