diff --git a/datamodels/2.x/authent-cas/dictionaries/it.dict.authent-cas.php b/datamodels/2.x/authent-cas/dictionaries/it.dict.authent-cas.php index 724797f26..93a3d024c 100644 --- a/datamodels/2.x/authent-cas/dictionaries/it.dict.authent-cas.php +++ b/datamodels/2.x/authent-cas/dictionaries/it.dict.authent-cas.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'CAS:Error:UserNotAllowed' => 'User not allowed~~', - 'CAS:Login:SignIn' => 'Sign in with CAS~~', - 'CAS:Login:SignInTooltip' => 'Click here to authenticate yourself with the CAS server~~', + 'CAS:Error:UserNotAllowed' => 'Utente non autorizzato', + 'CAS:Login:SignIn' => 'Accedi con CAS', + 'CAS:Login:SignInTooltip' => 'Clicca qui per autenticarti con il server CAS', )); diff --git a/datamodels/2.x/authent-ldap/dictionaries/it.dict.authent-ldap.php b/datamodels/2.x/authent-ldap/dictionaries/it.dict.authent-ldap.php index bab738479..8158877b7 100644 --- a/datamodels/2.x/authent-ldap/dictionaries/it.dict.authent-ldap.php +++ b/datamodels/2.x/authent-ldap/dictionaries/it.dict.authent-ldap.php @@ -36,5 +36,5 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserLDAP' => 'Utente LDAP', 'Class:UserLDAP+' => 'Utente autenticato da LDAP', - 'UserLDAP:server' => 'LDAP specifics~~', + 'UserLDAP:server' => 'Specifiche LDAP', )); diff --git a/datamodels/2.x/authent-local/dictionaries/it.dict.authent-local.php b/datamodels/2.x/authent-local/dictionaries/it.dict.authent-local.php index 03af031ce..c80a2ce8d 100644 --- a/datamodels/2.x/authent-local/dictionaries/it.dict.authent-local.php +++ b/datamodels/2.x/authent-local/dictionaries/it.dict.authent-local.php @@ -37,20 +37,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserLocal' => 'Utente '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'Class:UserLocal+' => 'Utente autenticato da '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'Class:UserLocal/Attribute:password' => 'Password', - 'Class:UserLocal/Attribute:password+' => 'user authentication string', - 'Class:UserLocal/Attribute:expiration' => 'Password expiration~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:expiration+' => 'Password expiration status (requires an extension to have an effect)~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire' => 'Can expire~~', + 'Class:UserLocal/Attribute:password+' => 'stringa di autenticazione utente', + 'Class:UserLocal/Attribute:expiration' => 'Scadenza della password', + 'Class:UserLocal/Attribute:expiration+' => 'Stato della scadenza della password (richiede un\'estensione per avere effetto)', + 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire' => 'Può scadere', 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire+' => '~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire' => 'Never expire~~', + 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire' => 'Non scade', 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire+' => '~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire' => 'Expired~~', + 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire' => 'Scaduta', 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire+' => '~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire' => 'One-time Password~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire+' => 'Password cannot be changed by the user.~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Password renewed on~~', - 'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'When the password was last changed~~', - 'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'Password must be at least 8 characters and include uppercase, lowercase, numeric and special characters.~~', - 'UserLocal:password:expiration' => 'The fields below require an extension~~', - 'Class:UserLocal/Error:OneTimePasswordChangeIsNotAllowed' => 'Setting password expiration to "One-time password" is not allowed for your own User~~', + 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire' => 'Password monouso', + 'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire+' => 'La password non può essere cambiata dall\'utente.', + 'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Rinnovo della password', + 'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'Quando è stata cambiata l\'ultima volta la password', + 'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'La password deve essere di almeno 8 caratteri e includere lettere maiuscole, minuscole, numeri e caratteri speciali.', + 'UserLocal:password:expiration' => 'I campi sottostanti richiedono un\'estensione', + 'Class:UserLocal/Error:OneTimePasswordChangeIsNotAllowed' => 'Impostare la scadenza della password su "Password monouso" non è consentito per il proprio utente', )); diff --git a/datamodels/2.x/combodo-backoffice-darkmoon-theme/dictionaries/it.dict.combodo-backoffice-darkmoon-theme.php b/datamodels/2.x/combodo-backoffice-darkmoon-theme/dictionaries/it.dict.combodo-backoffice-darkmoon-theme.php index 3be37f910..1b0b806a1 100644 --- a/datamodels/2.x/combodo-backoffice-darkmoon-theme/dictionaries/it.dict.combodo-backoffice-darkmoon-theme.php +++ b/datamodels/2.x/combodo-backoffice-darkmoon-theme/dictionaries/it.dict.combodo-backoffice-darkmoon-theme.php @@ -21,5 +21,5 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'theme:darkmoon' => 'Dark moon~~', -)); \ No newline at end of file + 'theme:darkmoon' => 'Luna scura', +)); diff --git a/datamodels/2.x/combodo-db-tools/dictionaries/it.dict.combodo-db-tools.php b/datamodels/2.x/combodo-db-tools/dictionaries/it.dict.combodo-db-tools.php index a3d35986f..2de68354e 100644 --- a/datamodels/2.x/combodo-db-tools/dictionaries/it.dict.combodo-db-tools.php +++ b/datamodels/2.x/combodo-db-tools/dictionaries/it.dict.combodo-db-tools.php @@ -23,65 +23,65 @@ // Database inconsistencies Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dictionary entries go here - 'Menu:DBToolsMenu' => 'Database integrity~~', - 'DBTools:Class' => 'Class~~', - 'DBTools:Title' => 'Database integrity check~~', - 'DBTools:ErrorsFound' => 'Errors Found~~', - 'DBTools:Indication' => 'Important: after fixing errors in the database you\'ll have to run the analysis again as new inconsistencies will be generated~~', - 'DBTools:Disclaimer' => 'DISCLAIMER: BACKUP YOUR DATABASE BEFORE RUNNING THE FIXES~~', - 'DBTools:Error' => 'Error~~', - 'DBTools:Count' => 'Count~~', - 'DBTools:SQLquery' => 'SQL query~~', - 'DBTools:FixitSQLquery' => 'SQL query To Fix it (indication)~~', - 'DBTools:SQLresult' => 'SQL result~~', - 'DBTools:NoError' => 'The database is OK~~', - 'DBTools:HideIds' => 'Error List~~', - 'DBTools:ShowIds' => 'Detailed view~~', - 'DBTools:ShowReport' => 'Report~~', - 'DBTools:IntegrityCheck' => 'Integrity check~~', - 'DBTools:FetchCheck' => 'Fetch Check (long)~~', - 'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Select analysis type~~', - 'DBTools:Analyze' => 'Analyze~~', - 'DBTools:Details' => 'Show Details~~', - 'DBTools:ShowAll' => 'Show All Errors~~', - 'DBTools:Inconsistencies' => 'Database inconsistencies~~', - 'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s error(s) in class %1$s: %3$s~~', - 'DBTools:DetailedErrorLimit' => 'List limited to %1$s errors~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Orphan record in `%1$s`, it should have its counterpart in table `%2$s`~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Invalid external key %1$s (column: `%2$s.%3$s`)~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Missing external key %1$s (column: `%2$s.%3$s`)~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => 'Invalid value for %1$s (column: `%2$s.%3$s`)~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Some user accounts have no profile at all~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-HKInvalid' => 'Broken hierarchical key `%1$s`~~', - 'DBAnalyzer-Fetch-Count-Error' => 'Fetch count error in `%1$s`, %2$d entries fetched / %3$d counted~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must have the same value as `%3$s`.`%1$s`~~', - 'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must contains a valid class~~', + 'Menu:DBToolsMenu' => 'Strumenti DB', + 'DBTools:Class' => 'Classe', + 'DBTools:Title' => 'Strumenti di Manutenzione del Database', + 'DBTools:ErrorsFound' => 'Errori Trovati', + 'DBTools:Indication' => 'Importante: dopo aver corretto gli errori nel database dovrai eseguire nuovamente l\'analisi poiché verranno generati nuovi errori di coerenza', + 'DBTools:Disclaimer' => 'AVVERTENZA: EFFETTUA UN BACKUP DEL DATABASE PRIMA DI ESEGUIRE LE CORREZIONI', + 'DBTools:Error' => 'Errore', + 'DBTools:Count' => 'Conteggio', + 'DBTools:SQLquery' => 'Query SQL', + 'DBTools:FixitSQLquery' => 'Query SQL per la Correzione (indicazione)', + 'DBTools:SQLresult' => 'Risultato SQL', + 'DBTools:NoError' => 'Il database è OK', + 'DBTools:HideIds' => 'Elenco Errori', + 'DBTools:ShowIds' => 'Vista Dettagliata', + 'DBTools:ShowReport' => 'Rapporto', + 'DBTools:IntegrityCheck' => 'Controllo di Integrità', + 'DBTools:FetchCheck' => 'Controllo di Recupero (lungo)', + 'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Seleziona tipo di analisi', + 'DBTools:Analyze' => 'Analizza', + 'DBTools:Details' => 'Mostra Dettagli', + 'DBTools:ShowAll' => 'Mostra Tutti gli Errori', + 'DBTools:Inconsistencies' => 'Incoerenze del Database', + 'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s errore(i) nella classe %1$s: %3$s', + 'DBTools:DetailedErrorLimit' => 'Elenco limitato a %1$s errori', + 'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Record orfano in `%1$s`, dovrebbe avere una controparte nella tabella `%2$s`', + 'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Chiave esterna non valida %1$s (colonna: `%2$s.%3$s`)', + 'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Chiave esterna mancante %1$s (colonna: `%2$s.%3$s`)', + 'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => 'Valore non valido per %1$s (colonna: `%2$s.%3$s`)', + 'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Alcuni account utente non hanno alcun profilo', + 'DBAnalyzer-Integrity-HKInvalid' => 'Chiave gerarchica non valida `%1$s`', + 'DBAnalyzer-Fetch-Count-Error' => 'Errore di conteggio di recupero in `%1$s`, %2$d voci recuperate / %3$d conteggiate', + 'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Il campo `%2$s`.`%1$s` deve avere lo stesso valore di `%3$s`.`%1$s`', + 'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Il campo `%2$s`.`%1$s` deve contenere una classe valida', )); // Database Info Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'DBTools:DatabaseInfo' => 'Database Information~~', + 'DBTools:DatabaseInfo' => 'Informazioni Database', 'DBTools:Base' => 'Base~~', 'DBTools:Size' => 'Size~~', )); // Lost attachments Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'DBTools:LostAttachments' => 'Lost attachments~~', - 'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Here you can search your database for lost or misplaced attachments. This is NOT a data recovery tool, is does not retrieve deleted data.~~', - 'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analyze~~', - 'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Restore~~', - 'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'This action cannot be undone, please confirm that you want to restore the selected files.~~', - 'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Please wait...~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'First, search for lost/misplaced attachments by analyzing the database.~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Analyze results:~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Great! Every thing seems to be at the right place.~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Some' => 'Some attachments (%1$d) seem to be misplaced. Take a look at the following list and check the ones you would like to move.~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:Filename' => 'Filename~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:CurrentLocation' => 'Current location~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:TargetLocation' => 'Move to...~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults' => 'Restore results:~~', - 'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults:Results' => '%1$d/%2$d attachments were restored.~~', - 'DBTools:LostAttachments:StoredAsInlineImage' => 'Stored as inline image~~', - 'DBTools:LostAttachments:History' => 'Attachment "%1$s" restored with DB tools~~' + 'DBTools:LostAttachments' => 'Allegati Persi', + 'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Qui puoi cercare nel tuo database gli allegati persi o mal posizionati. Questo NON è uno strumento di recupero dati, non recupera dati cancellati.', + 'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analizza', + 'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Ripristina', + 'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'Questa azione non può essere annullata, conferma di voler ripristinare i file selezionati.', + 'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Attendere prego...', + 'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'Prima di tutto, cerca gli allegati persi o mal posizionati analizzando il database.', + 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Risultati dell\'analisi:', + 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Ottimo! Sembra che tutto sia al posto giusto.', + 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Some' => 'Alcuni allegati (%1$d) sembrano essere mal posizionati. Dai un\'occhiata alla seguente lista e seleziona quelli che vorresti spostare.', + 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:Filename' => 'Nome del file', + 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:CurrentLocation' => 'Posizione attuale', + 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:TargetLocation' => 'Sposta in...', + 'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults' => 'Risultati del ripristino:', + 'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults:Results' => '%1$d/%2$d allegati sono stati ripristinati.', + 'DBTools:LostAttachments:StoredAsInlineImage' => 'Salvato come immagine in linea', + 'DBTools:LostAttachments:History' => 'Allegato "%1$s" ripristinato con gli strumenti DB', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-attachments/dictionaries/it.dict.itop-attachments.php b/datamodels/2.x/itop-attachments/dictionaries/it.dict.itop-attachments.php index adcf527e2..c133966ab 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-attachments/dictionaries/it.dict.itop-attachments.php +++ b/datamodels/2.x/itop-attachments/dictionaries/it.dict.itop-attachments.php @@ -21,26 +21,26 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Attachments:TabTitle_Count' => 'Attachments (%1$d)~~', - 'Attachments:EmptyTabTitle' => 'Attachments~~', - 'Attachments:FieldsetTitle' => 'Attachments~~', - 'Attachments:DeleteBtn' => 'Delete~~', - 'Attachments:History_File_Added' => 'Attachment %1$s added.~~', - 'Attachments:History_File_Removed' => 'Attachment %1$s removed.~~', - 'Attachments:AddAttachment' => 'Add attachment: ~~', - 'Attachments:UploadNotAllowedOnThisSystem' => 'File upload in NOT allowed on this system.~~', - 'Attachment:Max_Go' => '(Maximum file size: %1$s GB)~~', - 'Attachment:Max_Mo' => '(Maximum file size: %1$s MB)~~', - 'Attachment:Max_Ko' => '(Maximum file size: %1$s KB)~~', - 'Attachments:NoAttachment' => 'No attachment. ~~', - 'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Preview not available for this type of attachment.~~', - 'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'File is too large to be uploaded. %1$s~~', - 'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'The received file is empty and cannot be attached. -Either you have pushed an empty file, -or ask your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' administrator if the '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' server disk is full.~~', - 'Attachments:Render:Icons' => 'Display as icons~~', - 'Attachments:Render:Table' => 'Display as list~~', - 'UI:Attachments:DropYourFileHint' => 'Drop files anywhere in this area~~', + 'Attachments:TabTitle_Count' => 'Allegati (%1$d)', + 'Attachments:EmptyTabTitle' => 'Allegati', + 'Attachments:FieldsetTitle' => 'Allegati', + 'Attachments:DeleteBtn' => 'Elimina', + 'Attachments:History_File_Added' => 'Allegato %1$s aggiunto.', + 'Attachments:History_File_Removed' => 'Allegato %1$s rimosso.', + 'Attachments:AddAttachment' => 'Aggiungi allegato: ', + 'Attachments:UploadNotAllowedOnThisSystem' => 'Caricamento file NON consentito su questo sistema.', + 'Attachment:Max_Go' => '(Dimensione massima del file: %1$s GB)', + 'Attachment:Max_Mo' => '(Dimensione massima del file: %1$s MB)', + 'Attachment:Max_Ko' => '(Dimensione massima del file: %1$s KB)', + 'Attachments:NoAttachment' => 'Nessun allegato. ', + 'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Anteprima non disponibile per questo tipo di allegato.', + 'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'Il file è troppo grande per essere caricato. %1$s', + 'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'Il file ricevuto è vuoto e non può essere allegato. + O hai inviato un file vuoto, + o chiedi al tuo amministratore di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' se il disco del server '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' è pieno.', + 'Attachments:Render:Icons' => 'Visualizza come icone', + 'Attachments:Render:Table' => 'Visualizza come lista', + 'UI:Attachments:DropYourFileHint' => 'Rilascia i file ovunque in quest\'area', )); // @@ -48,42 +48,42 @@ or ask your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' administrator if the '.ITOP_APPLICATION_S // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Attachment' => 'Attachment~~', + 'Class:Attachment' => 'Allegato', 'Class:Attachment+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Expire~~', + 'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Scadenza', 'Class:Attachment/Attribute:expire+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Temporary id~~', + 'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'ID temporaneo', 'Class:Attachment/Attribute:temp_id+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:item_class' => 'Item class~~', + 'Class:Attachment/Attribute:item_class' => 'Classe dell\'oggetto', 'Class:Attachment/Attribute:item_class+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Item~~', + 'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Oggetto', 'Class:Attachment/Attribute:item_id+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Item organization~~', + 'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Organizzazione dell\'oggetto', 'Class:Attachment/Attribute:item_org_id+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Contents~~', + 'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Contenuti', 'Class:Attachment/Attribute:contents+' => '~~', )); Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Attachments:File:Thumbnail' => 'Icon~~', - 'Attachments:File:Name' => 'File name~~', - 'Attachments:File:Date' => 'Upload date~~', - 'Attachments:File:Uploader' => 'Uploaded by~~', - 'Attachments:File:Size' => 'Size~~', - 'Attachments:File:MimeType' => 'Type~~', - 'Attachments:File:DownloadsCount' => 'Downloads~~', + 'Attachments:File:Thumbnail' => 'Icona', + 'Attachments:File:Name' => 'Nome del file', + 'Attachments:File:Date' => 'Data di caricamento', + 'Attachments:File:Uploader' => 'Caricato da', + 'Attachments:File:Size' => 'Dimensione', + 'Attachments:File:MimeType' => 'Tipo', + 'Attachments:File:DownloadsCount' => 'Download', )); // // Class: Attachment // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Creation date~~', + 'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Data di creazione', 'Class:Attachment/Attribute:creation_date+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'User id~~', + 'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'ID utente', 'Class:Attachment/Attribute:user_id+' => '~~', - 'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Contact id~~', + 'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'ID contatto', 'Class:Attachment/Attribute:contact_id+' => '~~', )); @@ -92,6 +92,6 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TriggerOnAttachmentDownload' => 'Trigger (on object\'s attachment download)~~', - 'Class:TriggerOnAttachmentDownload+' => 'Trigger on object\'s attachment download of [a child class of] the given class~~', + 'Class:TriggerOnAttachmentDownload' => 'Trigger (al download di un allegato dell\'oggetto)', + 'Class:TriggerOnAttachmentDownload+' => 'Trigger al download di un allegato di un oggetto di [una sottoclasse di] la classe data', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-backup/dictionaries/it.dict.itop-backup.php b/datamodels/2.x/itop-backup/dictionaries/it.dict.itop-backup.php index 6d3a6c4fa..54a7ba911 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-backup/dictionaries/it.dict.itop-backup.php +++ b/datamodels/2.x/itop-backup/dictionaries/it.dict.itop-backup.php @@ -21,38 +21,36 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'bkp-backup-running' => 'A backup is running. Please wait...~~', - 'bkp-restore-running' => 'A restore is running. Please wait...~~', - 'Menu:BackupStatus' => 'Backups~~', - 'bkp-status-title' => 'Backups~~', - 'bkp-status-checks' => 'Settings and checks~~', - 'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump is present: %1$s~~', - 'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump could not be found: %1$s - Please make sure it is installed and in the path, or edit the configuration file to tune mysql_bindir.~~', - 'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump could not be executed (retcode=%1$d): Please make sure it is installed and in the path, or edit the configuration file to tune mysql_bindir~~', - 'bkp-missing-dir' => 'The target directory %1$s could not be found~~', - 'bkp-free-disk-space' => '%1$s free in %2$s~~', - 'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s is not writeable~~', - 'bkp-wrong-format-spec' => 'The current specification to format the file names is wrong (%1$s). A default specification will apply: %2$s~~', - 'bkp-name-sample' => 'Backup files are named depending on DB identifiers, date and time. Example: %1$s~~', - 'bkp-week-days' => 'Backups will occur every %1$s at %2$s~~', - 'bkp-retention' => 'At most %1$d backup files will be kept in the target directory.~~', - 'bkp-next-to-delete' => 'Will be deleted when the next backup occurs (see the setting "retention_count")~~', - 'bkp-table-file' => 'File~~', - 'bkp-table-file+' => 'Only files having the extension .zip are considered as being backup files~~', - 'bkp-table-size' => 'Size~~', - 'bkp-table-size+' => '~~', - 'bkp-table-actions' => 'Actions~~', - 'bkp-table-actions+' => '~~', - 'bkp-status-backups-auto' => 'Scheduled backups~~', - 'bkp-status-backups-manual' => 'Manual backups~~', - 'bkp-status-backups-none' => 'No backup yet~~', - 'bkp-next-backup' => 'The next backup will occur on %1$s (%2$s) at %3$s.~~', - 'bkp-next-backup-unknown' => 'The next backup is not scheduled yet.~~', - 'bkp-button-backup-now' => 'Backup now!~~', - 'bkp-button-restore-now' => 'Restore!~~', - 'bkp-confirm-backup' => 'Please confirm that you do request the backup to occur right now.~~', - 'bkp-confirm-restore' => 'Please confirm that you do want to restore the backup %1$s.~~', - 'bkp-wait-backup' => 'Please wait for the backup to complete...~~', - 'bkp-wait-restore' => 'Please wait for the restore to complete...~~', - 'bkp-success-restore' => 'Restore successfully completed.~~', + 'bkp-backup-running' => 'Un backup è in corso. Attendere prego...', + 'bkp-restore-running' => 'Un ripristino è in corso. Attendere prego...', + 'Menu:BackupStatus' => 'Backup programmati', + 'bkp-status-title' => 'Backup Programmati', + 'bkp-status-checks' => 'Impostazioni e controlli', + 'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump è presente: %1$s', + 'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump non trovato: %1$s - Assicurarsi che sia installato e nel percorso, o modificare il file di configurazione per regolare mysql_bindir.', + 'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump non può essere eseguito (codice di ritorno=%1$d): Assicurarsi che sia installato e nel percorso, o modificare il file di configurazione per regolare mysql_bindir', + 'bkp-missing-dir' => 'La directory di destinazione %1$s non è stata trovata', + 'bkp-free-disk-space' => '%1$s libero in %2$s', + 'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s non è scrivibile', + 'bkp-wrong-format-spec' => 'La specifica attuale per formattare i nomi dei file è sbagliata (%1$s). Verrà applicata una specifica predefinita: %2$s', + 'bkp-name-sample' => 'I file di backup sono denominati in base agli identificatori del DB, data e ora. Esempio: %1$s', + 'bkp-week-days' => 'I backup avverranno ogni %1$s alle %2$s', + 'bkp-retention' => 'Al massimo %1$d file di backup saranno mantenuti nella directory di destinazione.', + 'bkp-next-to-delete' => 'Sarà cancellato al prossimo avvenimento del backup (vedi impostazione "retention_count")', + 'bkp-table-file' => 'File', + 'bkp-table-file+' => 'Solo i file con estensione .zip sono considerati file di backup', + 'bkp-table-size' => 'Dimensione', + 'bkp-table-actions' => 'Azioni', + 'bkp-status-backups-auto' => 'Backup programmati', + 'bkp-status-backups-manual' => 'Backup manuali', + 'bkp-status-backups-none' => 'Nessun backup finora', + 'bkp-next-backup' => 'Il prossimo backup avverrà il %1$s (%2$s) alle %3$s', + 'bkp-next-backup-unknown' => 'Il prossimo backup non è ancora programmato.', + 'bkp-button-backup-now' => 'Esegui backup ora!', + 'bkp-button-restore-now' => 'Ripristina!', + 'bkp-confirm-backup' => 'Confermare di voler eseguire il backup ora.', + 'bkp-confirm-restore' => 'Confermare di voler ripristinare il backup %1$s.', + 'bkp-wait-backup' => 'Attendere il completamento del backup...', + 'bkp-wait-restore' => 'Attendere il completamento del ripristino...', + 'bkp-success-restore' => 'Ripristino completato con successo.', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-services/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-services.php b/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-services/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-services.php index 019fb749e..1595b2a43 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-services/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-services.php +++ b/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-services/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-services.php @@ -31,16 +31,16 @@ // Class: lnkFunctionalCIToProviderContract // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link FunctionalCI / ProviderContract~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link FunctionalCI / ProviderContract', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Contratto Fornitore', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Nome Fornitore Contratto', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'Nome CI', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~', )); @@ -49,16 +49,16 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Link FunctionalCI / Service~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Link FunctionalCI / Service', 'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToService/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Servizio', 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Nome Servizio', 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI', 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'Nome CI ', 'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name+' => '~~', )); @@ -67,10 +67,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list' => 'Provider contracts~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts for this configuration item~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list' => 'Services~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list+' => 'All the services impacted by this configuration item~~', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list' => 'Contratti fornitori', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list+' => 'Tutti i contratti del fornitore per questo elemento di configurazione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list' => 'Servizi', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list+' => 'Tutti i servizi impattati da questo elemento di configurazione', )); // @@ -78,8 +78,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Document/Attribute:contracts_list' => 'Contracts~~', - 'Class:Document/Attribute:contracts_list+' => 'All the contracts linked to this document~~', - 'Class:Document/Attribute:services_list' => 'Services~~', - 'Class:Document/Attribute:services_list+' => 'All the services linked to this document~~', -)); \ No newline at end of file + 'Class:Document/Attribute:contracts_list' => 'Contratti', + 'Class:Document/Attribute:contracts_list+' => 'Tutti i contratti collegati a questo documento', + 'Class:Document/Attribute:services_list' => 'Servizi', + 'Class:Document/Attribute:services_list+' => 'Tutti i servizi collegati a questo documento', +)); diff --git a/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-ticket/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-ticket.php b/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-ticket/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-ticket.php index 6896b1fe9..8c9cfe9f4 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-ticket/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-ticket.php +++ b/datamodels/2.x/itop-bridge-cmdb-ticket/dictionaries/it.dict.itop-bridge-cmdb-ticket.php @@ -32,24 +32,17 @@ // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:lnkFunctionalCIToTicket' => 'Link FunctionalCI / Ticket~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket+' => '~~', 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Name' => '%1$s / %2$s~~', 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Ticket~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Ticket title~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title+' => '~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Rif', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Titolo del Ticket', 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact' => 'Impact (text)~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code' => 'Impact~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:manual' => 'Added manually~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:computed' => 'Computed~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:not_impacted' => 'Not impacted~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name' => 'Nome CI', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact' => 'Impatto (testo', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code' => 'Impatto', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:manual' => 'Aggiunto manualmente', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:computed' => 'Calcolato', + 'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:not_impacted' => 'Non impattato', )); // @@ -57,5 +50,5 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:FunctionalCI/Attribute:tickets_list' => 'Tickets~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:tickets_list+' => 'All the tickets for this configuration item~~', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:tickets_list+' => 'Tutti i ticket per questo elemento di configurazione', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt-itil.php b/datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt-itil.php index 52c870b5f..89d1abf8e 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt-itil.php +++ b/datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt-itil.php @@ -38,11 +38,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Menu:MyChanges' => 'Modifiche assegnate a me', 'Menu:MyChanges+' => 'Modifiche assegnato a me (come Agent)', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Evoluzioni', - 'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Number of changes for the last 7 days~~', - 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes by domain for the last 7 days~~', - 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes by status for the last 7 days~~', - 'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Open changes~~', - 'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Recent changes (72h)~~', + 'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Numero di cambiamenti negli ultimi 7 giorni', + 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Cambiamenti per dominio negli ultimi 7 giorni', + 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Cambiamenti per stato negli ultimi 7 giorni', + 'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Cambiamenti aperti', + 'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Cambiamenti recenti (72h)', )); // Dictionnay conventions @@ -119,21 +119,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '', 'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Piano alternativo', 'Class:Change/Attribute:fallback+' => '', - 'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Parent change~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Parent change Ref~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Related requests~~', - 'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'All the user requests linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Related problems~~', - 'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'All the problems linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~', - 'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Child changes~~', - 'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'All the sub changes linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent friendly name~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => 'Change type~~', + 'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Cambiamento padre', + 'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Rif. cambiamento padre', + 'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Richieste correlate', + 'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'Tutte le richieste utente collegate a questo cambiamento', + 'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Problemi correlati', + 'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'Tutti i problemi collegati a questo cambiamento', + 'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Incidenti correlati', + 'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'Tutti gli incidenti collegati a questo cambiamento', + 'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Cambiamenti figli', + 'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'Tutti i cambiamenti secondari collegati a questo cambiamento', + 'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Nome amichevole del cambiamento padre', + 'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => 'Tipo di cambiamento', 'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall+' => '~~', 'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => 'Convalida', 'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '', diff --git a/datamodels/2.x/itop-change-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-change-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt.php index 23246c087..cd1c20d96 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-change-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt.php +++ b/datamodels/2.x/itop-change-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-change-mgmt.php @@ -37,13 +37,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Menu:Changes' => 'Modifiche aperte', 'Menu:Changes+' => 'Tutte le Modifiche aperte', 'Menu:MyChanges' => 'Modifiche assegnate a me', - 'Menu:MyChanges+' => 'Modifiche assegnato a me (come Agent)', - 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changes by category for the last 7 days~~', - 'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Number of changes for the last 7 days~~', - 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes by domain for the last 7 days~~', - 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes by status for the last 7 days~~', - 'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Open changes~~', - 'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Recent changes (72h)~~', + 'Menu:MyChanges+' => 'Modifiche assegnato a me (come operatore)', + 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Cambiamenti per categoria negli ultimi 7 giorni', + 'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Numero di cambiamenti negli ultimi 7 giorni', + 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Cambiamenti per dominio negli ultimi 7 giorni', + 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Cambiamenti per stato negli ultimi 7 giorni', + 'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Cambiamenti aperti', + 'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Cambiamenti recenti (72h)', )); // Dictionnay conventions @@ -80,43 +80,25 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '', 'Class:Change/Attribute:category' => 'Category~~', 'Class:Change/Attribute:category+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'application~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:application+' => 'application~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'hardware~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware+' => 'hardware~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'network~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:network+' => 'network~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'other~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:other+' => 'other~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'software~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:software+' => 'software~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'system~~', - 'Class:Change/Attribute:category/Value:system+' => 'system~~', - 'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Reject reason~~', - 'Class:Change/Attribute:reject_reason+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Change manager~~', - 'Class:Change/Attribute:changemanager_id+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Change manager email~~', - 'Class:Change/Attribute:changemanager_email+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Parent change~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Parent change ref~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Creato', - 'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Approval date~~', - 'Class:Change/Attribute:approval_date+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Fallback plan~~', - 'Class:Change/Attribute:fallback_plan+' => '~~', - 'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Related requests~~', - 'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'All the user requests linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~', - 'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Related problems~~', - 'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'All the problems linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Child changes~~', - 'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'All the sub changes linked to this change~~', - 'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent change friendly name~~', + 'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'applicazione', + 'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'hardware', + 'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'rete', + 'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'altro', + 'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'software', + 'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'sistema', + 'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Motivo del rifiuto', + 'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Gestore del cambiamento', + 'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Email del gestore del cambiamento', + 'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Cambiamento genitore', + 'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Rif. del cambiamento genitore', + 'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Data di creazione', + 'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Data di approvazione', + 'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Piano di fallback', + 'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Richieste correlate', + 'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Incidenti correlati', + 'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Problemi correlati', + 'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Cambiamenti figli', + 'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Nome del cambiamento genitore', 'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '~~', 'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Assegna', 'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '~~', diff --git a/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-config-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-config-mgmt.php index 087bbd259..8377c447a 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-config-mgmt.php +++ b/datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-config-mgmt.php @@ -29,9 +29,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Relation:depends on/Description' => 'Elementi di questo elemento dipende da', 'Relation:depends on/DownStream' => 'Dipende da...', 'Relation:depends on/UpStream' => 'Impatto...', - 'Relation:impacts/LoadData' => 'Load data~~', - 'Relation:impacts/NoFilteredData' => 'please select objects and load data~~', - 'Relation:impacts/FilteredData' => 'Filtered data~~', + 'Relation:impacts/LoadData' => 'Carica dati', + 'Relation:impacts/NoFilteredData' => 'seleziona oggetti e carica dati', + 'Relation:impacts/FilteredData' => 'Dati filtrati', )); @@ -77,17 +77,17 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContactToFunctionalCI' => 'Link Contact / FunctionalCI~~', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI' => 'Link Contact / FunctionalCI', 'Class:lnkContactToFunctionalCI+' => '~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'Functionalci~~', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'Functionalci', 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Functionalci name~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~', - 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_name+' => '~~', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Nome Functionalci', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_id' => 'Contatto', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_id+' => '~~', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_name' => 'Nome Contatto', + 'Class:lnkContactToFunctionalCI/Attribute:contact_name+' => '~~', )); // @@ -95,38 +95,38 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:FunctionalCI' => 'CI Funzionale', - 'Class:FunctionalCI+' => '', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:name+' => '', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:description' => 'Description~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id' => 'Organizzazione proprietaria', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id+' => '', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:organization_name' => 'Organization name~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity' => 'Business criticality~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity+' => '~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:high' => 'high~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:high+' => 'high~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:low' => 'low~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:low+' => 'low~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:medium' => 'medium~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:medium+' => 'medium~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:move2production' => 'Move to production date~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:move2production+' => '~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this configuration item~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to this configuration item~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:applicationsolution_list' => 'Application solutions~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:applicationsolution_list+' => 'All the application solutions depending on this configuration item~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:softwares_list' => 'Softwares~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:softwares_list+' => 'All the softwares installed on this configuration item~~', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass' => 'Tipo', - 'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass+' => '', - 'Class:FunctionalCI/Tab:OpenedTickets' => 'Active Tickets~~', - 'Class:FunctionalCI/Tab:OpenedTickets+' => 'Active Tickets which are impacting this functional CI~~', + 'Class:FunctionalCI' => 'CI Funzionale', + 'Class:FunctionalCI+' => '', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:name+' => '', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:description' => 'Descrizione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:description+' => '~~', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id' => 'Organizzazione proprietaria', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id+' => '', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:organization_name' => 'Nome Organizzazione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:organization_name+' => 'Nome comune', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity' => 'Criticità aziendale', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity+' => '~~', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:high' => 'alta', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:high+' => 'alta', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:low' => 'bassa', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:low+' => 'bassa', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:medium' => 'media', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity/Value:medium+' => 'media', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:move2production' => 'Data di passaggio alla produzione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:move2production+' => '~~', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti per questo elemento di configurazione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:documents_list' => 'Documenti', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti collegati a questo elemento di configurazione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:applicationsolution_list' => 'Soluzioni applicative', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:applicationsolution_list+' => 'Tutte le soluzioni applicative dipendenti da questo elemento di configurazione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:softwares_list' => 'Software', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:softwares_list+' => 'Tutti i software installati su questo elemento di configurazione', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass' => 'Tipo', + 'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass+' => '', + 'Class:FunctionalCI/Tab:OpenedTickets' => 'Ticket attivi', + 'Class:FunctionalCI/Tab:OpenedTickets+' => 'Ticket attivi che stanno influenzando questa CI funzionale', )); // @@ -134,39 +134,39 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:PhysicalDevice' => 'Physical Device~~', + 'Class:PhysicalDevice' => 'Dispositivo Fisico', 'Class:PhysicalDevice+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:serialnumber' => 'Serial number~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:serialnumber+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_id' => 'Location~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_id+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_name' => 'Location name~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_name+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status' => 'Status~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:production' => 'production~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:stock' => 'stock~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:stock+' => 'stock~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_id' => 'Brand~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_id+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_name' => 'Brand name~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_name+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_id' => 'Model~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_id+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_name' => 'Model name~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_name+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:asset_number' => 'Asset number~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:asset_number+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:purchase_date' => 'Purchase date~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:purchase_date+' => '~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:end_of_warranty' => 'End of warranty~~', - 'Class:PhysicalDevice/Attribute:end_of_warranty+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:serialnumber' => 'Numero di serie', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:serialnumber+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_id' => 'Posizione', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_id+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_name' => 'Nome Posizione', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:location_name+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status' => 'Stato', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementazione', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementazione', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsoleto', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsoleto', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:production' => 'produzione', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:production+' => 'produzione', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:stock' => 'magazzino', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:stock+' => 'magazzino', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_id' => 'Marca', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_id+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_name' => 'Nome Marca', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:brand_name+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_id' => 'Modello', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_id+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_name' => 'Nome Modello', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:model_name+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:asset_number' => 'Numero di asset', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:asset_number+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:purchase_date' => 'Data di acquisto', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:purchase_date+' => '~~', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:end_of_warranty' => 'Scadenza garanzia', + 'Class:PhysicalDevice/Attribute:end_of_warranty+' => '~~', )); // @@ -174,15 +174,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Rack' => 'Rack~~', + 'Class:Rack' => 'Rack', 'Class:Rack+' => '~~', - 'Class:Rack/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:Rack/Attribute:nb_u' => 'Rack units~~', + 'Class:Rack/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:Rack/Attribute:nb_u' => 'Unità Rack', 'Class:Rack/Attribute:nb_u+' => '~~', - 'Class:Rack/Attribute:device_list' => 'Devices~~', - 'Class:Rack/Attribute:device_list+' => 'All the physical devices racked into this rack~~', - 'Class:Rack/Attribute:enclosure_list' => 'Enclosures~~', - 'Class:Rack/Attribute:enclosure_list+' => 'All the enclosures in this rack~~', + 'Class:Rack/Attribute:device_list' => 'Dispositivi', + 'Class:Rack/Attribute:device_list+' => 'Tutti i dispositivi fisici installati in questo rack', + 'Class:Rack/Attribute:enclosure_list' => 'Contenitori', + 'Class:Rack/Attribute:enclosure_list+' => 'Tutti i contenitori in questo rack', )); // @@ -190,9 +190,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TelephonyCI' => 'Telephony CI~~', + 'Class:TelephonyCI' => 'CI Telefoni', 'Class:TelephonyCI+' => '~~', - 'Class:TelephonyCI/Attribute:phonenumber' => 'Phone number~~', + 'Class:TelephonyCI/Attribute:phonenumber' => 'Numero di telefono', 'Class:TelephonyCI/Attribute:phonenumber+' => '~~', )); @@ -201,7 +201,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Phone' => 'Phone~~', + 'Class:Phone' => 'Telefono fisso', 'Class:Phone+' => '~~', )); @@ -223,7 +223,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:IPPhone' => 'IP Phone~~', + 'Class:IPPhone' => 'Telefoni IP / VoIP', 'Class:IPPhone+' => '~~', )); @@ -232,7 +232,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Tablet' => 'Tablet~~', + 'Class:Tablet' => 'Tablet', 'Class:Tablet+' => '~~', )); @@ -243,11 +243,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:ConnectableCI' => 'CI collegabile', 'Class:ConnectableCI+' => 'CI fisico', - 'Class:ConnectableCI/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:ConnectableCI/Attribute:networkdevice_list' => 'Network devices~~', - 'Class:ConnectableCI/Attribute:networkdevice_list+' => 'All network devices connected to this device~~', - 'Class:ConnectableCI/Attribute:physicalinterface_list' => 'Network interfaces~~', - 'Class:ConnectableCI/Attribute:physicalinterface_list+' => 'All the physical network interfaces~~', + 'Class:ConnectableCI/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:ConnectableCI/Attribute:networkdevice_list' => 'Dispositivi di Rete', + 'Class:ConnectableCI/Attribute:networkdevice_list+' => 'Tutti i dispositivi di rete collegati a questo dispositivo', + 'Class:ConnectableCI/Attribute:physicalinterface_list' => 'Interfacce di Rete', + 'Class:ConnectableCI/Attribute:physicalinterface_list+' => 'Tutte le interfacce di rete fisiche', )); // @@ -255,38 +255,38 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:DatacenterDevice' => 'Datacenter Device~~', + 'Class:DatacenterDevice' => 'Datacenter Device', 'Class:DatacenterDevice+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_id' => 'Rack~~', + 'Class:DatacenterDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_id' => 'Rack', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_id+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_name' => 'Rack name~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_name' => 'Nome Rack', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_name+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:enclosure_id' => 'Enclosure~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:enclosure_id' => 'Contenitore', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:enclosure_id+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:enclosure_name' => 'Enclosure name~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:enclosure_name' => 'Nome Contenitore', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:enclosure_name+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:nb_u' => 'Rack units~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:nb_u' => 'Unità Rack', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:nb_u+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:managementip' => 'Management IP~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:managementip' => 'Indirizzo IP di Gestione', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:managementip+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerA_id' => 'PowerA source~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerA_id' => 'Sorgente PowerA', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerA_id+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerA_name' => 'PowerA source name~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerA_name' => 'Nome Sorgente PowerA', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerA_name+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_id' => 'PowerB source~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_id' => 'Sorgente PowerB', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_id+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_name' => 'PowerB source name~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_name' => 'Nome Sorgente PowerB', 'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_name+' => '~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:fiberinterfacelist_list' => 'FC ports~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:fiberinterfacelist_list+' => 'All the fiber channel interfaces for this device~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:san_list' => 'SANs~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:san_list+' => 'All the SAN switches connected to this device~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy' => 'Redundancy~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy/count' => 'The device is up if at least one power connection (A or B) is up~~', - // Unused yet - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy/disabled' => 'The device is up if all its power connections are up~~', - 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy/percent' => 'The device is up if at least %1$s %% of its power connections are up~~', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:fiberinterfacelist_list' => 'Porte FC', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:fiberinterfacelist_list+' => 'Tutte le interfacce di canale a fibra per questo dispositivo', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:san_list' => 'SAN', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:san_list+' => 'Tutti gli switch SAN collegati a questo dispositivo', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy' => 'Ridondanza', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy/count' => 'Il dispositivo è operativo se almeno una connessione elettrica (A o B) è attiva', + // Non utilizzato ancora + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy/disabled' => 'Il dispositivo è operativo se tutte le sue connessioni elettriche sono attive', + 'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy/percent' => 'Il dispositivo è operativo se almeno il %1$s %% delle sue connessioni elettriche sono attive', )); // @@ -296,16 +296,16 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:NetworkDevice' => 'Dispositivi di rete', 'Class:NetworkDevice+' => '', - 'Class:NetworkDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_id' => 'Network type~~', + 'Class:NetworkDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_id' => 'Tipo di Rete', 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_id+' => '~~', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_name' => 'Network type name~~', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_name' => 'Nome Tipo di Rete', 'Class:NetworkDevice/Attribute:networkdevicetype_name+' => '~~', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list' => 'Devices~~', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list+' => 'All the devices connected to this network device~~', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_id' => 'IOS version~~', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list' => 'Dispositivi', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:connectablecis_list+' => 'Tutti i dispositivi collegati a questo dispositivo di rete', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_id' => 'Versione IOS', 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_id+' => '~~', - 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_name' => 'IOS version name~~', + 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_name' => 'Nome Versione IOS', 'Class:NetworkDevice/Attribute:iosversion_name+' => '~~', 'Class:NetworkDevice/Attribute:ram' => 'RAM', 'Class:NetworkDevice/Attribute:ram+' => '', @@ -318,25 +318,25 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Server' => 'Server', 'Class:Server+' => '', - 'Class:Server/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:Server/Attribute:osfamily_id' => 'OS family~~', + 'Class:Server/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:Server/Attribute:osfamily_id' => 'Famiglia OS', 'Class:Server/Attribute:osfamily_id+' => '~~', - 'Class:Server/Attribute:osfamily_name' => 'OS family name~~', + 'Class:Server/Attribute:osfamily_name' => 'Nome Famiglia OS', 'Class:Server/Attribute:osfamily_name+' => '~~', - 'Class:Server/Attribute:osversion_id' => 'OS version~~', + 'Class:Server/Attribute:osversion_id' => 'Versione OS', 'Class:Server/Attribute:osversion_id+' => '~~', - 'Class:Server/Attribute:osversion_name' => 'OS version name~~', + 'Class:Server/Attribute:osversion_name' => 'Nome Versione OS', 'Class:Server/Attribute:osversion_name+' => '~~', - 'Class:Server/Attribute:oslicence_id' => 'OS license~~', + 'Class:Server/Attribute:oslicence_id' => 'Licenza OS', 'Class:Server/Attribute:oslicence_id+' => '~~', - 'Class:Server/Attribute:oslicence_name' => 'OS license name~~', + 'Class:Server/Attribute:oslicence_name' => 'Nome Licenza OS', 'Class:Server/Attribute:oslicence_name+' => '~~', 'Class:Server/Attribute:cpu' => 'CPU', 'Class:Server/Attribute:cpu+' => '', 'Class:Server/Attribute:ram' => 'RAM', 'Class:Server/Attribute:ram+' => '', - 'Class:Server/Attribute:logicalvolumes_list' => 'Logical volumes~~', - 'Class:Server/Attribute:logicalvolumes_list+' => 'All the logical volumes connected to this server~~', + 'Class:Server/Attribute:logicalvolumes_list' => 'Volumi Logici', + 'Class:Server/Attribute:logicalvolumes_list+' => 'Tutti i volumi logici collegati a questo server', )); // @@ -344,11 +344,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:StorageSystem' => 'Storage System~~', + 'Class:StorageSystem' => 'Sistema di Archiviazione', 'Class:StorageSystem+' => '~~', - 'Class:StorageSystem/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:StorageSystem/Attribute:logicalvolume_list' => 'Logical volumes~~', - 'Class:StorageSystem/Attribute:logicalvolume_list+' => 'All the logical volumes in this storage system~~', + 'Class:StorageSystem/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:StorageSystem/Attribute:logicalvolume_list' => 'Volumi Logici', + 'Class:StorageSystem/Attribute:logicalvolume_list+' => 'Tutti i volumi logici in questo sistema di archiviazione', )); // @@ -356,11 +356,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:SANSwitch' => 'SAN Switch~~', + 'Class:SANSwitch' => 'SAN Switch', 'Class:SANSwitch+' => '~~', - 'Class:SANSwitch/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:SANSwitch/Attribute:datacenterdevice_list' => 'Devices~~', - 'Class:SANSwitch/Attribute:datacenterdevice_list+' => 'All the devices connected to this SAN switch~~', + 'Class:SANSwitch/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:SANSwitch/Attribute:datacenterdevice_list' => 'Dispositivi', + 'Class:SANSwitch/Attribute:datacenterdevice_list+' => 'Tutti i dispositivi collegati a questo switch SAN', )); // @@ -368,11 +368,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TapeLibrary' => 'Tape Library~~', + 'Class:TapeLibrary' => 'Libreria di Nastri', 'Class:TapeLibrary+' => '~~', - 'Class:TapeLibrary/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:TapeLibrary/Attribute:tapes_list' => 'Tapes~~', - 'Class:TapeLibrary/Attribute:tapes_list+' => 'All the tapes in the tape library~~', + 'Class:TapeLibrary/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:TapeLibrary/Attribute:tapes_list' => 'Nastri', + 'Class:TapeLibrary/Attribute:tapes_list+' => 'Tutti i nastri nella libreria di nastri', )); // @@ -380,11 +380,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:NAS' => 'NAS~~', + 'Class:NAS' => 'NAS', 'Class:NAS+' => '~~', - 'Class:NAS/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:NAS/Attribute:nasfilesystem_list' => 'Filesystems~~', - 'Class:NAS/Attribute:nasfilesystem_list+' => 'All the file systems in this NAS~~', + 'Class:NAS/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:NAS/Attribute:nasfilesystem_list' => 'File System', + 'Class:NAS/Attribute:nasfilesystem_list+' => 'Tutti i file system in questo NAS', )); // @@ -394,20 +394,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:PC' => 'PC', 'Class:PC+' => '', - 'Class:PC/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:PC/Attribute:osfamily_id' => 'OS family~~', + 'Class:PC/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:PC/Attribute:osfamily_id' => 'Famiglia OS', 'Class:PC/Attribute:osfamily_id+' => '~~', - 'Class:PC/Attribute:osfamily_name' => 'OS family name~~', + 'Class:PC/Attribute:osfamily_name' => 'Nome Famiglia OS', 'Class:PC/Attribute:osfamily_name+' => '~~', - 'Class:PC/Attribute:osversion_id' => 'OS version~~', + 'Class:PC/Attribute:osversion_id' => 'Versione OS', 'Class:PC/Attribute:osversion_id+' => '~~', - 'Class:PC/Attribute:osversion_name' => 'OS version name~~', + 'Class:PC/Attribute:osversion_name' => 'Nome Versione OS', 'Class:PC/Attribute:osversion_name+' => '~~', 'Class:PC/Attribute:cpu' => 'CPU', 'Class:PC/Attribute:cpu+' => '', 'Class:PC/Attribute:ram' => 'RAM', 'Class:PC/Attribute:ram+' => '', - 'Class:PC/Attribute:type' => 'Type~~', + 'Class:PC/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:PC/Attribute:type+' => '~~', 'Class:PC/Attribute:type/Value:desktop' => 'desktop~~', 'Class:PC/Attribute:type/Value:desktop+' => 'desktop~~', @@ -422,7 +422,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Printer' => 'Stampante', 'Class:Printer+' => '', - 'Class:Printer/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:Printer/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', )); // @@ -430,9 +430,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:PowerConnection' => 'Power Connection~~', + 'Class:PowerConnection' => 'Connessione di Alimentazione', 'Class:PowerConnection+' => '~~', - 'Class:PowerConnection/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:PowerConnection/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + )); // @@ -440,11 +441,12 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:PowerSource' => 'Power Source~~', + 'Class:PowerSource' => 'Sorgente di Alimentazione', 'Class:PowerSource+' => '~~', - 'Class:PowerSource/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:PowerSource/Attribute:pdus_list' => 'PDUs~~', - 'Class:PowerSource/Attribute:pdus_list+' => 'All the PDUs using this power source~~', + 'Class:PowerSource/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:PowerSource/Attribute:pdus_list' => 'PDU', + 'Class:PowerSource/Attribute:pdus_list+' => 'Tutte le PDU che utilizzano questa sorgente di alimentazione', + )); // @@ -452,17 +454,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:PDU' => 'PDU~~', + 'Class:PDU' => 'PDU', 'Class:PDU+' => '~~', - 'Class:PDU/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s - %3$s - %4$s~~', - 'Class:PDU/Attribute:rack_id' => 'Rack~~', + 'Class:PDU/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s - %3$s - %4$s', + 'Class:PDU/Attribute:rack_id' => 'Rack', 'Class:PDU/Attribute:rack_id+' => '~~', - 'Class:PDU/Attribute:rack_name' => 'Rack name~~', + 'Class:PDU/Attribute:rack_name' => 'Nome Rack', 'Class:PDU/Attribute:rack_name+' => '~~', - 'Class:PDU/Attribute:powerstart_id' => 'Power start~~', + 'Class:PDU/Attribute:powerstart_id' => 'Avvio Alimentazione', 'Class:PDU/Attribute:powerstart_id+' => '~~', - 'Class:PDU/Attribute:powerstart_name' => 'Power start name~~', + 'Class:PDU/Attribute:powerstart_name' => 'Nome Avvio Alimentazione', 'Class:PDU/Attribute:powerstart_name+' => '~~', + )); // @@ -470,9 +473,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Peripheral' => 'Peripheral~~', + 'Class:Peripheral' => 'Periferica', 'Class:Peripheral+' => '~~', - 'Class:Peripheral/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:Peripheral/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + )); // @@ -480,17 +484,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Enclosure' => 'Enclosure~~', + 'Class:Enclosure' => 'Contenitore', 'Class:Enclosure+' => '~~', - 'Class:Enclosure/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s - %3$s~~', - 'Class:Enclosure/Attribute:rack_id' => 'Rack~~', + 'Class:Enclosure/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s - %3$s', + 'Class:Enclosure/Attribute:rack_id' => 'Rack', 'Class:Enclosure/Attribute:rack_id+' => '~~', - 'Class:Enclosure/Attribute:rack_name' => 'Rack name~~', + 'Class:Enclosure/Attribute:rack_name' => 'Nome Rack', 'Class:Enclosure/Attribute:rack_name+' => '~~', - 'Class:Enclosure/Attribute:nb_u' => 'Rack units~~', + 'Class:Enclosure/Attribute:nb_u' => 'Unità Rack', 'Class:Enclosure/Attribute:nb_u+' => '~~', - 'Class:Enclosure/Attribute:device_list' => 'Devices~~', - 'Class:Enclosure/Attribute:device_list+' => 'All the devices in this enclosure~~', + 'Class:Enclosure/Attribute:device_list' => 'Dispositivi', + 'Class:Enclosure/Attribute:device_list+' => 'Tutti i dispositivi in questo contenitore', + )); // @@ -500,20 +505,21 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:ApplicationSolution' => 'Soluzione Applicativa', 'Class:ApplicationSolution+' => '', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items that compose this application solution~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:businessprocess_list' => 'Business processes~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:businessprocess_list+' => 'All the business processes depending on this application solution~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tutti gli elementi di configurazione che compongono questa soluzione applicativa', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:businessprocess_list' => 'Processi aziendali', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:businessprocess_list+' => 'Tutti i processi aziendali dipendenti da questa soluzione applicativa', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:active' => 'active~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:active+' => 'active~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive' => 'inactive~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive+' => 'inactive~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy' => 'Impact analysis: configuration of the redundancy~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy/disabled' => 'The solution is up if all CIs are up~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy/count' => 'The solution is up if at least %1$s CI(s) is(are) up~~', - 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy/percent' => 'The solution is up if at least %1$s %% of the CIs are up~~', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:active' => 'attivo', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:active+' => 'attivo', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive' => 'inattivo', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive+' => 'inattivo', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy' => 'Analisi impatto: configurazione della ridondanza', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy/disabled' => 'La soluzione è attiva se tutti gli elementi di configurazione sono attivi', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy/count' => 'La soluzione è attiva se almeno %1$s elemento(i) di configurazione sono attivi', + 'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy/percent' => 'La soluzione è attiva se almeno il %1$s %% degli elementi di configurazione sono attivi', + )); // @@ -521,16 +527,17 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:BusinessProcess' => 'Processi di business', + 'Class:BusinessProcess' => 'Processi Aziendali', 'Class:BusinessProcess+' => '', - 'Class:BusinessProcess/Attribute:applicationsolutions_list' => 'Application solutions~~', - 'Class:BusinessProcess/Attribute:applicationsolutions_list+' => 'All the application solutions that impact this business process~~', - 'Class:BusinessProcess/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:BusinessProcess/Attribute:applicationsolutions_list' => 'Soluzioni Applicative', + 'Class:BusinessProcess/Attribute:applicationsolutions_list+' => 'Tutte le soluzioni applicative che influenzano questo processo aziendale', + 'Class:BusinessProcess/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:BusinessProcess/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:active' => 'active~~', - 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:active+' => 'active~~', - 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:inactive' => 'inactive~~', - 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:inactive+' => 'inactive~~', + 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:active' => 'attivo', + 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:active+' => 'attivo', + 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:inactive' => 'inattivo', + 'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:inactive+' => 'inattivo', + )); // @@ -538,28 +545,29 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:SoftwareInstance' => 'Istanza software', + 'Class:SoftwareInstance' => 'Istanza Software', 'Class:SoftwareInstance+' => '', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:system_id' => 'System~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:system_id' => 'Sistema', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:system_id+' => '~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:system_name' => 'System name~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:system_name' => 'Nome Sistema', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:system_name+' => '~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_id' => 'Software~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_id' => 'Software', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_id+' => '~~', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name' => 'Software', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name+' => '', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_id' => 'Software license~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_id' => 'Licenza Software', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_id+' => '~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_name' => 'Software license name~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_name' => 'Nome Licenza Software', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_name+' => '~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:path' => 'Path~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:path' => 'Percorso', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:path+' => '~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:active' => 'active~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:active+' => 'active~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:inactive' => 'inactive~~', - 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:inactive+' => 'inactive~~', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:active' => 'attivo', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:active+' => 'attivo', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:inactive' => 'inattivo', + 'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:inactive+' => 'inattivo', + )); // @@ -567,10 +575,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Middleware' => 'Middleware~~', + 'Class:Middleware' => 'Middleware', 'Class:Middleware+' => '~~', - 'Class:Middleware/Attribute:middlewareinstance_list' => 'Middleware instances~~', - 'Class:Middleware/Attribute:middlewareinstance_list+' => 'All the middleware instances provided by this middleware~~', + 'Class:Middleware/Attribute:middlewareinstance_list' => 'Istanze Middleware', + 'Class:Middleware/Attribute:middlewareinstance_list+' => 'Tutte le istanze del middleware fornite da questo middleware', + )); // @@ -580,8 +589,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:DBServer' => 'Database', 'Class:DBServer+' => 'Database server SW', - 'Class:DBServer/Attribute:dbschema_list' => 'DB schemas~~', - 'Class:DBServer/Attribute:dbschema_list+' => 'All the database schemas for this DB server~~', + 'Class:DBServer/Attribute:dbschema_list' => 'Schema Database', + 'Class:DBServer/Attribute:dbschema_list+' => 'Tutti gli schemi del database per questo server di database', )); // @@ -589,10 +598,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:WebServer' => 'Web server~~', + 'Class:WebServer' => 'Server Web', 'Class:WebServer+' => '~~', - 'Class:WebServer/Attribute:webapp_list' => 'Web applications~~', - 'Class:WebServer/Attribute:webapp_list+' => 'All the web applications available on this web server~~', + 'Class:WebServer/Attribute:webapp_list' => 'Applicazioni Web', + 'Class:WebServer/Attribute:webapp_list+' => 'Tutte le applicazioni web disponibili su questo server web', )); // @@ -600,8 +609,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:PCSoftware' => 'PC Software~~', + 'Class:PCSoftware' => 'Software PC', 'Class:PCSoftware+' => '~~', + )); // @@ -609,8 +619,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:OtherSoftware' => 'Other Software~~', + 'Class:OtherSoftware' => 'Altro Software', 'Class:OtherSoftware+' => '~~', + )); // @@ -618,13 +629,14 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:MiddlewareInstance' => 'Middleware Instance~~', + 'Class:MiddlewareInstance' => 'Istanza Middleware', 'Class:MiddlewareInstance+' => '~~', - 'Class:MiddlewareInstance/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_id' => 'Middleware~~', + 'Class:MiddlewareInstance/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_id' => 'Middleware', 'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_id+' => '~~', - 'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_name' => 'Middleware name~~', + 'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_name' => 'Nome Middleware', 'Class:MiddlewareInstance/Attribute:middleware_name+' => '~~', + )); // @@ -632,13 +644,14 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:DatabaseSchema' => 'Database Schema~~', + 'Class:DatabaseSchema' => 'Schema del Database', 'Class:DatabaseSchema+' => '~~', - 'Class:DatabaseSchema/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_id' => 'DB server~~', + 'Class:DatabaseSchema/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_id' => 'Server del Database', 'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_id+' => '~~', - 'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_name' => 'DB server name~~', + 'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_name' => 'Nome Server del Database', 'Class:DatabaseSchema/Attribute:dbserver_name+' => '~~', + )); // @@ -646,15 +659,16 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:WebApplication' => 'Web Application~~', + 'Class:WebApplication' => 'Web Application', 'Class:WebApplication+' => '~~', - 'Class:WebApplication/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:WebApplication/Attribute:webserver_id' => 'Web server~~', + 'Class:WebApplication/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:WebApplication/Attribute:webserver_id' => 'Web server', 'Class:WebApplication/Attribute:webserver_id+' => '~~', - 'Class:WebApplication/Attribute:webserver_name' => 'Web server name~~', + 'Class:WebApplication/Attribute:webserver_name' => 'Nome del server Web', 'Class:WebApplication/Attribute:webserver_name+' => '~~', - 'Class:WebApplication/Attribute:url' => 'URL~~', + 'Class:WebApplication/Attribute:url' => 'URL', 'Class:WebApplication/Attribute:url+' => '~~', + )); @@ -663,20 +677,21 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:VirtualDevice' => 'Virtual Device~~', + 'Class:VirtualDevice' => 'Dispositivo Virtuale', 'Class:VirtualDevice+' => '~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:VirtualDevice/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:production' => 'production~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:stock' => 'stock~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:stock+' => 'stock~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:logicalvolumes_list' => 'Logical volumes~~', - 'Class:VirtualDevice/Attribute:logicalvolumes_list+' => 'All the logical volumes used by this device~~', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementazione', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Implementazione', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsoleto', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:production+' => 'Produzione', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:stock' => 'In Stock', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:stock+' => 'In Stock', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:logicalvolumes_list' => 'Volumi Logici', + 'Class:VirtualDevice/Attribute:logicalvolumes_list+' => 'Tutti i volumi logici utilizzati da questo dispositivo', + )); // @@ -684,10 +699,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:VirtualHost' => 'Virtual Host~~', + 'Class:VirtualHost' => 'Host Virtuale', 'Class:VirtualHost+' => '~~', - 'Class:VirtualHost/Attribute:virtualmachine_list' => 'Virtual machines~~', - 'Class:VirtualHost/Attribute:virtualmachine_list+' => 'All the virtual machines hosted by this host~~', + 'Class:VirtualHost/Attribute:virtualmachine_list' => 'Macchine Virtuali', + 'Class:VirtualHost/Attribute:virtualmachine_list+' => 'Tutte le macchine virtuali ospitate da questo host', + )); // @@ -695,16 +711,17 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Hypervisor' => 'Hypervisor~~', + 'Class:Hypervisor' => 'Hypervisor', 'Class:Hypervisor+' => '~~', - 'Class:Hypervisor/Attribute:farm_id' => 'Farm~~', + 'Class:Hypervisor/Attribute:farm_id' => 'Farm', 'Class:Hypervisor/Attribute:farm_id+' => '~~', - 'Class:Hypervisor/Attribute:farm_name' => 'Farm name~~', + 'Class:Hypervisor/Attribute:farm_name' => 'Nome Farm', 'Class:Hypervisor/Attribute:farm_name+' => '~~', - 'Class:Hypervisor/Attribute:server_id' => 'Server~~', + 'Class:Hypervisor/Attribute:server_id' => 'Server', 'Class:Hypervisor/Attribute:server_id+' => '~~', - 'Class:Hypervisor/Attribute:server_name' => 'Server name~~', + 'Class:Hypervisor/Attribute:server_name' => 'Nome Server', 'Class:Hypervisor/Attribute:server_name+' => '~~', + )); // @@ -712,14 +729,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Farm' => 'Farm~~', + 'Class:Farm' => 'Farm', 'Class:Farm+' => '~~', - 'Class:Farm/Attribute:hypervisor_list' => 'Hypervisors~~', - 'Class:Farm/Attribute:hypervisor_list+' => 'All the hypervisors that compose this farm~~', - 'Class:Farm/Attribute:redundancy' => 'High availability~~', - 'Class:Farm/Attribute:redundancy/disabled' => 'The farm is up if all the hypervisors are up~~', - 'Class:Farm/Attribute:redundancy/count' => 'The farm is up if at least %1$s hypervisor(s) is(are) up~~', - 'Class:Farm/Attribute:redundancy/percent' => 'The farm is up if at least %1$s %% of the hypervisors are up~~', + 'Class:Farm/Attribute:hypervisor_list' => 'Hypervisors', + 'Class:Farm/Attribute:hypervisor_list+' => 'Tutti gli hypervisor che compongono questa farm', + 'Class:Farm/Attribute:redundancy' => 'Alta disponibilità', + 'Class:Farm/Attribute:redundancy/disabled' => 'La farm è attiva se tutti gli hypervisor sono attivi', + 'Class:Farm/Attribute:redundancy/count' => 'La farm è attiva se almeno %1$s hypervisor è(sono) attivo(i)', + 'Class:Farm/Attribute:redundancy/percent' => 'La farm è attiva se almeno %1$s %% degli hypervisor è attivo', + )); // @@ -727,33 +745,34 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:VirtualMachine' => 'Virtual Machine~~', + 'Class:VirtualMachine' => 'Macchina Virtuale', 'Class:VirtualMachine+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_id' => 'Virtual host~~', + 'Class:VirtualMachine/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_id' => 'Host Virtuale', 'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_id+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_name' => 'Virtual host name~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_name' => 'Nome Host Virtuale', 'Class:VirtualMachine/Attribute:virtualhost_name+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:osfamily_id' => 'OS family~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:osfamily_id' => 'Famiglia del Sistema Operativo', 'Class:VirtualMachine/Attribute:osfamily_id+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:osfamily_name' => 'OS family name~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:osfamily_name' => 'Nome della Famiglia del