improved chinese translations

1 improved chinese translations
2 fix some missing enries
3 correct line number against english language

datamodels/2.x/itop-welcome-itil/zh_cn.dict.itop-welcome-itil.php

@@ -20,6 +20,7 @@
  * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
  * along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
  */
+
 Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 	'Menu:DataSources' => '同步数据源',
 	'Menu:DataSources+' => '所有同步数据源',
@@ -54,9 +55,9 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 	'Menu:UserAccountsMenu+' => '用户帐户',
 	'Menu:UserAccountsMenu:Title' => '用户帐户',
 	'Menu:MyShortcuts' => '我的快捷方式',
-	'Menu:UserManagement' => 'User Management~~',
-	'Menu:Queries' => 'Queries~~',
-	'Menu:Configuration' => 'Configuration~~',
+	'Menu:UserManagement' => '用户管理',
+	'Menu:Queries' => '查询',
+	'Menu:Configuration' => '配置',
 ));
 
 //
@@ -64,8 +65,8 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 //
 
 Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
-	'Class:AbstractResource' => 'Abstract Resource~~',
-	'Class:AbstractResource+' => '~~',
+	'Class:AbstractResource' => '抽象资源',
+	'Class:AbstractResource+' => '',
 ));
 
 //
@@ -73,8 +74,8 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 //
 
 Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
-	'Class:ResourceAdminMenu' => 'Resource Admin Menu~~',
-	'Class:ResourceAdminMenu+' => '~~',
+	'Class:ResourceAdminMenu' => '资源管理菜单',
+	'Class:ResourceAdminMenu+' => '',
 ));
 
 //
@@ -83,7 +84,7 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 
 Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 	'Class:ResourceRunQueriesMenu' => 'Resource Run Queries Menu~~',
-	'Class:ResourceRunQueriesMenu+' => '~~',
+	'Class:ResourceRunQueriesMenu+' => '',
 ));
 
 //
@@ -92,5 +93,5 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 
 Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 	'Class:ResourceSystemMenu' => 'Resource System Menu~~',
-	'Class:ResourceSystemMenu+' => '~~',
+	'Class:ResourceSystemMenu+' => '',
 ));