Sistema Operativo', 'Class:VirtualMachine/Attribute:osfamily_name+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_id' => 'OS version~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_id' => 'Versione del Sistema Operativo', 'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_id+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_name' => 'OS version name~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_name' => 'Nome della Versione del Sistema Operativo', 'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_name+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_id' => 'OS license~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_id' => 'Licenza del Sistema Operativo', 'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_id+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_name' => 'OS license name~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_name' => 'Nome della Licenza del Sistema Operativo', 'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_name+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:cpu' => 'CPU~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:cpu' => 'CPU', 'Class:VirtualMachine/Attribute:cpu+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:ram' => 'RAM~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:ram' => 'RAM', 'Class:VirtualMachine/Attribute:ram+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:managementip' => 'IP~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:managementip' => 'IP di Gestione', 'Class:VirtualMachine/Attribute:managementip+' => '~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:logicalinterface_list' => 'Network Interfaces~~', - 'Class:VirtualMachine/Attribute:logicalinterface_list+' => 'All the logical network interfaces~~', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:logicalinterface_list' => 'Interfacce di Rete Logiche', + 'Class:VirtualMachine/Attribute:logicalinterface_list+' => 'Tutte le interfacce di rete logiche', + )); // @@ -761,26 +780,27 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:LogicalVolume' => 'Logical Volume~~', + 'Class:LogicalVolume' => 'Volume Logico', 'Class:LogicalVolume+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:name' => 'Name~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:LogicalVolume/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:lun_id' => 'LUN ID~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:lun_id' => 'ID LUN', 'Class:LogicalVolume/Attribute:lun_id+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:LogicalVolume/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:raid_level' => 'Raid level~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:raid_level' => 'Livello di RAID', 'Class:LogicalVolume/Attribute:raid_level+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:size' => 'Size~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:size' => 'Dimensione', 'Class:LogicalVolume/Attribute:size+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:storagesystem_id' => 'Storage system~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:storagesystem_id' => 'Sistema di Archiviazione', 'Class:LogicalVolume/Attribute:storagesystem_id+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:storagesystem_name' => 'Storage system name~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:storagesystem_name' => 'Nome del Sistema di Archiviazione', 'Class:LogicalVolume/Attribute:storagesystem_name+' => '~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:servers_list' => 'Servers~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:servers_list+' => 'All the servers using this volume~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:virtualdevices_list' => 'Virtual devices~~', - 'Class:LogicalVolume/Attribute:virtualdevices_list+' => 'All the virtual devices using this volume~~', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:servers_list' => 'Server', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:servers_list+' => 'Tutti i server che utilizzano questo volume', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:virtualdevices_list' => 'Dispositivi Virtuali', + 'Class:LogicalVolume/Attribute:virtualdevices_list+' => 'Tutti i dispositivi virtuali che utilizzano questo volume', + )); // @@ -788,19 +808,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkServerToVolume' => 'Link Server / Volume~~', + 'Class:lnkServerToVolume' => 'Collegamento Server / Volume', 'Class:lnkServerToVolume+' => '~~', - 'Class:lnkServerToVolume/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:volume_id' => 'Volume~~', + 'Class:lnkServerToVolume/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:volume_id' => 'Volume', 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:volume_id+' => '~~', - 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:volume_name' => 'Volume name~~', + 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:volume_name' => 'Nome del Volume', 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:volume_name+' => '~~', - 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:server_id' => 'Server~~', + 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:server_id' => 'Server', 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:server_id+' => '~~', - 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:server_name' => 'Server name~~', + 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:server_name' => 'Nome del Server', 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:server_name+' => '~~', - 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:size_used' => 'Size used~~', + 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:size_used' => 'Dimensione utilizzata', 'Class:lnkServerToVolume/Attribute:size_used+' => '~~', + )); // @@ -808,19 +829,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume' => 'Link Virtual Device / Volume~~', + 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume' => 'Collegamento Dispositivo Virtuale / Volume', 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume+' => '~~', - 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:volume_id' => 'Volume~~', + 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:volume_id' => 'Volume', 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:volume_id+' => '~~', - 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:volume_name' => 'Volume name~~', + 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:volume_name' => 'Nome del Volume', 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:volume_name+' => '~~', - 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:virtualdevice_id' => 'Virtual device~~', + 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:virtualdevice_id' => 'Dispositivo Virtuale', 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:virtualdevice_id+' => '~~', - 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:virtualdevice_name' => 'Virtual device name~~', + 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:virtualdevice_name' => 'Nome del Dispositivo Virtuale', 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:virtualdevice_name+' => '~~', - 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:size_used' => 'Size used~~', + 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:size_used' => 'Dimensione utilizzata', 'Class:lnkVirtualDeviceToVolume/Attribute:size_used+' => '~~', + )); // @@ -828,21 +850,22 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice' => 'Link SAN / Datacenter Device~~', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice' => 'Collegamento SAN / Dispositivo Datacenter', 'Class:lnkSanToDatacenterDevice+' => '~~', - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_id' => 'SAN switch~~', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_id' => 'SAN Switch', 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_id+' => '~~', - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_name' => 'SAN switch name~~', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_name' => 'Nome SAN Switch', 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_name+' => '~~', - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_id' => 'Device~~', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_id' => 'Dispositivo', 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_id+' => '~~', - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_name' => 'Device name~~', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_name' => 'Nome del Dispositivo', 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_name+' => '~~', - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_port' => 'SAN fc~~', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_port' => 'Porta SAN FC', 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_port+' => '~~', - 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_port' => 'Device fc~~', + 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_port' => 'Porta Dispositivo FC', 'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:datacenterdevice_port+' => '~~', + )); // @@ -850,18 +873,19 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Tape' => 'Tape~~', + 'Class:Tape' => 'Nastro', 'Class:Tape+' => '~~', - 'Class:Tape/Attribute:name' => 'Name~~', + 'Class:Tape/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Tape/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:Tape/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:Tape/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Tape/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:Tape/Attribute:size' => 'Size~~', + 'Class:Tape/Attribute:size' => 'Dimensione', 'Class:Tape/Attribute:size+' => '~~', - 'Class:Tape/Attribute:tapelibrary_id' => 'Tape library~~', + 'Class:Tape/Attribute:tapelibrary_id' => 'Libreria di nastri', 'Class:Tape/Attribute:tapelibrary_id+' => '~~', - 'Class:Tape/Attribute:tapelibrary_name' => 'Tape library name~~', + 'Class:Tape/Attribute:tapelibrary_name' => 'Nome della libreria di nastri', 'Class:Tape/Attribute:tapelibrary_name+' => '~~', + )); // @@ -869,20 +893,21 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:NASFileSystem' => 'NAS File System~~', + 'Class:NASFileSystem' => 'File System NAS', 'Class:NASFileSystem+' => '~~', - 'Class:NASFileSystem/Attribute:name' => 'Name~~', + 'Class:NASFileSystem/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:NASFileSystem/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:NASFileSystem/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:NASFileSystem/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:NASFileSystem/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:NASFileSystem/Attribute:raid_level' => 'Raid level~~', + 'Class:NASFileSystem/Attribute:raid_level' => 'Livello RAID', 'Class:NASFileSystem/Attribute:raid_level+' => '~~', - 'Class:NASFileSystem/Attribute:size' => 'Size~~', + 'Class:NASFileSystem/Attribute:size' => 'Dimensione', 'Class:NASFileSystem/Attribute:size+' => '~~', - 'Class:NASFileSystem/Attribute:nas_id' => 'NAS~~', + 'Class:NASFileSystem/Attribute:nas_id' => 'NAS', 'Class:NASFileSystem/Attribute:nas_id+' => '~~', - 'Class:NASFileSystem/Attribute:nas_name' => 'NAS name~~', + 'Class:NASFileSystem/Attribute:nas_name' => 'Nome del NAS', 'Class:NASFileSystem/Attribute:nas_name+' => '~~', + )); // @@ -892,33 +917,34 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Software' => 'Software', 'Class:Software+' => '', - 'Class:Software/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:Software/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', 'Class:Software/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Software/Attribute:name+' => '', - 'Class:Software/Attribute:vendor' => 'Vendor~~', + 'Class:Software/Attribute:vendor' => 'Fornitore', 'Class:Software/Attribute:vendor+' => '~~', - 'Class:Software/Attribute:version' => 'Version~~', + 'Class:Software/Attribute:version' => 'Versione', 'Class:Software/Attribute:version+' => '~~', - 'Class:Software/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:Software/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to this software~~', - 'Class:Software/Attribute:type' => 'Type~~', + 'Class:Software/Attribute:documents_list' => 'Documenti', + 'Class:Software/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti collegati a questo software', + 'Class:Software/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:Software/Attribute:type+' => '~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:DBServer' => 'DB Server~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:DBServer+' => 'DB Server~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:Middleware' => 'Middleware~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:Middleware+' => 'Middleware~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:OtherSoftware' => 'Other Software~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:OtherSoftware+' => 'Other Software~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:PCSoftware' => 'PC Software~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:PCSoftware+' => 'PC Software~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:WebServer' => 'Web Server~~', - 'Class:Software/Attribute:type/Value:WebServer+' => 'Web Server~~', - 'Class:Software/Attribute:softwareinstance_list' => 'Software Instances~~', - 'Class:Software/Attribute:softwareinstance_list+' => 'All the software instances for this software~~', - 'Class:Software/Attribute:softwarepatch_list' => 'Software Patches~~', - 'Class:Software/Attribute:softwarepatch_list+' => 'All the patchs for this software~~', - 'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list' => 'Software Licenses~~', - 'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list+' => 'All the licenses for this software~~', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:DBServer' => 'DB Server', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:DBServer+' => 'DB Server', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:Middleware' => 'Middleware', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:Middleware+' => 'Middleware', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:OtherSoftware' => 'Altro Software', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:OtherSoftware+' => 'Altro Software', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:PCSoftware' => 'Software per PC', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:PCSoftware+' => 'Software per PC', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:WebServer' => 'Server Web', + 'Class:Software/Attribute:type/Value:WebServer+' => 'Server Web', + 'Class:Software/Attribute:softwareinstance_list' => 'Istanze Software', + 'Class:Software/Attribute:softwareinstance_list+' => 'Tutte le istanze software per questo software', + 'Class:Software/Attribute:softwarepatch_list' => 'Patch Software', + 'Class:Software/Attribute:softwarepatch_list+' => 'Tutte le patch per questo software', + 'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list' => 'Licenze Software', + 'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list+' => 'Tutte le licenze per questo software', + )); // @@ -930,12 +956,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Patch+' => '', 'Class:Patch/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Patch/Attribute:name+' => '', - 'Class:Patch/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:Patch/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to this patch~~', + 'Class:Patch/Attribute:documents_list' => 'Documenti', + 'Class:Patch/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti collegati a questa patch', 'Class:Patch/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Patch/Attribute:description+' => '', - 'Class:Patch/Attribute:finalclass' => 'Patch sub-class~~', - 'Class:Patch/Attribute:finalclass+' => 'Name of the final class~~', + 'Class:Patch/Attribute:finalclass' => 'Tipo', + 'Class:Patch/Attribute:finalclass+' => 'Nome della classe finale', + )); // @@ -943,14 +970,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:OSPatch' => 'OS Patch~~', + 'Class:OSPatch' => 'Patch del Sistema Operativo', 'Class:OSPatch+' => '~~', - 'Class:OSPatch/Attribute:functionalcis_list' => 'Devices~~', - 'Class:OSPatch/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the systems where this patch is installed~~', - 'Class:OSPatch/Attribute:osversion_id' => 'OS version~~', + 'Class:OSPatch/Attribute:functionalcis_list' => 'Dispositivi', + 'Class:OSPatch/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tutti i sistemi in cui questa patch è installata', + 'Class:OSPatch/Attribute:osversion_id' => 'Versione del Sistema Operativo', 'Class:OSPatch/Attribute:osversion_id+' => '~~', - 'Class:OSPatch/Attribute:osversion_name' => 'OS version name~~', + 'Class:OSPatch/Attribute:osversion_name' => 'Nome della Versione del Sistema Operativo', 'Class:OSPatch/Attribute:osversion_name+' => '~~', + )); // @@ -958,14 +986,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:SoftwarePatch' => 'Software Patch~~', + 'Class:SoftwarePatch' => 'Patch del Software', 'Class:SoftwarePatch+' => '~~', - 'Class:SoftwarePatch/Attribute:software_id' => 'Software~~', + 'Class:SoftwarePatch/Attribute:software_id' => 'Software', 'Class:SoftwarePatch/Attribute:software_id+' => '~~', - 'Class:SoftwarePatch/Attribute:software_name' => 'Software name~~', + 'Class:SoftwarePatch/Attribute:software_name' => 'Nome del Software', 'Class:SoftwarePatch/Attribute:software_name+' => '~~', - 'Class:SoftwarePatch/Attribute:softwareinstances_list' => 'Software instances~~', - 'Class:SoftwarePatch/Attribute:softwareinstances_list+' => 'All the systems where this software patch is installed~~', + 'Class:SoftwarePatch/Attribute:softwareinstances_list' => 'Istanze del Software', + 'Class:SoftwarePatch/Attribute:softwareinstances_list+' => 'Tutti i sistemi in cui questa patch del software è installata', + )); // @@ -977,30 +1006,31 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Licence+' => '', 'Class:Licence/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Licence/Attribute:name+' => '', - 'Class:Licence/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:Licence/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to this license~~', + 'Class:Licence/Attribute:documents_list' => 'Documenti collegati', + 'Class:Licence/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti collegati a questa licenza', 'Class:Licence/Attribute:org_id' => 'Proprietario', 'Class:Licence/Attribute:org_id+' => '', - 'Class:Licence/Attribute:organization_name' => 'Organization name~~', - 'Class:Licence/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~', + 'Class:Licence/Attribute:organization_name' => 'Nome dell\'organizzazione', + 'Class:Licence/Attribute:organization_name+' => 'Nome comune', 'Class:Licence/Attribute:usage_limit' => 'Limiti d\'uso', 'Class:Licence/Attribute:usage_limit+' => '', - 'Class:Licence/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:Licence/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Licence/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:Licence/Attribute:start_date' => 'Start date~~', + 'Class:Licence/Attribute:start_date' => 'Data di inizio', 'Class:Licence/Attribute:start_date+' => '~~', - 'Class:Licence/Attribute:end_date' => 'End date~~', + 'Class:Licence/Attribute:end_date' => 'Data di scadenza', 'Class:Licence/Attribute:end_date+' => '~~', - 'Class:Licence/Attribute:licence_key' => 'Key', + 'Class:Licence/Attribute:licence_key' => 'Chiave', 'Class:Licence/Attribute:licence_key+' => '', - 'Class:Licence/Attribute:perpetual' => 'Perpetual~~', + 'Class:Licence/Attribute:perpetual' => 'Perpetua', 'Class:Licence/Attribute:perpetual+' => '~~', - 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:no' => 'no~~', - 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:no+' => 'no~~', - 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:yes' => 'yes~~', - 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:yes+' => 'yes~~', - 'Class:Licence/Attribute:finalclass' => 'License sub-class~~', - 'Class:Licence/Attribute:finalclass+' => 'Name of the final class~~', + 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:no' => 'no', + 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:no+' => 'no', + 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:yes' => 'sì', + 'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:yes+' => 'sì', + 'Class:Licence/Attribute:finalclass' => 'Tipo', + 'Class:Licence/Attribute:finalclass+' => 'Nome della classe finale', + )); // @@ -1008,17 +1038,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:OSLicence' => 'OS License~~', + 'Class:OSLicence' => 'Licenza OS', 'Class:OSLicence+' => '~~', - 'Class:OSLicence/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:OSLicence/Attribute:osversion_id' => 'OS version~~', + 'Class:OSLicence/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:OSLicence/Attribute:osversion_id' => 'Versione del sistema operativo', 'Class:OSLicence/Attribute:osversion_id+' => '~~', - 'Class:OSLicence/Attribute:osversion_name' => 'OS version name~~', + 'Class:OSLicence/Attribute:osversion_name' => 'Nome della versione del sistema operativo', 'Class:OSLicence/Attribute:osversion_name+' => '~~', - 'Class:OSLicence/Attribute:virtualmachines_list' => 'Virtual machines~~', - 'Class:OSLicence/Attribute:virtualmachines_list+' => 'All the virtual machines where this license is used~~', - 'Class:OSLicence/Attribute:servers_list' => 'Servers~~', - 'Class:OSLicence/Attribute:servers_list+' => 'All the servers where this license is used~~', + 'Class:OSLicence/Attribute:virtualmachines_list' => 'Macchine virtuali', + 'Class:OSLicence/Attribute:virtualmachines_list+' => 'Tutte le macchine virtuali in cui questa licenza è utilizzata', + 'Class:OSLicence/Attribute:servers_list' => 'Server', + 'Class:OSLicence/Attribute:servers_list+' => 'Tutti i server in cui questa licenza è utilizzata', + )); // @@ -1026,15 +1057,16 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:SoftwareLicence' => 'Software License~~', + 'Class:SoftwareLicence' => 'Licenza software', 'Class:SoftwareLicence+' => '~~', - 'Class:SoftwareLicence/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_id' => 'Software~~', + 'Class:SoftwareLicence/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_id' => 'Software', 'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_id+' => '~~', - 'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_name' => 'Software name~~', + 'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_name' => 'Nome software', 'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_name+' => '~~', - 'Class:SoftwareLicence/Attribute:softwareinstance_list' => 'Software instances~~', - 'Class:SoftwareLicence/Attribute:softwareinstance_list+' => 'All the systems where this license is used~~', + 'Class:SoftwareLicence/Attribute:softwareinstance_list' => 'Istanze software', + 'Class:SoftwareLicence/Attribute:softwareinstance_list+' => 'Tutti i sistemi in cui questa licenza è utilizzata', + )); // @@ -1042,17 +1074,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDocumentToLicence' => 'Link Document / License~~', + 'Class:lnkDocumentToLicence' => 'Link Documento/Licenza', 'Class:lnkDocumentToLicence+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToLicence/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_id' => 'License~~', + 'Class:lnkDocumentToLicence/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_id' => 'Licenza', 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_name' => 'License name~~', + 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_name' => 'Nome licenza', 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_name+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_id' => 'Document~~', + 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_id' => 'Documento', 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_name' => 'Document name~~', + 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_name' => 'Nome documento', 'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_name+' => '~~', + )); // @@ -1060,12 +1093,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:OSVersion' => 'OS Version~~', + 'Class:OSVersion' => 'Versione del Sistema Operativo', 'Class:OSVersion+' => '~~', - 'Class:OSVersion/Attribute:osfamily_id' => 'OS family~~', + 'Class:OSVersion/Attribute:osfamily_id' => 'Famiglia del Sistema Operativo', 'Class:OSVersion/Attribute:osfamily_id+' => '~~', - 'Class:OSVersion/Attribute:osfamily_name' => 'OS family name~~', + 'Class:OSVersion/Attribute:osfamily_name' => 'Nome della Famiglia del Sistema Operativo', 'Class:OSVersion/Attribute:osfamily_name+' => '~~', + )); // @@ -1073,8 +1107,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:OSFamily' => 'OS Family~~', + 'Class:OSFamily' => 'Famiglia del Sistema Operativo', 'Class:OSFamily+' => '~~', + )); // @@ -1082,12 +1117,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Brand' => 'Brand~~', + 'Class:Brand' => 'Marca', 'Class:Brand+' => '~~', - 'Class:Brand/Attribute:physicaldevices_list' => 'Physical devices~~', - 'Class:Brand/Attribute:physicaldevices_list+' => 'All the physical devices corresponding to this brand~~', - 'Class:Brand/UniquenessRule:name+' => 'The name must be unique~~', - 'Class:Brand/UniquenessRule:name' => 'This brand already exists~~', + 'Class:Brand/Attribute:physicaldevices_list' => 'Dispositivi Fisici', + 'Class:Brand/Attribute:physicaldevices_list+' => 'Tutti i dispositivi fisici corrispondenti a questa marca', + 'Class:Brand/UniquenessRule:name+' => 'Il nome deve essere univoco', + 'Class:Brand/UniquenessRule:name' => 'Questa marca esiste già', + )); // @@ -1095,55 +1131,56 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Model' => 'Model~~', + 'Class:Model' => 'Modello', 'Class:Model+' => '~~', - 'Class:Model/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:Model/Attribute:brand_id' => 'Brand~~', + 'Class:Model/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:Model/Attribute:brand_id' => 'Marca', 'Class:Model/Attribute:brand_id+' => '~~', - 'Class:Model/Attribute:brand_name' => 'Brand name~~', + 'Class:Model/Attribute:brand_name' => 'Nome della marca', 'Class:Model/Attribute:brand_name+' => '~~', - 'Class:Model/Attribute:type' => 'Device type~~', + 'Class:Model/Attribute:type' => 'Tipo di dispositivo', 'Class:Model/Attribute:type+' => '~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:PowerSource' => 'Power Source~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:PowerSource+' => 'Power Source~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:DiskArray' => 'Disk Array~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:DiskArray+' => 'Disk Array~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Enclosure' => 'Enclosure~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Enclosure+' => 'Enclosure~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:IPPhone' => 'IP Phone~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:IPPhone+' => 'IP Phone~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:MobilePhone' => 'Mobile Phone~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:MobilePhone+' => 'Mobile Phone~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:NAS' => 'NAS~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:NAS+' => 'NAS~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:NetworkDevice' => 'Network Device~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:NetworkDevice+' => 'Network Device~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:PC' => 'PC~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:PC+' => 'PC~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:PDU' => 'PDU~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:PDU+' => 'PDU~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Peripheral' => 'Peripheral~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Peripheral+' => 'Peripheral~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Printer' => 'Printer~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Printer+' => 'Printer~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Rack' => 'Rack~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Rack+' => 'Rack~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:SANSwitch' => 'SAN switch~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:SANSwitch+' => 'SAN switch~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Server' => 'Server~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Server+' => 'Server~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:StorageSystem' => 'Storage System~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:StorageSystem+' => 'Storage System~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Tablet' => 'Tablet~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Tablet+' => 'Tablet~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:TapeLibrary' => 'Tape Library~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:TapeLibrary+' => 'Tape Library~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Phone' => 'Telephone~~', - 'Class:Model/Attribute:type/Value:Phone+' => 'Telephone~~', - 'Class:Model/Attribute:physicaldevices_list' => 'Physical devices~~', - 'Class:Model/Attribute:physicaldevices_list+' => 'All the physical devices corresponding to this model~~', - 'Class:Model/UniquenessRule:name_brand+' => 'Name must be unique in the brand~~', - 'Class:Model/UniquenessRule:name_brand' => 'this model already exists for this brand~~', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:PowerSource' => 'Sorgente di alimentazione', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:PowerSource+' => 'Sorgente di alimentazione', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:DiskArray' => 'Disk Array', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:DiskArray+' => 'Disk Array', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:Enclosure' => 'Contenitore', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:Enclosure+' => 'Contenitore', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:IPPhone' => 'Telefono IP', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:IPPhone+' => 'Telefono IP', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:MobilePhone' => 'Telefono mobile', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:MobilePhone+' => 'Telefono mobile', + 'Class:Model/Attribute:type/Value:NAS' => 'NAS', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:NAS+' => 'NAS', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:NetworkDevice' => 'Dispositivo di rete', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:NetworkDevice+' => 'Dispositivo di rete', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:PC' => 'PC', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:PC+' => 'PC', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:PDU' => 'PDU', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:PDU+' => 'PDU', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Peripheral' => 'Periferico', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Peripheral+' => 'Periferico', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Printer' => 'Stampante', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Printer+' => 'Stampante', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Rack' => 'Rack', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Rack+' => 'Rack', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:SANSwitch' => 'SAN switch', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:SANSwitch+' => 'SAN switch', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Server' => 'Server', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Server+' => 'Server', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:StorageSystem' => 'Storage System', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:StorageSystem+' => 'Storage System', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Tablet' => 'Tablet', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Tablet+' => 'Tablet', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:TapeLibrary' => 'Tape Library', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:TapeLibrary+' => 'Tape Library', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Phone' => 'Telefono', + 'Class:Model/Attribute/type/Value:Phone+' => 'Telefono', + 'Class:Model/Attribute:physicaldevices_list' => 'Dispositivi fisici', + 'Class:Model/Attribute:physicaldevices_list+' => 'Tutti i dispositivi fisici corrispondenti a questo modello', + 'Class:Model/UniquenessRule:name_brand+' => 'Il nome deve essere univoco nella marca', + 'Class:Model/UniquenessRule:name_brand' => 'Questo modello esiste già per questa marca', + )); // @@ -1151,10 +1188,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:NetworkDeviceType' => 'Network Device Type~~', + 'Class:NetworkDeviceType' => 'Tipo di Dispositivo di Rete', 'Class:NetworkDeviceType+' => '~~', - 'Class:NetworkDeviceType/Attribute:networkdevicesdevices_list' => 'Network devices~~', - 'Class:NetworkDeviceType/Attribute:networkdevicesdevices_list+' => 'All the network devices corresponding to this type~~', + 'Class:NetworkDeviceType/Attribute:networkdevicesdevices_list' => 'Dispositivi di Rete', + 'Class:NetworkDeviceType/Attribute:networkdevicesdevices_list+' => 'Tutti i dispositivi di rete corrispondenti a questo tipo', + )); // @@ -1162,12 +1200,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:IOSVersion' => 'IOS Version~~', + 'Class:IOSVersion' => 'Versione IOS', 'Class:IOSVersion+' => '~~', - 'Class:IOSVersion/Attribute:brand_id' => 'Brand~~', + 'Class:IOSVersion/Attribute:brand_id' => 'Marca', 'Class:IOSVersion/Attribute:brand_id+' => '~~', - 'Class:IOSVersion/Attribute:brand_name' => 'Brand name~~', + 'Class:IOSVersion/Attribute:brand_name' => 'Nome della Marca', 'Class:IOSVersion/Attribute:brand_name+' => '~~', + )); // @@ -1175,17 +1214,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDocumentToPatch' => 'Link Document / Patch~~', + 'Class:lnkDocumentToPatch' => 'Collegamento Documento / Patch', 'Class:lnkDocumentToPatch+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToPatch/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:patch_id' => 'Patch~~', + 'Class:lnkDocumentToPatch/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:patch_id' => 'Patch', 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:patch_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:patch_name' => 'Patch name~~', + 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:patch_name' => 'Nome della Patch', 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:patch_name+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:document_id' => 'Document~~', + 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:document_id' => 'Documento', 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:document_name' => 'Document name~~', + 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:document_name' => 'Nome del Documento', 'Class:lnkDocumentToPatch/Attribute:document_name+' => '~~', + )); // @@ -1193,17 +1233,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch' => 'Link Software Instance / Software Patch~~', + 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch' => 'Collegamento Istanzia Software / Patch Software', 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch+' => '~~', - 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwarepatch_id' => 'Software patch~~', + 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwarepatch_id' => 'Patch Software', 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwarepatch_id+' => '~~', - 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwarepatch_name' => 'Software patch name~~', + 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwarepatch_name' => 'Nome della Patch Software', 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwarepatch_name+' => '~~', - 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwareinstance_id' => 'Software instance~~', + 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwareinstance_id' => 'Istanza Software', 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwareinstance_id+' => '~~', - 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwareinstance_name' => 'Software instance name~~', + 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwareinstance_name' => 'Nome dell\'Istanza Software', 'Class:lnkSoftwareInstanceToSoftwarePatch/Attribute:softwareinstance_name+' => '~~', + )); // @@ -1211,17 +1252,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch' => 'Link FunctionalCI / OS patch~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch' => 'Collegamento CI Funzionale / Patch OS', 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:ospatch_id' => 'OS patch~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:ospatch_id' => 'Patch OS', 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:ospatch_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:ospatch_name' => 'OS patch name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:ospatch_name' => 'Nome della Patch OS', 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:ospatch_name+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:functionalci_id' => 'Functionalci~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:functionalci_id' => 'CI Funzionale', 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:functionalci_name' => 'Functionalci name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:functionalci_name' => 'Nome del CI Funzionale', 'Class:lnkFunctionalCIToOSPatch/Attribute:functionalci_name+' => '~~', + )); // @@ -1229,17 +1271,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDocumentToSoftware' => 'Link Document / Software~~', + 'Class:lnkDocumentToSoftware' => 'Collegamento Documento / Software', 'Class:lnkDocumentToSoftware+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToSoftware/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:software_id' => 'Software~~', + 'Class:lnkDocumentToSoftware/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:software_id' => 'Software', 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:software_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:software_name' => 'Software name~~', + 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:software_name' => 'Nome del Software', 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:software_name+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:document_id' => 'Document~~', + 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:document_id' => 'Documento', 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:document_name' => 'Document name~~', + 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:document_name' => 'Nome del Documento', 'Class:lnkDocumentToSoftware/Attribute:document_name+' => '~~', + )); // @@ -1248,23 +1291,23 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Subnet' => 'Subnet', - 'Class:Subnet+' => '', - 'Class:Subnet/Name' => '%1$s/%2$s~~', - 'Class:Subnet/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', - 'Class:Subnet/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:Subnet/Attribute:description+' => '', - 'Class:Subnet/Attribute:subnet_name' => 'Subnet name~~', - 'Class:Subnet/Attribute:subnet_name+' => '~~', - 'Class:Subnet/Attribute:org_id' => 'Organizzazione proprietaria', - 'Class:Subnet/Attribute:org_id+' => '', - 'Class:Subnet/Attribute:org_name' => 'Organization name~~', - 'Class:Subnet/Attribute:org_name+' => '~~', - 'Class:Subnet/Attribute:ip' => 'IP', - 'Class:Subnet/Attribute:ip+' => '', - 'Class:Subnet/Attribute:ip_mask' => 'IP Mask', - 'Class:Subnet/Attribute:ip_mask+' => '', - 'Class:Subnet/Attribute:vlans_list' => 'VLANs~~', - 'Class:Subnet/Attribute:vlans_list+' => '~~', + 'Class:Subnet+' => '', + 'Class:Subnet/Name' => '%1$s/%2$s', + 'Class:Subnet/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', + 'Class:Subnet/Attribute:description' => 'Descrizione', + 'Class:Subnet/Attribute:description+' => '', + 'Class:Subnet/Attribute:subnet_name' => 'Nome Subnet', + 'Class:Subnet/Attribute:subnet_name+' => '~~', + 'Class:Subnet/Attribute:org_id' => 'Organizzazione proprietaria', + 'Class:Subnet/Attribute:org_id+' => '', + 'Class:Subnet/Attribute:org_name' => 'Nome organizzazione', + 'Class:Subnet/Attribute:org_name+' => 'Nome comune', + 'Class:Subnet/Attribute:ip' => 'IP', + 'Class:Subnet/Attribute:ip+' => '', + 'Class:Subnet/Attribute:ip_mask' => 'Maschera IP', + 'Class:Subnet/Attribute:ip_mask+' => '', + 'Class:Subnet/Attribute:vlans_list' => 'VLANs', + 'Class:Subnet/Attribute:vlans_list+' => '~~', )); // @@ -1272,20 +1315,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:VLAN' => 'VLAN~~', - 'Class:VLAN+' => '~~', - 'Class:VLAN/Attribute:vlan_tag' => 'VLAN Tag~~', - 'Class:VLAN/Attribute:vlan_tag+' => '~~', - 'Class:VLAN/Attribute:description' => 'Description~~', - 'Class:VLAN/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:VLAN/Attribute:org_id' => 'Organization~~', - 'Class:VLAN/Attribute:org_id+' => '~~', - 'Class:VLAN/Attribute:org_name' => 'Organization name~~', - 'Class:VLAN/Attribute:org_name+' => '~~', - 'Class:VLAN/Attribute:subnets_list' => 'Subnets~~', - 'Class:VLAN/Attribute:subnets_list+' => '~~', - 'Class:VLAN/Attribute:physicalinterfaces_list' => 'Physical network interfaces~~', - 'Class:VLAN/Attribute:physicalinterfaces_list+' => '~~', + 'Class:VLAN' => 'VLAN', + 'Class:VLAN+' => '~~', + 'Class:VLAN/Attribute:vlan_tag' => 'VLAN Tag', + 'Class:VLAN/Attribute:vlan_tag+' => '~~', + 'Class:VLAN/Attribute:description' => 'Descrizione', + 'Class:VLAN/Attribute:description+' => '~~', + 'Class:VLAN/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', + 'Class:VLAN/Attribute:org_id+' => '~~', + 'Class:VLAN/Attribute:org_name' => 'Nome organizzazione', + 'Class:VLAN/Attribute:org_name+' => 'Nome comune', + 'Class:VLAN/Attribute:subnets_list' => 'Subnet', + 'Class:VLAN/Attribute:subnets_list+' => '~~', + 'Class:VLAN/Attribute:physicalinterfaces_list' => 'Interfacce di rete fisiche', + 'Class:VLAN/Attribute:physicalinterfaces_list+' => '~~', )); // @@ -1293,19 +1336,19 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkSubnetToVLAN' => 'Link Subnet / VLAN~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN+' => '~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_id' => 'Subnet~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_id+' => '~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_ip' => 'Subnet IP~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_ip+' => '~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_name' => 'Subnet name~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_name+' => '~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_id' => 'VLAN~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_id+' => '~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_tag' => 'VLAN Tag~~', - 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_tag+' => '~~', + 'Class:lnkSubnetToVLAN' => 'Link Subnet / VLAN', + 'Class:lnkSubnetToVLAN+' => '~~', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_id' => 'Subnet', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_id+' => '~~', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_ip' => 'Subnet IP', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_ip+' => '~~', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_name' => 'Nome Subnet', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:subnet_name+' => '~~', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_id' => 'VLAN', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_id+' => '~~', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_tag' => 'VLAN Tag', + 'Class:lnkSubnetToVLAN/Attribute:vlan_tag+' => '~~', )); // @@ -1313,12 +1356,12 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:NetworkInterface' => 'Interfaccia di Rete', - 'Class:NetworkInterface+' => '', - 'Class:NetworkInterface/Attribute:name' => 'Name~~', - 'Class:NetworkInterface/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:NetworkInterface/Attribute:finalclass' => 'NetworkInterface sub-class~~', - 'Class:NetworkInterface/Attribute:finalclass+' => 'Name of the final class~~', + 'Class:NetworkInterface' => 'Interfaccia di Rete', + 'Class:NetworkInterface+' => '', + 'Class:NetworkInterface/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:NetworkInterface/Attribute:name+' => '~~', + 'Class:NetworkInterface/Attribute:finalclass' => 'Tipo', + 'Class:NetworkInterface/Attribute:finalclass+' => 'Nome della classe finale', )); // @@ -1326,20 +1369,21 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:IPInterface' => 'IP Interface~~', + 'Class:IPInterface' => 'Interfaccia IP', 'Class:IPInterface+' => '~~', - 'Class:IPInterface/Attribute:ipaddress' => 'IP address~~', + 'Class:IPInterface/Attribute:ipaddress' => 'Indirizzo IP', 'Class:IPInterface/Attribute:ipaddress+' => '~~', - 'Class:IPInterface/Attribute:macaddress' => 'MAC address~~', + 'Class:IPInterface/Attribute:macaddress' => 'Indirizzo MAC', 'Class:IPInterface/Attribute:macaddress+' => '~~', - 'Class:IPInterface/Attribute:comment' => 'Comment~~', + 'Class:IPInterface/Attribute:comment' => 'Commento', 'Class:IPInterface/Attribute:coment+' => '~~', - 'Class:IPInterface/Attribute:ipgateway' => 'IP gateway~~', + 'Class:IPInterface/Attribute:ipgateway' => 'Gateway IP', 'Class:IPInterface/Attribute:ipgateway+' => '~~', - 'Class:IPInterface/Attribute:ipmask' => 'IP mask~~', + 'Class:IPInterface/Attribute:ipmask' => 'Maschera IP', 'Class:IPInterface/Attribute:ipmask+' => '~~', - 'Class:IPInterface/Attribute:speed' => 'Speed~~', + 'Class:IPInterface/Attribute:speed' => 'Velocità', 'Class:IPInterface/Attribute:speed+' => '~~', + )); // @@ -1347,15 +1391,16 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:PhysicalInterface' => 'Physical Interface~~', + 'Class:PhysicalInterface' => 'Interfaccia Fisica', 'Class:PhysicalInterface+' => '~~', - 'Class:PhysicalInterface/Name' => '%2$s %1$s~~', - 'Class:PhysicalInterface/Attribute:connectableci_id' => 'Device~~', + 'Class:PhysicalInterface/Name' => '%2$s %1$s', + 'Class:PhysicalInterface/Attribute:connectableci_id' => 'Dispositivo', 'Class:PhysicalInterface/Attribute:connectableci_id+' => '~~', - 'Class:PhysicalInterface/Attribute:connectableci_name' => 'Device name~~', + 'Class:PhysicalInterface/Attribute:connectableci_name' => 'Nome del dispositivo', 'Class:PhysicalInterface/Attribute:connectableci_name+' => '~~', - 'Class:PhysicalInterface/Attribute:vlans_list' => 'VLANs~~', + 'Class:PhysicalInterface/Attribute:vlans_list' => 'VLAN', 'Class:PhysicalInterface/Attribute:vlans_list+' => '~~', + )); // @@ -1363,21 +1408,22 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN' => 'Link PhysicalInterface / VLAN~~', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN' => 'Collegamento Interfaccia Fisica / VLAN', 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN+' => '~~', - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Name' => '%1$s %2$s / %3$s~~', - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_id' => 'Physical Interface~~', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Name' => '%1$s %2$s / %3$s', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_id' => 'Interfaccia Fisica', 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_id+' => '~~', - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_name' => 'Physical Interface Name~~', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_name' => 'Nome Interfaccia Fisica', 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_name+' => '~~', - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_device_id' => 'Device~~', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_device_id' => 'Dispositivo', 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_device_id+' => '~~', - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_device_name' => 'Device name~~', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_device_name' => 'Nome del Dispositivo', 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:physicalinterface_device_name+' => '~~', - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:vlan_id' => 'VLAN~~', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:vlan_id' => 'VLAN', 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:vlan_id+' => '~~', - 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:vlan_tag' => 'VLAN Tag~~', + 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:vlan_tag' => 'Tag VLAN', 'Class:lnkPhysicalInterfaceToVLAN/Attribute:vlan_tag+' => '~~', + )); @@ -1386,12 +1432,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:LogicalInterface' => 'Logical Interface~~', + 'Class:LogicalInterface' => 'Interfaccia Logica', 'Class:LogicalInterface+' => '~~', - 'Class:LogicalInterface/Attribute:virtualmachine_id' => 'Virtual machine~~', + 'Class:LogicalInterface/Attribute:virtualmachine_id' => 'Macchina Virtuale', 'Class:LogicalInterface/Attribute:virtualmachine_id+' => '~~', - 'Class:LogicalInterface/Attribute:virtualmachine_name' => 'Virtual machine name~~', + 'Class:LogicalInterface/Attribute:virtualmachine_name' => 'Nome Macchina Virtuale', 'Class:LogicalInterface/Attribute:virtualmachine_name+' => '~~', + )); // @@ -1399,18 +1446,19 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:FiberChannelInterface' => 'Fiber Channel Interface~~', + 'Class:FiberChannelInterface' => 'Interfaccia Fibre Channel', 'Class:FiberChannelInterface+' => '~~', - 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:speed' => 'Speed~~', + 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:speed' => 'Velocità', 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:speed+' => '~~', - 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:topology' => 'Topology~~', + 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:topology' => 'Topologia', 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:topology+' => '~~', - 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:wwn' => 'WWN~~', + 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:wwn' => 'WWN', 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:wwn+' => '~~', - 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:datacenterdevice_id' => 'Device~~', + 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:datacenterdevice_id' => 'Dispositivo', 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:datacenterdevice_id+' => '~~', - 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:datacenterdevice_name' => 'Device name~~', + 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:datacenterdevice_name' => 'Nome Dispositivo', 'Class:FiberChannelInterface/Attribute:datacenterdevice_name+' => '~~', + )); // @@ -1418,27 +1466,28 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice' => 'Link ConnectableCI / NetworkDevice~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice' => 'Collega CI collegabile / Dispositivo di rete', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:networkdevice_id' => 'Network device~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:networkdevice_id' => 'Dispositivo di rete', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:networkdevice_id+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:networkdevice_name' => 'Network device name~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:networkdevice_name' => 'Nome del dispositivo di rete', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:networkdevice_name+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connectableci_id' => 'Connected device~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connectableci_id' => 'Dispositivo collegato', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connectableci_id+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connectableci_name' => 'Connected device name~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connectableci_name' => 'Nome del dispositivo collegato', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connectableci_name+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:network_port' => 'Network port~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:network_port' => 'Porta di rete', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:network_port+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:device_port' => 'Device port~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:device_port' => 'Porta del dispositivo', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:device_port+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type' => 'Connection type~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type' => 'Tipo di connessione', 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type+' => '~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:downlink' => 'down link~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:downlink+' => 'down link~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:uplink' => 'up link~~', - 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:uplink+' => 'up link~~', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:downlink' => 'Collegamento verso il basso', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:downlink+' => 'Collegamento verso il basso', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:uplink' => 'Collegamento verso l\'alto', + 'Class:lnkConnectableCIToNetworkDevice/Attribute:connection_type/Value:uplink+' => 'Collegamento verso l\'alto', + )); // @@ -1446,17 +1495,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI' => 'Link ApplicationSolution / FunctionalCI~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI' => 'Collega Soluzione Applicativa / CI Funzionale', 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_id' => 'Application solution~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_id' => 'Soluzione Applicativa', 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_id+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_name' => 'Application solution name~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_name' => 'Nome Soluzione Applicativa', 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_name+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'Functionalci~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI Funzionale', 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Functionalci name~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Nome CI Funzionale', 'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~', + )); // @@ -1464,17 +1514,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess' => 'Link ApplicationSolution / BusinessProcess~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess' => 'Collega Soluzione Applicativa / Processo Aziendale', 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_id' => 'Business process~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_id' => 'Processo Aziendale', 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_id+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_name' => 'Business process name~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_name' => 'Nome Processo Aziendale', 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_name+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_id' => 'Application solution~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_id' => 'Soluzione Applicativa', 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_id+' => '~~', - 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_name' => 'Application solution name~~', + 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_name' => 'Nome Soluzione Applicativa', 'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_name+' => '~~', + )); // @@ -1482,9 +1533,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Group' => 'Groppo', + 'Class:Group' => 'Gruppo', 'Class:Group+' => '', - 'Class:Group/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:Group/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', 'Class:Group/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Group/Attribute:name+' => '', 'Class:Group/Attribute:status' => 'Stato', @@ -1495,22 +1546,23 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsoleto', 'Class:Group/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', 'Class:Group/Attribute:status/Value:production+' => 'Produzione', - 'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Organizazione', + 'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', 'Class:Group/Attribute:org_id+' => '', - 'Class:Group/Attribute:owner_name' => 'Cognome', - 'Class:Group/Attribute:owner_name+' => 'Nome', + 'Class:Group/Attribute:owner_name' => 'Nome del Proprietario', + 'Class:Group/Attribute:owner_name+' => 'Cognome del Proprietario', 'Class:Group/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Group/Attribute:description+' => '', 'Class:Group/Attribute:type' => 'Tipo', 'Class:Group/Attribute:type+' => '', - 'Class:Group/Attribute:parent_id' => 'Parent Group', + 'Class:Group/Attribute:parent_id' => 'Gruppo Padre', 'Class:Group/Attribute:parent_id+' => '', - 'Class:Group/Attribute:parent_name' => 'Nome', + 'Class:Group/Attribute:parent_name' => 'Nome del Gruppo Padre', 'Class:Group/Attribute:parent_name+' => '', - 'Class:Group/Attribute:ci_list' => 'CIs collegati', - 'Class:Group/Attribute:ci_list+' => 'All the configuration items linked to this group~~', - 'Class:Group/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent Group~~', + 'Class:Group/Attribute:ci_list' => 'Elementi di Configurazione Collegati', + 'Class:Group/Attribute:ci_list+' => 'Tutti gli elementi di configurazione collegati a questo gruppo', + 'Class:Group/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Nome del Gruppo Padre', 'Class:Group/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '~~', + )); // @@ -1518,36 +1570,38 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkGroupToCI' => 'Groppo / CI', + 'Class:lnkGroupToCI' => 'Gruppo / CI', 'Class:lnkGroupToCI+' => '', - 'Class:lnkGroupToCI/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_id' => 'Groppo', + 'Class:lnkGroupToCI/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_id' => 'Gruppo', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_id+' => '', - 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_name' => 'Nome', + 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_name' => 'Nome del Gruppo', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:group_name+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_id' => 'CI', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_id+' => '', - 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_name' => 'Nome', + 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_name' => 'Nome del CI', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:ci_name+' => '', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:reason' => 'Motivo', 'Class:lnkGroupToCI/Attribute:reason+' => '', + )); // Add translation for Fieldsets Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Server:baseinfo' => 'General information~~', - 'Server:Date' => 'Dates~~', - 'Server:moreinfo' => 'More information~~', - 'Server:otherinfo' => 'Other information~~', - 'Server:power' => 'Power supply~~', + 'Server:baseinfo' => 'Informazioni generali', + 'Server:Date' => 'Date', + 'Server:moreinfo' => 'Ulteriori informazioni', + 'Server:otherinfo' => 'Altre informazioni', + 'Server:power' => 'Alimentazione elettrica', 'Class:Subnet/Tab:IPUsage' => 'Utilizzo IP', - 'Class:Subnet/Tab:IPUsage+' => 'Which IP within this Subnet are used or not~~', - 'Class:Subnet/Tab:IPUsage-explain' => 'Iterfacce che hanno un IP nell\'intervallo: %1$s e %2$s', + 'Class:Subnet/Tab:IPUsage+' => 'Quali IP in questo Subnet sono utilizzati o non utilizzati', + 'Class:Subnet/Tab:IPUsage-explain' => 'Interfacce che hanno un IP nell\'intervallo tra %1$s e %2$s', 'Class:Subnet/Tab:FreeIPs' => 'IP liberi', 'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-count' => 'IP liberi: %1$s', - 'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-explain' => 'Qui c\'è un estratto di 10 indirizzi IP liberi', + 'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-explain' => 'Ecco un estratto di 10 indirizzi IP liberi', 'Class:Document:PreviewTab' => 'Anteprima', + )); @@ -1556,17 +1610,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI' => 'Link Document / FunctionalCI~~', + 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI' => 'Collegamento Documento / FunctionalCI', 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'Functionalci~~', + 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'FunctionalCI', 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Functionalci name~~', + 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Nome FunctionalCI', 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:document_id' => 'Document~~', + 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:document_id' => 'Documento', 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:document_name' => 'Document name~~', + 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:document_name' => 'Nome documento', 'Class:lnkDocumentToFunctionalCI/Attribute:document_name+' => '~~', + )); // @@ -1576,47 +1631,48 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Menu:Application' => 'Applicazioni', 'Menu:Application+' => 'Tutte le applicazioni', - 'Menu:DBServer' => 'Database Servers', - 'Menu:DBServer+' => 'Database Servers', - 'Menu:BusinessProcess' => 'Processi di business', - 'Menu:BusinessProcess+' => 'Tutti i processi di business', - 'Menu:ApplicationSolution' => 'Soluzioni applicative', - 'Menu:ApplicationSolution+' => 'Tutte le soluzioni applicative', - 'Menu:ConfigManagementSoftware' => 'Gestione delle Applicazioni', + 'Menu:DBServer' => 'Server di Database', + 'Menu:DBServer+' => 'Server di Database', + 'Menu:BusinessProcess' => 'Processi Aziendali', + 'Menu:BusinessProcess+' => 'Tutti i Processi Aziendali', + 'Menu:ApplicationSolution' => 'Soluzioni Applicative', + 'Menu:ApplicationSolution+' => 'Tutte le Soluzioni Applicative', + 'Menu:ConfigManagementSoftware' => 'Gestione del Software', 'Menu:Licence' => 'Licenze', - 'Menu:Licence+' => 'Tutte le licenze', - 'Menu:Patch' => 'Patches', - 'Menu:Patch+' => 'Tutte le patches', - 'Menu:ApplicationInstance' => 'Software Installati', - 'Menu:ApplicationInstance+' => 'Applicazioni e Database servers', - 'Menu:ConfigManagementHardware' => 'Gestione Infrastrutture', - 'Menu:Subnet' => 'Subnets', - 'Menu:Subnet+' => 'Tutte le Subnets', - 'Menu:NetworkDevice' => 'Dispositivi di rete', - 'Menu:NetworkDevice+' => 'Tutti i dispositivi di rete', + 'Menu:Licence+' => 'Tutte le Licenze', + 'Menu:Patch' => 'Patch', + 'Menu:Patch+' => 'Tutte le Patch', + 'Menu:ApplicationInstance' => 'Installazioni Applicazioni', + 'Menu:ApplicationInstance+' => 'Applicazioni e Server di Database', + 'Menu:ConfigManagementHardware' => 'Gestione Hardware', + 'Menu:Subnet' => 'Subnet', + 'Menu:Subnet+' => 'Tutte le Subnet', + 'Menu:NetworkDevice' => 'Dispositivi di Rete', + 'Menu:NetworkDevice+' => 'Tutti i Dispositivi di Rete', 'Menu:Server' => 'Server', 'Menu:Server+' => 'Tutti i Server', 'Menu:Printer' => 'Stampanti', - 'Menu:Printer+' => 'Tutte le stampanti', - 'Menu:MobilePhone' => 'Cellulari', - 'Menu:MobilePhone+' => 'Tutti i cellulari', + 'Menu:Printer+' => 'Tutte le Stampanti', + 'Menu:MobilePhone' => 'Telefoni Cellulari', + 'Menu:MobilePhone+' => 'Tutti i Telefoni Cellulari', 'Menu:PC' => 'Personal Computers', 'Menu:PC+' => 'Tutti i Personal Computers', 'Menu:NewCI' => 'Nuovo CI', 'Menu:NewCI+' => 'Nuovo CI', - 'Menu:SearchCIs' => 'Ricerca CIs', - 'Menu:SearchCIs+' => 'Ricerca CIs', - 'Menu:ConfigManagement:Devices' => 'Dispositvi', + 'Menu:SearchCIs' => 'Ricerca CI', + 'Menu:SearchCIs+' => 'Ricerca CI', + 'Menu:ConfigManagement:Devices' => 'Dispositivi', 'Menu:ConfigManagement:AllDevices' => 'Infrastrutture', - 'Menu:ConfigManagement:virtualization' => 'Virtualization~~', - 'Menu:ConfigManagement:EndUsers' => 'End user devices~~', + 'Menu:ConfigManagement:virtualization' => 'Virtualizzazione', + 'Menu:ConfigManagement:EndUsers' => 'Dispositivi utente finale', 'Menu:ConfigManagement:SWAndApps' => 'Software e Applicazioni', 'Menu:ConfigManagement:Misc' => 'Varie', - 'Menu:Group' => 'Gruppi di CIs', - 'Menu:Group+' => 'Gruppi di CIs', - 'Menu:OSVersion' => 'OS versions~~', + 'Menu:Group' => 'Gruppi CI', + 'Menu:Group+' => 'Gruppi CI', + 'Menu:OSVersion' => 'Versioni OS', 'Menu:OSVersion+' => '~~', - 'Menu:Software' => 'Software catalog~~', - 'Menu:Software+' => 'Software catalog~~', + 'Menu:Software' => 'Catalogo Software', + 'Menu:Software+' => 'Catalogo Software', + )); ?> diff --git a/datamodels/2.x/itop-config/dictionaries/it.dict.itop-config.php b/datamodels/2.x/itop-config/dictionaries/it.dict.itop-config.php index dba98467b..b94c37718 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-config/dictionaries/it.dict.itop-config.php +++ b/datamodels/2.x/itop-config/dictionaries/it.dict.itop-config.php @@ -21,21 +21,21 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Menu:ConfigEditor' => 'General configuration~~', - 'config-edit-title' => 'Configuration File Editor~~', - 'config-edit-intro' => 'Be very cautious when editing the configuration file.~~', - 'config-apply' => 'Apply~~', - 'config-apply-title' => 'Apply (Ctrl+S)~~', - 'config-cancel' => 'Reset~~', - 'config-saved' => 'Successfully recorded.~~', - 'config-confirm-cancel' => 'Your changes will be lost.~~', - 'config-no-change' => 'No change: the file has been left unchanged.~~', - 'config-reverted' => 'The configuration has been reverted.~~', - 'config-parse-error' => 'Line %2$d: %1$s.
The file has NOT been updated.~~', - 'config-current-line' => 'Editing line: %1$s~~', - 'config-saved-warning-db-password' => 'Successfully recorded, but the backup won\'t work due to unsupported characters in the database password.~~', - 'config-error-transaction' => 'Error: invalid Transaction ID. The configuration was NOT modified.~~', - 'config-error-file-changed' => 'Error: The Configuration file has changed since you opened it and cannot be saved. Refresh and apply your changes again.~~', - 'config-not-allowed-in-demo' => 'Sorry, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' is in demonstration mode: the configuration file cannot be edited.~~', - 'config-interactive-not-allowed' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' interactive edition of the configuration as been disabled. See \'config_editor\' => \'disabled\' in the configuration file.~~', + 'Menu:ConfigEditor' => 'Configurazione', + 'config-edit-title' => 'Editor del File di Configurazione', + 'config-edit-intro' => 'Prestare molta attenzione durante la modifica del file di configurazione.', + 'config-apply' => 'Applica', + 'config-apply-title' => 'Applica (Ctrl+S)', + 'config-cancel' => 'Reset', + 'config-saved' => 'Salvato con successo.', + 'config-confirm-cancel' => 'Le tue modifiche andranno perse.', + 'config-no-change' => 'Nessun cambiamento: il file è rimasto invariato.', + 'config-reverted' => 'La configurazione è stata ripristinata.', + 'config-parse-error' => 'Linea %2$d: %1$s.
Il file NON è stato aggiornato.', + 'config-current-line' => 'Modifica linea: %1$s', + 'config-saved-warning-db-password' => 'Salvato con successo, ma il backup non funzionerà a causa di caratteri non supportati nella password del database.', + 'config-error-transaction' => 'Errore: ID di Transazione non valido. La configurazione NON è stata modificata.', + 'config-error-file-changed' => 'Errore: Il file di Configurazione è stato modificato da quando lo hai aperto e non può essere salvato. Aggiorna e applica nuovamente le tue modifiche.', + 'config-not-allowed-in-demo' => 'Spiacente, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' è in modalità dimostrativa: il file di configurazione non può essere modificato.', + 'config-interactive-not-allowed' => 'La modifica interattiva della configurazione di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' è stata disabilitata. Vedere \'config_editor\' => \'disabled\' nel file di configurazione.', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-core-update/dictionaries/it.dict.itop-core-update.php b/datamodels/2.x/itop-core-update/dictionaries/it.dict.itop-core-update.php index 4fcb9d912..9c47f7f66 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-core-update/dictionaries/it.dict.itop-core-update.php +++ b/datamodels/2.x/itop-core-update/dictionaries/it.dict.itop-core-update.php @@ -21,95 +21,95 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Application Upgrade~~', - 'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Application Upgrade~~', - 'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Confirm Application Upgrade~~', - 'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Application Upgrading~~', - 'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'The application is currently under maintenance in read-only mode. You have to run a setup to return in normal mode.', - 'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Application Upgrade~~', - 'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Application Upgrade~~', - 'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Confirm Application Upgrade~~', - 'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Application Upgrading~~', - 'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Application Upgrade Done~~', - 'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Select an upgrade file to upload~~', - 'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Verify upgrade file~~', - 'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'You are about to install %1$s~~', - 'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Upgrade~~', - 'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Current installed version~~', - 'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Newly installed version~~', - 'iTopUpdate:UI:Back' => 'Back~~', - 'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Cancel~~', - 'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Continue~~', - 'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Run Setup~~', - 'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Database backup~~', - 'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Application files backup~~', - 'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'No backup is planned~~', - 'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Backup generated before update~~', - 'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archive application files~~', - 'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Select a package to upload~~', - 'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'Path of a package already on the server~~', - 'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'During the upgrade, the application will be read-only.~~', - 'iTopUpdate:UI:Status' => 'Status~~', - 'iTopUpdate:UI:Action' => 'Update~~', - 'iTopUpdate:UI:Setup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Setup~~', - 'iTopUpdate:UI:History' => 'Versions History~~', - 'iTopUpdate:UI:Progress' => 'Progress of the upgrade~~', - 'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup files and database~~', - 'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'Backup is not recommended due to limited available disk space~~', - 'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Disk free space~~', - 'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' disk space~~', - 'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Database disk space~~', - 'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'File upload max size~~', - 'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini value post_max_size: %1$s~~', - 'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini value upload_max_filesize: %1$s~~', - 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Checking files~~', - 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Checking files failed (%1$s)~~', - 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Checking files failed (File not exist %1$s)~~', - 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Checking files failed~~', - 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Application can be updated~~', - 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Application cannot be updated: %1$s~~', - 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Warning: application update can fail: %1$s~~', - 'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => 'Some modified files were detected, a partial update cannot be executed.
Follow the procedure in order to manually upgrade your iTop. You must use the setup to update the application.~~', - 'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Please wait during integrity check~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupLaunch' => 'Launch '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' Setup~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupLaunchConfirm' => 'This will launch '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' setup, are you sure?~~', - + 'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'L\'applicazione è attualmente in manutenzione, nessun utente può accedere. È necessario eseguire un setup o ripristinare l\'archivio dell\'applicazione per tornare alla modalità normale.', + 'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Conferma Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione in Corso', + 'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione Completato', + 'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Seleziona un file di aggiornamento da caricare', + 'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Verifica file di aggiornamento', + 'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'Stai per installare %1$s', + 'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Aggiorna', + 'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Versione attualmente installata', + 'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Nuova versione installata', + 'iTopUpdate:UI:Back' => 'Indietro', + 'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Annulla', + 'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Continua', + 'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Esegui Setup', + 'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Backup del Database', + 'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Backup dei File dell\'Applicazione', + 'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'Nessun backup pianificato', + 'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Backup generato prima dell\'aggiornamento', + 'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archivia file dell\'applicazione', + 'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Seleziona un pacchetto da caricare', + 'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'Percorso di un pacchetto già sul server', + 'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'Durante l\'aggiornamento, l\'applicazione sarà in sola lettura.', + 'iTopUpdate:UI:Status' => 'Stato', + 'iTopUpdate:UI:Action' => 'Aggiorna', + 'iTopUpdate:UI:Setup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Setup', + 'iTopUpdate:UI:History' => 'Storia delle Versioni', + 'iTopUpdate:UI:Progress' => 'Progresso dell\'aggiornamento', + 'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup dei file e del database', + 'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'Backup non raccomandato a causa dello spazio su disco limitato disponibile', + 'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Spazio libero su disco', + 'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' spazio su disco', + 'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Spazio su disco del Database', + 'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'Dimensione massima del file da caricare', + 'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'Valore PHP ini post_max_size: %1$s', + 'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'Valore PHP ini upload_max_filesize: %1$s', + 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Verifica del filesystem in corso', + 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Verifica del filesystem fallita (%1$s)', + 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Verifica del filesystem fallita (File non esistente %1$s)', + 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Verifica del filesystem fallita', + 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'L\'applicazione può essere aggiornata', + 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'L\'applicazione non può essere aggiornata: %1$s', + 'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Attenzione: l\'aggiornamento dell\'applicazione può fallire: %1$s', + 'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => 'Alcuni file modificati sono stati rilevati, non è possibile eseguire un aggiornamento parziale.
Segui la procedura per aggiornare manualmente il tuo iTop. Devi utilizzare il setup per aggiornare l\'applicazione.', + 'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Attendere durante il controllo dell\'integrità', + 'iTopUpdate:UI:SetupLaunch' => 'Avvia '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' Setup', + 'iTopUpdate:UI:SetupLaunchConfirm' => 'Questo avvierà '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' setup, sei sicuro?', + // Setup Messages - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Ready to start~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Entering maintenance mode~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Database backup~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Archive application files~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Copy new version files~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Check application upgrade~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Upgrade application~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Upgrade database~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Exiting maintenance mode~~', - 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'Upgrade completed~~', - + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Pronto per iniziare', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Entrando in modalità manutenzione', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Backup del Database', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Archiviazione dei file dell\'applicazione', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Copia dei file della nuova versione', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Verifica aggiornamento dell\'applicazione', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Aggiornamento dell\'applicazione e del database', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Aggiornamento del Database', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Uscendo dalla modalità manutenzione', + 'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'Aggiornamento completato', + // Errors - 'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Impossible to start upgrade, missing function~~', - 'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Missing file: %1$s~~', - 'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s is corrupted~~', - 'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'Upgrade file is not a zip file~~', - 'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'Upgrade file is not an application archive~~', - 'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'Upgrade file is not compatible with your application~~', - 'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Error, cannot copy \'%1$s\' to \'%2$s\'~~', - 'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'File not found~~', - 'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'No file provided~~', - 'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Invalid token~~', - 'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Upgrade failed ~~', - 'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'The upload max size seems too small for update. Please change the PHP configuration.~~', - 'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'You can restore your application from the archive \'%1$s\'~~', - 'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'You can restore the database from \'%1$s\'~~', - 'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Upgrade successful~~', - 'Menu:iTopUpdate' => 'Application upgrade~~', - 'Menu:iTopUpdate+' => 'Application upgrade~~', - - // Missing itop entries - 'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Installed on~~', - 'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Name~~', - 'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Version~~', - 'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Comment~~', + 'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Impossibile iniziare l\'aggiornamento, funzione mancante', + 'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'File mancante: %1$s', + 'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s è corrotto', + 'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'Il file di aggiornamento non è un file zip', + 'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'Il file di aggiornamento non è un archivio dell\'applicazione', + 'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'Il file di aggiornamento non è compatibile con la tua applicazione', + 'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Errore, impossibile copiare \'%1$s\' in \'%2$s\'', + 'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'File non trovato', + 'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'Nessun file fornito', + 'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Token non valido', + 'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Aggiornamento fallito ', + 'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'La dimensione massima del file da caricare sembra troppo piccola per l\'aggiornamento. Si prega di modificare la configurazione PHP.', + 'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'Puoi ripristinare la tua applicazione dall\'archivio \'%1$s\'', + 'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Puoi ripristinare il database da \'%1$s\'', + 'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Aggiornamento riuscito', + 'Menu:iTopUpdate' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + 'Menu:iTopUpdate+' => 'Aggiornamento dell\'Applicazione', + + // Missing itop entries + 'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Installato il', + 'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Versione', + 'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Commento', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-faq-light/dictionaries/it.dict.itop-faq-light.php b/datamodels/2.x/itop-faq-light/dictionaries/it.dict.itop-faq-light.php index e56cf7c29..f02836b37 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-faq-light/dictionaries/it.dict.itop-faq-light.php +++ b/datamodels/2.x/itop-faq-light/dictionaries/it.dict.itop-faq-light.php @@ -71,7 +71,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:FAQCategory' => 'Fategoria FAQ', + 'Class:FAQCategory' => 'Categoria FAQ', 'Class:FAQCategory+' => 'Categoria per FAQ', 'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '~~', diff --git a/datamodels/2.x/itop-files-information/dictionaries/it.dict.itop-files-information.php b/datamodels/2.x/itop-files-information/dictionaries/it.dict.itop-files-information.php index 0bc7a2f91..7fb940490 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-files-information/dictionaries/it.dict.itop-files-information.php +++ b/datamodels/2.x/itop-files-information/dictionaries/it.dict.itop-files-information.php @@ -21,11 +21,11 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - // Errors - 'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Missing file: %1$s~~', - 'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s is corrupted~~', - 'FilesInformation:Error:ListCorruptedFile' => 'File(s) corrupted: %1$s ~~', - 'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'Can not write to file %1$s~~', + // Errors + 'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'File mancante: %1$s', + 'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s corrotto', + 'FilesInformation:Error:ListCorruptedFile' => 'File(s) corrotto(i): %1$s', + 'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'Impossibile scrivere nel file %1$s', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-hub-connector/dictionaries/it.dict.itop-hub-connector.php b/datamodels/2.x/itop-hub-connector/dictionaries/it.dict.itop-hub-connector.php index 75aa7b22c..9f47fe378 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-hub-connector/dictionaries/it.dict.itop-hub-connector.php +++ b/datamodels/2.x/itop-hub-connector/dictionaries/it.dict.itop-hub-connector.php @@ -22,60 +22,60 @@ */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dictionary entries go here - 'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub~~', - 'Menu:iTopHub:Register' => 'Connect to iTop Hub~~', - 'Menu:iTopHub:Register+' => 'Go to iTop Hub to update your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' instance~~', - 'Menu:iTopHub:Register:Description' => '

Get access to your community platform iTop Hub!
Find all the content and information you need, manage your instances through personalized tools & install more extensions.

By connecting to the Hub from this page, you will push information about this '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' instance into the Hub.

~~', - 'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Deployed extensions~~', - 'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'See the list of extensions deployed on this instance of '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'~~', - 'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Get extensions from iTop Hub~~', - 'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'Browse for more extensions on iTop Hub~~', - 'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '

Look into iTop Hub’s store, your one stop place to find wonderful iTop extensions !
Find the ones that will help you customize and adapt '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' to your processes.

By connecting to the Hub from this page, you will push information about this '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' instance into the Hub.

', - 'iTopHub:GoBtn' => 'Go To iTop Hub~~', - 'iTopHub:CloseBtn' => 'Close~~', - 'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Jump to www.itophub.io~~', - 'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'Open iTop Hub in a new window~~', - 'iTopHub:AutoSubmit' => 'Don\'t ask me again. Next time, go to iTop Hub automatically.~~', - 'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub~~', - 'iTopHub:Explanation' => 'By clicking this button you will be redirected to iTop Hub.~~', - 'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s free disk space in %2$s.~~', - 'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Failed to check free disk space.~~', - 'iTopHub:BackupOk' => 'Backup Ok.~~', - 'iTopHub:BackupFailed' => 'Backup failed!~~', - 'iTopHub:Landing:Status' => 'Deployment status~~', - 'iTopHub:Landing:Install' => 'Deploying extensions...~~', - 'iTopHub:CompiledOK' => 'Compilation successful.~~', - 'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Error detected during deployment!
'.ITOP_APPLICATION_SHORT.' configuration has NOT been modified.~~', - 'iTopHub:FailAuthent' => 'Authentication failed for this action.~~', - 'iTopHub:InstalledExtensions' => 'Extensions deployed on this instance~~', - 'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'Extensions deployed manually~~', - 'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'The following extensions have been deployed by copying them manually in the %1$s directory of '.ITOP_APPLICATION_SHORT.':~~', - 'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Extensions deployed from iTop Hub~~', - 'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'The following extensions have been deployed from iTop Hub:~~', - 'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'There is no extension in this category~~', - 'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Browse iTop Hub to find the extensions that will help you customize and adapt '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' to your processes !~~', - 'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Not installed~~', - 'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Get extensions from iTop Hub...~~', - 'iTopHub:LandingWelcome' => 'Congratulations! The following extensions were downloaded from iTop Hub and deployed into your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.~~', - 'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Go Back to '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'~~', - 'iTopHub:Uncompressing' => 'Uncompressing extensions...~~', - 'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Installation of the extensions downloaded from iTop Hub~~', - 'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Instance backup~~', - 'iTopHub:DBBackupSentence' => 'Do a backup of the database and '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' configuration before updating~~', - 'iTopHub:DeployBtn' => 'Deploy !~~', - 'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Instance backup...~~', - 'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Version: %1$s will be installed.~~', - 'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Version: %1$s already installed. Nothing will change.~~', - 'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => 'Will be upgraded from version %1$s to version %2$s.~~', - 'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => 'Will be DOWNGRADED from version %1$s to version %2$s.~~', - 'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Instance backup...~~', - 'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'Installation of the extensions~~', - 'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'This extension cannot be installed because of unmet dependencies.~~', - 'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies_Details' => 'The extension requires the module(s): %1$s~~', - 'iTopHub:InstallationProgress:InstallationSuccessful' => 'Installation successful!~~', - 'iTopHub:InstallationStatus:Installed_Version' => '%1$s version: %2$s.~~', - 'iTopHub:InstallationStatus:Installed' => 'Installed~~', - 'iTopHub:InstallationStatus:Version_NotInstalled' => 'Version %1$s NOT installed.~~', + 'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub', + 'Menu:iTopHub:Register' => 'Connetti a iTop Hub', + 'Menu:iTopHub:Register+' => 'Vai a iTop Hub per aggiornare la tua istanza di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'', + 'Menu:iTopHub:Register:Description' => '

Ottieni accesso alla tua piattaforma comunitaria iTop Hub!
Trova tutti i contenuti e le informazioni di cui hai bisogno, gestisci le tue istanze con strumenti personalizzati e installa più estensioni.

Connettendoti all\'Hub da questa pagina, invierai informazioni su questa istanza di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' all\'Hub.

', + 'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Estensioni implementate', + 'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'Vedi l\'elenco delle estensioni implementate su questa istanza di '.ITOP_APPLICATION_SHORT, + 'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Ottieni estensioni da iTop Hub', + 'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'Cerca altre estensioni su iTop Hub', + 'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '

Dai un\'occhiata allo store di iTop Hub, il tuo posto unico per trovare fantastiche estensioni di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'!
Trova quelle che ti aiuteranno a personalizzare e adattare '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' ai tuoi processi.

Connettendoti all\'Hub da questa pagina, invierai informazioni su questa istanza di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' all\'Hub.

', + 'iTopHub:GoBtn' => 'Vai a iTop Hub', + 'iTopHub:CloseBtn' => 'Chiudi', + 'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Vai su www.itophub.io', + 'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'Apri iTop Hub in una nuova finestra', + 'iTopHub:AutoSubmit' => 'Non chiedermelo di nuovo. La prossima volta, vai automaticamente a iTop Hub.', + 'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub', + 'iTopHub:Explanation' => 'Cliccando questo pulsante sarai reindirizzato a iTop Hub.', + 'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s di spazio su disco libero in %2$s.', + 'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Fallito il controllo dello spazio su disco libero.', + 'iTopHub:BackupOk' => 'Backup Ok.', + 'iTopHub:BackupFailed' => 'Backup fallito!', + 'iTopHub:Landing:Status' => 'Stato del deployment', + 'iTopHub:Landing:Install' => 'Installazione delle estensioni...', + 'iTopHub:CompiledOK' => 'Compilazione riuscita.', + 'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Errore rilevato durante il deployment!
La configurazione di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' NON è stata modificata.', + 'iTopHub:FailAuthent' => 'Autenticazione fallita per questa azione.', + 'iTopHub:InstalledExtensions' => 'Estensioni implementate su questa istanza', + 'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'Estensioni implementate manualmente', + 'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'Le seguenti estensioni sono state implementate manualmente copiandole nella directory %1$s di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.':', + 'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Estensioni implementate da iTop Hub', + 'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'Le seguenti estensioni sono state implementate da iTop Hub:', + 'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'Non ci sono estensioni in questa categoria', + 'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Cerca su iTop Hub le estensioni che ti aiuteranno a personalizzare e adattare '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' ai tuoi processi!', + 'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Non installata', + 'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Ottieni estensioni da iTop Hub...', + 'iTopHub:LandingWelcome' => 'Congratulazioni! Le seguenti estensioni sono state scaricate da iTop Hub e implementate nella tua '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.', + 'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Torna a '.ITOP_APPLICATION_SHORT, + 'iTopHub:Uncompressing' => 'Decompressione delle estensioni...', + 'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Installazione delle estensioni scaricate da iTop Hub', + 'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Backup dell\'istanza', + 'iTopHub:DBBackupSentence' => 'Esegui un backup del database e della configurazione di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' prima dell\'aggiornamento', + 'iTopHub:DeployBtn' => 'Distribuisci !', + 'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Backup dell\'istanza...', + 'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Versione: %1$s sarà installata.', + 'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Versione: %1$s già installata. Nessun cambiamento.', + 'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => 'Sarà aggiornata dalla versione %1$s alla versione %2$s.', + 'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => 'Sarà RETROCESSA dalla versione %1$s alla versione %2$s.', + 'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => 'Backup dell\'istanza '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'...', + 'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'Installazione delle estensioni', + 'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'Questa estensione non può essere installata a causa di dipendenze non soddisfatte.', + 'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies_Details' => 'L\'estensione richiede il(i) modulo(i): %1$s', + 'iTopHub:InstallationProgress:InstallationSuccessful' => 'Installazione riuscita!', + 'iTopHub:InstallationStatus:Installed_Version' => 'Versione %1$s di %2$s installata.', + 'iTopHub:InstallationStatus:Installed' => 'Installata', + 'iTopHub:InstallationStatus:Version_NotInstalled' => 'Versione %1$s NON installata.', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-oauth-client/dictionaries/it.dict.itop-oauth-client.php b/datamodels/2.x/itop-oauth-client/dictionaries/it.dict.itop-oauth-client.php index 0d83dc2ff..d75e746f6 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-oauth-client/dictionaries/it.dict.itop-oauth-client.php +++ b/datamodels/2.x/itop-oauth-client/dictionaries/it.dict.itop-oauth-client.php @@ -6,23 +6,22 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'Menu:CreateMailbox' => 'Create a mailbox...~~', - 'Menu:OAuthClient' => 'OAuth client~~', - 'Menu:OAuthClient+' => '~~', - 'Menu:GenerateTokens' => 'Generate access token...~~', - 'Menu:RegenerateTokens' => 'Regenerate access token...~~', - 'itop-oauth-client/Operation:CreateMailBox/Title' => 'Mailbox creation~~', - 'itop-oauth-client:UsedForSMTP' => 'This OAuth client is used for SMTP~~', - 'itop-oauth-client:TestSMTP' => 'Email send test~~', - 'itop-oauth-client:MissingOAuthClient' => 'Missing Oauth client for user name %1$s~~', - 'itop-oauth-client:Message:MissingToken' => 'Generate access token before using this OAuth client~~', - 'itop-oauth-client:Message:RegenerateToken' => 'Regenerate access token to to take into account the changes~~', - 'itop-oauth-client:Message:TokenCreated' => 'Access token created~~', - 'itop-oauth-client:Message:TokenRecreated' => 'Access token regenerated~~', - 'itop-oauth-client:Message:TokenError' => 'Access token not generated due to server error~~', - 'OAuthClient:Name/UseForSMTPMustBeUnique' => 'The combination Login (%1$s) and Use for SMTP (%2$s) has already be used for OAuth Client~~', - 'OAuthClient:baseinfo' => 'Base Information~~', - 'OAuthClient:scope' => 'Scope~~', + 'Menu:CreateMailbox' => 'Crea una casella di posta...', + 'Menu:OAuthClient' => 'Client OAuth', + 'Menu:GenerateTokens' => 'Genera token di accesso...', + 'Menu:RegenerateTokens' => 'Rigenera token di accesso...', + 'itop-oauth-client/Operation:CreateMailBox/Title' => 'Creazione di una casella di posta', + 'itop-oauth-client:UsedForSMTP' => 'Questo client OAuth è utilizzato per SMTP', + 'itop-oauth-client:TestSMTP' => 'Test di invio email', + 'itop-oauth-client:MissingOAuthClient' => 'Client OAuth mancante per il nome utente %1$s', + 'itop-oauth-client:Message:MissingToken' => 'Genera un token di accesso prima di utilizzare questo client OAuth', + 'itop-oauth-client:Message:RegenerateToken' => 'Rigenera il token di accesso per prendere in considerazione le modifiche', + 'itop-oauth-client:Message:TokenCreated' => 'Token di accesso creato', + 'itop-oauth-client:Message:TokenRecreated' => 'Token di accesso rigenerato', + 'itop-oauth-client:Message:TokenError' => 'Token di accesso non generato a causa di un errore del server', + 'OAuthClient:Name/UseForSMTPMustBeUnique' => 'La combinazione Login (%1$s) e Uso per SMTP (%2$s) è già stata utilizzata per un altro Client OAuth', + 'OAuthClient:baseinfo' => 'Informazioni di base', + 'OAuthClient:scope' => 'Ambito', ]); // @@ -30,35 +29,23 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'Class:OAuthClient' => 'OAuth Client~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:provider' => 'Provider~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:provider+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:name' => 'Login~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:scope' => 'Scope~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:scope+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:status' => 'Status~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:status+' => 'After creation, use the action “Generate access token” to be able to use this OAuth client~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:active' => 'Access token generated~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:inactive' => 'No Access token~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:description' => 'Description~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:client_id' => 'Client id~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:client_id+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret' => 'Client secret~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token' => 'Refresh token~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration' => 'Refresh token expiration~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:token' => 'Access token~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:token+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration' => 'Access token expiration~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url' => 'Redirect url~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url+' => '~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list' => 'Mailbox list~~', - 'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list+' => '~~' + 'Class:OAuthClient' => 'Client OAuth', + 'Class:OAuthClient/Attribute:provider' => 'Fornitore', + 'Class:OAuthClient/Attribute:name' => 'Login', + 'Class:OAuthClient/Attribute:scope' => 'Ambito', + 'Class:OAuthClient/Attribute:status' => 'Stato', + 'Class:OAuthClient/Attribute:status+' => 'Dopo la creazione, utilizzare l\'azione “Genera token di accesso” per poter utilizzare questo client OAuth', + 'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:active' => 'Token di accesso generato', + 'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:inactive' => 'Nessun token di accesso', + 'Class:OAuthClient/Attribute:description' => 'Descrizione', + 'Class:OAuthClient/Attribute:client_id' => 'ID cliente', + 'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret' => 'Segreto del cliente', + 'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token' => 'Token di aggiornamento', + 'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration' => 'Scadenza del token di aggiornamento', + 'Class:OAuthClient/Attribute:token' => 'Token di accesso', + 'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration' => 'Scadenza del token di accesso', + 'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url' => 'URL di reindirizzamento', + 'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list' => 'Lista delle caselle di posta', ]); // @@ -66,26 +53,21 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:OAuthClientAzure' => 'OAuth client for Microsoft Azure~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Name' => '%1$s (%2$s)~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope' => 'Scope~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope+' => 'Usually default selection is appropriate~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:SMTP+' => '~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:IMAP+' => '~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope' => 'Advanced scope~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope+' => 'As soon as you enter something here it takes precedence on the “Scope” selection which is then ignored~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope' => 'Used scope~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope+' => '~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Simple~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:simple+' => '~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Advanced~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:advanced+' => '~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp' => 'Used for SMTP~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp+' => 'At least one OAuth client must have this flag to “Yes”, if you want iTop to use it for sending mails~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Yes~~', - 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'No~~', + 'Class:OAuthClientAzure' => 'Client OAuth per Microsoft Azure', + 'Class:OAuthClientAzure/Name' => '%1$s (%2$s)', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope' => 'Ambito', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope+' => 'Di solito la selezione predefinita è appropriata', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope' => 'Ambito avanzato', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope+' => 'Non appena inserisci qualcosa qui, essa ha la precedenza sulla selezione “Ambito” che viene quindi ignorata', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope' => 'Ambito utilizzato', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Semplice', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Avanzato', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp' => 'Utilizzato per SMTP', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp+' => 'Almeno un client OAuth deve avere questo flag impostato su “Sì”, se si desidera che iTop lo utilizzi per inviare email', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Sì', + 'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'No', )); // @@ -93,24 +75,19 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:OAuthClientGoogle' => 'OAuth client for Google~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Name' => '%1$s (%2$s)~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope' => 'Scope~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope+' => 'Usually default selection is appropriate~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:SMTP+' => '~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:IMAP+' => '~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope' => 'Advanced scope~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope+' => 'As soon as you enter something here it takes precedence on the “Scope” selection which is then ignored~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope' => 'Used scope~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope+' => '~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Simple~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:simple+' => '~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Advanced~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:advanced+' => '~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp' => 'Used for SMTP~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp+' => 'At least one OAuth client must have this flag to “Yes”, if you want iTop to use it for sending mails~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Yes~~', - 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'No~~', + 'Class:OAuthClientGoogle' => 'Client OAuth per Google', + 'Class:OAuthClientGoogle/Name' => '%1$s (%2$s)', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope' => 'Ambito', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope+' => 'Di solito la selezione predefinita è appropriata', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope' => 'Ambito avanzato', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope+' => 'Non appena inserisci qualcosa qui, essa ha la precedenza sulla selezione “Ambito” che viene quindi ignorata', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope' => 'Ambito utilizzato', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Semplice', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Avanzato', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp' => 'Utilizzato per SMTP', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp+' => 'Almeno un client OAuth deve avere questo flag impostato su “Sì”, se si desidera che iTop lo utilizzi per inviare email', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Sì', + 'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'No', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-portal-base/dictionaries/it.dict.itop-portal-base.php b/datamodels/2.x/itop-portal-base/dictionaries/it.dict.itop-portal-base.php index a489cc748..038e7de3d 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-portal-base/dictionaries/it.dict.itop-portal-base.php +++ b/datamodels/2.x/itop-portal-base/dictionaries/it.dict.itop-portal-base.php @@ -25,7 +25,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Page:GoPreviousPage' => 'Pagina precedente', 'Page:ReloadPage' => 'Ricaricare pagina', 'Portal:Button:Submit' => 'Invia', - 'Portal:Button:Apply' => 'Aggiorna', + 'Portal:Button:Apply' => 'Invia', 'Portal:Button:Cancel' => 'Cancella', 'Portal:Button:Close' => 'Chiudi', 'Portal:Button:Add' => 'Aggiungi', @@ -35,10 +35,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Ritorna alla modalità Produzione', 'Error:HTTP:400' => 'Bad request~~', 'Error:HTTP:401' => 'Autenticazione', - 'Error:HTTP:404' => 'La Pagina non funziona', + 'Error:HTTP:404' => 'La Pagina non è stata trovata', 'Error:HTTP:500' => 'Oops, si è presentato un errore', - 'Error:HTTP:GetHelp' => 'Contattate il suovstro $1$s amministratore se il problema persiste', - 'Error:XHR:Fail' => 'Non è possibile caricare i dati , cotattate il vostro %1$s amministratore', + 'Error:HTTP:GetHelp' => 'Contattate il referente iTop se il problema persiste', + 'Error:XHR:Fail' => 'Non è possibile caricare i dati , cotattate il referente iTop', 'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Sei disconnesso, bisogna effettuare un nuovo accesso per continuare', 'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Attendere…', 'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filtrare:', @@ -55,10 +55,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Ultimo', 'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Attiva per crescente', 'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Attiva de decrescente', - 'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'No data', + 'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'Nessun Risultato', 'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Trascina il tuo file per aggiungerlo tra gli allegati', - 'Portal:File:None' => 'No File', - 'Portal:File:DisplayInfo' => '%1$s~~', + 'Portal:File:None' => 'Nessun File', + 'Portal:File:DisplayInfo' => '%1$s', 'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) Open / Download~~', 'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'it', //work with moment.js locales )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-portal/dictionaries/it.dict.itop-portal.php b/datamodels/2.x/itop-portal/dictionaries/it.dict.itop-portal.php index fc688833a..86e6f5598 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-portal/dictionaries/it.dict.itop-portal.php +++ b/datamodels/2.x/itop-portal/dictionaries/it.dict.itop-portal.php @@ -28,8 +28,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'portal:itop-portal' => 'Standard portal~~', // This is the portal name that will be displayed in portal dispatcher (eg. URL in menus) - 'Page:DefaultTitle' => '%1$s - User portal~~', + 'portal:itop-portal' => 'Portale Standard', // Questo è il nome del portale che sarà visualizzato nel dispatcher del portale (ad es. URL nei menu) + 'Page:DefaultTitle' => '%1$s - Portale Utente', 'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Il Mio Profilo', 'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Nuova Richiesta', 'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '

Hai bisogno di aiuto?

Cerca nel catalogo dei servizi e inviaci una richiesta al nostro supporto.

', diff --git a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt-itil.php b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt-itil.php index d73d900c3..b802e787f 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt-itil.php +++ b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt-itil.php @@ -4,14 +4,14 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk', - 'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk', - 'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk Fornitore', - 'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk Fornitore', + 'Menu:RequestManagement' => 'Service Request', + 'Menu:RequestManagement+' => 'Service Request', + 'Menu:RequestManagementProvider' => 'Service Request Fornitore', + 'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Service Request Fornitore', 'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richiesta trasferita al fornitore', 'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richiesta trasferita al fornitore', - 'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview', - 'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview', + 'Menu:UserRequest:Overview' => 'Panoramica', + 'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Panoramica', 'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richeista utente', 'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare un nuova richeista utente ticket', 'Menu:SearchUserRequests' => 'Ricerca per richiesta utente', @@ -34,7 +34,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richieste aperte per tipo', 'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richieste aperte dal cliente', 'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Errori Conosiuti', - 'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Known Errors related to Functional CI linked to the current ticket~~', + 'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Errori noti relativi al CI Funzionale collegato al ticket corrente', )); // Dictionnay conventions @@ -110,10 +110,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Bassa', 'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origine', 'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'In-person~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Request created following a face-to-face discussion~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Request created following a chat discussion~~', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'In-person', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Request created following a face-to-face discussion', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Request created following a chat discussion', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'Mail', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'Mail', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring', @@ -148,7 +148,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~', 'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Ultima data di messa in attesa', 'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'cumulatedpending~~', + 'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'cumulatedpending', 'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~', 'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO', 'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~', @@ -202,7 +202,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~', 'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref.', 'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent incident ref~~', + 'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent incident ref', 'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~', 'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Richeista figlia', 'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'Tutte le richieste legate a questa richiesta padre', @@ -220,7 +220,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Veramente insoddisfatto', 'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Commento utente', 'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname~~', + 'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname', 'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~', 'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Assegna', 'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~', @@ -247,7 +247,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'In attesa di approvazione', 'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~', 'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Non si può assegnare una richiesta padre a se stesso', - 'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets~~', + 'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets', 'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Risoluzione a cascata delle richieste figlie (ev_autoresolve), e allineare le seguenti caratteristiche: servizio, team, agente e risoluzione', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt.php index 06bced330..738caa41c 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt.php +++ b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt.php @@ -4,14 +4,14 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk', - 'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk', - 'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk Provaider', - 'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk Provaider', + 'Menu:RequestManagement' => 'Service Request', + 'Menu:RequestManagement+' => 'Service Request', + 'Menu:RequestManagementProvider' => 'Service Request Fornitore', + 'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Service Request Fornitore', 'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider', 'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider', - 'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview', - 'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview', + 'Menu:UserRequest:Overview' => 'Panoramica', + 'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Panoramica', 'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richista utente', 'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare un nuova richiesta utente', 'Menu:SearchUserRequests' => 'Ricerca per richiesta utente', @@ -19,7 +19,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Scorciatoia', 'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~', 'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Richieste assegnate a me', - 'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richieste assegnate a me (come Agente)', + 'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richieste assegnate a me (come operatore)', 'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'll mio supporto chiama', 'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'll mio supporto chiama', 'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Richiesta importante', @@ -34,7 +34,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richeiste aperte per tipo', 'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richeiste aperte per organizzazione', 'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Errori conosciuti', - 'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Known Errors related to Functional CI linked to the current ticket~~', + 'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Errori Conosciuti correlati al CI Funzionale collegato al ticket corrente', 'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Work Order assegnati a me', 'Menu:UserRequest:MyWorkOrders+' => 'Tutti i work order assegnati a me', 'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Problemi conosciuti', @@ -116,14 +116,14 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Bassa', 'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origine', 'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'In-person~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Request created following a face-to-face discussion~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat~~', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Request created following a chat discussion~~', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'Di persona', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Richiesta creata in seguito a una discussione di persona', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Richiesta creata in seguito a una discussione in chat', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'Mail', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'Mail', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring', - 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'Monitoring', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoraggio', + 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'Monitoraggio', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'Telefono', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'Telefono', 'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portale', diff --git a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt-provider.php b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt-provider.php index 2d076ccdb..62c12b09d 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt-provider.php +++ b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt-provider.php @@ -45,19 +45,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Sottocategorie di Servizio', 'Menu:Service' => 'Servizi', 'Menu:Service+' => 'Servizi', - 'Menu:ServiceElement' => 'Sevice elements~~', - 'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~', - 'Menu:SLA' => 'SLAs~~', - 'Menu:SLA+' => 'Service Level Agreements~~', - 'Menu:SLT' => 'SLTs~~', - 'Menu:SLT+' => 'Service Level Targets~~', - 'Menu:DeliveryModel' => 'Delivery models~~', - 'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~', - 'Menu:ServiceFamily' => 'Service families~~', - 'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~', - 'Contract:baseinfo' => 'General information~~', - 'Contract:moreinfo' => 'Contractual information~~', - 'Contract:cost' => 'Cost information~~', + 'Menu:ServiceElement' => 'Elementi di Servizio', + 'Menu:ServiceElement+' => 'Elementi di Servizio', + 'Menu:SLA' => 'SLA', + 'Menu:SLA+' => 'Accordi di Livello di Servizio', + 'Menu:SLT' => 'SLT', + 'Menu:SLT+' => 'Target di Livello di Servizio', + 'Menu:DeliveryModel' => 'Modelli di Delivery', + 'Menu:DeliveryModel+' => 'Modelli di Delivery', + 'Menu:ServiceFamily' => 'Famiglie di Servizi', + 'Menu:ServiceFamily+' => 'Famiglie di Servizi', + 'Contract:baseinfo' => 'Informazioni Generali', + 'Contract:moreinfo' => 'Informazioni Contrattuali', + 'Contract:cost' => 'Informazioni sui Costi', + )); /* @@ -74,10 +75,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~', - 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~', - 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~', - 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~', + 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Modello di Consegna', + 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '', + 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nome del Modello di Consegna', + 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '', + )); @@ -87,8 +89,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ContractType' => 'Contract Type~~', - 'Class:ContractType+' => '~~', + 'Class:ContractType' => 'Tipo di Contratto', + 'Class:ContractType+' => '', )); @@ -101,17 +103,17 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Contract+' => '~~', 'Class:Contract/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Contract/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Organization~~', + 'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', 'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~', - 'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~', - 'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~', - 'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~', + 'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Nome dell\'organizzazione', + 'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Nome comune', + 'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', + 'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti per questo contratto cliente', + 'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documenti', + 'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti per questo contratto cliente', 'Class:Contract/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Contract/Attribute:description+' => '', - 'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Data di inzio', + 'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Data di inizio', 'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '', 'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Data di fine', 'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '', @@ -123,28 +125,29 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '', 'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euro', 'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '', - 'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~', + 'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Tipo di contratto', 'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type Name~~', + 'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Nome del tipo di contratto', 'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~', 'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Frequenza di fatturazione', 'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '', 'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Costo unitario', 'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '', - 'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Provider~~', + 'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Provider', 'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Provider Name~~', + 'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Nome del provider', 'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:Contract/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'production~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementazione', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Implementazione', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsoleto', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Produzione', 'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Tipo', 'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '', + )); // @@ -152,14 +155,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:CustomerContract' => 'Contratto con cliente', + 'Class:CustomerContract' => 'Contratto con Cliente', 'Class:CustomerContract+' => '', - 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Services~~', - 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~', - 'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~', - 'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~', - 'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Provider contracts~~', - 'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to deliver the services for this contract (underpinning contract)~~', + 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Servizi', + 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Tutti i servizi acquistati per questo contratto', + 'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs', + 'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tutti gli elementi di configurazione coperti da questo contratto', + 'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Contratti con Provider', + 'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list+' => 'Tutti i contratti con i provider per la fornitura dei servizi di questo contratto (contratto sottostante)', + )); // @@ -167,14 +171,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ProviderContract' => 'Contratto con Provider', + 'Class:ProviderContract' => 'Contratto con Fornitore', 'Class:ProviderContract+' => '', - 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Ore di servizio', - 'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '~~', + 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'Elementi di Configurazione', + 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tutti gli elementi di configurazione coperti da questo contratto', + 'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA', + 'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Accordo di Livello di Servizio', + 'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Copertura Oraria', + 'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => 'Ore di Servizio', + )); // @@ -182,17 +187,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContactToContract' => 'Link Contact / Contract~~', + 'Class:lnkContactToContract' => 'Collegamento Contatto / Contratto', 'Class:lnkContactToContract+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contract~~', + 'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contratto', 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Nome Contratto', 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contatto', 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Nome Contatto', 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~', + )); // @@ -200,17 +206,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContractToDocument' => 'Link Contract / Document~~', + 'Class:lnkContractToDocument' => 'Collegamento Contratto / Documento', 'Class:lnkContractToDocument+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contract~~', + 'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contratto', 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Nome Contratto', 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Document~~', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Documento', 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Document Name~~', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Nome Documento', 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~', + )); // @@ -218,17 +225,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link FunctionalCI / ProviderContract~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Collegamento FunctionalCI / Contratto Fornitore', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Contratto Fornitore', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Nome Contratto Fornitore', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~', + 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'Nome CI', 'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~', + )); // @@ -236,14 +244,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ServiceFamily' => 'Service Family~~', + 'Class:ServiceFamily' => 'Famiglia di Servizi', 'Class:ServiceFamily+' => '~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Name~~', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icona', 'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Services~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Servizi', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Tutti i servizi in questa categoria', + )); // @@ -253,37 +262,38 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Service' => 'Servizio', 'Class:Service+' => '', - 'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', 'Class:Service/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:Service/Attribute:name+' => '', 'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Provider', 'Class:Service/Attribute:org_id+' => '', - 'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~', + 'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Nome del Provider', 'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~', 'Class:Service/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:Service/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Service Family~~', + 'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Famiglia di Servizi', 'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~', - 'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Service Family Name~~', + 'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Nome della Famiglia di Servizi', 'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~', - 'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~', - 'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~', + 'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documenti', + 'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti collegati al servizio', + 'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', + 'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti per questo servizio', 'Class:Service/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:Service/Attribute:status+' => '', - 'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', + 'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementazione', + 'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementazione', 'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', 'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '', 'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', 'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '', - 'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~', + 'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icona', 'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~', - 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~', - 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~', - 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Service sub categories~~', - 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~', + 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Contratti con il cliente', + 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Tutti i contratti con il cliente che hanno acquistato questo servizio', + 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Sottocategorie di servizio', + 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Tutte le sottocategorie per questo servizio', + )); // @@ -291,17 +301,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Service~~', + 'Class:lnkDocumentToService' => 'Collegamento Documento / Servizio', 'Class:lnkDocumentToService+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', + 'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Servizio', 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Nome del Servizio', 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Document~~', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Documento', 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Document Name~~', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Nome del Documento', 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~', + )); // @@ -309,17 +320,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Service~~', + 'Class:lnkContactToService' => 'Collegamento Contatto / Servizio', 'Class:lnkContactToService+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', + 'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Servizio', 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Nome del Servizio', 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contatto', 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Nome del Contatto', 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~', + )); // @@ -327,33 +339,34 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ServiceSubcategory' => 'Sottocategorie del servizio', + 'Class:ServiceSubcategory' => 'Sottocategoria del Servizio', 'Class:ServiceSubcategory+' => '', - 'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '~~', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '~~', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Servizio', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Servizio', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Nome del Servizio', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'production~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Request type~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementazione', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => '~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => '~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => '~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Tipo di Richiesta', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Provider Name~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Provider~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidente', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => '~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Richiesta di Servizio', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => '~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Provider del Servizio', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Provider', + )); // @@ -361,21 +374,22 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:SLA' => 'SLA~~', + 'Class:SLA' => 'SLA', 'Class:SLA+' => '~~', - 'Class:SLA/Attribute:name' => 'Name~~', + 'Class:SLA/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:SLA/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:SLA/Attribute:description' => 'description~~', + 'Class:SLA/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Organization~~', + 'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', 'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~', - 'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~', + 'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Nome Organizzazione', 'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '~~', - 'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs~~', - 'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~', - 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~', - 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts using this SLA~~', - 'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~', + 'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs', + 'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Tutti gli obiettivi di livello di servizio per questa SLA', + 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Contratti con i clienti', + 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Tutti i contratti con i clienti che utilizzano questa SLA', + 'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Impossibile salvare il collegamento con il contratto del cliente %1$s e il servizio %2$s: SLA già esistente', + )); // @@ -384,39 +398,40 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SLT' => 'SLT', - 'Class:SLT+' => '', + 'Class:SLT+' => '~~', 'Class:SLT/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:SLT/Attribute:name+' => '', - 'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priority~~', + 'Class:SLT/Attribute:name+' => '~~', + 'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priorità', 'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Request type~~', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'critica', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critica', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'alta', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'alta', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'media', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'media', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'bassa', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'bassa', + 'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Tipo di richiesta', 'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~', + 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incidente', + 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incidente', + 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'richiesta di servizio', + 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'richiesta di servizio', 'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrica', 'Class:SLT/Attribute:metric+' => '', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO~~', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR~~', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~', + 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO', + 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO', + 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR', + 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR', 'Class:SLT/Attribute:value' => 'Valore', 'Class:SLT/Attribute:value+' => '', - 'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unit~~', + 'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unità', 'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'hours~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minutes~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~', + 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'ore', + 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'ore', + 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minuti', + 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minuti', + )); // @@ -424,27 +439,28 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkSLAToSLT' => 'Link SLA / SLT~~', + 'Class:lnkSLAToSLT' => 'Link SLA / SLT', 'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'Nome SLA', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Name~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Nome SLT', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metric~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Metrica SLT', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT request type~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Tipo di richiesta SLT', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT ticket priority~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Priorità del ticket SLT', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT value~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Valore SLT', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT value unit~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Unità di misura del valore SLT', 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~', + )); // @@ -452,21 +468,22 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Customer Contract / Service~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Collegamento Contratto Cliente / Servizio', 'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Contratto Cliente', 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Nome Contratto Cliente', 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Servizio', 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Nome Servizio', 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA', 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'Nome SLA', 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~', + )); // @@ -474,17 +491,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Link Customer Contract / Provider Contract~~', + 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Collegamento Contratto Cliente / Contratto Provider', 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~', + 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Contratto Cliente', 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~', + 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Nome Contratto Cliente', 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~', + 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Contratto Provider', 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~', + 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Nome Contratto Provider', 'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~', + )); // @@ -492,17 +510,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Link Customer Contract / FunctionalCI~~', + 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Collegamento Contratto Cliente / CI Funzionale', 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~', + 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Contratto Cliente', 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~', + 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Nome Contratto Cliente', 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~', + 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI', 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~', + 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Nome CI', 'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~', + )); // @@ -510,20 +529,21 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:DeliveryModel' => 'Delivery Model~~', + 'Class:DeliveryModel' => 'Modello di Delivery', 'Class:DeliveryModel+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Name~~', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organization~~', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', 'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Nome dell\'organizzazione', 'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Customers~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti (team e persone) per questo modello di Consegna', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Clienti', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Tutti i clienti che hanno questo modello di Consegna', + )); // @@ -531,19 +551,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link DeliveryModel / Contact~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Collegamento Modello di Delivery / Contatto', 'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Modello di Delivery', 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nome del Modello di Delivery', 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contatto', 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Nome del Contatto', 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Role~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Ruolo', 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Role name~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Nome del Ruolo', 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~', + )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt.php index 8e05d1b73..c5ef39b2e 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt.php +++ b/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-service-mgmt.php @@ -46,21 +46,21 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Sottocategorie di servizio', 'Menu:Service' => 'Servizi', 'Menu:Service+' => 'Servizi', - 'Menu:ServiceElement' => 'Sevice elements~~', - 'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~', - 'Menu:SLA' => 'SLAs', - 'Menu:SLA+' => 'Service Level Agreements', - 'Menu:SLT' => 'SLTs', - 'Menu:SLT+' => 'Service Level Targets', - 'Menu:DeliveryModel' => 'Delivery models~~', - 'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~', - 'Menu:ServiceFamily' => 'Service families~~', - 'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~', - 'Menu:Procedure' => 'Procedures catalog~~', - 'Menu:Procedure+' => 'All procedures catalog~~', - 'Contract:baseinfo' => 'General information~~', - 'Contract:moreinfo' => 'Contractual information~~', - 'Contract:cost' => 'Cost information~~', + 'Menu:ServiceElement' => 'Elementi del Servizio', + 'Menu:ServiceElement+' => 'Elementi del Servizio', + 'Menu:SLA' => 'SLA', + 'Menu:SLA+' => 'Accordi di Livello di Servizio', + 'Menu:SLT' => 'SLT', + 'Menu:SLT+' => 'Obiettivi di Livello di Servizio', + 'Menu:DeliveryModel' => 'Modelli di Consegna', + 'Menu:DeliveryModel+' => 'Modelli di Consegna', + 'Menu:ServiceFamily' => 'Famiglie di Servizi', + 'Menu:ServiceFamily+' => 'Famiglie di Servizi', + 'Menu:Procedure' => 'Catalogo delle Procedure', + 'Menu:Procedure+' => 'Tutti i cataloghi delle procedure', + 'Contract:baseinfo' => 'Informazioni Generali', + 'Contract:moreinfo' => 'Informazioni Contrattuali', + 'Contract:cost' => 'Informazioni sui Costi', )); // @@ -68,9 +68,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~', - 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~', - 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~', + 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Modello di Consegna', + 'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nome del Modello di Consegna', )); @@ -79,7 +78,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ContractType' => 'Contract Type~~', + 'Class:ContractType' => 'Tipo di Contratto', 'Class:ContractType+' => '~~', )); @@ -89,53 +88,31 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Contract' => 'Contratto', - 'Class:Contract+' => '', 'Class:Contract/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:Contract/Attribute:name+' => '', - 'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Customer~~', - 'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Customer Name~~', - 'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~', - 'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~', - 'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~', + 'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Cliente', + 'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Nome del Cliente', + 'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', + 'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti per questo contratto cliente', + 'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documenti', + 'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti per questo contratto cliente', 'Class:Contract/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:Contract/Attribute:description+' => '', - 'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Data di inzio', - 'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '', + 'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Data di inizio', 'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Data di fine', - 'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '', 'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Costo', - 'Class:Contract/Attribute:cost+' => '', 'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Valuta', - 'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '', 'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollari', - 'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '', 'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euro', - 'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '', - 'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~', - 'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type Name~~', - 'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~', + 'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Tipo di Contratto', + 'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Nome Tipo di Contratto', 'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Frequenza di fatturazione', - 'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '', 'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Costo unitario', - 'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '', - 'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Provider~~', - 'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Provider Name~~', - 'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Common name~~', - 'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status~~', - 'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'production~~', - 'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~', + 'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Fornitore', + 'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Nome del Fornitore', + 'Class:Contract/Attribute:status' => 'Stato', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementazione', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsoleto', + 'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'produzione', 'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Tipo', - 'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '', )); // // Class: CustomerContract @@ -144,8 +121,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:CustomerContract' => 'Contratto con cliente', 'Class:CustomerContract+' => '', - 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Services~~', - 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~', + 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Servizi', + 'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Tutti i servizi acquistati per questo contratto', )); // @@ -154,17 +131,14 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:ProviderContract' => 'Contratto con Provider', - 'Class:ProviderContract+' => '', - 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this provider contract~~', + 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI', + 'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tutti gli elementi di configurazione coperti da questo contratto con il provider', 'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA', - 'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement', + 'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Accordo di Livello di Servizio', 'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Ore di servizio', - 'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '', - 'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type name~~', - 'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '~~', + 'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Tipo di Contratto', + 'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Nome del Tipo di Contratto', + )); // @@ -172,17 +146,14 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContactToContract' => 'Link Contact / Contract~~', + 'Class:lnkContactToContract' => 'Link Contact / Contract', 'Class:lnkContactToContract+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contract~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~', - 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~', + 'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contratto', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Nome del Contratto', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contatto', + 'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Nome del Contatto', + )); // @@ -190,17 +161,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContractToDocument' => 'Link Contract / Document~~', + 'Class:lnkContractToDocument' => 'Link Contract / Document', 'Class:lnkContractToDocument+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contract~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Document~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Document Name~~', - 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~', + 'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contratto', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Nome del Contratto', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Documento', + 'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Nome del Documento', )); // @@ -208,14 +175,12 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ServiceFamily' => 'Service Family~~', - 'Class:ServiceFamily+' => '~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Name~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Services~~', - 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~', + 'Class:ServiceFamily' => 'Famiglia di Servizi', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icona', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Servizi', + 'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Tutti i servizi in questa categoria', + )); // @@ -224,42 +189,30 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Service' => 'Servizio', - 'Class:Service+' => '', - 'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', 'Class:Service/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:Service/Attribute:name+' => '', - 'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Provider', - 'Class:Service/Attribute:org_id+' => '', - 'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~', - 'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~', - 'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Service Family~~', - 'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~', - 'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Service Family Name~~', - 'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~', + 'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Fornitore', + 'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Nome del Fornitore', + 'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Famiglia di Servizi', + 'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Nome della Famiglia di Servizi', 'Class:Service/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:Service/Attribute:description+' => '', - 'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documents~~', - 'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~', - 'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~', + 'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documenti', + 'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Tutti i documenti collegati al servizio', + 'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', + 'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti per questo servizio', 'Class:Service/Attribute:status' => 'Stato', - 'Class:Service/Attribute:status+' => '', - 'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', + 'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementazione', 'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', - 'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '', 'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', - 'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '', - 'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~', - 'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~', - 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~', - 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~', - 'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Provider contracts~~', - 'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to support this service~~', - 'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Depends on CIs~~', - 'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items that are used to provide this service~~', - 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Service sub categories~~', - 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~', + 'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icona', + 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Contratti Cliente', + 'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Tutti i contratti cliente che hanno acquistato questo servizio', + 'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Contratti Fornitore', + 'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Tutti i contratti fornitore per supportare questo servizio', + 'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Dipende da CI', + 'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tutti gli elementi di configurazione utilizzati per fornire questo servizio', + 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Sotto-categorie di Servizio', + 'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Tutte le sotto-categorie per questo servizio', )); // @@ -267,17 +220,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Service~~', - 'Class:lnkDocumentToService+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Document~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Document Name~~', - 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~', + 'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Service', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Servizio', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Nome del Servizio', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Documento', + 'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Nome del Documento', )); // @@ -285,17 +232,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Service~~', + 'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Service', 'Class:lnkContactToService+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~', - 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~', + 'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Servizio', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Nome del Servizio', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contatto', + 'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Nome del Contatto', )); // @@ -305,29 +248,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:ServiceSubcategory' => 'Sottocategorie del servizio', 'Class:ServiceSubcategory+' => '', - 'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~', + 'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Servizio', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '', 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Servizio', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Request type~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'production~~', - 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Tipo di Richiesta', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incidente', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'richiesta di servizio', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Stato', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementazione', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsoleto', + 'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'produzione', )); // @@ -337,19 +269,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SLA' => 'SLA', 'Class:SLA+' => '', - 'Class:SLA/Attribute:name' => 'Name', - 'Class:SLA/Attribute:name+' => '', - 'Class:SLA/Attribute:description' => 'description~~', - 'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Provider~~', - 'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~', - 'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~', - 'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~', - 'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs~~', - 'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~', - 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~', - 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracted services using this SLA~~', - 'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~', + 'Class:SLA/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:SLA/Attribute:description' => 'Descrizione', + 'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Fornitore', + 'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Nome del Fornitore', + 'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT', + 'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Tutti gli obiettivi di livello di servizio per questo SLA', + 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Contratti Cliente', + 'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Tutti i contratti cliente che utilizzano questo SLA', + 'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Impossibile salvare il collegamento con il contratto cliente %1$s e il servizio %2$s: SLA già esistente', )); // @@ -358,41 +286,22 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SLT' => 'SLT', - 'Class:SLT+' => '', 'Class:SLT/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:SLT/Attribute:name+' => '', - 'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priority~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~', - 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Request type~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~', - 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~', + 'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priorità', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'critico', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'alto', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'medio', + 'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'basso', + 'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Tipo di Richiesta', + 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incidente', + 'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'richiesta di servizio', 'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrica', - 'Class:SLT/Attribute:metric+' => '', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO~~', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR~~', - 'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~', 'Class:SLT/Attribute:value' => 'Valore', - 'Class:SLT/Attribute:value+' => '', - 'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unit~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'hours~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minutes~~', - 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~', - 'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLAs~~', - 'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'All the service level agreements using this SLT~~', + 'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unità', + 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'ore', + 'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minuti', + 'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLA', + 'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'Tutti gli accordi di livello di servizio che utilizzano questo SLT', )); // @@ -400,27 +309,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkSLAToSLT' => 'Link SLA / SLT~~', + 'Class:lnkSLAToSLT' => 'Link SLA / SLT', 'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Name~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Slt metric~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Slt request type~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Slt ticket priority~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Slt value~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Slt value unit~~', - 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~', + 'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'Nome SLA', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Nome SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Metrica SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Tipo di richiesta SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Priorità ticket SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Valore SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Unità di valore SLT', )); // @@ -428,21 +328,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Customer Contract / Service~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Customer Contract / Service', 'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~', - 'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~', + 'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'Nome SLA', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Nome SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Metrica SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Tipo di richiesta SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Priorità ticket SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Valore SLT', + 'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Unità di valore SLT', )); // @@ -450,17 +347,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkProviderContractToService' => 'Link Provider Contract / Service~~', + 'Class:lnkProviderContractToService' => 'Link Provider Contract / Service', 'Class:lnkProviderContractToService+' => '~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~', - 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '~~', + 'Class:lnkProviderContractToService/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Servizio', + 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Nome del Servizio', + 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Contratto con Fornitore', + 'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Nome del Contratto con Fornitore', )); // @@ -468,20 +361,15 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:DeliveryModel' => 'Delivery Model~~', - 'Class:DeliveryModel+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Name~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organization~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Description~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Customers~~', - 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~', + 'Class:DeliveryModel' => 'Modello di Consegna', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Nome dell\'Organizzazione', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Descrizione', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti (Team e Persone) per questo modello di consegna', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Clienti', + 'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Tutti i clienti che utilizzano questo modello di consegna', )); // @@ -489,19 +377,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link Delivery Model / Contact~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link Delivery Model / Contact', 'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Role~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Role name~~', - 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Modello di Consegna', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nome del Modello di Consegna', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contatto', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Nome del Contatto', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Ruolo', + 'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Nome del Ruolo', )); diff --git a/datamodels/2.x/itop-tickets/dictionaries/it.dict.itop-tickets.php b/datamodels/2.x/itop-tickets/dictionaries/it.dict.itop-tickets.php index f341d7c2d..2639d3eeb 100644 --- a/datamodels/2.x/itop-tickets/dictionaries/it.dict.itop-tickets.php +++ b/datamodels/2.x/itop-tickets/dictionaries/it.dict.itop-tickets.php @@ -20,57 +20,37 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:Ticket' => 'Ticket', - 'Class:Ticket+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Ref', - 'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Cliente', - 'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Organizzazione', - 'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Caller~~', - 'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '~~', - 'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Caller Name~~', - 'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => '~~', - 'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Team~~', - 'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '~~', - 'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Team Name~~', - 'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '~~', - 'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Agente', - 'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Nome dell\'Agente', - 'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Titolo', - 'Class:Ticket/Attribute:title+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:Ticket/Attribute:description+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Data di inizio', - 'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Data di fine', - 'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Ultimo aggiornamento', - 'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Data di Chiusura', - 'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Private log~~', - 'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => '~~', - 'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~', - 'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts linked to this ticket~~', - 'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~', - 'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items impacted by this ticket. Items marked as "Computed" have been automatically marked as impacted. Items marked as "Not impacted" are excluded from the impact.~~', - 'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Work orders~~', - 'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'All the work orders for this ticket~~', - 'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Tipo', - 'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Operational status~~', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Computed after the detailed status~~', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Ongoing~~', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Work in progress~~', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Resolved~~', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '~~', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Closed~~', - 'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '~~', - 'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Impact Analysis~~', +'Class:Ticket' => 'Ticket', +'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Rif', +'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Cliente', +'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Organizzazione', +'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Chiamante', +'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Nome del Richiedente', +'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Team', +'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Nome del Team', +'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Operatore', +'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Nome dell\'operatore', +'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Titolo', +'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Descrizione', +'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Data di inizio', +'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Data di fine', +'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Ultimo aggiornamento', +'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Data di Chiusura', +'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Registro privato', +'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contatti', +'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'Tutti i contatti collegati a questo ticket', +'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CI', +'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'Tutti gli elementi di configurazione impattati per questo ticket', +'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Ordini di lavoro', +'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'Tutti gli ordini di lavoro per questo ticket', +'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Tipo', +'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Stato operativo', +'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Calcolato dopo lo stato dettagliato', +'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'In corso', +'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Lavoro in corso', +'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Risolto', +'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Chiuso', +'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Analisi dell\'impatto', )); @@ -79,25 +59,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkContactToTicket' => 'Link Contact / Ticket~~', - 'Class:lnkContactToTicket+' => '~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Name' => '%1$s / %2$s~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Ticket~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Contact~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id+' => '~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_name+' => '~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Contact Email~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email+' => '~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Role (text)~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role+' => '~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Role~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Added manually~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Computed~~', - 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Do not notify~~', + 'Class:lnkContactToTicket' => 'Link Contact / Ticket', + 'Class:lnkContactToTicket/Name' => '%1$s / %2$s', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Ticket', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Rif', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Contatto', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_name' => 'Nome del Contatto', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Email del Contatto', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Ruolo (testo)', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Ruolo', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Aggiunto manualmente', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Calcolato', + 'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Non notificare', )); // @@ -107,129 +80,79 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:WorkOrder' => 'Work Order~~', 'Class:WorkOrder+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Name~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Status~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'open~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'closed~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Description~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Ticket~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Ticket ref~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Team~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Team Name~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Agent~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Agent email~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Start date~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:start_date+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => 'End date~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Log~~', - 'Class:WorkOrder/Attribute:log+' => '~~', - 'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Close~~', - 'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close+' => '~~', + 'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Stato', + 'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'aperto', + 'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'chiuso', + 'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Descrizione', + 'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Ticket', + 'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Riferimento Ticket', + 'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Team', + 'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Nome del Team', + 'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Operatore', + 'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Email dell\'operatore', + 'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Data di inizio', + 'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => 'Data di fine', + 'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Log', + 'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Chiudi', )); // Fieldset translation Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Ticket:baseinfo' => 'Infomazioni Generali', - 'Ticket:date' => 'Date', + 'Ticket:date' => 'Data', 'Ticket:contact' => 'Contatti', 'Ticket:moreinfo' => 'Più informazioni', 'Ticket:relation' => 'Relazioni', - 'Ticket:log' => 'Communicazioni', - 'Ticket:Type' => 'Qualification~~', - 'Ticket:support' => 'Support~~', - 'Ticket:resolution' => 'Resolution~~', - 'Ticket:SLA' => 'SLA report~~', - 'WorkOrder:Details' => 'Details~~', - 'WorkOrder:Moreinfo' => 'More information~~', - 'Tickets:ResolvedFrom' => 'Automatically resolved from %1$s~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Set~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set+' => 'Set a field with a static value~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Value~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'The value to set~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Set a field with the current date and time~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull+' => 'Set an empty field with the current date and time~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Set a field with the currently logged in user~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used. That friendly name is the name of the person if any is attached to the user, otherwise it is the login.~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Set a field with the currently logged in person (the "person" attached to the logged in "user").~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used.~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Set a field with the time (seconds) elapsed since a date given by another field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Reference Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2+' => 'The field from which to get the reference date~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Working Hours~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3+' => 'Leave empty to rely on the standard working hours scheme, or set to "DefaultWorkingTimeComputer" to force a 24x7 scheme~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull+' => 'Set a field only if it is empty, with a static value~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Value~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2+' => 'The value to set~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue+' => 'Add a fixed value to a field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1+' => 'The field to modify, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Value~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2+' => 'Decimal value which will be added, can be negative~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate+' => 'Set a field with a date computed from another field with extra logic~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Modifier~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Source field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull+' => 'Set non empty field with a date computed from another field with extra logic~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Modifier~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Source field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Reset~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset+' => 'Reset a field to its default value~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'The field to reset, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Copy~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy+' => 'Copy the value of a field to another field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Target Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Source Field~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'The field to get the value from, in the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Apply the specified stimulus to the current object~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus code~~', - 'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'A valid stimulus code for the current class~~', - 'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own~~', - 'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTO~~', - 'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Resolve~~', - 'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTR~~', + 'Ticket:log' => 'Centro Messaggi', + 'Ticket:Type' => 'Qualificazione', + 'Ticket:support' => 'Supporto', + 'Ticket:resolution' => 'Risoluzione', + 'Ticket:SLA' => 'Rapporto SLA', + 'WorkOrder:Details' => 'Dettagli', + 'WorkOrder:Moreinfo' => 'Ulteriori informazioni', + 'Tickets:ResolvedFrom' => 'Risolti automaticamente da %1$s', + + // Class: cmdbAbstractObject + + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Imposta', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Valore', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'ImpostaDataCorrente', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'ImpostaDataCorrenteSeNulla', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'ImpostaUtenteCorrente', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'ImpostaPersonaCorrente', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'ImpostaTempoTrascorso', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Campo di Riferimento', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Ore Lavorative', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'ImpostaSeNulla', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Valore', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AggiungiValore', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Valore', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'ImpostaDataCalcolata', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Modificatore', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Campo Sorgente', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'ImpostaDataCalcolataSeNulla', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Modificatore', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Campo Sorgente', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Reimposta', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Copia', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Campo di Destinazione', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Campo Sorgente', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'Applica Stimolo', + 'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Codice Stimolo', + 'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Tempo Per Prendere in Carico', + 'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Tempo Per Risolvere', )); diff --git a/dictionaries/core/orm-value/orm-document/it.dictionary.itop.orm-document.php b/dictionaries/core/orm-value/orm-document/it.dictionary.itop.orm-document.php index c9ec6eb47..29829c9da 100644 --- a/dictionaries/core/orm-value/orm-document/it.dictionary.itop.orm-document.php +++ b/dictionaries/core/orm-value/orm-document/it.dictionary.itop.orm-document.php @@ -21,6 +21,7 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'Core:ormValue:ormDocument:DownloadsCount' => '%1s~~', - 'Core:ormValue:ormDocument:DownloadsCount+' => 'Downloaded %1$s time(s)~~', + 'Core:ormValue:ormDocument:DownloadsCount' => '%1$s', + 'Core:ormValue:ormDocument:DownloadsCount+' => 'Scaricato %1$s volta(e)', + ]); diff --git a/dictionaries/core/uniqueness-rule/it.dictionary.itop.uniqueness-rule.php b/dictionaries/core/uniqueness-rule/it.dictionary.itop.uniqueness-rule.php index 857c5e04d..20981a685 100644 --- a/dictionaries/core/uniqueness-rule/it.dictionary.itop.uniqueness-rule.php +++ b/dictionaries/core/uniqueness-rule/it.dictionary.itop.uniqueness-rule.php @@ -21,5 +21,5 @@ * along with iTop. If not, see */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'Class:cmdbAbstractObject/UniquenessRule:no_duplicate' => '%1$s: %2$s is already linked to %3$s: %4$s, duplicates are not allowed on this relation.~~', -]); + 'Class:cmdbAbstractObject/UniquenessRule:no_duplicate' => '%1$s: %2$s è già collegato a %3$s: %4$s, i duplicati non sono consentiti su questa relazione.', + diff --git a/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php index c97229c4a..905e3a9f8 100644 --- a/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php +++ b/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php @@ -22,73 +22,73 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Core:DeletedObjectLabel' => '%1s (deleted)~~', - 'Core:DeletedObjectTip' => 'The object has been deleted on %1$s (%2$s)~~', - 'Core:UnknownObjectLabel' => 'Object not found (class: %1$s, id: %2$d)~~', - 'Core:UnknownObjectTip' => 'The object could not be found. It may have been deleted some time ago and the log has been purged since.~~', - 'Core:UniquenessDefaultError' => 'Uniqueness rule \'%1$s\' in error~~', - 'Core:CheckConsistencyError' => 'Consistency rules not followed: %1$s~~', - 'Core:CheckValueError' => 'Unexpected value for attribute \'%1$s\' (%2$s) : %3$s~~', + 'Core:DeletedObjectLabel' => '%1s (cancellato)', + 'Core:DeletedObjectTip' => 'L\'oggetto è stato cancellato il %1$s (%2$s)', + 'Core:UnknownObjectLabel' => 'Oggetto non trovato (classe: %1$s, id: %2$d)', + 'Core:UnknownObjectTip' => 'L\'oggetto non può essere trovato. Potrebbe essere stato cancellato tempo fa e il registro è stato purgato da allora.', + 'Core:UniquenessDefaultError' => 'Regola di unicità \'%1$s\' in errore', + 'Core:CheckConsistencyError' => 'Regole di coerenza non rispettate: %1$s', + 'Core:CheckValueError' => 'Valore inatteso per l\'attributo \'%1$s\' (%2$s): %3$s', 'Core:AttributeLinkedSet' => 'Array di oggetti', 'Core:AttributeLinkedSet+' => 'Ogni tipo di oggetto della stessa classe o sottoclasse', - 'Core:AttributeLinkedSetDuplicatesFound' => 'Duplicates in the \'%1$s\' field : %2$s~~', + 'Core:AttributeLinkedSetDuplicatesFound' => 'Duplicati nel campo \'%1$s\': %2$s', 'Core:AttributeDashboard' => 'Dashboard~~', 'Core:AttributeDashboard+' => '', - 'Core:AttributePhoneNumber' => 'Phone number~~', + 'Core:AttributePhoneNumber' => 'Numero di telefono', 'Core:AttributePhoneNumber+' => '', - 'Core:AttributeObsolescenceDate' => 'Obsolescence date~~', + 'Core:AttributeObsolescenceDate' => 'Data di obsolescenza', 'Core:AttributeObsolescenceDate+' => '', - 'Core:AttributeTagSet' => 'List of tags~~', + 'Core:AttributeTagSet' => 'Elenco di tag', 'Core:AttributeTagSet+' => '', - 'Core:AttributeSet:placeholder' => 'click to add~~', - 'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromClass' => '%1$s (%2$s)~~', - 'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromOneChildClass' => '%1$s (%2$s from %3$s)~~', - 'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromSeveralChildClasses' => '%1$s (%2$s from child classes)~~', - 'Core:AttributeCaseLog' => 'Log~~', + 'Core:AttributeSet:placeholder' => 'clicca per aggiungere', + 'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromClass' => '%1$s (%2$s)', + 'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromOneChildClass' => '%1$s (%2$s da %3$s)', + 'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromSeveralChildClasses' => '%1$s (%2$s da classi figlie)', + 'Core:AttributeCaseLog' => 'Registro', 'Core:AttributeCaseLog+' => '', - 'Core:AttributeMetaEnum' => 'Computed enum~~', + 'Core:AttributeMetaEnum' => 'Enum calcolato', 'Core:AttributeMetaEnum+' => '', 'Core:AttributeLinkedSetIndirect' => 'Array di oggetti (N-N)', 'Core:AttributeLinkedSetIndirect+' => 'ogni tipo di oggetti [sottoclasse] della stessa classe', - 'Core:AttributeInteger' => 'Integer', + 'Core:AttributeInteger' => 'Interger', 'Core:AttributeInteger+' => 'Valore numerico (non può essere negativo)', - 'Core:AttributeDecimal' => 'Decimal', - 'Core:AttributeDecimal+' => 'valore decimale (non può essere negativo)', + 'Core:AttributeDecimal' => 'Decimale', + 'Core:AttributeDecimal+' => 'Valore decimale (non può essere negativo)', 'Core:AttributeBoolean' => 'Booleano', 'Core:AttributeBoolean+' => '', 'Core:AttributeBoolean/Value:null' => '', - 'Core:AttributeBoolean/Value:yes' => 'Yes~~', - 'Core:AttributeBoolean/Value:no' => 'No~~', - 'Core:AttributeArchiveFlag' => 'Archive flag~~', - 'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes' => 'Yes~~', - 'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes+' => 'This object is visible only in archive mode~~', - 'Core:AttributeArchiveFlag/Value:no' => 'No~~', - 'Core:AttributeArchiveFlag/Label' => 'Archived~~', + 'Core:AttributeBoolean/Value:yes' => 'Sì', + 'Core:AttributeBoolean/Value:no' => 'No', + 'Core:AttributeArchiveFlag' => 'Flag di archiviazione', + 'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes' => 'Sì', + 'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes+' => 'Questo oggetto è visibile solo in modalità archivio', + 'Core:AttributeArchiveFlag/Value:no' => 'No', + 'Core:AttributeArchiveFlag/Label' => 'Archiviato', 'Core:AttributeArchiveFlag/Label+' => '', - 'Core:AttributeArchiveDate/Label' => 'Archive date~~', + 'Core:AttributeArchiveDate/Label' => 'Data di archiviazione', 'Core:AttributeArchiveDate/Label+' => '', - 'Core:AttributeObsolescenceFlag' => 'Obsolescence flag~~', - 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes' => 'Yes~~', - 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes+' => 'This object is excluded from the impact analysis, and hidden from search results~~', - 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:no' => 'No~~', - 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label' => 'Obsolete~~', - 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label+' => 'Computed dynamically on other attributes~~', - 'Core:AttributeObsolescenceDate/Label' => 'Obsolescence date~~', - 'Core:AttributeObsolescenceDate/Label+' => 'Approximative date at which the object has been considered obsolete~~', + 'Core:AttributeObsolescenceFlag' => 'Flag di obsolescenza', + 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes' => 'Sì', + 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes+' => 'Questo oggetto è escluso dall\'analisi dell\'impatto ed è nascosto dai risultati della ricerca', + 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:no' => 'No', + 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label' => 'Obsoleto', + 'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label+' => 'Calcolato dinamicamente su altri attributi', + 'Core:AttributeObsolescenceDate/Label' => 'Data di obsolescenza', + 'Core:AttributeObsolescenceDate/Label+' => 'Data approssimativa in cui l\'oggetto è stato considerato obsoleto', 'Core:AttributeString' => 'Stringa', 'Core:AttributeString+' => 'Stringa alfanumerica', 'Core:AttributeClass' => 'Classe', 'Core:AttributeClass+' => '', - 'Core:AttributeApplicationLanguage' => 'Lingua Utente', + 'Core:AttributeApplicationLanguage' => 'Lingua dell\'applicazione', 'Core:AttributeApplicationLanguage+' => 'Lingua e Paese (EN US)', - 'Core:AttributeFinalClass' => 'Classe (auto)', - 'Core:AttributeFinalClass+' => 'Classe reale dell\'oggetto (automaticamente creata dal core)', + 'Core:AttributeFinalClass' => 'Classe finale (auto)', + 'Core:AttributeFinalClass+' => 'Classe effettiva dell\'oggetto (creata automaticamente dal core)', 'Core:AttributePassword' => 'Password', 'Core:AttributePassword+' => 'Password per un dispositivo', 'Core:AttributeEncryptedString' => 'Stringa criptata', - 'Core:AttributeEncryptedString+' => 'Stringa cripta con una chiave locale', - 'Core:AttributeEncryptUnknownLibrary' => 'Encryption library specified (%1$s) unknown~~', - 'Core:AttributeEncryptFailedToDecrypt' => '** decryption error **~~', + 'Core:AttributeEncryptedString+' => 'Stringa criptata con una chiave locale', + 'Core:AttributeEncryptUnknownLibrary' => 'Libreria di crittografia specificata (%1$s) sconosciuta', + 'Core:AttributeEncryptFailedToDecrypt' => '** errore nella decrittazione **', 'Core:AttributeText' => 'Testo', 'Core:AttributeText+' => 'Stringa di caratteri multilinea', 'Core:AttributeHTML' => 'HTML', @@ -475,24 +475,20 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:ActionEmail' => 'Email di notifica', 'Class:ActionEmail+' => '', - 'Class:ActionEmail/Attribute:status+' => 'This status drives who will be notified: -- Being tested: just the Test recipient, -- In production: all (To, cc and Bcc) -- Inactive: no-one~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:test+' => 'Only the Test recipient is notified~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:enabled+' => 'All To, Cc and Bcc emails are notified~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:disabled+' => 'The email notification will not be sent~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Test destinatario', + 'Class:ActionEmail/Attribute:status+' => 'Questo stato determina chi verrà notificato: solo il destinatario di prova, tutti (To, Cc e Bcc) o nessuno', + 'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:test+' => 'Solo il destinatario di prova verrà notificato', + 'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:enabled+' => 'Tutte le email To, Cc e Bcc saranno notificate', + 'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:disabled+' => 'La notifica via email non verrà inviata', + 'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Destinatario di prova', 'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient+' => '', 'Class:ActionEmail/Attribute:from' => 'Da', 'Class:ActionEmail/Attribute:from+' => '', - 'Class:ActionEmail/Attribute:from_label' => 'From (label)~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:from_label+' => 'Either a static label or a placeholder like $this->agent_id->friendlyname$~~', + 'Class:ActionEmail/Attribute:from_label' => 'Da (etichetta)', + 'Class:ActionEmail/Attribute:from_label+' => 'Il nome visualizzato del mittente verrà inviato nell\'intestazione dell\'email', 'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to' => 'Rispondi A', 'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to+' => '', - 'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to_label' => 'Reply to (label)~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to_label+' => 'Either a static label or a placeholder like $this->team_id->friendlyname$. -If omitted the From (label) is used.~~', + 'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to_label' => 'Rispondi a (etichetta)', + 'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to_label+' => 'Il nome visualizzato del mittente di risposta verrà inviato nell\'intestazione dell\'email', 'Class:ActionEmail/Attribute:to' => 'A', 'Class:ActionEmail/Attribute:to+' => 'Destinatario dell\'email', 'Class:ActionEmail/Attribute:cc' => 'Cc', @@ -501,32 +497,32 @@ If omitted the From (label) is used.~~', 'Class:ActionEmail/Attribute:bcc+' => 'Copia Carbone Nascosta', 'Class:ActionEmail/Attribute:subject' => 'Oggetto', 'Class:ActionEmail/Attribute:subject+' => 'Titolo dell\'email', - 'Class:ActionEmail/Attribute:body' => 'corpo', + 'Class:ActionEmail/Attribute:body' => 'Corpo', 'Class:ActionEmail/Attribute:body+' => 'Contenuto dell\'email', 'Class:ActionEmail/Attribute:importance' => 'Priorità', 'Class:ActionEmail/Attribute:importance+' => '', - 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low' => 'bassa', + 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low' => 'Bassa', 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low+' => '', - 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal' => 'normale', + 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal' => 'Normale', 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal+' => '', - 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high' => 'alta', + 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high' => 'Alta', 'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high+' => '', - 'Class:ActionEmail/Attribute:language' => 'Language~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:language+' => 'Language to use for placeholders ($xxx$) inside the message (state, importance, priority, etc)~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:html_template' => 'HTML template~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:html_template+' => 'Optional HTML template wrapping around the content of the \'Body\' attribute below, useful for tailored email layouts (in the template, content of the \'Body\' attribute will replace the $content$ placeholder)~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify' => 'Ignore the Notify flag~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify+' => 'If set to \'Yes\' the \'Notify\' flag on Contacts has no effect.~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify/Value:no' => 'No~~', - 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify/Value:yes' => 'Yes~~', - 'ActionEmail:main' => 'Message~~', - 'ActionEmail:trigger' => 'Triggers~~', - 'ActionEmail:recipients' => 'Contacts~~', - 'ActionEmail:preview_tab' => 'Preview~~', - 'ActionEmail:preview_tab+' => 'Preview of the eMail template~~', - 'ActionEmail:preview_warning' => 'The actual eMail may look different in the eMail client than this preview in your browser.~~', - 'ActionEmail:preview_more_info' => 'For more information about the CSS features supported by the different eMail clients, refer to %1$s~~', - 'ActionEmail:content_placeholder_missing' => 'The placeholder "%1$s" was not found in the HTML template. The content of the field "%2$s" will not be included in the generated emails.~~', + 'Class:ActionEmail/Attribute:language' => 'Lingua', + 'Class:ActionEmail/Attribute:language+' => 'Lingua da utilizzare per i segnaposto ($xxx$) all\'interno del messaggio (stato, importanza, priorità, ecc.)', + 'Class:ActionEmail/Attribute:html_template' => 'Template HTML', + 'Class:ActionEmail/Attribute:html_template+' => 'Template HTML opzionale che avvolge il contenuto dell\'attributo \'Corpo\' di seguito, utile per layout email personalizzati (nel template, il contenuto dell\'attributo \'Corpo\' sostituirà il segnaposto $content$)', + 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify' => 'Ignora il flag Notifica', + 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify+' => 'Se impostato su \'Sì\', il flag \'Notifica\' sui Contatti non avrà alcun effetto.', + 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify/Value:no' => 'No', + 'Class:ActionEmail/Attribute:ignore_notify/Value:yes' => 'Sì', + 'ActionEmail:main' => 'Messaggio', + 'ActionEmail:trigger' => 'Triggers', + 'ActionEmail:recipients' => 'Contatti', + 'ActionEmail:preview_tab' => 'Anteprima', + 'ActionEmail:preview_tab+' => 'Anteprima del modello di e-mail', + 'ActionEmail:preview_warning' => 'L\'e-mail effettiva potrebbe apparire diversa nel client di posta elettronica rispetto a questa anteprima nel tuo browser.', + 'ActionEmail:preview_more_info' => 'Per ulteriori informazioni sulle funzionalità CSS supportate dai diversi client di posta elettronica, consulta %1$s', + 'ActionEmail:content_placeholder_missing' => 'Il segnaposto "%1$s" non è stato trovato nel template HTML. Il contenuto del campo "%2$s" non verrà incluso nelle email generate.', )); // @@ -536,17 +532,18 @@ If omitted the From (label) is used.~~', Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Trigger' => 'Trigger', 'Class:Trigger+' => 'Gestore di eventi personalizzati', - 'Class:Trigger/ComplementaryName' => '%1$s, %2$s~~', + 'Class:Trigger/ComplementaryName' => '%1$s, %2$s', 'Class:Trigger/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:Trigger/Attribute:description+' => 'una linea di descrizione', + 'Class:Trigger/Attribute:description+' => 'Una linea di descrizione', 'Class:Trigger/Attribute:action_list' => 'Azioni triggerate', - 'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => 'Azioni eseguite quando il trigger viene attivato ', + 'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => 'Azioni eseguite quando il trigger viene attivato', 'Class:Trigger/Attribute:finalclass' => 'Tipo', 'Class:Trigger/Attribute:finalclass+' => '', - 'Class:Trigger/Attribute:context' => 'Context~~', - 'Class:Trigger/Attribute:context+' => 'Context to allow the trigger to start~~', - 'Class:Trigger/Attribute:complement' => 'Additional information~~', - 'Class:Trigger/Attribute:complement+' => 'Further information as provided in english, by this trigger~~', + 'Class:Trigger/Attribute:context' => 'Contesto', + 'Class:Trigger/Attribute:context+' => 'Contesto che consente al trigger di essere attivato', + 'Class:Trigger/Attribute:complement' => 'Informazioni aggiuntive', + 'Class:Trigger/Attribute:complement+' => 'Ulteriori informazioni fornite in inglese da questo trigger', + )); // @@ -558,10 +555,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:TriggerOnObject+' => 'Trigger su una determinata classe di oggetti', 'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class' => 'Classe Bersaglio', 'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class+' => '', - 'Class:TriggerOnObject/Attribute:filter' => 'Filter~~', - 'Class:TriggerOnObject/Attribute:filter+' => 'Limit the object list (of the target class) which will activate the trigger~~', - 'TriggerOnObject:WrongFilterQuery' => 'Wrong filter query: %1$s~~', - 'TriggerOnObject:WrongFilterClass' => 'The filter query must return objects of class "%1$s"~~', + 'Class:TriggerOnObject/Attribute:filter' => 'Filtro', + 'Class:TriggerOnObject/Attribute:filter+' => 'Limita l\'elenco degli oggetti (della classe bersaglio) che attiveranno il trigger', + 'TriggerOnObject:WrongFilterQuery' => 'Query di filtro errata: %1$s', + 'TriggerOnObject:WrongFilterClass' => 'La query di filtro deve restituire oggetti della classe \\"%1$s\\"', + )); // @@ -616,8 +614,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TriggerOnObjectDelete' => 'Trigger (on object deletion)~~', - 'Class:TriggerOnObjectDelete+' => 'Trigger on object deletion of [a child class of] the given class~~', + 'Class:TriggerOnObjectDelete' => 'Trigger (alla cancellazione dell\'oggetto)', + 'Class:TriggerOnObjectDelete+' => 'Trigger alla cancellazione dell\'oggetto di [una classe figlia della] classe specificata', + )); // @@ -625,10 +624,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TriggerOnObjectUpdate' => 'Trigger (on object update)~~', - 'Class:TriggerOnObjectUpdate+' => 'Trigger on object update of [a child class of] the given class~~', - 'Class:TriggerOnObjectUpdate/Attribute:target_attcodes' => 'Target fields~~', + 'Class:TriggerOnObjectUpdate' => 'Trigger (alla modifica dell\'oggetto)', + 'Class:TriggerOnObjectUpdate+' => 'Trigger alla modifica dell\'oggetto di [una classe figlia della] classe specificata', + 'Class:TriggerOnObjectUpdate/Attribute:target_attcodes' => 'Campi di destinazione', 'Class:TriggerOnObjectUpdate/Attribute:target_attcodes+' => '', + )); // @@ -636,10 +636,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TriggerOnObjectMention' => 'Trigger (on object mention)~~', - 'Class:TriggerOnObjectMention+' => 'Trigger on mention (@xxx) of an object of [a child class of] the given class in a log attribute~~', - 'Class:TriggerOnObjectMention/Attribute:mentioned_filter' => 'Mentioned filter~~', - 'Class:TriggerOnObjectMention/Attribute:mentioned_filter+' => 'Limit the list of mentioned objects which will activate the trigger. If empty, any mentioned object (of any class) will activate it.~~', + 'Class:TriggerOnObjectMention' => 'Trigger (alla menzione dell\'oggetto)', + 'Class:TriggerOnObjectMention+' => 'Trigger alla menzione (@xxx) di un oggetto di [una classe figlia della] classe specificata in un attributo di log', + 'Class:TriggerOnObjectMention/Attribute:mentioned_filter' => 'Filtro menzionato', + 'Class:TriggerOnObjectMention/Attribute:mentioned_filter+' => 'Limita l\'elenco degli oggetti menzionati che attiveranno il trigger. Se vuoto, qualsiasi oggetto menzionato (di qualsiasi classe) lo attiverà.', + )); // @@ -647,10 +648,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload' => 'Trigger (on object\'s document download)~~', - 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload+' => 'Trigger on object\'s document field download of [a child class of] the given class~~', - 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload/Attribute:target_attcodes' => 'Target fields~~', - 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload/Attribute:target_attcodes+' => '~~', + 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload' => 'Trigger (al download del documento dell\'oggetto)', + 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload+' => 'Trigger al download del campo documento dell\'oggetto di [una classe figlia della] classe specificata', + 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload/Attribute:target_attcodes' => 'Campi di destinazione', + 'Class:TriggerOnAttributeBlobDownload/Attribute:target_attcodes+' => '', + )); // @@ -658,12 +660,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TriggerOnThresholdReached' => 'Trigger (on threshold)~~', - 'Class:TriggerOnThresholdReached+' => 'Trigger on Stop-Watch threshold reached~~', - 'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:stop_watch_code' => 'Stop watch~~', + 'Class:TriggerOnThresholdReached' => 'Trigger (sulla soglia raggiunta)', + 'Class:TriggerOnThresholdReached+' => 'Trigger sulla soglia del cronometro raggiunta', + 'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:stop_watch_code' => 'Cronometro', 'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:stop_watch_code+' => '', - 'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:threshold_index' => 'Threshold~~', + 'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:threshold_index' => 'Soglia', 'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:threshold_index+' => '', + )); // @@ -695,7 +698,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SynchroDataSource/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:scope_class' => 'Classe bersaglio', - 'Class:SynchroDataSource/Attribute:scope_class+' => 'A Synchro Data Source can only populate a single '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' class~~', + 'Class:SynchroDataSource/Attribute:scope_class+' => 'Una Fonte dati di sincronizzazione può popolare solo una singola classe '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_id' => 'Utente', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:notify_contact_id' => 'Contatto a cui notificare', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:notify_contact_id+' => 'Contatto a cui notificare in caso di errore ', @@ -704,8 +707,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_application' => 'Collegamento ipertestuale all\'applicazione', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_application+' => 'Collegamento ipertestuale all\'oggetto ITOP nell\'applicazione esterna con la quale QiTop è sincronizzato (se applicabile). Possibili segnaposto: $this->attribute$ e $replica->primary_key$', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy' => 'Policy di riconciliazione', - 'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy+' => '"Use the attributes": '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' object matches replica values for each Synchro attributes flagged for Reconciliation. -"Use primary_key": the column primary_key of the replica is expected to contain the identifier of the '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' object~~', + 'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy+' => '"Utilizza gli attributi": L\'oggetto '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' corrisponde ai valori replica per ciascun attributo di sincronizzazione contrassegnato per la Conciliazione. + "Utilizza la chiave primaria": si prevede che la colonna primary_key della replica contenga l\'identificatore dell\'oggetto '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:full_load_periodicity' => 'Intervallo di pieno carico', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:full_load_periodicity+' => 'Una ricarica completa di tutti i dati deve verificarsi almeno come specificato qui', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero' => 'Azione su zero', @@ -723,8 +726,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_update+' => 'Sintassi: nome_del_campo:valore; ...', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_retention' => 'Durata della conservazione', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_retention+' => 'Quanto tempo un oggetto obsoleto è tenuto prima di essere eliminato', - 'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name' => 'Data table~~', - 'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name+' => 'Name of the table to store the synchronization data. If left empty, a default name will be computed.~~', + 'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name' => 'Data table', + 'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name+' => 'Nome della tabella per memorizzare i dati di sincronizzazione. Se lasciato vuoto, verrà calcolato un nome predefinito.', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementazione', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsoleto', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:production' => 'Produzione', @@ -739,11 +742,11 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:error' => 'Errore', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:take_first' => 'Prendi il primo (casualmente?)', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy' => 'Policy di cancellazione', - 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy+' => 'What to do when a replica becomes obsolete: -"Ignore": do nothing, the associated object remains as is in iTop. -"Delete": Delete the associated object in iTop (and the replica in the data table). -"Update": Update the associated object as specified by the Update rules (see below). -"Update then Delete": apply the "Update rules". When Retention Duration expires, execute a "Delete" ~~', + 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy+' => 'Cosa fare quando una replica diventa obsoleta: + "Ignora": Non fare nulla, l\'oggetto associato rimane invariato in iTop. + "Cancella": Cancella l\'oggetto associato in iTop (e la replica nella tabella dei dati). + "Aggiorna": Aggiorna l\'oggetto associato come specificato dalle regole di aggiornamento (vedi sotto). + "Aggiorna e cancella": applica le "Regole di aggiornamento". Quando scade la Durata di conservazione, esegui una "Cancellazione ', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:delete' => 'Cancella', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:ignore' => 'Ignora', 'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:update' => 'Aggiorna', @@ -801,7 +804,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SynchroDataSource/Error:AtLeastOneReconciliationKeyMustBeSpecified' => 'Almeno una chiave riconciliazione deve essere specificata, o la policy di conciliazione deve essere quella di utilizzare la chiave primaria', 'Class:SynchroDataSource/Error:DeleteRetentionDurationMustBeSpecified' => 'Deve essere specificato un periodo di conservazione di cancellazione , dato che gli oggetti devono essere eliminati dopo essere contrassegnati come obsoleti ', 'Class:SynchroDataSource/Error:DeletePolicyUpdateMustBeSpecified' => 'Oggetti obsoleti devono essere aggiornati, ma nessun aggiornamento è specificato', - 'Class:SynchroDataSource/Error:DataTableAlreadyExists' => 'The table %1$s already exists in the database. Please use another name for the synchro data table.~~', + 'Class:SynchroDataSource/Error:DataTableAlreadyExists' => 'La tabella %1$s esiste già nel database. Si prega di utilizzare un altro nome per la tabella dei dati di sincronizzazione.', 'Core:SynchroReplica:PublicData' => 'Dati Pubblici', 'Core:SynchroReplica:PrivateDetails' => 'Dettagli Privati', 'Core:SynchroReplica:BackToDataSource' => 'Torna indietro alla sorgente di sincronizzazione dei dati: %1$s', @@ -895,76 +898,78 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:synchronized' => 'Sincronizzato', 'Class:SynchroReplica/Attribute:status_dest_creator' => 'Oggetto creato ?', 'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_error' => 'Utimo errore', - 'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_warning' => 'Warnings', + 'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_warning' => 'Avvisi', 'Class:SynchroReplica/Attribute:info_creation_date' => 'Data di creazione', 'Class:SynchroReplica/Attribute:info_last_modified' => 'Data di ultima modifica', 'Class:appUserPreferences' => 'Preferenze utente', 'Class:appUserPreferences/Attribute:userid' => 'Utente', 'Class:appUserPreferences/Attribute:preferences' => 'Prefs', 'Core:ExecProcess:Code1' => 'Comando errato o comando finito con errori (es. errato nome dello script)', - 'Core:ExecProcess:Code255' => 'PHP Error (parsing, or runtime)', + 'Core:ExecProcess:Code255' => 'Errore PHP (parsing o runtime)', // Attribute Duration 'Core:Duration_Seconds' => '%1$ds', 'Core:Duration_Minutes_Seconds' => '%1$dmin %2$ds', 'Core:Duration_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$dh %2$dmin %3$sec', 'Core:Duration_Days_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$sg %2$dh %3$dmin %4$ds', // Explain working time computing - 'Core:ExplainWTC:ElapsedTime' => 'Time elapsed (stored as "%1$s")~~', - 'Core:ExplainWTC:StopWatch-TimeSpent' => 'Time spent for "%1$s"~~', - 'Core:ExplainWTC:StopWatch-Deadline' => 'Deadline for "%1$s" at %2$d%%~~', + 'Core:ExplainWTC:ElapsedTime' => 'Tempo trascorso (memorizzato come \\"%1$s\\")', + 'Core:ExplainWTC:StopWatch-TimeSpent' => 'Tempo trascorso per \\"%1$s\\"', + 'Core:ExplainWTC:StopWatch-Deadline' => 'Scadenza per \\"%1$s\\" al %2$d%%', + // Bulk export - 'Core:BulkExport:MissingParameter_Param' => 'Missing parameter "%1$s"~~', - 'Core:BulkExport:InvalidParameter_Query' => 'Invalid value for the parameter "query". There is no Query Phrasebook corresponding to the id: "%1$s".~~', - 'Core:BulkExport:ExportFormatPrompt' => 'Export format:~~', - 'Core:BulkExportOf_Class' => '%1$s Export~~', - 'Core:BulkExport:ClickHereToDownload_FileName' => 'Click here to download %1$s~~', - 'Core:BulkExport:ExportResult' => 'Result of the export:~~', - 'Core:BulkExport:RetrievingData' => 'Retrieving data...~~', - 'Core:BulkExport:HTMLFormat' => 'Web Page (*.html)~~', - 'Core:BulkExport:CSVFormat' => 'Comma Separated Values (*.csv)~~', - 'Core:BulkExport:XLSXFormat' => 'Excel 2007 or newer (*.xlsx)~~', - 'Core:BulkExport:PDFFormat' => 'PDF Document (*.pdf)~~', - 'Core:BulkExport:DragAndDropHelp' => 'Drag and drop the columns\' headers to arrange the columns. Preview of %1$s lines. Total number of lines to export: %2$s.~~', - 'Core:BulkExport:EmptyPreview' => 'Select the columns to be exported from the list above~~', - 'Core:BulkExport:ColumnsOrder' => 'Columns order~~', - 'Core:BulkExport:AvailableColumnsFrom_Class' => 'Available columns from %1$s~~', - 'Core:BulkExport:NoFieldSelected' => 'Select at least one column to be exported~~', - 'Core:BulkExport:CheckAll' => 'Check All~~', - 'Core:BulkExport:UncheckAll' => 'Uncheck All~~', - 'Core:BulkExport:ExportCancelledByUser' => 'Export cancelled by the user~~', - 'Core:BulkExport:CSVOptions' => 'CSV Options~~', - 'Core:BulkExport:CSVLocalization' => 'Localization~~', - 'Core:BulkExport:PDFOptions' => 'PDF Options~~', - 'Core:BulkExport:PDFPageFormat' => 'Page Format~~', - 'Core:BulkExport:PDFPageSize' => 'Page Size:~~', + 'Core:BulkExport:MissingParameter_Param' => 'Parametro mancante \\"%1$s\\"', + 'Core:BulkExport:InvalidParameter_Query' => 'Valore non valido per il parametro \\"query\\". Non esiste un Query Phrasebook corrispondente all\'ID: \\"%1$s\\".', + 'Core:BulkExport:ExportFormatPrompt' => 'Formato di esportazione:', + 'Core:BulkExportOf_Class' => 'Esporta %1$s', + 'Core:BulkExport:ClickHereToDownload_FileName' => 'Clicca qui per scaricare %1$s', + 'Core:BulkExport:ExportResult' => 'Risultato dell\'esportazione:', + 'Core:BulkExport:RetrievingData' => 'Recupero dei dati...', + 'Core:BulkExport:HTMLFormat' => 'Pagina Web (*.html)', + 'Core:BulkExport:CSVFormat' => 'Valori separati da virgola (*.csv)', + 'Core:BulkExport:XLSXFormat' => 'Excel 2007 o successivo (*.xlsx)', + 'Core:BulkExport:PDFFormat' => 'Documento PDF (*.pdf)', + 'Core:BulkExport:DragAndDropHelp' => 'Trascina e rilascia gli header delle colonne per organizzare le colonne. Anteprima di %1$s righe. Numero totale di righe da esportare: %2$s.', + 'Core:BulkExport:EmptyPreview' => 'Seleziona almeno una colonna da esportare dalla lista sopra', + 'Core:BulkExport:ColumnsOrder' => 'Ordine delle colonne', + 'Core:BulkExport:AvailableColumnsFrom_Class' => 'Colonnette disponibili da %1$s', + 'Core:BulkExport:NoFieldSelected' => 'Seleziona almeno una colonna da esportare', + 'Core:BulkExport:CheckAll' => 'Seleziona tutto', + 'Core:BulkExport:UncheckAll' => 'Deseleziona tutto', + 'Core:BulkExport:ExportCancelledByUser' => 'Esportazione annullata dall\'utente', + 'Core:BulkExport:CSVOptions' => 'Opzioni CSV', + 'Core:BulkExport:CSVLocalization' => 'Localizzazione', + 'Core:BulkExport:PDFOptions' => 'Opzioni PDF', + 'Core:BulkExport:PDFPageFormat' => 'Formato Pagina', + 'Core:BulkExport:PDFPageSize' => 'Dimensioni Pagina:', 'Core:BulkExport:PageSize-A4' => 'A4~~', 'Core:BulkExport:PageSize-A3' => 'A3~~', 'Core:BulkExport:PageSize-Letter' => 'Letter~~', - 'Core:BulkExport:PDFPageOrientation' => 'Page Orientation:~~', - 'Core:BulkExport:PageOrientation-L' => 'Landscape~~', - 'Core:BulkExport:PageOrientation-P' => 'Portrait~~', - 'Core:BulkExport:XMLFormat' => 'XML file (*.xml)~~', - 'Core:BulkExport:XMLOptions' => 'XML Options~~', - 'Core:BulkExport:SpreadsheetFormat' => 'Spreadsheet HTML format (*.html)~~', - 'Core:BulkExport:SpreadsheetOptions' => 'Spreadsheet Options~~', - 'Core:BulkExport:OptionNoLocalize' => 'Export Code instead of Label~~', - 'Core:BulkExport:OptionLinkSets' => 'Include linked objects~~', - 'Core:BulkExport:OptionFormattedText' => 'Preserve text formatting~~', - 'Core:BulkExport:ScopeDefinition' => 'Definition of the objects to export~~', - 'Core:BulkExportLabelOQLExpression' => 'OQL Query:~~', - 'Core:BulkExportLabelPhrasebookEntry' => 'Query Phrasebook Entry:~~', - 'Core:BulkExportMessageEmptyOQL' => 'Please enter a valid OQL query.~~', - 'Core:BulkExportMessageEmptyPhrasebookEntry' => 'Please select a valid phrasebook entry.~~', - 'Core:BulkExportQueryPlaceholder' => 'Type an OQL query here...~~', - 'Core:BulkExportCanRunNonInteractive' => 'Click here to run the export in non-interactive mode.~~', - 'Core:BulkExportLegacyExport' => 'Click here to access the legacy export.~~', - 'Core:BulkExport:XLSXOptions' => 'Excel Options~~', - 'Core:BulkExport:TextFormat' => 'Text fields containing some HTML markup~~', - 'Core:BulkExport:DateTimeFormat' => 'Date and Time format~~', - 'Core:BulkExport:DateTimeFormatDefault_Example' => 'Default format (%1$s), e.g. %2$s~~', - 'Core:BulkExport:DateTimeFormatCustom_Format' => 'Custom format: %1$s~~', - 'Core:BulkExport:PDF:PageNumber' => 'Page %1$s~~', + 'Core:BulkExport:PDFPageOrientation' => 'Orientamento Pagina:', + 'Core:BulkExport:PageOrientation-L' => 'Orizzontale', + 'Core:BulkExport:PageOrientation-P' => 'Verticale', + 'Core:BulkExport:XMLFormat' => 'File XML (*.xml)', + 'Core:BulkExport:XMLOptions' => 'Opzioni XML', + 'Core:BulkExport:SpreadsheetFormat' => 'Formato HTML per foglio di calcolo (*.html)', + 'Core:BulkExport:SpreadsheetOptions' => 'Opzioni Foglio di calcolo', + 'Core:BulkExport:OptionNoLocalize' => 'Esporta Codice invece di Etichetta', + 'Core:BulkExport:OptionLinkSets' => 'Includi oggetti collegati', + 'Core:BulkExport:OptionFormattedText' => 'Preserva la formattazione del testo', + 'Core:BulkExport:ScopeDefinition' => 'Definizione degli oggetti da esportare', + 'Core:BulkExportLabelOQLExpression' => 'Query OQL:', + 'Core:BulkExportLabelPhrasebookEntry' => 'Voce del Phrasebook della Query:', + 'Core:BulkExportMessageEmptyOQL' => 'Inserisci una query OQL valida.', + 'Core:BulkExportMessageEmptyPhrasebookEntry' => 'Seleziona una voce valida del phrasebook della query.', + 'Core:BulkExportQueryPlaceholder' => 'Digita una query OQL qui...', + 'Core:BulkExportCanRunNonInteractive' => 'Fai clic qui per eseguire l\'esportazione in modalità non interattiva.', + 'Core:BulkExportLegacyExport' => 'Fai clic qui per accedere all\'esportazione legacy.', + 'Core:BulkExport:XLSXOptions' => 'Opzioni Excel', + 'Core:BulkExport:TextFormat' => 'Campi di testo contenenti markup HTML', + 'Core:BulkExport:DateTimeFormat' => 'Formato data e ora', + 'Core:BulkExport:DateTimeFormatDefault_Example' => 'Formato predefinito (%1$s), ad esempio %2$s', + 'Core:BulkExport:DateTimeFormatCustom_Format' => 'Formato personalizzato: %1$s', + 'Core:BulkExport:PDF:PageNumber' => 'Pagina %1$s', 'Core:DateTime:Placeholder_d' => 'GG', + // Day of the month: 2 digits (with leading zero) 'Core:DateTime:Placeholder_j' => 'G', // Day of the month: 1 or 2 digits (without leading zero) @@ -992,115 +997,120 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // minutes, 2 digits: 00..59 'Core:DateTime:Placeholder_s' => 'ss', // seconds, 2 digits 00..59 - 'Core:Validator:Default' => 'Wrong format~~', - 'Core:Validator:Mandatory' => 'Please, fill this field~~', - 'Core:Validator:MustBeInteger' => 'Must be an integer~~', - 'Core:Validator:MustSelectOne' => 'Please, select one~~', + 'Core:Validator:Default' => 'Formato errato', + 'Core:Validator:Mandatory' => 'Per favore, compila questo campo', + 'Core:Validator:MustBeInteger' => 'Deve essere un numero intero', + 'Core:Validator:MustSelectOne' => 'Per favore, seleziona uno', + )); // // Class: TagSetFieldData // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:TagSetFieldData' => '%2$s for class %1$s~~', + 'Class:TagSetFieldData' => '%2$s per la classe %1$s', 'Class:TagSetFieldData+' => '', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:code' => 'Code~~', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:code+' => 'Internal code. Must contain at least 3 alphanumeric characters~~', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:label' => 'Label~~', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:label+' => 'Displayed label~~', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:code' => 'Codice', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:code+' => 'Codice interno. Deve contenere almeno 3 caratteri alfanumerici', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:label' => 'Etichetta', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:label+' => 'Etichetta visualizzata', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:description+' => '', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:finalclass' => 'Tag class~~', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_class' => 'Object class~~', - 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_attcode' => 'Field code~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorDeleteUsedTag' => 'Used tags cannot be deleted~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorDuplicateTagCodeOrLabel' => 'Tags codes or labels must be unique~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorTagCodeSyntax' => 'Tags code must contain between 3 and %1$d alphanumeric characters, starting with a letter.~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorTagCodeReservedWord' => 'The chosen tag code is a reserved word~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorTagLabelSyntax' => 'Tags label must not contain \'%1$s\' nor be empty~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorCodeUpdateNotAllowed' => 'Tags Code cannot be changed when used~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorClassUpdateNotAllowed' => 'Tags "Object Class" cannot be changed~~', - 'Core:TagSetFieldData:ErrorAttCodeUpdateNotAllowed' => 'Tags "Attribute Code" cannot be changed~~', - 'Core:TagSetFieldData:WhereIsThisTagTab' => 'Tag usage (%1$d)~~', - 'Core:TagSetFieldData:NoEntryFound' => 'No entry found for this tag~~', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:finalclass' => 'Classe tag', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_class' => 'Classe oggetto', + 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_attcode' => 'Codice campo', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorDeleteUsedTag' => 'I tag utilizzati non possono essere eliminati', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorDuplicateTagCodeOrLabel' => 'I codici o le etichette dei tag devono essere unici', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorTagCodeSyntax' => 'Il codice del tag deve contenere tra 3 e %1$d caratteri alfanumerici', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorTagCodeReservedWord' => 'Il codice del tag scelto è una parola riservata', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorTagLabelSyntax' => 'L\'etichetta del tag non deve contenere \'%1$s\' né essere vuota', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorCodeUpdateNotAllowed' => 'Il codice del tag non può essere cambiato quando è in uso', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorClassUpdateNotAllowed' => 'La "Classe oggetto" dei tag non può essere cambiata', + 'Core:TagSetFieldData:ErrorAttCodeUpdateNotAllowed' => 'Il "Codice attributo" dei tag non può essere cambiato', + 'Core:TagSetFieldData:WhereIsThisTagTab' => 'Utilizzo tag (%1$d)', + 'Core:TagSetFieldData:NoEntryFound' => 'Nessuna voce trovata per questo tag', + )); // // Class: DBProperty // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:DBProperty' => 'DB property~~', + 'Class:DBProperty' => 'Proprietà DB', 'Class:DBProperty+' => '', - 'Class:DBProperty/Attribute:name' => 'Name~~', + 'Class:DBProperty/Attribute:name' => 'Nome', 'Class:DBProperty/Attribute:name+' => '', - 'Class:DBProperty/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:DBProperty/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:DBProperty/Attribute:description+' => '', - 'Class:DBProperty/Attribute:value' => 'Value~~', + 'Class:DBProperty/Attribute:value' => 'Valore', 'Class:DBProperty/Attribute:value+' => '', - 'Class:DBProperty/Attribute:change_date' => 'Change date~~', + 'Class:DBProperty/Attribute:change_date' => 'Data di modifica', 'Class:DBProperty/Attribute:change_date+' => '', - 'Class:DBProperty/Attribute:change_comment' => 'Change comment~~', + 'Class:DBProperty/Attribute:change_comment' => 'Commento modifica', 'Class:DBProperty/Attribute:change_comment+' => '', + )); // // Class: BackgroundTask // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:BackgroundTask' => 'Background task~~', + 'Class:BackgroundTask' => 'Task in background', 'Class:BackgroundTask+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:class_name' => 'Class name~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:class_name' => 'Nome della classe', 'Class:BackgroundTask/Attribute:class_name+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:first_run_date' => 'First run date~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:first_run_date' => 'Data della prima esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:first_run_date+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_date' => 'Latest run date~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_date' => 'Data dell\'ultima esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_date+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:next_run_date' => 'Next run date~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:next_run_date' => 'Data della prossima esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:next_run_date+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:total_exec_count' => 'Total exec. count~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:total_exec_count' => 'Totale esecuzioni', 'Class:BackgroundTask/Attribute:total_exec_count+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_duration' => 'Latest run duration~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_duration' => 'Durata dell\'ultima esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_duration+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:min_run_duration' => 'Min. run duration~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:min_run_duration' => 'Durata minima di esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:min_run_duration+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:max_run_duration' => 'Max. run duration~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:max_run_duration' => 'Durata massima di esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:max_run_duration+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:average_run_duration' => 'Average run duration~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:average_run_duration' => 'Durata media di esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:average_run_duration+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:running' => 'Running~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:running' => 'In esecuzione', 'Class:BackgroundTask/Attribute:running+' => '', - 'Class:BackgroundTask/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:BackgroundTask/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:BackgroundTask/Attribute:status+' => '', + )); // // Class: AsyncTask // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:AsyncTask' => 'Async. task~~', + 'Class:AsyncTask' => 'Attività asincrona', 'Class:AsyncTask+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:created' => 'Created~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:created' => 'Creata', 'Class:AsyncTask/Attribute:created+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:started' => 'Started~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:started' => 'Iniziata', 'Class:AsyncTask/Attribute:started+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:planned' => 'Planned~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:planned' => 'Pianificata', 'Class:AsyncTask/Attribute:planned+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:event_id' => 'Event~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:event_id' => 'Evento', 'Class:AsyncTask/Attribute:event_id+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass' => 'Final class~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass' => 'Classe finale', 'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:status' => 'Status~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:status' => 'Stato', 'Class:AsyncTask/Attribute:status+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:remaining_retries' => 'Remaining retries~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:remaining_retries' => 'Tentativi rimanenti', 'Class:AsyncTask/Attribute:remaining_retries+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:last_error_code' => 'Last error code~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:last_error_code' => 'Ultimo codice di errore', 'Class:AsyncTask/Attribute:last_error_code+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:last_error' => 'Last error~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:last_error' => 'Ultimo errore', 'Class:AsyncTask/Attribute:last_error+' => '', - 'Class:AsyncTask/Attribute:last_attempt' => 'Last attempt~~', + 'Class:AsyncTask/Attribute:last_attempt' => 'Ultimo tentativo', 'Class:AsyncTask/Attribute:last_attempt+' => '', - 'Class:AsyncTask:InvalidConfig_Class_Keys' => 'Invalid format for the configuration of "async_task_retries[%1$s]". Expecting an array with the following keys: %2$s~~', - 'Class:AsyncTask:InvalidConfig_Class_InvalidKey_Keys' => 'Invalid format for the configuration of "async_task_retries[%1$s]": unexpected key "%2$s". Expecting only the following keys: %3$s~~', + 'Class:AsyncTask:InvalidConfig_Class_Keys' => 'Formato non valido per la configurazione di "async_task_retries[%1$s]". Ci si aspetta un array con le seguenti chiavi: %2$s', + 'Class:AsyncTask:InvalidConfig_Class_InvalidKey_Keys' => 'Formato non valido per la configurazione di "async_task_retries[%1$s]": chiave "%2$s" inaspettata. Ci si aspetta solo le seguenti chiavi: %3$s', + )); // @@ -1108,8 +1118,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:AbstractResource' => 'Abstract Resource~~', + 'Class:AbstractResource' => 'Risorsa Astratta', // o 'Risorsa di Base' 'Class:AbstractResource+' => '', + )); // @@ -1117,8 +1128,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ResourceAdminMenu' => 'Resource Admin Menu~~', + 'Class:ResourceAdminMenu' => 'Menu di Amministrazione delle Risorse', 'Class:ResourceAdminMenu+' => '', + )); // @@ -1126,8 +1138,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ResourceRunQueriesMenu' => 'Resource Run Queries Menu~~', + 'Class:ResourceRunQueriesMenu' => 'Menu Esegui Query Risorse', 'Class:ResourceRunQueriesMenu+' => '', + )); // @@ -1135,8 +1148,9 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:ResourceSystemMenu' => 'Resource System Menu~~', + 'Class:ResourceSystemMenu' => 'Menu di Sistema delle Risorse', 'Class:ResourceSystemMenu+' => '', + )); diff --git a/dictionaries/it.dictionary.itop.ui.php b/dictionaries/it.dictionary.itop.ui.php index 0d740c9b2..78d57968f 100644 --- a/dictionaries/it.dictionary.itop.ui.php +++ b/dictionaries/it.dictionary.itop.ui.php @@ -25,12 +25,13 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set+' => 'Espressione OQLche definisce l\'insieme di oggetti da controllare', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list' => 'Regole di Audit', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list+' => 'Regolele di audit per queste categorie', - 'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance' => 'Warning threshold~~', - 'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance+' => 'Percentage of invalid objects below which the result is a warning (orange)~~', - 'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance' => 'Error threshold~~', - 'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance+' => 'Percentage of invalid objects below which the result is in error (red)~~', - 'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list' => 'Domains~~', - 'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list+' => 'Domains which includes this category~~', + 'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance' => 'Soglia di avviso', + 'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance+' => 'Percentuale di oggetti non validi al di sotto della quale il risultato è un avviso (arancione)', + 'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance' => 'Soglia di errore', + 'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance+' => 'Percentuale di oggetti non validi al di sotto della quale il risultato è un errore (rosso)', + 'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list' => 'Domini', + 'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list+' => 'Domini che includono questa categoria', + )); // @@ -66,17 +67,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:AuditDomain' => 'Audit Domain~~', - 'Class:AuditDomain+' => 'Audit domains allow to group the audit categories. -Domain usually correspond to who is responsible for checking and fixing errors~~', - 'Class:AuditDomain/Attribute:name' => 'Name~~', - 'Class:AuditDomain/Attribute:name+' => 'Its a segmentation of the Audit by who is in charge of fixing it or just interested~~', - 'Class:AuditDomain/Attribute:description' => 'Description~~', + 'Class:AuditDomain' => 'Dominio di Audit', + 'Class:AuditDomain+' => 'I domini di audit permettono di raggruppare le categorie di audit. + Il dominio di solito corrisponde a chi è responsabile del controllo e della correzione degli errori o semplicemente interessato.', + 'Class:AuditDomain/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:AuditDomain/Attribute:name+' => 'È una suddivisione dell\'Audit basata su chi è responsabile della correzione degli errori o chi è semplicemente interessato.', + 'Class:AuditDomain/Attribute:description' => 'Descrizione', 'Class:AuditDomain/Attribute:description+' => '~~', - 'Class:AuditDomain/Attribute:icon' => 'Icon~~', + 'Class:AuditDomain/Attribute:icon' => 'Icona', 'Class:AuditDomain/Attribute:icon+' => '~~', - 'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list' => 'Categories~~', - 'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list+' => 'Related audit categories. When running the audit on a domain, all related audit categories are checked and only those.~~', + 'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list' => 'Categorie', + 'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list+' => 'Categorie di audit correlate. Quando si esegue l\'audit su un dominio, vengono controllate solo le categorie di audit correlate.', + )); // @@ -84,16 +86,17 @@ Domain usually correspond to who is responsible for checking and fixing errors~~ // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain' => 'Link AuditCategory / AuditDomain~~', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain' => 'Collegamento Categoria Audit / Dominio Audit', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain+' => '~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id' => 'Category~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id+' => 'Audit Category~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name' => 'Category name~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name+' => 'Audit category name~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id' => 'Domain~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id+' => 'Audit domain~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name' => 'Domain name~~', - 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name+' => 'Audit domain name~~', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id' => 'Categoria', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id+' => 'Categoria di Audit', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name' => 'Nome categoria', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name+' => 'Nome categoria di Audit', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id' => 'Dominio', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id+' => 'Dominio di Audit', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name' => 'Nome dominio', + 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name+' => 'Nome dominio di Audit', + )); // @@ -104,29 +107,30 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:Query' => 'Query', 'Class:Query+' => 'Una query è un insieme di dati definito in modo dinamico', 'Class:Query/Attribute:name' => 'Nome', - 'Class:Query/Attribute:name+' => 'Identificativi della query', + 'Class:Query/Attribute:name+' => 'Identificativo della query', 'Class:Query/Attribute:description' => 'Descrizione', - 'Class:Query/Attribute:description+' => 'Descrizione dettagliata della query(scopo, usagoetc.)', - 'Class:Query/Attribute:is_template' => 'Template for OQL fields~~', - 'Class:Query/Attribute:is_template+' => 'Usable as source for recipient OQL in Notifications~~', - 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:yes' => 'Yes~~', - 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:no' => 'No~~', - 'Class:Query/Attribute:export_count' => 'Export counter~~', - 'Class:Query/Attribute:export_count+' => 'Counter reflecting the number of time this query has been executed~~', - 'Class:Query/Attribute:export_last_date' => 'Last export~~', - 'Class:Query/Attribute:export_last_date+' => 'Date and time of the last export execution~~', - 'Class:Query/Attribute:export_last_user_id' => 'User~~', - 'Class:Query/Attribute:export_last_user_id+' => 'The user who executed the last export~~', - 'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact' => 'Contact~~', - 'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact+' => 'The contact who executed the last export~~', - 'Query:baseinfo' => 'General information~~', - 'Query:exportInfo' => 'Export information~~', + 'Class:Query/Attribute:description+' => 'Descrizione dettagliata della query (scopo, uso, ecc.)', + 'Class:Query/Attribute:is_template' => 'Template per campi OQL', + 'Class:Query/Attribute:is_template+' => 'Utilizzabile come sorgente per OQL destinatario nelle notifiche', + 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:yes' => 'Sì', + 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:no' => 'No', + 'Class:Query/Attribute:export_count' => 'Contatore esportazioni', + 'Class:Query/Attribute:export_count+' => 'Contatore che riflette il numero di volte in cui questa query è stata eseguita', + 'Class:Query/Attribute:export_last_date' => 'Ultima esportazione', + 'Class:Query/Attribute:export_last_date+' => 'Data e ora dell\'ultima esecuzione dell\'esportazione', + 'Class:Query/Attribute:export_last_user_id' => 'Utente', + 'Class:Query/Attribute:export_last_user_id+' => 'L\'utente che ha eseguito l\'ultima esportazione', + 'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact' => 'Contatto', + 'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact+' => 'Il contatto che ha eseguito l\'ultima esportazione', + 'Query:baseinfo' => 'Informazioni generali', + 'Query:exportInfo' => 'Informazioni sull\'esportazione', 'Class:QueryOQL/Attribute:fields' => 'Campi', - 'Class:QueryOQL/Attribute:fields+' => 'Lista di attributi separati da virgola (o alias.attributo) per l\'esportazione', - 'Class:QueryOQL' => 'OQL Query', + 'Class:QueryOQL/Attribute:fields+' => 'Elenco di attributi separati da virgola (o alias.attributo) per l\'esportazione', + 'Class:QueryOQL' => 'Query OQL', 'Class:QueryOQL+' => 'Una query basata su Object Query Language', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql' => 'Espressione', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql+' => 'Espressione OQL', + )); ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -142,7 +146,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:User' => 'Utente', 'Class:User+' => 'Login Utente', 'Class:User/Attribute:finalclass' => 'Tipo di account', - 'Class:User/Attribute:finalclass+' => '', + 'Class:User/Attribute:finalclass+' => '~~', 'Class:User/Attribute:contactid' => 'Contatto (persona)', 'Class:User/Attribute:contactid+' => 'Dettagli personali per dati aziendali', 'Class:User/Attribute:org_id' => 'Organizzazione', @@ -157,30 +161,31 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:User/Attribute:login+' => 'Stringa di identificazione dell\'utente', 'Class:User/Attribute:language' => 'Lingua', 'Class:User/Attribute:language+' => 'Lingua utente', - 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US' => 'English', - 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US+' => 'English (U.S.)', - 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR' => 'French', - 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR+' => 'French (France)', + 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US' => 'Inglese (U.S.)', + 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US+' => 'Inglese (U.S.)', + 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR' => 'Francese (Francia)', + 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR+' => 'Francese (Francia)', 'Class:User/Attribute:profile_list' => 'Profili', - 'Class:User/Attribute:profile_list+' => 'Regole per la concessione dei diritti per quella persona', - 'Class:User/Attribute:allowed_org_list' => 'Organizzazione Consentite', - 'Class:User/Attribute:allowed_org_list+' => 'L\'utente finale è autorizzato a vedere i dati appartenenti alle seguenti organizzazioni. Se non è specificato organizzazione, vi è alcuna restrizione.', - 'Class:User/Attribute:status' => 'Status~~', - 'Class:User/Attribute:status+' => 'Whether the user account is enabled or disabled.~~', - 'Class:User/Attribute:status/Value:enabled' => 'Enabled~~', - 'Class:User/Attribute:status/Value:disabled' => 'Disabled~~', - 'Class:User/Error:LoginMustBeUnique' => 'Il Login deve essere unico - "%1s" già usato', - 'Class:User/Error:AtLeastOneProfileIsNeeded' => 'Almeno un profilo deve essere assegnato all\'utente.', - 'Class:User/Error:ProfileNotAllowed' => 'Profile "%1$s" cannot be added it will deny the access to backoffice~~', - 'Class:User/Error:StatusChangeIsNotAllowed' => 'Changing status is not allowed for your own User~~', - 'Class:User/Error:AllowedOrgsMustContainUserOrg' => 'Allowed organizations must contain User organization~~', - 'Class:User/Error:CurrentProfilesHaveInsufficientRights' => 'The current list of profiles does not give sufficient access rights (Users are not modifiable anymore)~~', - 'Class:User/Error:AtLeastOneOrganizationIsNeeded' => 'At least one organization must be assigned to this user.~~', - 'Class:User/Error:OrganizationNotAllowed' => 'Organization not allowed.~~', - 'Class:User/Error:UserOrganizationNotAllowed' => 'The user account does not belong to your allowed organizations.~~', - 'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => 'The Contact is mandatory.~~', - 'Class:UserInternal' => 'User Internal~~', - 'Class:UserInternal+' => 'User defined within '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'~~', + 'Class:User/Attribute:profile_list+' => 'Regole per la concessione dei diritti per quella persona', + 'Class:User/Attribute:allowed_org_list' => 'Organizzazioni Consentite', + 'Class:User/Attribute:allowed_org_list+' => 'L\'utente finale è autorizzato a vedere i dati appartenenti alle seguenti organizzazioni. Se non è specificata alcuna organizzazione, non ci sono restrizioni.', + 'Class:User/Attribute:status' => 'Stato', + 'Class:User/Attribute:status+' => 'Se l\'account utente è abilitato o disabilitato.', + 'Class:User/Attribute:status/Value:enabled' => 'Abilitato', + 'Class:User/Attribute:status/Value:disabled' => 'Disabilitato', + 'Class:User/Error:LoginMustBeUnique' => 'Il Login deve essere unico - "%1s" già in uso', + 'Class:User/Error:AtLeastOneProfileIsNeeded' => 'È necessario almeno un profilo assegnato all\'utente.', + 'Class:User/Error:ProfileNotAllowed' => 'Il profilo "%1$s" non può essere aggiunto poiché nega l\'accesso al back office.', + 'Class:User/Error:StatusChangeIsNotAllowed' => 'La modifica dello stato non è consentita per il proprio utente.', + 'Class:User/Error:AllowedOrgsMustContainUserOrg' => 'Le organizzazioni consentite devono includere l\'organizzazione dell\'utente.', + 'Class:User/Error:CurrentProfilesHaveInsufficientRights' => 'L\'elenco attuale dei profili non conferisce diritti di accesso sufficienti (gli utenti non sono più modificabili).', + 'Class:User/Error:AtLeastOneOrganizationIsNeeded' => 'È necessario assegnare almeno un\'organizzazione a questo utente.', + 'Class:User/Error:OrganizationNotAllowed' => 'Organizzazione non consentita.', + 'Class:User/Error:UserOrganizationNotAllowed' => 'L\'account utente non appartiene alle organizzazioni consentite.', + 'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => 'Il contatto è obbligatorio.', + 'Class:UserInternal' => 'Utente Interno', + 'Class:UserInternal+' => 'Utente definito all\'interno di '.ITOP_APPLICATION_SHORT, + )); // @@ -326,8 +331,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Class:URP_StimulusGrant+' => '', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid' => 'Profilo', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid+' => '', - 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile' => 'Profile~~', - 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile+' => 'usage profile~~', + 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile' => 'Profile', + 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile+' => 'usage profile', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class' => 'Classe', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class+' => '', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission' => 'Autorizzazione', @@ -357,14 +362,25 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Class: UserDashboard // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Class:UserDashboard' => 'User dashboard~~', + 'Class:UserDashboard' => 'Dashboard Utente', 'Class:UserDashboard+' => '~~', - 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => 'User~~', + 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => 'Utente', 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id+' => '~~', - 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => 'Menu code~~', + 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => 'Codice Menu', 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code+' => '~~', - 'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => 'Contents~~', + 'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => 'Contenuti', 'Class:UserDashboard/Attribute:contents+' => '~~', + +)); + +// +// Expression to Natural language +// +Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( + 'Expression:Unit:Short:DAY' => 'd~~', + 'Expression:Unit:Short:WEEK' => 'w~~', + 'Expression:Unit:Short:MONTH' => 'm~~', + 'Expression:Unit:Short:YEAR' => 'y~~', )); // @@ -398,7 +414,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'BooleanLabel:yes' => 'si', 'BooleanLabel:no' => 'no', - 'UI:Login:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' login~~', + 'UI:Login:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' login', 'UI:WelcomeMenu:Title' => 'Benveuto su '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:WelcomeMenu:LeftBlock' => '

'.ITOP_APPLICATION_SHORT.' è un completo Portale Funzionale IT, Open Source.

    Esso include: @@ -425,14 +441,14 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
  • Gestire la risorsa più importante della tua IT: Documentazione.

', - 'UI:WelcomeMenu:Text' => '
Congratulations, you landed on '.ITOP_APPLICATION.' '.ITOP_VERSION_NAME.'!
+ 'UI:WelcomeMenu:Text' => '
Congratulazioni, sei atterrato su '.ITOP_APPLICATION.' '.ITOP_VERSION_NAME.'!
-
This version features a brand new modern and accessible backoffice design.
+
Questa versione presenta un nuovissimo design del backoffice moderno e accessibile.
-
We kept '.ITOP_APPLICATION.' core functions that you liked and modernized them to make you love them. -We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating it.
+
Abbiamo mantenuto le funzioni principali di '.ITOP_APPLICATION.' che ti piacevano e le abbiamo modernizzate per farti apprezzare ancora di più. +Speriamo che tu possa apprezzare questa versione tanto quanto noi abbiamo apprezzato immaginarla e crearla.
-
Customize your '.ITOP_APPLICATION.' preferences for a personalized experience.
~~', +
Personalizza le tue '.ITOP_APPLICATION.' preferenze per un esperienza personalizzata.
', 'UI:WelcomeMenu:AllOpenRequests' => 'Apri le richieste: %1$d', 'UI:WelcomeMenu:MyCalls' => 'Le mie richieste', 'UI:WelcomeMenu:OpenIncidents' => 'Apri gli incidenti: %1$d', @@ -440,23 +456,23 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:WelcomeMenu:MyIncidents' => 'Incidenti assegnati a me', 'UI:AllOrganizations' => ' Tutte le Organizzazioni ', 'UI:YourSearch' => 'La tua Cerca', - 'UI:LoggedAsMessage' => 'Logged come %1$s (%2$s)', - 'UI:LoggedAsMessage+Admin' => 'Logged come %1$s (%2$s, Amministratore)', - 'UI:Button:Logoff' => 'Log off', + 'UI:LoggedAsMessage' => 'Loggato come %1$s (%2$s)', + 'UI:LoggedAsMessage+Admin' => 'Loggato come %1$s (%2$s, Amministratore)', + 'UI:Button:Logoff' => 'Disconnetti', 'UI:Button:GlobalSearch' => 'Cerca', 'UI:Button:Search' => ' Cerca', - 'UI:Button:Clear' => ' Clear ~~', - 'UI:Button:Confirm' => ' Confirm ~~', - 'UI:Button:SearchInHierarchy' => 'Search in hierarchy~~', + 'UI:Button:Clear' => 'Cancella', + 'UI:Button:Confirm' => 'Conferma', + 'UI:Button:SearchInHierarchy' => 'Cerca nella gerarchia', 'UI:Button:Query' => ' Domanda', 'UI:Button:Ok' => 'Ok', - 'UI:Button:Save' => 'Save~~', - 'UI:Button:SaveAnd' => 'Save and %1$s~~', + 'UI:Button:Save' => 'Salva', + 'UI:Button:SaveAnd' => 'Salva e %1$s', 'UI:Button:Cancel' => 'Cancella', - 'UI:Button:Close' => 'Close~~', + 'UI:Button:Close' => 'Chiudi', 'UI:Button:Apply' => 'Applica', - 'UI:Button:Send' => 'Send~~', - 'UI:Button:SendAnd' => 'Send and %1$s~~', + 'UI:Button:Send' => 'Invia', + 'UI:Button:SendAnd' => 'Invia e %1$s', 'UI:Button:Back' => ' << Indietro', 'UI:Button:Restart' => ' |<< Riavvia', 'UI:Button:Next' => ' Prossimo >> ', @@ -475,23 +491,23 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:Button:FilterList' => ' Filtra... ', 'UI:Button:Create' => ' Crea ', 'UI:Button:Delete' => ' Cancella ', - 'UI:Button:Rename' => ' Rename... ', - 'UI:Button:ChangePassword' => ' Cambia Password ', - 'UI:Button:ResetPassword' => ' Resetta Password ', - 'UI:Button:Insert' => 'Insert~~', - 'UI:Button:More' => 'More~~', - 'UI:Button:Less' => 'Less~~', - 'UI:Button:Wait' => 'Please wait while updating fields~~', - 'UI:Treeview:CollapseAll' => 'Collapse All~~', - 'UI:Treeview:ExpandAll' => 'Expand All~~', - 'UI:UserPref:DoNotShowAgain' => 'Do not show again~~', - 'UI:InputFile:NoFileSelected' => 'No File Selected~~', - 'UI:InputFile:SelectFile' => 'Select a file~~', + 'UI:Button:Rename' => 'Rinomina...', + 'UI:Button:ChangePassword' => 'Cambia Password', + 'UI:Button:ResetPassword' => 'Resetta Password', + 'UI:Button:Insert' => 'Inserisci', + 'UI:Button:More' => 'Di più', + 'UI:Button:Less' => 'Di meno', + 'UI:Button:Wait' => 'Attendere mentre vengono aggiornati i campi', + 'UI:Treeview:CollapseAll' => 'Chiudi tutto', + 'UI:Treeview:ExpandAll' => 'Espandi tutto', + 'UI:UserPref:DoNotShowAgain' => 'Non mostrare di nuovo', + 'UI:InputFile:NoFileSelected' => 'Nessun file selezionato', + 'UI:InputFile:SelectFile' => 'Seleziona un file', 'UI:SearchToggle' => 'Cerca', 'UI:ClickToCreateNew' => 'Crea un nuovo %1$s', 'UI:SearchFor_Class' => 'Cerca l\'oggetto %1$s', 'UI:NoObjectToDisplay' => 'Nessun oggetto da mostrare.', - 'UI:Error:SaveFailed' => 'The object cannot be saved :~~', + 'UI:Error:SaveFailed' => 'Impossibile salvare l\'oggetto:', 'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_object_id' => 'Object_id parametro è obbligatorio quando link_attr è specificato. Verificare la definizione del modello di display.', 'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_target_attr' => 'Target_attr parametro è obbligatorio quando link_attr è specificato. Verificare la definizione del modello di display.', 'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_group_by' => 'Il parametro è group_by obbligatoria. Verificare la definizione del modello di display.', @@ -517,17 +533,17 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:Error:ObjectsAlreadyDeleted' => 'Errore: gli oggetti sono già stati eliminati!', 'UI:Error:BulkDeleteNotAllowedOn_Class' => 'Non hai i permessi per eseguire una eliminazione collettiva degli oggetti della classe %1$s', 'UI:Error:DeleteNotAllowedOn_Class' => 'Non ti è permesso di eliminare gli oggetti della classe %1$s', - 'UI:Error:ReadNotAllowedOn_Class' => 'You are not allowed to view objects of class %1$s~~', + 'UI:Error:ReadNotAllowedOn_Class' => 'You are not allowed to view objects of class %1$s', 'UI:Error:BulkModifyNotAllowedOn_Class' => 'Non hai i permessi per eseguire un aggiornamento collettivo degli oggetti della classe %1$s', 'UI:Error:ObjectAlreadyCloned' => 'Errore: l\'oggetto è già stato clonato!', 'UI:Error:ObjectAlreadyCreated' => 'Errore: l\'oggetto è già stato creato!', 'UI:Error:Invalid_Stimulus_On_Object_In_State' => 'Errore: stimolo non valido "%1$s" su un oggetto %2$s nello stato "%3$s".', - 'UI:Error:InvalidDashboardFile' => 'Error: invalid dashboard file~~', - 'UI:Error:InvalidDashboard' => 'Error: invalid dashboard~~', + 'UI:Error:InvalidDashboardFile' => 'Errore: file del cruscotto non valido', + 'UI:Error:InvalidDashboard' => 'Errore: cruscotto non valido', 'UI:Error:MaintenanceMode' => 'L\'applicazione è attualmente in manutenzione', - 'UI:Error:MaintenanceTitle' => 'Maintenance~~', - 'UI:Error:InvalidToken' => 'Error: the requested operation has already been performed (CSRF token not found)~~', - 'UI:Error:SMTP:UnknownVendor' => 'OAuth SMTP provider %1$s does not exist (email_transport_smtp.oauth.provider)~~', + 'UI:Error:MaintenanceTitle' => 'Manutenzione', + 'UI:Error:InvalidToken' => 'Errore: l\'operazione richiesta è già stata eseguita (token CSRF non trovato)', + 'UI:Error:SMTP:UnknownVendor' => 'Il fornitore OAuth SMTP %1$s non esiste (email_transport_smtp.oauth.provider)', 'UI:GroupBy:Count' => 'Conteggio', 'UI:GroupBy:Count+' => '', 'UI:CountOfObjects' => '%1$d oggetti corrispondenti ai criteri.', @@ -585,36 +601,36 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:Details+' => '', 'UI:SearchValue:Any' => '* Qualsiasi *', 'UI:SearchValue:Mixed' => '* misti *', - 'UI:SearchValue:NbSelected' => '# selected~~', - 'UI:SearchValue:CheckAll' => 'Check All~~', - 'UI:SearchValue:UncheckAll' => 'Uncheck All~~', + 'UI:SearchValue:NbSelected' => '# selezionati', + 'UI:SearchValue:CheckAll' => 'Seleziona tutti', + 'UI:SearchValue:UncheckAll' => 'Deseleziona tutti', 'UI:SelectOne' => '-- selezionare uno --', 'UI:Login:Welcome' => 'Benvenuti su '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'!', 'UI:Login:IncorrectLoginPassword' => 'Errato login/password, si prega di riprovare.', 'UI:Login:IdentifyYourself' => 'Identifica te stesso prima di continuare', 'UI:Login:UserNamePrompt' => 'Nome Utente', 'UI:Login:PasswordPrompt' => 'Password', - 'UI:Login:ForgotPwd' => 'Forgot your password?~~', - 'UI:Login:ForgotPwdForm' => 'Forgot your password~~', - 'UI:Login:ForgotPwdForm+' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' can send you an email in which you will find instructions to follow to reset your account.~~', - 'UI:Login:ResetPassword' => 'Send now!~~', - 'UI:Login:ResetPwdFailed' => 'Failed to send an email: %1$s~~', + 'UI:Login:ForgotPwd' => 'Hai dimenticato la password?', + 'UI:Login:ForgotPwdForm' => 'Password dimenticata', + 'UI:Login:ForgotPwdForm+' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' può inviarti un\'email contenente le istruzioni da seguire per reimpostare il tuo account.', + 'UI:Login:ResetPassword' => 'Invia ora!', + 'UI:Login:ResetPwdFailed' => 'Impossibile inviare un\'email: %1$s', 'UI:Login:SeparatorOr' => 'O', - 'UI:ResetPwd-Error-WrongLogin' => '\'%1$s\' is not a valid login~~', - 'UI:ResetPwd-Error-NotPossible' => 'external accounts do not allow password reset.~~', - 'UI:ResetPwd-Error-FixedPwd' => 'the account does not allow password reset.~~', - 'UI:ResetPwd-Error-NoContact' => 'the account is not associated to a person.~~', - 'UI:ResetPwd-Error-NoEmailAtt' => 'the account is not associated to a person having an email attribute. Please Contact your administrator.~~', - 'UI:ResetPwd-Error-NoEmail' => 'missing an email address. Please Contact your administrator.~~', - 'UI:ResetPwd-Error-Send' => 'email transport technical issue. Please Contact your administrator.~~', - 'UI:ResetPwd-EmailSent' => 'Please check your email box and follow the instructions. If you receive no email, please check the login you typed.~~', - 'UI:ResetPwd-EmailSubject' => 'Reset your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' password~~', - 'UI:ResetPwd-EmailBody' => '

You have requested to reset your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' password.

Please follow this link (single usage) to enter a new password

.~~', - 'UI:ResetPwd-Title' => 'Reset password~~', - 'UI:ResetPwd-Error-InvalidToken' => 'Sorry, either the password has already been reset, or you have received several emails. Please make sure that you use the link provided in the very last email received.~~', - 'UI:ResetPwd-Error-EnterPassword' => 'Enter a new password for the account \'%1$s\'.~~', - 'UI:ResetPwd-Ready' => 'The password has been changed.~~', - 'UI:ResetPwd-Login' => 'Click here to login...~~', + 'UI:ResetPwd-Error-WrongLogin' => '\'%1$s\' non è un nome utente valido', + 'UI:ResetPwd-Error-NotPossible' => 'gli account esterni non consentono la reimpostazione della password.', + 'UI:ResetPwd-Error-FixedPwd' => 'l\'account non consente la reimpostazione della password.', + 'UI:ResetPwd-Error-NoContact' => 'l\'account non è associato a una persona.', + 'UI:ResetPwd-Error-NoEmailAtt' => 'l\'account non è associato a una persona con un attributo email. Per favore, contatta il tuo amministratore.', + 'UI:ResetPwd-Error-NoEmail' => 'indirizzo email mancante. Per favore, contatta il tuo amministratore.', + 'UI:ResetPwd-Error-Send' => 'problema tecnico nel trasporto dell\'email. Per favore, contatta il tuo amministratore.', + 'UI:ResetPwd-EmailSent' => 'Controlla la tua casella email e segui le istruzioni. Se non ricevi alcuna email, verifica il nome utente che hai inserito.', + 'UI:ResetPwd-EmailSubject' => 'Reimposta la password di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'', + 'UI:ResetPwd-EmailBody' => '

Hai richiesto di reimpostare la password di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.

Segui questo link (uso singolo) per inserire una nuova password

.', + 'UI:ResetPwd-Title' => 'Reimposta la password', + 'UI:ResetPwd-Error-InvalidToken' => 'Spiacenti, o la password è già stata reimpostata, o hai ricevuto diverse email. Assicurati di utilizzare il link fornito nell\'ultima email ricevuta.', + 'UI:ResetPwd-Error-EnterPassword' => 'Inserisci una nuova password per l\'account \'%1$s\'.', + 'UI:ResetPwd-Ready' => 'La password è stata cambiata.', + 'UI:ResetPwd-Login' => 'Clicca qui per accedere...', 'UI:Login:About' => '~~', 'UI:Login:ChangeYourPassword' => 'Cambia la tua password', 'UI:Login:OldPasswordPrompt' => 'Vecchia password', @@ -625,11 +641,11 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:LogOff:ThankYou' => 'Grazie per aver scelto '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:LogOff:ClickHereToLoginAgain' => 'Clicca qui per effettuare il login di nuovo...', 'UI:ChangePwdMenu' => 'Cambia Password...', - 'UI:Login:PasswordChanged' => 'Password successfully set!~~', - 'UI:Login:PasswordNotChanged' => 'Error: Password is the same!~~', + 'UI:Login:PasswordChanged' => 'Password impostata con successo!', + 'UI:Login:PasswordNotChanged' => 'Errore: La password è la stessa!', 'UI:AccessRO-All' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' è di sola lettura', 'UI:AccessRO-Users' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' è di sola lettura per gli utenti finali', - 'UI:ApplicationEnvironment' => 'Application environment: %1$s~~', + 'UI:ApplicationEnvironment' => 'Ambiente dell\'applicazione: %1$s', 'UI:Login:RetypePwdDoesNotMatch' => 'Nuova password e la nuova password digitata nuovamente non corrispondono !', 'UI:Button:Login' => 'Entra in '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:Login:Error:AccessRestricted' => 'L\'accesso a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' è limitato. Si prega di contattare un amministratore '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.', @@ -698,113 +714,113 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:UniversalSearchTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Ricerca Universale', 'UI:UniversalSearch:Error' => 'Errore: %1$s', 'UI:UniversalSearch:LabelSelectTheClass' => 'Seleziona la classe per la ricerca: ', - 'UI:CSVReport-Value-Modified' => 'Modified~~', - 'UI:CSVReport-Value-SetIssue' => 'Invalid value for attribute~~', - 'UI:CSVReport-Value-ChangeIssue' => '\'%1$s\' is an invalid value~~', - 'UI:CSVReport-Value-NoMatch' => 'No match for value \'%1$s\'~~', - 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-PossibleValues' => 'Some possible \'%1$s\' value(s): %2$s~~', - 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-NoObject' => 'There are no \'%1$s\' objects~~', - 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-NoObject-ForCurrentUser' => 'There are no \'%1$s\' objects found with your current profile~~', - 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-SomeObjectNotVisibleForCurrentUser' => 'There are some \'%1$s\' objects not visible with your current profile~~', - 'UI:CSVReport-Value-Missing' => 'Missing mandatory value~~', - 'UI:CSVReport-Value-Ambiguous' => 'Ambiguous: found %1$s objects~~', - 'UI:CSVReport-Row-Unchanged' => 'unchanged~~', - 'UI:CSVReport-Row-Created' => 'created~~', - 'UI:CSVReport-Row-Updated' => 'updated %1$d cols~~', - 'UI:CSVReport-Row-Disappeared' => 'disappeared, changed %1$d cols~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue' => 'Issue: %1$s~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-Null' => 'Null not allowed~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-NotFound' => 'Object not found~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-FoundMany' => 'Found %1$d matches~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-Readonly' => 'The attribute \'%1$s\' is read-only and cannot be modified (current value: %2$s, proposed value: %3$s)~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-Format' => 'Failed to process input: %1$s~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-NoMatch' => 'Unexpected value for attribute \'%1$s\': no match found, check spelling~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-AllowedValues' => 'Allowed \'%1$s\' value(s): %2$s~~', - 'UI:CSVReport-Value-Issue-Unknown' => 'Unexpected value for attribute \'%1$s\': %2$s~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-Inconsistent' => 'Attributes not consistent with each others: %1$s~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-Attribute' => 'Unexpected attribute value(s)~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-MissingExtKey' => 'Could not be created, due to missing external key(s): %1$s~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-DateFormat' => 'wrong date format~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-ExpectedDateFormat' => 'Expected format: %1$s~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-Reconciliation' => 'failed to reconcile~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-Ambiguous' => 'ambiguous reconciliation~~', - 'UI:CSVReport-Row-Issue-Internal' => 'Internal error: %1$s, %2$s~~', - 'UI:CSVReport-Icon-Unchanged' => 'Unchanged~~', - 'UI:CSVReport-Icon-Modified' => 'Modified~~', - 'UI:CSVReport-Icon-Missing' => 'Missing~~', - 'UI:CSVReport-Object-MissingToUpdate' => 'Missing object: will be updated~~', - 'UI:CSVReport-Object-MissingUpdated' => 'Missing object: updated~~', - 'UI:CSVReport-Icon-Created' => 'Created~~', - 'UI:CSVReport-Object-ToCreate' => 'Object will be created~~', - 'UI:CSVReport-Object-Created' => 'Object created~~', - 'UI:CSVReport-Icon-Error' => 'Error~~', - 'UI:CSVReport-Object-Error' => 'ERROR: %1$s~~', - 'UI:CSVReport-Object-Ambiguous' => 'AMBIGUOUS: %1$s~~', - 'UI:CSVReport-Stats-Errors' => '%1$.0f %% of the loaded objects have errors and will be ignored.~~', - 'UI:CSVReport-Stats-Created' => '%1$.0f %% of the loaded objects will be created.~~', - 'UI:CSVReport-Stats-Modified' => '%1$.0f %% of the loaded objects will be modified.~~', - 'UI:CSVExport:AdvancedMode' => 'Advanced mode~~', - 'UI:CSVExport:AdvancedMode+' => 'In advanced mode, several columns are added to the export: the id of the object, the id of external keys and their reconciliation attributes.~~', - 'UI:CSVExport:LostChars' => 'Encoding issue~~', - 'UI:CSVExport:LostChars+' => 'The downloaded file will be encoded into %1$s. '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' has detected some characters that are not compatible with this format. Those characters will either be replaced by a substitute (e.g. accentuated chars losing the accent), or they will be discarded. You can copy/paste the data from your web browser. Alternatively, you can contact your administrator to change the encoding (See parameter \'csv_file_default_charset\').~~', - 'UI:Audit:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - CMDB Audit~~', - 'UI:Audit:InteractiveAudit' => 'Audit Interattivo', - 'UI:Audit:Interactive:All:Title' => 'Audit results~~', - 'UI:Audit:Interactive:All:SubTitle' => 'Full audit: includes all rules, all categories, all domains~~', - 'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb' => 'Full audit~~', - 'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb+' => 'Audit results for all rules~~', - 'UI:Audit:Interactive:Categories:Title' => 'Audit results for categories: %1$s~~', - 'UI:Audit:Interactive:Categories:SubTitle' => 'Audit results for all the rules belonging to one of those %1$s categories~~', - 'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb' => 'Categories~~', - 'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb+' => 'Audit categories: %1$s~~', - 'UI:Audit:Interactive:Domain:Title' => 'Audit results for Domain: %1$s~~', - 'UI:Audit:Interactive:Domain:SubTitle' => 'Audit results for all the rules belonging to a category related to the domain: %1$s~~', - 'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb' => '%1$s~~', - 'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb+' => 'Audit for Domain: %1$s~~', - 'UI:Audit:Interactive:Selection:Title' => 'Selection of an audit~~', - 'UI:Audit:Interactive:Selection:SubTitle' => 'Select a domain to get the results limited to this domain or select "All categories" to get a full audit (can take time or even fail if too much data to audit)~~', - 'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb' => 'Selection~~', - 'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb+' => 'Selection of an Audit to run~~', - 'UI:Audit:Interactive:Selection:BadgeAll' => 'All categories~~', - 'UI:Audit:Interactive:Button:Back' => 'Back to the audit~~', - 'UI:Audit:Interactive:Button:Configuration' => 'Audit configuration~~', - 'UI:Audit:ViewRules' => 'Check the rules~~', + 'UI:CSVReport-Value-Modified' => 'Modificato', + 'UI:CSVReport-Value-SetIssue' => 'valore non valido per l\'attributo', + 'UI:CSVReport-Value-ChangeIssue' => '\'%1$s\' è un valore non valido', + 'UI:CSVReport-Value-NoMatch' => 'Nessuna corrispondenza per il valore \'%1$s\'', + 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-PossibleValues' => 'Alcuni possibili valori per \'%1$s\': %2$s', + 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-NoObject' => 'Non ci sono oggetti \'%1$s\'', + 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-NoObject-ForCurrentUser' => 'Non ci sono oggetti \'%1$s\' trovati con il tuo profilo attuale', + 'UI:CSVReport-Value-NoMatch-SomeObjectNotVisibleForCurrentUser' => 'Ci sono alcuni oggetti \'%1$s\' non visibili con il tuo profilo attuale', + 'UI:CSVReport-Value-Missing' => 'Valore obbligatorio mancante', + 'UI:CSVReport-Value-Ambiguous' => 'Ambiguo: trovati %1$s oggetti', + 'UI:CSVReport-Row-Unchanged' => 'non modificato', + 'UI:CSVReport-Row-Created' => 'creato', + 'UI:CSVReport-Row-Updated' => 'aggiornato %1$d colonne', + 'UI:CSVReport-Row-Disappeared' => 'scomparso, modificato %1$d colonne', + 'UI:CSVReport-Row-Issue' => 'Problema: %1$s', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-Null' => 'Nullo non consentito', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-NotFound' => 'Oggetto non trovato', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-FoundMany' => 'Trovate %1$d corrispondenze', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-Readonly' => 'L\'attributo \'%1$s\' è di sola lettura e non può essere modificato (valore corrente: %2$s, valore proposto: %3$s)', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-Format' => 'Impossibile elaborare l\'input: %1$s', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-NoMatch' => 'Valore inatteso per l\'attributo \'%1$s\': nessuna corrispondenza trovata, controlla la scrittura', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-AllowedValues' => 'Valore/i consentito/i per \'%1$s\': %2$s', + 'UI:CSVReport-Value-Issue-Unknown' => 'Valore inatteso per l\'attributo \'%1$s\': %2$s', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-Inconsistent' => 'Attributi non coerenti tra loro: %1$s', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-Attribute' => 'Valori dell\'attributo inaspettati', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-MissingExtKey' => 'Non è stato possibile creare, a causa della mancanza di chiavi esterne: %1$s', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-DateFormat' => 'formato data errato', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-ExpectedDateFormat' => 'Formato atteso: %1$s', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-Reconciliation' => 'fallita la conciliazione', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-Ambiguous' => 'conciliazione ambigua', + 'UI:CSVReport-Row-Issue-Internal' => 'Errore interno: %1$s, %2$s', + 'UI:CSVReport-Icon-Unchanged' => 'Invariato', + 'UI:CSVReport-Icon-Modified' => 'Modificato', + 'UI:CSVReport-Icon-Missing' => 'Mancante', + 'UI:CSVReport-Object-MissingToUpdate' => 'Oggetto mancante: sarà aggiornato', + 'UI:CSVReport-Object-MissingUpdated' => 'Oggetto mancante: aggiornato', + 'UI:CSVReport-Icon-Created' => 'Creato', + 'UI:CSVReport-Object-ToCreate' => 'L\'oggetto verrà creato', + 'UI:CSVReport-Object-Created' => 'Oggetto creato', + 'UI:CSVReport-Icon-Error' => 'Errore', + 'UI:CSVReport-Object-Error' => 'ERRORE: %1$s', + 'UI:CSVReport-Object-Ambiguous' => 'AMBIGUO: %1$s', + 'UI:CSVReport-Stats-Errors' => '%1$.0f %% degli oggetti caricati ha errori e verrà ignorato.', + 'UI:CSVReport-Stats-Created' => '%1$.0f %% degli oggetti caricati verrà creato.', + 'UI:CSVReport-Stats-Modified' => '%1$.0f %% degli oggetti caricati verrà modificato.', + 'UI:CSVExport:AdvancedMode' => 'Modalità avanzata', + 'UI:CSVExport:AdvancedMode+' => 'In modalità avanzata, vengono aggiunte alcune colonne all\'esportazione: l\'ID dell\'oggetto, l\'ID delle chiavi esterne e i loro attributi di conciliazione.', + 'UI:CSVExport:LostChars' => 'Problema di codifica', + 'UI:CSVExport:LostChars+' => 'Il file scaricato sarà codificato in %1$s. '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' ha rilevato alcuni caratteri che non sono compatibili con questo formato. Questi caratteri verranno sostituiti da un sostituto (ad esempio, caratteri accentati che perderanno l\'accento) o verranno eliminati. Puoi copiare/incollare i dati dal tuo browser web. In alternativa, puoi contattare il tuo amministratore per cambiare la codifica (vedi parametro \'csv_file_default_charset\').', + 'UI:Audit:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Audit CMDB', + 'UI:Audit:InteractiveAudit' => 'Audit interattivo', + 'UI:Audit:Interactive:All:Title' => 'Risultati dell\'audit', + 'UI:Audit:Interactive:All:SubTitle' => 'Audit completo: include tutte le regole, tutte le categorie, tutti i domini', + 'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb' => 'Audit completo', + 'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb+' => 'Risultati dell\'audit per tutte le regole', + 'UI:Audit:Interactive:Categories:Title' => 'Risultati dell\'audit per le categorie: %1$s', + 'UI:Audit:Interactive:Categories:SubTitle' => 'Risultati dell\'audit per tutte le regole appartenenti a una delle %1$s categorie', + 'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb' => 'Categorie', + 'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb+' => 'Categorie dell\'audit: %1$s', + 'UI:Audit:Interactive:Domain:Title' => 'Risultati dell\'audit per il dominio: %1$s', + 'UI:Audit:Interactive:Domain:SubTitle' => 'Risultati dell\'audit per tutte le regole appartenenti a una categoria relativa al dominio: %1$s', + 'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb' => '%1$s', + 'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb+' => 'Audit per il dominio: %1$s', + 'UI:Audit:Interactive:Selection:Title' => 'Selezione di un audit', + 'UI:Audit:Interactive:Selection:SubTitle' => 'Seleziona un dominio per ottenere i risultati limitati a questo dominio o seleziona "Tutte le categorie" per ottenere un audit completo (può richiedere tempo o addirittura fallire se ci sono troppe informazioni da auditare)', + 'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb' => 'Selezione', + 'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb+' => 'Selezione di un audit da eseguire', + 'UI:Audit:Interactive:Selection:BadgeAll' => 'Tutte le categorie', + 'UI:Audit:Interactive:Button:Back' => 'Torna all\'audit', + 'UI:Audit:Interactive:Button:Configuration' => 'Configurazione audit', + 'UI:Audit:ViewRules' => 'Controlla le regole', 'UI:Audit:HeaderAuditRule' => 'Regole di Audit', 'UI:Audit:HeaderNbObjects' => '# Oggetti', 'UI:Audit:HeaderNbErrors' => '# Errori', 'UI:Audit:PercentageOk' => '% Ok', 'UI:Audit:OqlError' => 'OQL Error~~', 'UI:Audit:Error:ValueNA' => 'n/a~~', - 'UI:Audit:ErrorIn_Rule' => 'Error in Rule~~', - 'UI:Audit:ErrorIn_Rule_Reason' => 'OQL Error in the Rule %1$s: %2$s.~~', - 'UI:Audit:ErrorIn_Category' => 'Error in Category~~', - 'UI:Audit:ErrorIn_Category_Reason' => 'OQL Error in the Category %1$s: %2$s.~~', - 'UI:Audit:AuditErrors' => 'Audit Errors~~', - 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsAudited' => 'Objects audited~~', - 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsInError' => 'Objects in errors~~', - 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsValidated' => 'Objects validated~~', - 'UI:Audit:AuditCategory:Subtitle' => '%1$s errors ouf of %2$s - %3$s%% of the object are valid~~', + 'UI:Audit:ErrorIn_Rule' => 'Errore nella Regola', + 'UI:Audit:ErrorIn_Rule_Reason' => 'Errore OQL nella Regola %1$s: %2$s.', + 'UI:Audit:ErrorIn_Category' => 'Errore nella Categoria', + 'UI:Audit:ErrorIn_Category_Reason' => 'Errore OQL nella Categoria %1$s: %2$s.', + 'UI:Audit:AuditErrors' => 'Errori di Audit', + 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsAudited' => 'Oggetti sottoposti ad audit', + 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsInError' => 'Oggetti con errori', + 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsValidated' => 'Oggetti validati', + 'UI:Audit:AuditCategory:Subtitle' => '%1$s errori su %2$s - %3$s%%', 'UI:RunQuery:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Valutazione Query OQL', 'UI:RunQuery:QueryExamples' => 'Esempi di Query', - 'UI:RunQuery:QueryResults' => 'Query Results~~', + 'UI:RunQuery:QueryResults' => 'Risultati Query', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose' => 'Scopo', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose+' => '', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression' => 'Espressioni OQL', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression+' => '', 'UI:RunQuery:ExpressionToEvaluate' => 'Espressione da valutare: ', - 'UI:RunQuery:QueryArguments' => 'Query Arguments~~', + 'UI:RunQuery:QueryArguments' => 'Argomenti Query', 'UI:RunQuery:MoreInfo' => 'Maggiori informazioni sulla query: ', 'UI:RunQuery:DevelopedQuery' => 'Espressione della query riqualificata:', - 'UI:RunQuery:SerializedFilter' => 'Filtro pubblicato: ', - 'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => 'Developed OQL~~', - 'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => 'Developed OQL for count~~', - 'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => 'Resulting SQL for count~~', - 'UI:RunQuery:ResultSQL' => 'Resulting SQL~~', + 'UI:RunQuery:SerializedFilter' => 'Filtro serializzato: ', + 'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => 'OQL sviluppato', + 'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => 'OQL sviluppato per il conteggio', + 'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => 'SQL risultante per il conteggio', + 'UI:RunQuery:ResultSQL' => 'SQL risultante', 'UI:RunQuery:Error' => 'Si è verificato un errore durante l\'esecuzione della query', - 'UI:Query:UrlForExcel' => 'URL to use for MS-Excel web queries~~', - 'UI:Query:UrlV1' => 'The list of fields has been left unspecified. The page export-V2.php cannot be invoked without this information. Therefore, the URL suggested here below points to the legacy page: export.php. This legacy version of the export has the following limitation: the list of exported fields may vary depending on the output format and the data model of '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.
Should you want to guarantee that the list of exported columns will remain stable on the long run, then you must specify a value for the attribute "Fields" and use the page export-V2.php.~~', + 'UI:Query:UrlForExcel' => 'URL da utilizzare per le query web di MS-Excel', + 'UI:Query:UrlV1' => 'L\'elenco dei campi è stato lasciato non specificato. La pagina export-V2.php non può essere invocata senza queste informazioni. Pertanto, l\'URL suggerito di seguito punta alla pagina legacy: export.php. Questa versione legacy dell\'esportazione ha il seguente limite: l\'elenco dei campi esportati può variare a seconda del formato di output e del modello di dati di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'. Se vuoi garantire che l\'elenco delle colonne esportate rimanga stabile nel lungo periodo, devi specificare un valore per l\'attributo "Campi" e utilizzare la pagina export-V2.php.', 'UI:Schema:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' schema degli oggetti', - 'UI:Schema:TitleForClass' => '%1$s schema~~', + 'UI:Schema:TitleForClass' => '%1$s schema', 'UI:Schema:CategoryMenuItem' => 'Categoria %1$s', 'UI:Schema:Relationships' => 'Relazioni', 'UI:Schema:AbstractClass' => 'Classe astratta: nessun oggetto da questa classe può essere istanziato.', @@ -862,30 +878,30 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustChange' => 'Deve cambiare', 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustPrompt' => 'All\'utente verrà richiesto di modificare il valore', 'UI:Schema:LifeCycleEmptyList' => 'lista vuota', - 'UI:Schema:ClassFilter' => 'Class:~~', - 'UI:Schema:DisplayLabel' => 'Display:~~', - 'UI:Schema:DisplaySelector/LabelAndCode' => 'Label and code~~', - 'UI:Schema:DisplaySelector/Label' => 'Label~~', - 'UI:Schema:DisplaySelector/Code' => 'Code~~', - 'UI:Schema:Attribute/Filter' => 'Filter~~', - 'UI:Schema:DefaultNullValue' => 'Default null : "%1$s"~~', - 'UI:Schema:Events' => 'Events~~', - 'UI:Schema:Events:Defined' => 'Defined events~~', - 'UI:Schema:Events:NoEvent' => 'No event defined~~', - 'UI:Schema:Events:Listeners' => 'Event listeners~~', - 'UI:Schema:Events:NoListener' => 'No event listener~~', - 'UI:Schema:Events:Event' => 'Event~~', - 'UI:Schema:Events:Description' => 'Description~~', - 'UI:Schema:Events:Listener' => 'Listener~~', - 'UI:Schema:Events:Rank' => 'Rank~~', - 'UI:Schema:Events:Module' => 'Module~~', + 'UI:Schema:ClassFilter' => 'Classe:', + 'UI:Schema:DisplayLabel' => 'Visualizzazione:', + 'UI:Schema:DisplaySelector/LabelAndCode' => 'Etichetta e codice', + 'UI:Schema:DisplaySelector/Label' => 'Etichetta', + 'UI:Schema:DisplaySelector/Code' => 'Codice', + 'UI:Schema:Attribute/Filter' => 'Filtro', + 'UI:Schema:DefaultNullValue' => 'Valore nullo predefinito: "%1$s"', + 'UI:Schema:Events' => 'Eventi', + 'UI:Schema:Events:Defined' => 'Eventi definiti', + 'UI:Schema:Events:NoEvent' => 'Nessun evento definito', + 'UI:Schema:Events:Listeners' => 'Ascoltatori di eventi', + 'UI:Schema:Events:NoListener' => 'Nessun ascoltatore di eventi', + 'UI:Schema:Events:Event' => 'Evento', + 'UI:Schema:Events:Description' => 'Descrizione', + 'UI:Schema:Events:Listener' => 'Ascoltatore', + 'UI:Schema:Events:Rank' => 'Grado', + 'UI:Schema:Events:Module' => 'Modulo', 'UI:LinksWidget:Autocomplete+' => '', - 'UI:Edit:SearchQuery' => 'Select a predefined query~~', - 'UI:Edit:TestQuery' => 'Test query~~', + 'UI:Edit:SearchQuery' => 'Seleziona una query predefinita', + 'UI:Edit:TestQuery' => 'Testa la query', 'UI:Combo:SelectValue' => '--- seleziona un valore ---', 'UI:Label:SelectedObjects' => 'oggetti selezionati: ', 'UI:Label:AvailableObjects' => 'Oggetti disponibili: ', - 'UI:Link_Class_Attributes' => '%1$s attributi', + 'UI:Link_Class_Attributes' => 'Attributi di %1$s', 'UI:SelectAllToggle+' => '', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => 'Aggiungi l\'oggeto %1$s collegato con %2$s: %3$s', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class' => 'Aggiungi l\'oggeto %1$s al collegamento con %2$s', @@ -899,33 +915,33 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:Title:BulkDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Cancellazione collettiva di %1$d oggetti della classe %2$s', 'UI:Delete:NotAllowedToDelete' => 'Non ti è permesso di eliminare l\'oggetto', 'UI:Delete:NotAllowedToUpdate_Fields' => 'Non hai i permessi per aggiornare il seguente campo(i): %1$s', - 'UI:Error:ActionNotAllowed' => 'You are not allowed to do this action~~', - 'UI:Error:NotEnoughRightsToDelete' => 'Questo oggetto non può essere cancellato perché l\'utente corrente non dispone dei diritti necessari', - 'UI:Error:CannotDeleteBecause' => 'Questo oggetto non può essere cancellato perchè: %1$s', - 'UI:Error:CannotDeleteBecauseOfDepencies' => 'Questo oggetto non può essere cancellato perché alcune operazioni manuali devono essere effettuate prima di questo', - 'UI:Error:CannotDeleteBecauseManualOpNeeded' => 'Questo oggetto non può essere cancellato perché alcune operazioni manuali devono essere effettuate prima di questo', + 'UI:Error:ActionNotAllowed' => 'Non sei autorizzato a eseguire questa azione', + 'UI:Error:NotEnoughRightsToDelete' => 'Questo oggetto non può essere eliminato perché l\'utente corrente non dispone dei diritti necessari', + 'UI:Error:CannotDeleteBecause' => 'Questo oggetto non può essere eliminato perché: %1$s', + 'UI:Error:CannotDeleteBecauseOfDepencies' => 'Questo oggetto non può essere eliminato perché alcune operazioni manuali devono essere effettuate prima di questo', + 'UI:Error:CannotDeleteBecauseManualOpNeeded' => 'Questo oggetto non può essere eliminato perché alcune operazioni manuali devono essere effettuate prima di questo', 'UI:Archive_User_OnBehalfOf_User' => '%1$s a nome di %2$s', - 'UI:Delete:Deleted' => 'deleted~~', - 'UI:Delete:AutomaticallyDeleted' => 'automaticamente eliminato', - 'UI:Delete:AutomaticResetOf_Fields' => 'ripristino automatico del campo(i): %1$s', + 'UI:Delete:Deleted' => 'eliminato', + 'UI:Delete:AutomaticallyDeleted' => 'eliminato automaticamente', + 'UI:Delete:AutomaticResetOf_Fields' => 'ripristino automatico dei campi: %1$s', 'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Object' => 'Pulizia di tutti i riferimenti a %1$s...', 'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Several_ObjectsOf_Class' => 'Pulizia di tutti i riferimenti a %1$d oggetti di classe %2$s...', 'UI:Delete:Done+' => '', - 'UI:Delete:_Name_Class_Deleted' => '%1$s - %2$s cancellato.', - 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Name' => 'Soppressione di %1$s', - 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Soppressione di %1$d oggetti di classe %2$s', - 'UI:Delete:CannotDeleteBecause' => 'Non può essere cancellato: %1$s', + 'UI:Delete:_Name_Class_Deleted' => '%1$s - %2$s eliminato.', + 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Name' => 'Conferma l\'eliminazione di %1$s', + 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Conferma l\'eliminazione di %1$d oggetti di classe %2$s', + 'UI:Delete:CannotDeleteBecause' => 'Non può essere eliminato: %1$s', 'UI:Delete:ShouldBeDeletedAtomaticallyButNotPossible' => 'Dovrebbe essere eliminato automaticamente, ma questo non è fattibile: %1$s', - 'UI:Delete:MustBeDeletedManuallyButNotPossible' => 'Deve essere cancellato manualmente, ma questo non è fattibile: %1$s', - 'UI:Delete:WillBeDeletedAutomatically' => 'Sarà cancellato automaticamente', - 'UI:Delete:MustBeDeletedManually' => 'Deve essere cancellato manualmente', + 'UI:Delete:MustBeDeletedManuallyButNotPossible' => 'Deve essere eliminato manualmente, ma questo non è fattibile: %1$s', + 'UI:Delete:WillBeDeletedAutomatically' => 'Sarà eliminato automaticamente', + 'UI:Delete:MustBeDeletedManually' => 'Deve essere eliminato manualmente', 'UI:Delete:CannotUpdateBecause_Issue' => 'Dovrebbero essere automaticamente aggiornati, ma: %1$s', 'UI:Delete:WillAutomaticallyUpdate_Fields' => 'Sarà automaticamente aggiornato (reset: %1$s)', - 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencing_Object' => '%1$d oggetti/link fanno riferimento %2$s', - 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencingTheObjects' => '%1$d oggetti / link fanno riferimento alcuni degli oggetti da eliminare', + 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencing_Object' => '%1$d oggetti/link fanno riferimento a %2$s', + 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencingTheObjects' => '%1$d oggetti / link fanno riferimento a alcuni degli oggetti da eliminare', 'UI:Delete:ReferencesMustBeDeletedToEnsureIntegrity' => 'Per garantire l\'integrità del database, ogni riferimento dovrebbe essere ulteriormente eliminato', 'UI:Delete:Consequence+' => '', - 'UI:Delete:SorryDeletionNotAllowed' => 'Spiacenti, non sei autorizzato a cancellare questo oggetto, vedere le spiegazioni di cui sopra', + 'UI:Delete:SorryDeletionNotAllowed' => 'Spiacenti, non sei autorizzato a eliminare questo oggetto, vedere le spiegazioni di cui sopra', 'UI:Delete:PleaseDoTheManualOperations' => 'Si prega di eseguire le operazioni manuali di cui sopra prima di richiedere la cancellazione di questo oggetto', 'UI:Delect:Confirm_Object' => 'Si prega di confermare che si desidera eliminare %1$s.', 'UI:Delect:Confirm_Count_ObjectsOf_Class' => 'Si prega di confermare che si desidera eliminare i seguenti oggetti %1$d della classe %2$s.', @@ -933,34 +949,34 @@ We hope you’ll enjoy this version as much as we enjoyed imagining and creating 'UI:DetailsPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - %1$s - %2$s dettagli', 'UI:ErrorPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Errore', 'UI:ObjectDoesNotExist' => 'Spiacenti, questo oggetto non esiste (o non si è autorizzati per vederlo).', - 'UI:ObjectArchived' => 'This object has been archived. Please enable the archive mode or contact your administrator.~~', - 'Tag:Archived' => 'Archived~~', - 'Tag:Archived+' => 'Can be accessed only in archive mode~~', - 'Tag:Obsolete' => 'Obsolete~~', - 'Tag:Obsolete+' => 'Excluded from the impact analysis and search results~~', - 'Tag:Synchronized' => 'Synchronized~~', - 'ObjectRef:Archived' => 'Archived~~', - 'ObjectRef:Obsolete' => 'Obsolete~~', + 'UI:ObjectArchived' => 'Questo oggetto è stato archiviato. Si prega di abilitare la modalità archivio o contattare l\'amministratore.', + 'Tag:Archived' => 'Archiviato', + 'Tag:Archived+' => 'Può essere accesso solo in modalità archivio', + 'Tag:Obsolete' => 'Obsoleto', + 'Tag:Obsolete+' => 'Escluso dall\'analisi degli impatti e dai risultati di ricerca', + 'Tag:Synchronized' => 'Sincronizzato', + 'ObjectRef:Archived' => 'Archiviato', + 'ObjectRef:Obsolete' => 'Obsoleto', 'UI:SearchResultsPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Risultati della ricerca', 'UI:SearchResultsTitle' => 'Risultati della ricerca', - 'UI:SearchResultsTitle+' => 'Full-text search results~~', - 'UI:Search:NoSearch' => 'Niente da ricercare', - 'UI:Search:NeedleTooShort' => 'The search string "%1$s" is too short. Please type at least %2$d characters.~~', - 'UI:Search:Ongoing' => 'Searching for "%1$s"~~', - 'UI:Search:Enlarge' => 'Broaden the search~~', + 'UI:SearchResultsTitle+' => 'Risultati della ricerca full-text', + 'UI:Search:NoSearch' => 'Nessuna ricerca effettuata', + 'UI:Search:NeedleTooShort' => 'La stringa di ricerca \\"%1$s\\" è troppo corta. Si prega di digitare almeno %2$d caratteri.', + 'UI:Search:Ongoing' => 'Ricerca per \\"%1$s\\"', + 'UI:Search:Enlarge' => 'Espandi la ricerca', 'UI:FullTextSearchTitle_Text' => 'Risultati per "%1$s":', - 'UI:Search:Count_ObjectsOf_Class_Found' => 'Trovato l\'oggetto(i) %1$d della classe %2$s.', + 'UI:Search:Count_ObjectsOf_Class_Found' => 'Trovati %1$d oggetti della classe %2$s.', 'UI:Search:NoObjectFound' => 'Nessun oggetto trovato.', - 'UI:ModificationPageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - %1$s - %2$s modifica', + 'UI:ModificationPageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - %1$s - Modifica %2$s', 'UI:ModificationTitle_Class_Object' => 'Modifica di %1$s: %2$s', - 'UI:ClonePageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Clone %1$s - %2$s modifica', + 'UI:ClonePageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Clone %1$s - Modifica %2$s', 'UI:CloneTitle_Class_Object' => 'Clone di %1$s: %2$s', 'UI:CreationPageTitle_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Creazione di un nuovo %1$s ', 'UI:CreationTitle_Class' => 'Creazione di un nuovo %1$s', 'UI:SelectTheTypeOf_Class_ToCreate' => 'Seleziona il tipo di %1$s da creare:', - 'UI:Class_Object_NotUpdated' => 'Nessun cambiamento rilevato, %1$s (%2$s) non è stato modificato.', + 'UI:Class_Object_NotUpdated' => 'Nessuna modifica rilevata, %1$s (%2$s) non è stato aggiornato.', 'UI:Class_Object_Updated' => '%1$s (%2$s) aggiornato.', - 'UI:BulkDeletePageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Eliminazione collettiva', + 'UI:BulkDeletePageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Eliminazione di massa', 'UI:BulkDeleteTitle' => 'Seleziona gli oggetti che si desidera eliminare:', 'UI:PageTitle:ObjectCreated' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Oggetto Creato.', 'UI:Title:Object_Of_Class_Created' => '%1$s - %2$s creato.', @@ -1081,7 +1097,7 @@ Quando è associata a un trigger, ad ogni azione è assegnato un numero "ordine" 'UI:OpenDocumentInNewWindow_' => 'Aprire', 'UI:DownloadDocument_' => 'Scaricare', 'UI:Document:NoPreview' => 'Non è disponibile un\'anteprima per questo tipo di documento', - 'UI:Download-CSV' => 'Download %1$s~~', + 'UI:Download-CSV' => 'Download %1$s', 'UI:DeadlineMissedBy_duration' => 'Mancati %1$s', 'UI:Deadline_LessThan1Min' => '< 1 min', 'UI:Deadline_Minutes' => '%1$d min', @@ -1093,51 +1109,51 @@ Quando è associata a un trigger, ad ogni azione è assegnato un numero "ordine" 'UI:DisplayThisMessageAtStartup' => 'Visualizza questo messaggio in fase di avvio', 'UI:RelationshipGraph' => 'Visualizzazione grafica', 'UI:RelationshipList' => 'Lista', - 'UI:RelationGroups' => 'Groups~~', + 'UI:RelationGroups' => 'Gruppi', 'UI:OperationCancelled' => 'Operazione Annullata', - 'UI:ElementsDisplayed' => 'Filtering~~', - 'UI:RelationGroupNumber_N' => 'Group #%1$d~~', - 'UI:Relation:ExportAsPDF' => 'Export as PDF...~~', - 'UI:RelationOption:GroupingThreshold' => 'Grouping threshold~~', - 'UI:Relation:AdditionalContextInfo' => 'Additional context info~~', - 'UI:Relation:NoneSelected' => 'None~~', - 'UI:Relation:Zoom' => 'Zoom~~', - 'UI:Relation:ExportAsAttachment' => 'Export as Attachment...~~', - 'UI:Relation:DrillDown' => 'Details...~~', - 'UI:Relation:PDFExportOptions' => 'PDF Export Options~~', - 'UI:Relation:AttachmentExportOptions_Name' => 'Options for Attachment to %1$s~~', - 'UI:RelationOption:Untitled' => 'Untitled~~', - 'UI:Relation:Key' => 'Key~~', - 'UI:Relation:Comments' => 'Comments~~', - 'UI:RelationOption:Title' => 'Title~~', - 'UI:RelationOption:IncludeList' => 'Include the list of objects~~', - 'UI:RelationOption:Comments' => 'Comments~~', - 'UI:Button:Export' => 'Export~~', - 'UI:Relation:PDFExportPageFormat' => 'Page format~~', - 'UI:PageFormat_A3' => 'A3~~', - 'UI:PageFormat_A4' => 'A4~~', - 'UI:PageFormat_Letter' => 'Letter~~', - 'UI:Relation:PDFExportPageOrientation' => 'Page orientation~~', - 'UI:PageOrientation_Portrait' => 'Portrait~~', - 'UI:PageOrientation_Landscape' => 'Landscape~~', - 'UI:RelationTooltip:Redundancy' => 'Redundancy~~', - 'UI:RelationTooltip:ImpactedItems_N_of_M' => '# of impacted items: %1$d / %2$d~~', - 'UI:RelationTooltip:CriticalThreshold_N_of_M' => 'Critical threshold: %1$d / %2$d~~', + 'UI:ElementsDisplayed' => 'Filtro', + 'UI:RelationGroupNumber_N' => 'Gruppo #%1$d', + 'UI:Relation:ExportAsPDF' => 'Esporta come PDF...', + 'UI:RelationOption:GroupingThreshold' => 'Soglia di raggruppamento', + 'UI:Relation:AdditionalContextInfo' => 'Informazioni di contesto aggiuntive', + 'UI:Relation:NoneSelected' => 'Nessuno', + 'UI:Relation:Zoom' => 'Zoom', + 'UI:Relation:ExportAsAttachment' => 'Esporta come Allegato...', + 'UI:Relation:DrillDown' => 'Dettagli...', + 'UI:Relation:PDFExportOptions' => 'Opzioni di Esportazione in PDF', + 'UI:Relation:AttachmentExportOptions_Name' => 'Opzioni per l\'Allegato a %1$s', + 'UI:RelationOption:Untitled' => 'Senza titolo', + 'UI:Relation:Key' => 'Chiave', + 'UI:Relation:Comments' => 'Commenti', + 'UI:RelationOption:Title' => 'Titolo', + 'UI:RelationOption:IncludeList' => 'Includi l\'elenco degli oggetti', + 'UI:RelationOption:Comments' => 'Commenti', + 'UI:Button:Export' => 'Esporta', + 'UI:Relation:PDFExportPageFormat' => 'Formato Pagina', + 'UI:PageFormat_A3' => 'A3', + 'UI:PageFormat_A4' => 'A4', + 'UI:PageFormat_Letter' => 'Lettera', + 'UI:Relation:PDFExportPageOrientation' => 'Orientamento Pagina', + 'UI:PageOrientation_Portrait' => 'Verticale', + 'UI:PageOrientation_Landscape' => 'Orizzontale', + 'UI:RelationTooltip:Redundancy' => 'Ridondanza', + 'UI:RelationTooltip:ImpactedItems_N_of_M' => '# di elementi coinvolti: %1$d / %2$d', + 'UI:RelationTooltip:CriticalThreshold_N_of_M' => 'Soglia critica: %1$d / %2$d', 'Portal:Title' => 'Portale Utente '.ITOP_APPLICATION_SHORT, - 'Portal:NoRequestMgmt' => 'Dear %1$s, you have been redirected to this page because your account is configured with the profile \'Portal user\'. Unfortunately, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' has not been installed with the feature \'Request Management\'. Please contact your administrator.~~', - 'Portal:Refresh' => 'Ricarica', + 'Portal:NoRequestMgmt' => 'Caro %1$s, sei stato reindirizzato a questa pagina perché il tuo account è configurato con il profilo "Utente del portale". Purtroppo, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' non è stato installato con la funzionalità "Gestione delle richieste". Si prega di contattare l\'amministratore.', + 'Portal:Refresh' => 'Aggiorna', 'Portal:Back' => 'Indietro', - 'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s', - 'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Details for request~~', - 'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests', - 'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests', + 'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Benvenuto %1$s, da %2$s', + 'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Dettagli per la richiesta', + 'Portal:ShowOngoing' => 'Mostra richieste aperte', + 'Portal:ShowClosed' => 'Mostra richieste chiuse', 'Portal:CreateNewRequest' => 'Crea una nuova richiesta', 'Portal:CreateNewRequestItil' => 'Crea una nuova richiesta', - 'Portal:CreateNewIncidentItil' => 'Create a new incident report~~', + 'Portal:CreateNewIncidentItil' => 'Crea un nuovo rapporto di incidente', 'Portal:ChangeMyPassword' => 'Cambia la mia password', 'Portal:Disconnect' => 'Disconnetti', 'Portal:OpenRequests' => 'Le mie richieste aperte', - 'Portal:ClosedRequests' => 'My closed requests', + 'Portal:ClosedRequests' => 'Le mie richieste chiuse', 'Portal:ResolvedRequests' => 'Le mie richieste risolte', 'Portal:SelectService' => 'Seleziona un servizio dal catalogo:', 'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Si prega di selezionare un servizio', @@ -1147,26 +1163,26 @@ Quando è associata a un trigger, ad ogni azione è assegnato un numero "ordine" 'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'Dettagli per la richiesta %1$s:', 'Portal:NoOpenRequest' => 'Nessuna richiesta in questa categoria.', 'Portal:NoClosedRequest' => 'Nessuna richiesta in questa categoria.', - 'Portal:Button:ReopenTicket' => 'Reopen this ticket', + 'Portal:Button:ReopenTicket' => 'Riapri questo ticket', 'Portal:Button:CloseTicket' => 'Chiudi questo ticket', - 'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request', + 'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Aggiorna la richiesta', 'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Inserisci il tuo commento sulla risoluzione di questo ticket:', - 'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Errore: l\'utente corrente non è associato ad un Contatto/Persona. Si prega di contattare l\'amministratore.', + 'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Errore: l\'utente corrente non è associato a un Contatto/Persona. Si prega di contattare l\'amministratore.', 'Portal:Attachments' => 'Allegati', - 'Portal:AddAttachment' => ' Aggiungi allegati ', - 'Portal:RemoveAttachment' => ' Rimuovi allegati ', + 'Portal:AddAttachment' => 'Aggiungi allegati', + 'Portal:RemoveAttachment' => 'Rimuovi allegati', 'Portal:Attachment_No_To_Ticket_Name' => 'Allegato #%1$d a %2$s (%3$s)', - 'Portal:SelectRequestTemplate' => 'Select a template for %1$s~~', + 'Portal:SelectRequestTemplate' => 'Seleziona un modello per %1$s', 'Enum:Undefined' => 'Non definito', 'UI:DurationForm_Days_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$s Giorni %2$s Ore %3$s Minuti %4$s Secondi', 'UI:ModifyAllPageTitle' => 'Modifica Tutto', - 'UI:Modify_ObjectsOf_Class' => 'Modifying objects of class %1$s~~', + 'UI:Modify_ObjectsOf_Class' => 'Modifica oggetti della classe %1$s', 'UI:Modify_N_ObjectsOf_Class' => 'Modifica %1$d oggetto della classe %2$s', 'UI:Modify_M_ObjectsOf_Class_OutOf_N' => 'Modifica %1$d oggetto della classe %2$s fuori da %3$d', 'UI:Menu:ModifyAll' => 'Modifica...', - 'UI:Menu:ModifyAll_Class' => 'Modify %1$s objects...~~', - 'UI:Menu:ModifyAll_Link' => 'Modify %1$s...~~', - 'UI:Menu:ModifyAll_Remote' => 'Modify %1$s...~~', + 'UI:Menu:ModifyAll_Class' => 'Modifica oggetti %1$s...', + 'UI:Menu:ModifyAll_Link' => 'Modifica %1$s...', + 'UI:Menu:ModifyAll_Remote' => 'Modifica %1$s...', 'UI:Button:ModifyAll' => 'Modifica tutto', 'UI:Button:PreviewModifications' => 'Anteprima Modifiche >>', 'UI:ModifiedObject' => 'Oggetto Modificato', @@ -1185,238 +1201,236 @@ Quando è associata a un trigger, ad ogni azione è assegnato un numero "ordine" 'UI:FailedToApplyStimuli' => 'L\'azione non è riuscita.', 'UI:StimulusModify_N_ObjectsOf_Class' => '%1$s: Modifica %2$d oggetti della classe %3$s', 'UI:CaseLogTypeYourTextHere' => 'Digitare il tuo testo qui:', - 'UI:CaseLog:Header_Date_UserName' => '%1$s - %2$s:~~', + 'UI:CaseLog:Header_Date_UserName' => '%1$s - %2$s:', 'UI:CaseLog:InitialValue' => 'Valore iniziale:', 'UI:AttemptingToSetASlaveAttribute_Name' => 'Il campo %1$s on è scrivibile, perché è comandato dalla sincronizzazione dei dati. Valore non impostato.', 'UI:ActionNotAllowed' => 'Non hai i permessi per eseguire questa azione su questi oggetti.', 'UI:BulkAction:NoObjectSelected' => 'Si prega di selezionare almeno un oggetto per eseguire questa operazione', 'UI:AttemptingToChangeASlaveAttribute_Name' => 'Il campo %1$s on è scrivibile, perché è comandato dalla sincronizzazione dei dati. Valore rimane invariato.', - 'UI:Pagination:HeaderSelection' => 'Total: %1$s objects (%2$s objects selected).~~', - 'UI:Pagination:HeaderNoSelection' => 'Total: %1$s objects.~~', - 'UI:Pagination:PageSize' => '%1$s objects per page~~', - 'UI:Pagination:PagesLabel' => 'Pages:~~', - 'UI:Pagination:All' => 'All~~', - 'UI:HierarchyOf_Class' => 'Hierarchy of %1$s~~', - 'UI:Preferences' => 'Preferences...~~', - 'UI:ArchiveModeOn' => 'Activate archive mode~~', - 'UI:ArchiveModeOff' => 'Deactivate archive mode~~', - 'UI:ArchiveMode:Banner' => 'Archive mode~~', - 'UI:ArchiveMode:Banner+' => 'Archived objects are visible, and no modification is allowed~~', - 'UI:FavoriteOrganizations' => 'Favorite Organizations~~', - 'UI:FavoriteOrganizations+' => 'Check in the list below the organizations that you want to see in the drop-down menu for a quick access. Note that this is not a security setting, objects from any organization are still visible and can be accessed by selecting "All Organizations" in the drop-down list.~~', - 'UI:FavoriteLanguage' => 'Favorite language~~', - 'UI:Favorites:SelectYourLanguage' => 'Select your preferred language~~', - 'UI:FavoriteOtherSettings' => 'Other Settings~~', - 'UI:Favorites:Default_X_ItemsPerPage' => 'Default length: %1$s items per page~~', - 'UI:Favorites:ShowObsoleteData' => 'Show obsolete data~~', - 'UI:Favorites:ShowObsoleteData+' => 'Show obsolete data in search results and lists of items to select~~', - 'UI:NavigateAwayConfirmationMessage' => 'Any modification will be discarded.~~', - 'UI:CancelConfirmationMessage' => 'You will loose your changes. Continue anyway?~~', - 'UI:AutoApplyConfirmationMessage' => 'Some changes have not been applied yet. Do you want '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' to take them into account?~~', - 'UI:Create_Class_InState' => 'Create the %1$s in state: ~~', - 'UI:OrderByHint_Values' => 'Sort order: %1$s~~', - 'UI:Menu:AddToDashboard' => 'Add To Dashboard...~~', + 'UI:Pagination:HeaderSelection' => 'Totale: %1$s oggetti (%2$s oggetti selezionati).', + 'UI:Pagination:HeaderNoSelection' => 'Totale: %1$s oggetti.', + 'UI:Pagination:PageSize' => '%1$s oggetti per pagina', + 'UI:Pagination:PagesLabel' => 'Pagine:', + 'UI:Pagination:All' => 'Tutto', + 'UI:HierarchyOf_Class' => 'Gerarchia di %1$s', + 'UI:Preferences' => 'Preferenze...', + 'UI:ArchiveModeOn' => 'Attiva la modalità archivio', + 'UI:ArchiveModeOff' => 'Disattiva la modalità archivio', + 'UI:ArchiveMode:Banner' => 'Modalità archivio', + 'UI:ArchiveMode:Banner+' => 'Gli oggetti archiviati sono visibili, e non è consentita alcuna modifica', + 'UI:FavoriteOrganizations' => 'Organizzazioni Preferite', + 'UI:FavoriteOrganizations+' => 'Seleziona nell\'elenco sottostante le organizzazioni che desideri vedere nel menu a discesa per un accesso rapido. Nota che questa non è una impostazione di sicurezza, gli oggetti di qualsiasi organizzazione sono comunque visibili e accessibili selezionando "Tutte le Organizzazioni" nel menu a discesa.', + 'UI:FavoriteLanguage' => 'Lingua dell\'Interfaccia Utente', + 'UI:Favorites:SelectYourLanguage' => 'Seleziona la tua lingua preferita', + 'UI:FavoriteOtherSettings' => 'Altre Impostazioni', + 'UI:Favorites:Default_X_ItemsPerPage' => 'Lunghezza predefinita: %1$s oggetti per pagina', + 'UI:Favorites:ShowObsoleteData' => 'Mostra dati obsoleti', + 'UI:Favorites:ShowObsoleteData+' => 'Mostra dati obsoleti nei risultati della ricerca e nelle liste degli oggetti da selezionare', + 'UI:NavigateAwayConfirmationMessage' => 'Eventuali modifiche saranno scartate. Continuare comunque?', + 'UI:CancelConfirmationMessage' => 'Perderai le tue modifiche. Continuare comunque?', + 'UI:AutoApplyConfirmationMessage' => 'Alcune modifiche non sono ancora state applicate. Vuoi che itop le prenda in considerazione?', + 'UI:Create_Class_InState' => 'Crea il %1$s nello stato: ', + 'UI:OrderByHint_Values' => 'Ordina per: %1$s', + 'UI:Menu:AddToDashboard' => 'Aggiungi alla Dashboard...', 'UI:Button:Refresh' => 'Ricarica', - 'UI:Button:GoPrint' => 'Print...~~', - 'UI:ExplainPrintable' => 'Click onto the %1$s icon to hide items from the print.
Use the "print preview" feature of your browser to preview before printing.
Note: this header and the other tuning controls will not be printed.~~', - 'UI:PrintResolution:FullSize' => 'Full size~~', - 'UI:PrintResolution:A4Portrait' => 'A4 Portrait~~', - 'UI:PrintResolution:A4Landscape' => 'A4 Landscape~~', - 'UI:PrintResolution:LetterPortrait' => 'Letter Portrait~~', - 'UI:PrintResolution:LetterLandscape' => 'Letter Landscape~~', - 'UI:Toggle:SwitchToStandardDashboard' => 'Switch to standard dashboard~~', - 'UI:Toggle:SwitchToCustomDashboard' => 'Switch to custom dashboard~~', - 'UI:ConfigureThisList' => 'Configure This List...~~', - 'UI:ListConfigurationTitle' => 'List Configuration~~', - 'UI:ColumnsAndSortOrder' => 'Columns and sort order:~~', - 'UI:UseDefaultSettings' => 'Use the Default Settings~~', - 'UI:UseSpecificSettings' => 'Use the Following Settings:~~', - 'UI:Display_X_ItemsPerPage_prefix' => 'Display~~', - 'UI:Display_X_ItemsPerPage_suffix' => 'items per page~~', - 'UI:UseSavetheSettings' => 'Save the Settings~~', - 'UI:OnlyForThisList' => 'Only for this list~~', - 'UI:ForAllLists' => 'Default for all lists~~', - 'UI:ExtKey_AsLink' => '%1$s (Link)~~', - 'UI:ExtKey_AsFriendlyName' => '%1$s (Friendly Name)~~', - 'UI:ExtField_AsRemoteField' => '%1$s (%2$s)~~', - 'UI:Button:MoveUp' => 'Move Up~~', - 'UI:Button:MoveDown' => 'Move Down~~', - 'UI:OQL:UnknownClassAndFix' => 'Unknown class "%1$s". You may try "%2$s" instead.~~', - 'UI:OQL:UnknownClassNoFix' => 'Unknown class "%1$s"~~', - 'UI:Dashboard:EditCustom' => 'Edit custom version...~~', - 'UI:Dashboard:CreateCustom' => 'Create a custom version...~~', - 'UI:Dashboard:DeleteCustom' => 'Delete custom version...~~', - 'UI:Dashboard:RevertConfirm' => 'Every changes made to the original version will be lost. Please confirm that you want to do this.~~', - 'UI:ExportDashBoard' => 'Export to a file~~', - 'UI:ImportDashBoard' => 'Import from a file...~~', - 'UI:ImportDashboardTitle' => 'Import From a File~~', - 'UI:ImportDashboardText' => 'Select a dashboard file to import:~~', - 'UI:Dashboard:Actions' => 'Dashboard actions~~', - 'UI:Dashboard:NotUpToDateUntilContainerSaved' => 'This dashboard displays information that does not include the on-going changes.~~', - 'UI:DashletCreation:Title' => 'Create a new Dashlet~~', - 'UI:DashletCreation:Dashboard' => 'Dashboard~~', - 'UI:DashletCreation:DashletType' => 'Dashlet Type~~', - 'UI:DashletCreation:EditNow' => 'Edit the Dashboard~~', - 'UI:DashboardEdit:Title' => 'Dashboard Editor~~', - 'UI:DashboardEdit:DashboardTitle' => 'Title~~', - 'UI:DashboardEdit:AutoReload' => 'Automatic refresh~~', - 'UI:DashboardEdit:AutoReloadSec' => 'Automatic refresh interval (seconds)~~', - 'UI:DashboardEdit:AutoReloadSec+' => 'The minimum allowed is %1$d seconds~~', - 'UI:DashboardEdit:Revert' => 'Revert~~', - 'UI:DashboardEdit:Apply' => 'Apply~~', - 'UI:DashboardEdit:Layout' => 'Layout~~', - 'UI:DashboardEdit:Properties' => 'Dashboard Properties~~', - 'UI:DashboardEdit:Dashlets' => 'Available Dashlets~~', - 'UI:DashboardEdit:DashletProperties' => 'Dashlet Properties~~', - 'UI:Form:Property' => 'Property~~', - 'UI:Form:Value' => 'Value~~', - 'UI:DashletUnknown:Label' => 'Unknown~~', - 'UI:DashletUnknown:Description' => 'Unknown dashlet (might have been uninstalled)~~', - 'UI:DashletUnknown:RenderText:View' => 'Unable to render this dashlet.~~', - 'UI:DashletUnknown:RenderText:Edit' => 'Unable to render this dashlet (class "%1$s"). Check with your administrator if it is still available.~~', - 'UI:DashletUnknown:RenderNoDataText:Edit' => 'No preview available for this dashlet (class "%1$s").~~', - 'UI:DashletUnknown:Prop-XMLConfiguration' => 'Configuration (shown as raw XML)~~', - 'UI:DashletProxy:Label' => 'Proxy~~', - 'UI:DashletProxy:Description' => 'Proxy dashlet~~', - 'UI:DashletProxy:RenderNoDataText:Edit' => 'No preview available for this third-party dashlet (class "%1$s").~~', - 'UI:DashletProxy:Prop-XMLConfiguration' => 'Configuration (shown as raw XML)~~', - 'UI:DashletPlainText:Label' => 'Text~~', - 'UI:DashletPlainText:Description' => 'Plain text (no formatting)~~', - 'UI:DashletPlainText:Prop-Text' => 'Text~~', - 'UI:DashletPlainText:Prop-Text:Default' => 'Please enter some text here...~~', - 'UI:DashletObjectList:Label' => 'Object list~~', - 'UI:DashletObjectList:Description' => 'Object list dashlet~~', - 'UI:DashletObjectList:Prop-Title' => 'Title~~', - 'UI:DashletObjectList:Prop-Query' => 'Query~~', - 'UI:DashletObjectList:Prop-Menu' => 'Menu~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-Title' => 'Title~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-Query' => 'Query~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-Style' => 'Style~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy' => 'Group by...~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Hour' => 'Hour of %1$s (0-23)~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Month' => 'Month of %1$s (1 - 12)~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:DayOfWeek' => 'Day of week for %1$s~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:DayOfMonth' => 'Day of month for %1$s~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-Hour' => '%1$s (hour)~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-Month' => '%1$s (month)~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-DayOfWeek' => '%1$s (day of week)~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-DayOfMonth' => '%1$s (day of month)~~', - 'UI:DashletGroupBy:MissingGroupBy' => 'Please select the field on which the objects will be grouped together~~', - 'UI:DashletGroupByPie:Label' => 'Pie Chart~~', - 'UI:DashletGroupByPie:Description' => 'Pie Chart~~', - 'UI:DashletGroupByBars:Label' => 'Bar Chart~~', - 'UI:DashletGroupByBars:Description' => 'Bar Chart~~', - 'UI:DashletGroupByTable:Label' => 'Group By (table)~~', - 'UI:DashletGroupByTable:Description' => 'List (Grouped by a field)~~', + 'UI:Button:GoPrint' => 'Stampa...', + 'UI:ExplainPrintable' => 'Clicca sull\'icona %1$s per nascondere elementi dalla stampa.
Utilizza la funzione "anteprima di stampa" del tuo browser per una preview prima di stampare.
Nota: questa intestazione e gli altri controlli di configurazione non verranno stampati.', + 'UI:PrintResolution:FullSize' => 'Dimensione intera', + 'UI:PrintResolution:A4Portrait' => 'A4 Verticale', + 'UI:PrintResolution:A4Landscape' => 'A4 Orizzontale', + 'UI:PrintResolution:LetterPortrait' => 'Letter Verticale', + 'UI:PrintResolution:LetterLandscape' => 'Letter Orizzontale', + 'UI:Toggle:SwitchToStandardDashboard' => 'Passa alla dashboard standard', + 'UI:Toggle:SwitchToCustomDashboard' => 'Passa alla dashboard personalizzata', + 'UI:ConfigureThisList' => 'Configura questa lista...', + 'UI:ListConfigurationTitle' => 'Configurazione della Lista', + 'UI:ColumnsAndSortOrder' => 'Colonne e ordine di ordinamento:', + 'UI:UseDefaultSettings' => 'Usa le Impostazioni Predefinite', + 'UI:UseSpecificSettings' => 'Usa le Seguenti Impostazioni:', + 'UI:Display_X_ItemsPerPage_prefix' => 'Visualizza', + 'UI:Display_X_ItemsPerPage_suffix' => 'oggetti per pagina', + 'UI:UseSavetheSettings' => 'Salva le Impostazioni', + 'UI:OnlyForThisList' => 'Solo per questa lista', + 'UI:ForAllLists' => 'Predefinito per tutte le liste', + 'UI:ExtKey_AsLink' => '%1$s (Link)', + 'UI:ExtKey_AsFriendlyName' => '%1$s (Nome Amichevole)', + 'UI:ExtField_AsRemoteField' => '%1$s (%2$s)', + 'UI:Button:MoveUp' => 'Sposta Su', + 'UI:Button:MoveDown' => 'Sposta Giù', + 'UI:OQL:UnknownClassAndFix' => 'Classe sconosciuta \\"%1$s\\". Potresti provare \\"%2$s\\" al suo posto.', + 'UI:OQL:UnknownClassNoFix' => 'Classe sconosciuta \\"%1$s\\"', + 'UI:Dashboard:EditCustom' => 'Modifica versione personalizzata...', + 'UI:Dashboard:CreateCustom' => 'Crea una versione personalizzata...', + 'UI:Dashboard:DeleteCustom' => 'Elimina versione personalizzata...', + 'UI:Dashboard:RevertConfirm' => 'Tutte le modifiche apportate alla versione originale saranno perse. Conferma che desideri farlo.', + 'UI:ExportDashBoard' => 'Esporta in un file', + 'UI:ImportDashBoard' => 'Importa da un file...', + 'UI:ImportDashboardTitle' => 'Importa Da un File', + 'UI:ImportDashboardText' => 'Seleziona un file di dashboard da importare:', + 'UI:Dashboard:Actions' => 'Azioni della Dashboard', + 'UI:Dashboard:NotUpToDateUntilContainerSaved' => 'Questa dashboard visualizza informazioni che non includono le modifiche in corso.', + 'UI:DashletCreation:Title' => 'Crea un nuovo Dashlet', + 'UI:DashletCreation:Dashboard' => 'Dashboard', + 'UI:DashletCreation:DashletType' => 'Tipo di Dashlet', + 'UI:DashletCreation:EditNow' => 'Modifica la Dashboard', + 'UI:DashboardEdit:Title' => 'Editor della Dashboard', + 'UI:DashboardEdit:DashboardTitle' => 'Titolo', + 'UI:DashboardEdit:AutoReload' => 'Aggiornamento automatico', + 'UI:DashboardEdit:AutoReloadSec' => 'Intervallo di aggiornamento automatico (secondi)', + 'UI:DashboardEdit:AutoReloadSec+' => 'Il minimo consentito è %1$d secondi', + 'UI:DashboardEdit:Revert' => 'Annulla', + 'UI:DashboardEdit:Apply' => 'Applica', + 'UI:DashboardEdit:Layout' => 'Layout', + 'UI:DashboardEdit:Properties' => 'Proprietà della Dashboard', + 'UI:DashboardEdit:Dashlets' => 'Dashlet disponibili', + 'UI:DashboardEdit:DashletProperties' => 'Proprietà del Dashlet', + 'UI:Form:Property' => 'Proprietà', + 'UI:Form:Value' => 'Valore', + 'UI:DashletUnknown:Label' => 'Sconosciuto', + 'UI:DashletUnknown:Description' => 'Dashlet sconosciuto (potrebbe essere stato disinstallato)', + 'UI:DashletUnknown:RenderText:View' => 'Impossibile renderizzare questo dashlet.', + 'UI:DashletUnknown:RenderText:Edit' => 'Impossibile renderizzare questo dashlet (classe "%1$s"). Verifica con il tuo amministratore se è ancora disponibile.', + 'UI:DashletUnknown:RenderNoDataText:Edit' => 'Nessuna anteprima disponibile per questo dashlet (classe "%1$s").', + 'UI:DashletUnknown:Prop-XMLConfiguration' => 'Configurazione (mostrata come XML grezzo)', + 'UI:DashletProxy:Label' => 'Proxy', + 'UI:DashletProxy:Description' => 'Dashlet proxy', + 'UI:DashletProxy:RenderNoDataText:Edit' => 'Nessuna anteprima disponibile per questo dashlet di terze parti (classe "%1$s").', + 'UI:DashletProxy:Prop-XMLConfiguration' => 'Configurazione (mostrata come XML grezzo)', + 'UI:DashletPlainText:Label' => 'Testo', + 'UI:DashletPlainText:Description' => 'Testo semplice (senza formattazione)', + 'UI:DashletPlainText:Prop-Text' => 'Testo', + 'UI:DashletPlainText:Prop-Text:Default' => 'Inserisci del testo qui...', + 'UI:DashletObjectList:Label' => 'Elenco oggetti', + 'UI:DashletObjectList:Description' => 'Dashlet elenco oggetti', + 'UI:DashletObjectList:Prop-Title' => 'Titolo', + 'UI:DashletObjectList:Prop-Query' => 'Query', + 'UI:DashletObjectList:Prop-Menu' => 'Menu', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-Title' => 'Titolo', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-Query' => 'Query', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-Style' => 'Stile', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy' => 'Raggruppa per...', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Hour' => 'Ora di %1$s (0-23)', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Month' => 'Mese di %1$s (1 - 12)', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:DayOfWeek' => 'Giorno della settimana per %1$s', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:DayOfMonth' => 'Giorno del mese per %1$s', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-Hour' => '%1$s (ora)', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-Month' => '%1$s (mese)', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-DayOfWeek' => '%1$s (giorno della settimana)', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-DayOfMonth' => '%1$s (giorno del mese)', + 'UI:DashletGroupBy:MissingGroupBy' => 'Seleziona il campo su cui raggruppare gli oggetti', + 'UI:DashletGroupByPie:Label' => 'Grafico a torta', + 'UI:DashletGroupByPie:Description' => 'Grafico a torta', + 'UI:DashletGroupByBars:Label' => 'Grafico a barre', + 'UI:DashletGroupByBars:Description' => 'Grafico a barre', + 'UI:DashletGroupByTable:Label' => 'Raggruppa per (tabella)', + 'UI:DashletGroupByTable:Description' => 'Elenco (Raggruppato per un campo)', // New in 2.5 - 'UI:DashletGroupBy:Prop-Function' => 'Aggregation function~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-FunctionAttribute' => 'Function attribute~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-OrderDirection' => 'Direction~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-OrderField' => 'Order by~~', - 'UI:DashletGroupBy:Prop-Limit' => 'Limit~~', - 'UI:DashletGroupBy:Order:asc' => 'Ascending~~', - 'UI:DashletGroupBy:Order:desc' => 'Descending~~', - 'UI:GroupBy:count' => 'Count~~', - 'UI:GroupBy:count+' => 'Number of elements~~', - 'UI:GroupBy:sum' => 'Sum~~', - 'UI:GroupBy:sum+' => 'Sum of %1$s~~', - 'UI:GroupBy:avg' => 'Average~~', - 'UI:GroupBy:avg+' => 'Average of %1$s~~', - 'UI:GroupBy:min' => 'Minimum~~', - 'UI:GroupBy:min+' => 'Minimum of %1$s~~', - 'UI:GroupBy:max' => 'Maximum~~', - 'UI:GroupBy:max+' => 'Maximum of %1$s~~', - // --- - 'UI:DashletHeaderStatic:Label' => 'Header~~', - 'UI:DashletHeaderStatic:Description' => 'Displays an horizontal separator~~', - 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Title' => 'Title~~', - 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Title:Default' => 'Contacts~~', - 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Icon' => 'Icon~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Label' => 'Header with statistics~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Description' => 'Header with stats (grouped by...)~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Title' => 'Title~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Title:Default' => 'Contacts~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Icon' => 'Icon~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Subtitle' => 'Subtitle~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Subtitle:Default' => 'Contacts~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Query' => 'Query~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-GroupBy' => 'Group by~~', - 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Values' => 'Values~~', - 'UI:DashletBadge:Label' => 'Badge~~', - 'UI:DashletBadge:Description' => 'Object Icon with new/search~~', - 'UI:DashletBadge:Prop-Class' => 'Class~~', - 'DayOfWeek-Sunday' => 'Sunday~~', - 'DayOfWeek-Monday' => 'Monday~~', - 'DayOfWeek-Tuesday' => 'Tuesday~~', - 'DayOfWeek-Wednesday' => 'Wednesday~~', - 'DayOfWeek-Thursday' => 'Thursday~~', - 'DayOfWeek-Friday' => 'Friday~~', - 'DayOfWeek-Saturday' => 'Saturday~~', - 'Month-01' => 'January~~', - 'Month-02' => 'February~~', - 'Month-03' => 'March~~', - 'Month-04' => 'April~~', - 'Month-05' => 'May~~', - 'Month-06' => 'June~~', - 'Month-07' => 'July~~', - 'Month-08' => 'August~~', - 'Month-09' => 'September~~', - 'Month-10' => 'October~~', - 'Month-11' => 'November~~', - 'Month-12' => 'December~~', - // Short version for the DatePicker - 'DayOfWeek-Sunday-Min' => 'Su~~', - 'DayOfWeek-Monday-Min' => 'Mo~~', - 'DayOfWeek-Tuesday-Min' => 'Tu~~', - 'DayOfWeek-Wednesday-Min' => 'We~~', - 'DayOfWeek-Thursday-Min' => 'Th~~', - 'DayOfWeek-Friday-Min' => 'Fr~~', - 'DayOfWeek-Saturday-Min' => 'Sa~~', - 'Month-01-Short' => 'Jan~~', - 'Month-02-Short' => 'Feb~~', - 'Month-03-Short' => 'Mar~~', - 'Month-04-Short' => 'Apr~~', - 'Month-05-Short' => 'May~~', - 'Month-06-Short' => 'Jun~~', - 'Month-07-Short' => 'Jul~~', - 'Month-08-Short' => 'Aug~~', - 'Month-09-Short' => 'Sep~~', - 'Month-10-Short' => 'Oct~~', - 'Month-11-Short' => 'Nov~~', - 'Month-12-Short' => 'Dec~~', - 'Calendar-FirstDayOfWeek' => '0~~', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-Function' => 'Funzione di aggregazione', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-FunctionAttribute' => 'Attributo di funzione', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-OrderDirection' => 'Direzione', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-OrderField' => 'Ordina per', + 'UI:DashletGroupBy:Prop-Limit' => 'Limite', + 'UI:DashletGroupBy:Order:asc' => 'Crescente', + 'UI:DashletGroupBy:Order:desc' => 'Decrescente', + 'UI:GroupBy:count' => 'Conteggio', + 'UI:GroupBy:count+' => 'Numero di elementi', + 'UI:GroupBy:sum' => 'Somma', + 'UI:GroupBy:sum+' => 'Somma di %1$s', + 'UI:GroupBy:avg' => 'Media', + 'UI:GroupBy:avg+' => 'Media di %1$s', + 'UI:GroupBy:min' => 'Minimo', + 'UI:GroupBy:min+' => 'Minimo di %1$s', + 'UI:GroupBy:max' => 'Massimo', + 'UI:GroupBy:max+' => 'Massimo di %1$s', + 'UI:DashletHeaderStatic:Label' => 'Intestazione', + 'UI:DashletHeaderStatic:Description' => 'Visualizza un separatore orizzontale', + 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Title' => 'Titolo', + 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Title:Default' => 'Contatti', + 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Icon' => 'Icona', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Label' => 'Intestazione con statistiche', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Description' => 'Intestazione con statistiche (raggruppate per...)', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Title' => 'Titolo', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Title:Default' => 'Contatti', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Icon' => 'Icona', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Subtitle' => 'Sottotitolo', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Subtitle:Default' => 'Contatti', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Query' => 'Query', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-GroupBy' => 'Raggruppa per', + 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Values' => 'Valori', + 'UI:DashletBadge:Label' => 'Badge', + 'UI:DashletBadge:Description' => 'Icona oggetto con nuova/ricerca', + 'UI:DashletBadge:Prop-Class' => 'Classe', + 'DayOfWeek-Sunday' => 'Domenica', + 'DayOfWeek-Monday' => 'Lunedì', + 'DayOfWeek-Tuesday' => 'Martedì', + 'DayOfWeek-Wednesday' => 'Mercoledì', + 'DayOfWeek-Thursday' => 'Giovedì', + 'DayOfWeek-Friday' => 'Venerdì', + 'DayOfWeek-Saturday' => 'Sabato', + 'Month-01' => 'Gennaio', + 'Month-02' => 'Febbraio', + 'Month-03' => 'Marzo', + 'Month-04' => 'Aprile', + 'Month-05' => 'Maggio', + 'Month-06' => 'Giugno', + 'Month-07' => 'Luglio', + 'Month-08' => 'Agosto', + 'Month-09' => 'Settembre', + 'Month-10' => 'Ottobre', + 'Month-11' => 'Novembre', + 'Month-12' => 'Dicembre', + 'DayOfWeek-Sunday-Min' => 'Su', + 'DayOfWeek-Monday-Min' => 'Lu', + 'DayOfWeek-Tuesday-Min' => 'Ma', + 'DayOfWeek-Wednesday-Min' => 'Me', + 'DayOfWeek-Thursday-Min' => 'Gi', + 'DayOfWeek-Friday-Min' => 'Ve', + 'DayOfWeek-Saturday-Min' => 'Sa', + 'Month-01-Short' => 'Gen', + 'Month-02-Short' => 'Feb', + 'Month-03-Short' => 'Mar', + 'Month-04-Short' => 'Apr', + 'Month-05-Short' => 'Mag', + 'Month-06-Short' => 'Giu', + 'Month-07-Short' => 'Lug', + 'Month-08-Short' => 'Ago', + 'Month-09-Short' => 'Set', + 'Month-10-Short' => 'Ott', + 'Month-11-Short' => 'Nov', + 'Month-12-Short' => 'Dic', + 'Calendar-FirstDayOfWeek' => '0', // 0 = Sunday, 1 = Monday, etc... - 'UI:Menu:ShortcutList' => 'Create a Shortcut...~~', - 'UI:Menu:FilterList' => 'Display list with search criteria~~', - 'UI:ShortcutRenameDlg:Title' => 'Rename the shortcut~~', - 'UI:ShortcutListDlg:Title' => 'Create a shortcut for the list~~', - 'UI:ShortcutDelete:Confirm' => 'Please confirm that wou wish to delete the shortcut(s).~~', - 'Class:Shortcut' => 'Shortcut~~', + 'UI:Menu:ShortcutList' => 'Crea una Scorciatoia...', + 'UI:Menu:FilterList' => 'Visualizza elenco con criteri di ricerca', + 'UI:ShortcutRenameDlg:Title' => 'Rinomina la scorciatoia', + 'UI:ShortcutListDlg:Title' => 'Crea una scorciatoia per l\'elenco', + 'UI:ShortcutDelete:Confirm' => 'Si prega di confermare la cancellazione delle scorciatoie.', + 'Class:Shortcut' => 'Scorciatoia', 'Class:Shortcut+' => '~~', - 'Class:Shortcut/Attribute:name' => 'Name~~', - 'Class:Shortcut/Attribute:name+' => 'Label used in the menu and page title~~', - 'Class:ShortcutOQL' => 'Search result shortcut~~', + 'Class:Shortcut/Attribute:name' => 'Nome', + 'Class:Shortcut/Attribute:name+' => 'Etichetta utilizzata nel menu e nel titolo della pagina', + 'Class:ShortcutOQL' => 'Scorciatoia risultati di ricerca', 'Class:ShortcutOQL+' => '~~', - 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql' => 'Query~~', - 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql+' => 'OQL defining the list of objects to search for~~', - 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload' => 'Automatic refresh~~', - 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:none' => 'Disabled~~', - 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:custom' => 'Custom rate~~', - 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload_sec' => 'Automatic refresh interval (seconds)~~', - 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload_sec/tip' => 'The minimum allowed is %1$d seconds~~', - 'UI:FillAllMandatoryFields' => 'Please fill all mandatory fields.~~', - 'UI:ValueMustBeSet' => 'Please specify a value~~', - 'UI:ValueMustBeChanged' => 'Please change the value~~', - 'UI:ValueInvalidFormat' => 'Invalid format~~', - 'UI:CSVImportConfirmTitle' => 'Please confirm the operation~~', - 'UI:CSVImportConfirmMessage' => 'Are you sure you want to do this?~~', - 'UI:CSVImportError_items' => 'Errors: %1$d~~', - 'UI:CSVImportCreated_items' => 'Created: %1$d~~', - 'UI:CSVImportModified_items' => 'Modified: %1$d~~', - 'UI:CSVImportUnchanged_items' => 'Unchanged: %1$d~~', - 'UI:CSVImport:DateAndTimeFormats' => 'Date and time format~~', - 'UI:CSVImport:DefaultDateTimeFormat_Format_Example' => 'Default format: %1$s (e.g. %2$s)~~', - 'UI:CSVImport:CustomDateTimeFormat' => 'Custom format: %1$s~~', + 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql' => 'Query', + 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql+' => 'OQL che definisce l\'elenco di oggetti da cercare', + 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload' => 'Aggiornamento automatico', + 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:none' => 'Disabilitato', + 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:custom' => 'Tariffa personalizzata', + 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload_sec' => 'Intervallo di aggiornamento automatico (secondi)', + 'Class:ShortcutOQL/Attribute/auto_reload_sec/tip' => 'Il minimo consentito è di %1$d secondi', + 'UI:FillAllMandatoryFields' => 'Per favore, compila tutti i campi obbligatori.', + 'UI:ValueMustBeSet' => 'Per favore, specifica un valore', + 'UI:ValueMustBeChanged' => 'Per favore, cambia il valore', + 'UI:ValueInvalidFormat' => 'Formato non valido', + 'UI:CSVImportConfirmTitle' => 'Conferma l\'operazione', + 'UI:CSVImportConfirmMessage' => 'Sei sicuro di volerlo fare?', + 'UI:CSVImportError_items' => 'Errori: %1$d', + 'UI:CSVImportCreated_items' => 'Creati: %1$d', + 'UI:CSVImportModified_items' => 'Modificati: %1$d', + 'UI:CSVImportUnchanged_items' => 'Immutati: %1$d', + 'UI:CSVImport:DateAndTimeFormats' => 'Formato data e ora', + 'UI:CSVImport:DefaultDateTimeFormat_Format_Example' => 'Formato predefinito: %1$s (es. %2$s)', + 'UI:CSVImport:CustomDateTimeFormat' => 'Formato personalizzato: %1$s', 'UI:CSVImport:CustomDateTimeFormatTooltip' => 'Available placeholders: @@ -1432,201 +1446,204 @@ Quando è associata a un trigger, ad ogni azione è assegnato un numero "ordine" -
Yyear (4 digits, e.g. 2016)
yyear (2 digits, e.g. 16 for 2016)
Ahour, AM or PM (uppercase)
iminutes (2 digits, e.g. 00..59)
sseconds (2 digits, e.g. 00..59)
~~', - 'UI:Button:Remove' => 'Remove~~', - 'UI:AddAnExisting_Class' => 'Add objects of type %1$s...~~', - 'UI:SelectionOf_Class' => 'Selection of objects of type %1$s~~', - 'UI:AboutBox' => 'About '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'...~~', - 'UI:About:Title' => 'About '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'~~', - 'UI:About:DataModel' => 'Data model~~', - 'UI:About:Support' => 'Support information~~', - 'UI:About:Licenses' => 'Licenses~~', - 'UI:About:InstallationOptions' => 'Installation options~~', - 'UI:About:ManualExtensionSource' => 'Extension~~', - 'UI:About:Extension_Version' => 'Version: %1$s~~', - 'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'Data~~', - 'UI:DisconnectedDlgMessage' => 'You are disconnected. You must identify yourself to continue using the application.~~', - 'UI:DisconnectedDlgTitle' => 'Warning!~~', - 'UI:LoginAgain' => 'Login again~~', - 'UI:StayOnThePage' => 'Stay on this page~~', - 'ExcelExporter:ExportMenu' => 'Excel Export...~~', - 'ExcelExporter:ExportDialogTitle' => 'Excel Export~~', - 'ExcelExporter:ExportButton' => 'Export~~', - 'ExcelExporter:DownloadButton' => 'Download %1$s~~', - 'ExcelExporter:RetrievingData' => 'Retrieving data...~~', - 'ExcelExporter:BuildingExcelFile' => 'Building the Excel file...~~', - 'ExcelExporter:Done' => 'Done.~~', - 'ExcelExport:AutoDownload' => 'Start the download automatically when the export is ready~~', - 'ExcelExport:PreparingExport' => 'Preparing the export...~~', - 'ExcelExport:Statistics' => 'Statistics~~', - 'portal:legacy_portal' => 'End-User Portal~~', - 'portal:backoffice' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Back-Office User Interface~~', - 'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User' => 'The object is locked since it is currently being modified by %1$s.~~', - 'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User_Explanation' => 'The object is currently being modified by %1$s. Your modifications cannot be submitted since they would be overwritten.~~', - 'UI:CurrentObjectIsSoftLockedBy_User' => 'The object is currently being modified by %1$s. You\'ll be able to submit your modifications once they have finished.~~', - 'UI:CurrentObjectLockExpired' => 'The lock to prevent concurrent modifications of the object has expired.~~', - 'UI:CurrentObjectLockExpired_Explanation' => 'The lock to prevent concurrent modifications of the object has expired. You can no longer submit your modification since other users are now allowed to modify this object.~~', - 'UI:ConcurrentLockKilled' => 'The lock preventing modifications on the current object has been deleted.~~', - 'UI:Menu:KillConcurrentLock' => 'Kill the Concurrent Modification Lock !~~', - 'UI:Menu:ExportPDF' => 'Export as PDF...~~', - 'UI:Menu:PrintableVersion' => 'Printer friendly version~~', - 'UI:BrowseInlineImages' => 'Browse images...~~', - 'UI:UploadInlineImageLegend' => 'Upload a new image~~', - 'UI:SelectInlineImageToUpload' => 'Select the image to upload~~', - 'UI:AvailableInlineImagesLegend' => 'Available images~~', - 'UI:NoInlineImage' => 'There is no image available on the server. Use the "Browse" button above to select an image from your computer and upload it to the server.~~', - 'UI:ToggleFullScreen' => 'Toggle Maximize / Minimize~~', - 'UI:Button:ResetImage' => 'Recover the previous image~~', - 'UI:Button:RemoveImage' => 'Remove the image~~', - 'UI:Button:UploadImage' => 'Upload an image from the disk~~', - 'UI:UploadNotSupportedInThisMode' => 'The modification of images or files is not supported in this mode.~~', - 'UI:Button:RemoveDocument' => 'Remove the document~~', +', + 'UI:Button:Remove' => 'Rimuovi', + 'UI:AddAnExisting_Class' => 'Aggiungi oggetti di tipo %1$s...', + 'UI:SelectionOf_Class' => 'Selezione di oggetti di tipo %1$s', + 'UI:AboutBox' => 'Informazioni su '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'...', + 'UI:About:Title' => 'Informazioni su '.ITOP_APPLICATION_SHORT, + 'UI:About:DataModel' => 'Modello di dati', + 'UI:About:Support' => 'Informazioni di supporto', + 'UI:About:Licenses' => 'Licenze', + 'UI:About:InstallationOptions' => 'Opzioni di installazione', + 'UI:About:ManualExtensionSource' => 'Estensione', + 'UI:About:Extension_Version' => 'Versione: %1$s', + 'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'Dati', + 'UI:DisconnectedDlgMessage' => 'Sei disconnesso. Devi identificarti di nuovo per continuare a utilizzare l\'applicazione.', + 'UI:DisconnectedDlgTitle' => 'Attenzione!', + 'UI:LoginAgain' => 'Effettua di nuovo il login', + 'UI:StayOnThePage' => 'Resta su questa pagina', + 'ExcelExporter:ExportMenu' => 'Esporta in Excel...', + 'ExcelExporter:ExportDialogTitle' => 'Esporta in Excel', + 'ExcelExporter:ExportButton' => 'Esporta', + 'ExcelExporter:DownloadButton' => 'Scarica %1$s', + 'ExcelExporter:RetrievingData' => 'Recupero dati...', + 'ExcelExporter:BuildingExcelFile' => 'Creazione del file Excel...', + 'ExcelExporter:Done' => 'Completato.', + 'ExcelExport:AutoDownload' => 'Inizia il download automaticamente una volta che l\'esportazione è pronta', + 'ExcelExport:PreparingExport' => 'Preparazione dell\'esportazione...', + 'ExcelExport:Statistics' => 'Statistiche', + 'portal:legacy_portal' => 'Portale per gli utenti finali', + 'portal:backoffice' => 'Interfaccia utente di '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' Back-Office', + 'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User' => 'L\'oggetto è bloccato in quanto è attualmente in fase di modifica da parte di %1$s.', + 'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User_Explanation' => 'L\'oggetto è attualmente in fase di modifica da parte di %1$s. Le tue modifiche non possono essere inviate poiché verrebbero sovrascritte.', + 'UI:CurrentObjectIsSoftLockedBy_User' => 'L\'oggetto è attualmente in fase di modifica da parte di %1$s. Sarai in grado di inviare le tue modifiche una volta completate.', + 'UI:CurrentObjectLockExpired' => 'Il blocco per prevenire modifiche simultanee all\'oggetto è scaduto.', + 'UI:CurrentObjectLockExpired_Explanation' => 'Il blocco per prevenire modifiche simultanee all\'oggetto è scaduto. Non è più possibile inviare le modifiche poiché ora gli altri utenti sono autorizzati a modificare questo oggetto.', + 'UI:ConcurrentLockKilled' => 'Il blocco per prevenire modifiche simultanee all\'oggetto corrente è stato eliminato.', + 'UI:Menu:KillConcurrentLock' => 'Elimina il Blocco di Modifica Concorrente!', + 'UI:Menu:ExportPDF' => 'Esporta come PDF...', + 'UI:Menu:PrintableVersion' => 'Versione stampabile', + 'UI:BrowseInlineImages' => 'Sfoglia le immagini...', + 'UI:UploadInlineImageLegend' => 'Carica una nuova immagine', + 'UI:SelectInlineImageToUpload' => 'Seleziona l\'immagine da caricare', + 'UI:AvailableInlineImagesLegend' => 'Immagini disponibili', + 'UI:NoInlineImage' => 'Non ci sono immagini disponibili sul server. Utilizza il pulsante "Sfoglia" sopra per selezionare un\'immagine dal tuo computer e caricarla sul server.', + 'UI:ToggleFullScreen' => 'Attiva/Disattiva a schermo intero', + 'UI:Button:ResetImage' => 'Ripristina l\'immagine precedente', + 'UI:Button:RemoveImage' => 'Rimuovi l\'immagine', + 'UI:Button:UploadImage' => 'Carica un\'immagine dal disco', + 'UI:UploadNotSupportedInThisMode' => 'La modifica di immagini o file non è supportata in questa modalità.', + 'UI:Button:RemoveDocument' => 'Rimuovi il documento', // Search form - 'UI:Search:Toggle' => 'Minimize / Expand~~', - 'UI:Search:AutoSubmit:DisabledHint' => 'Auto submit has been disabled for this class~~', - 'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => 'Based on your preferences, obsolete data are hidden~~', - 'UI:Search:NoAutoSubmit:ExplainText' => 'Add some criterion on the search box or click the search button to view the objects.~~', - 'UI:Search:Criterion:MoreMenu:AddCriteria' => 'Add new criteria~~', - // - Add new criteria button - 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Title' => 'Recently used~~', - 'UI:Search:AddCriteria:List:MostPopular:Title' => 'Most popular~~', - 'UI:Search:AddCriteria:List:Others:Title' => 'Others~~', - 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Placeholder' => 'None yet.~~', - // - Criteria header actions - 'UI:Search:Criteria:Toggle' => 'Minimize / Expand~~', - 'UI:Search:Criteria:Remove' => 'Remove~~', - 'UI:Search:Criteria:Locked' => 'Locked~~', - // - Criteria titles - // - Default widget - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Any' => '%1$s: Any~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Empty' => '%1$s is empty~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:NotEmpty' => '%1$s is not empty~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Equals' => '%1$s equals %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Contains' => '%1$s contains %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:StartsWith' => '%1$s starts with %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:EndsWith' => '%1$s ends with %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:RegExp' => '%1$s matches %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThan' => '%1$s > %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThanOrEquals' => '%1$s >= %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThan' => '%1$s < %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThanOrEquals' => '%1$s <= %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Different' => '%1$s ≠ %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between' => '%1$s between [%2$s]~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates' => '%1$s [%2$s]~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:All' => '%1$s: Any~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:From' => '%1$s from %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:Until' => '%1$s until %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:All' => '%1$s: Any~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:From' => '%1$s from %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:Until' => '%1$s up to %2$s~~', + 'UI:Search:Toggle' => 'Riduci / Espandi', + 'UI:Search:AutoSubmit:DisabledHint' => 'L\'invio automatico è stato disabilitato per questa classe', + 'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => 'In base alle tue preferenze, i dati obsoleti sono nascosti', + 'UI:Search:NoAutoSubmit:ExplainText' => 'Aggiungi alcuni criteri nella casella di ricerca o fai clic sul pulsante di ricerca per visualizzare gli oggetti.', + 'UI:Search:Criterion:MoreMenu:AddCriteria' => 'Aggiungi nuovi criteri', + // - Pulsante Aggiungi nuovi criteri + 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Title' => 'Usati di recente', + 'UI:Search:AddCriteria:List:MostPopular:Title' => 'Più popolari', + 'UI:Search:AddCriteria:List:Others:Title' => 'Altri', + 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Placeholder' => 'Nessuno ancora.', + // - Azioni dell'intestazione dei criteri + 'UI:Search:Criteria:Toggle' => 'Riduci / Espandi', + 'UI:Search:Criteria:Remove' => 'Rimuovi', + 'UI:Search:Criteria:Locked' => 'Bloccato', + // - Titoli dei criteri + // - Widget predefinito + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Any' => '%1$s: Qualsiasi', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Empty' => '%1$s è vuoto', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:NotEmpty' => '%1$s non è vuoto', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Equals' => '%1$s uguale a %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Contains' => '%1$s contiene %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:StartsWith' => '%1$s inizia con %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:EndsWith' => '%1$s termina con %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:RegExp' => '%1$s corrisponde a %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThan' => '%1$s > %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThanOrEquals' => '%1$s >= %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThan' => '%1$s < %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThanOrEquals' => '%1$s <= %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Different' => '%1$s ≠ %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between' => '%1$s tra [%2$s]', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates' => '%1$s [%2$s]', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:All' => '%1$s: Qualsiasi', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:From' => '%1$s da %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:Until' => '%1$s fino al %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:All' => '%1$s: Qualsiasi', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:From' => '%1$s da %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:Until' => '%1$s fino a %2$s', // - Numeric widget // None yet // - DateTime widget - 'UI:Search:Criteria:Title:DateTime:Between' => '%2$s <= 1$s <= %3$s~~', - // - Enum widget - 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In' => '%1$s: %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:Many' => '%1$s: %2$s and %3$s others~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:All' => '%1$s: Any~~', - // - TagSet widget - 'UI:Search:Criteria:Title:TagSet:Matches' => '%1$s: %2$s~~', - // - External key widget - 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Empty' => '%1$s is defined~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:NotEmpty' => '%1$s is not defined~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Equals' => '%1$s %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In' => '%1$s: %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s and %3$s others~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:All' => '%1$s: Any~~', - // - Hierarchical key widget - 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Empty' => '%1$s is defined~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:NotEmpty' => '%1$s is not defined~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Equals' => '%1$s %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In' => '%1$s: %2$s~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s and %3$s others~~', - 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:All' => '%1$s: Any~~', - // - Criteria operators - // - Default widget - 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Empty' => 'Is empty~~', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:NotEmpty' => 'Is not empty~~', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Equals' => 'Equals~~', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Between' => 'Between~~', - // - String widget - 'UI:Search:Criteria:Operator:String:Contains' => 'Contains~~', - 'UI:Search:Criteria:Operator:String:StartsWith' => 'Starts with~~', - 'UI:Search:Criteria:Operator:String:EndsWith' => 'Ends with~~', - 'UI:Search:Criteria:Operator:String:RegExp' => 'Regular exp.~~', - // - Numeric widget - 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Equals' => 'Equals~~', - // => '=', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThan' => 'Greater~~', - // => '>', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThanOrEquals' => 'Greater / equals~~', - // > '>=', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThan' => 'Less~~', - // => '<', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThanOrEquals' => 'Less / equals~~', - // > '<=', - 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Different' => 'Different~~', - // => '≠', - // - Tag Set Widget - 'UI:Search:Criteria:Operator:TagSet:Matches' => 'Matches~~', - // - Other translations - 'UI:Search:Value:Filter:Placeholder' => 'Filter...~~', - 'UI:Search:Value:Search:Placeholder' => 'Search...~~', - 'UI:Search:Value:Autocomplete:StartTyping' => 'Start typing for possible values.~~', - 'UI:Search:Value:Autocomplete:Wait' => 'Please wait...~~', - 'UI:Search:Value:Autocomplete:NoResult' => 'No result.~~', - 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNone' => 'Check all / none~~', - 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNoneFiltered' => 'Check all / none visibles~~', - // - Widget other translations - 'UI:Search:Criteria:Numeric:From' => 'From~~', - 'UI:Search:Criteria:Numeric:Until' => 'To~~', - 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderFrom' => 'Any~~', - 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderUntil' => 'Any~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:From' => 'From~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:FromTime' => 'From~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:Until' => 'until~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:UntilTime' => 'until~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFrom' => 'Any date~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFromTime' => 'Any date~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntil' => 'Any date~~', - 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntilTime' => 'Any date~~', - 'UI:Search:Criteria:HierarchicalKey:ChildrenIncluded:Hint' => 'Children of the selected objects will be included.~~', - 'UI:Search:Criteria:Raw:Filtered' => 'Filtered~~', - 'UI:Search:Criteria:Raw:FilteredOn' => 'Filtered on %1$s~~', - 'UI:StateChanged' => 'State changed~~', + 'UI:Search:Criteria:Title:DateTime:Between' => '%2$s <= %1$s <= %3$s', + // - Enum widget + 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In' => '%1$s: %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:Many' => '%1$s: %2$s e altri %3$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:All' => '%1$s: Qualsiasi', + // - TagSet widget + 'UI:Search:Criteria:Title:TagSet:Matches' => '%1$s: %2$s', + // - External key widget + 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Empty' => '%1$s è definito', + 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:NotEmpty' => '%1$s non è definito', + 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Equals' => '%1$s %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In' => '%1$s: %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s e altri %3$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:All' => '%1$s: Qualsiasi', + // - Hierarchical key widget + 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Empty' => '%1$s è definito', + 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:NotEmpty' => '%1$s non è definito', + 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Equals' => '%1$s %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In' => '%1$s: %2$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s e altri %3$s', + 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:All' => '%1$s: Qualsiasi', + // - Operatori dei criteri + // - Widget predefinito + 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Empty' => 'È vuoto', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:NotEmpty' => 'Non è vuoto', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Equals' => 'Uguale', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Between' => 'Tra', + // - String widget + 'UI:Search:Criteria:Operator:String:Contains' => 'Contiene', + 'UI:Search:Criteria:Operator:String:StartsWith' => 'Inizia con', + 'UI:Search:Criteria:Operator:String:EndsWith' => 'Termina con', + 'UI:Search:Criteria:Operator:String:RegExp' => 'Espressione regolare', + // - Numeric widget + 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Equals' => 'Uguale', + // => '=', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThan' => 'Maggiore di', + // => '>', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThanOrEquals' => 'Maggiore o uguale a', + // > '>=', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThan' => 'Minore di', + // => '<', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThanOrEquals' => 'Minore o uguale a', + // > '<=', + 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Different' => 'Diverso', + // => '≠', + // - Tag Set Widget + 'UI:Search:Criteria:Operator:TagSet:Matches' => 'Corrisponde', + // - Altre traduzioni + 'UI:Search:Value:Filter:Placeholder' => 'Filtra...', + 'UI:Search:Value:Search:Placeholder' => 'Cerca...', + 'UI:Search:Value:Autocomplete:StartTyping' => 'Inizia a digitare per valori possibili.', + 'UI:Search:Value:Autocomplete:Wait' => 'Attendere prego...', + 'UI:Search:Value:Autocomplete:NoResult' => 'Nessun risultato.', + 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNone' => 'Seleziona tutti / nessuno', + 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNoneFiltered' => 'Seleziona tutti / nessuno visibili', + // - Altre traduzioni dei widget + 'UI:Search:Criteria:Numeric:From' => 'Da', + 'UI:Search:Criteria:Numeric:Until' => 'A', + 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderFrom' => 'Qualsiasi', + 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderUntil' => 'Qualsiasi', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:From' => 'Da', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:FromTime' => 'Da', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:Until' => 'Fino a', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:UntilTime' => 'Fino a', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFrom' => 'Qualsiasi data', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFromTime' => 'Qualsiasi data', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntil' => 'Qualsiasi data', + 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntilTime' => 'Qualsiasi data', + 'UI:Search:Criteria:HierarchicalKey:ChildrenIncluded:Hint' => 'Verranno inclusi i figli degli oggetti selezionati.', + 'UI:Search:Criteria:Raw:Filtered' => 'Filtrato', + 'UI:Search:Criteria:Raw:FilteredOn' => 'Filtrato su %1$s', + 'UI:StateChanged' => 'Stato cambiato', + )); // // Expression to Natural language // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'Expression:Operator:AND' => ' AND ~~', - 'Expression:Operator:OR' => ' OR ~~', - 'Expression:Operator:=' => ': ~~', - 'Expression:Unit:Short:DAY' => 'd~~', - 'Expression:Unit:Short:WEEK' => 'w~~', - 'Expression:Unit:Short:MONTH' => 'm~~', - 'Expression:Unit:Short:YEAR' => 'y~~', - 'Expression:Unit:Long:DAY' => 'day(s)~~', - 'Expression:Unit:Long:HOUR' => 'hour(s)~~', - 'Expression:Unit:Long:MINUTE' => 'minute(s)~~', - 'Expression:Verb:NOW' => 'now~~', - 'Expression:Verb:ISNULL' => ': undefined~~', + 'Expression:Operator:AND' => ' E ', + 'Expression:Operator:OR' => ' O ', + 'Expression:Operator:=' => ': ', + 'Expression:Unit:Short:DAY' => 'g', + 'Expression:Unit:Short:WEEK' => 's', + 'Expression:Unit:Short:MONTH' => 'm', + 'Expression:Unit:Short:YEAR' => 'a', + 'Expression:Unit:Long:DAY' => 'giorno(i)', + 'Expression:Unit:Long:HOUR' => 'ora(e)', + 'Expression:Unit:Long:MINUTE' => 'minuto(i)', + 'Expression:Verb:NOW' => 'ora', + 'Expression:Verb:ISNULL' => ': non definito', + )); // // iTop Newsroom menu // Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Newsroom:NoNewMessage' => 'No new message~~', - 'UI:Newsroom:XNewMessage' => '%1$s new message(s)~~', - 'UI:Newsroom:MarkAllAsRead' => 'Mark all messages as read~~', - 'UI:Newsroom:ViewAllMessages' => 'View all messages~~', - 'UI:Newsroom:Preferences' => 'Newsroom preferences~~', - 'UI:Newsroom:ConfigurationLink' => 'Configuration~~', - 'UI:Newsroom:ResetCache' => 'Reset cache~~', - 'UI:Newsroom:DisplayMessagesFor_Provider' => 'Display messages from %1$s~~', - 'UI:Newsroom:DisplayAtMost_X_Messages' => 'Display up to %1$s messages in the %2$s menu.~~', + 'UI:Newsroom:NoNewMessage' => 'Nessun nuovo messaggio', + 'UI:Newsroom:XNewMessage' => '%1$s nuovo/i messaggio/i', + 'UI:Newsroom:MarkAllAsRead' => 'Segna tutti come letti', + 'UI:Newsroom:ViewAllMessages' => 'Visualizza tutti i messaggi', + 'UI:Newsroom:Preferences' => 'Preferenze Newsroom', + 'UI:Newsroom:ConfigurationLink' => 'Configurazione', + 'UI:Newsroom:ResetCache' => 'Resetta la cache', + 'UI:Newsroom:DisplayMessagesFor_Provider' => 'Mostra messaggi da %1$s', + 'UI:Newsroom:DisplayAtMost_X_Messages' => 'Mostra fino a %1$s messaggi nel menu %2$s.', + )); @@ -1636,7 +1653,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( 'Menu:AuditCategories' => 'Categorie di Audit', 'Menu:AuditCategories+' => '', 'Menu:Notifications:Title' => 'Categorie di Audit', - 'Menu:AuditCategories:Title' => 'Audit configuration~~', + 'Menu:AuditCategories:Title' => 'Audit configuration', 'Menu:RunQueriesMenu' => 'Esegui query', 'Menu:RunQueriesMenu+' => '', 'Menu:QueryMenu' => 'Rubbrica delle Query', @@ -1657,9 +1674,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( )); // Additional language entries not present in English dict Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Toggle:StandardDashboard' => 'Standard~~', - 'UI:Toggle:CustomDashboard' => 'Custom~~', - 'UI:Display_X_ItemsPerPage' => 'Display %1$s items per page~~', - 'UI:Dashboard:Edit' => 'Edit This Page...~~', - 'UI:Dashboard:Revert' => 'Revert To Original Version...~~' + 'UI:Toggle:StandardDashboard' => 'Standard', + 'UI:Toggle:CustomDashboard' => 'Personalizzato', + 'UI:Display_X_ItemsPerPage' => 'Mostra %1$s elementi per pagina', + 'UI:Dashboard:Edit' => 'Modifica questa pagina...', + 'UI:Dashboard:Revert' => 'Ripristina alla versione originale...', + )); diff --git a/dictionaries/ui/application/bulk/it.dictionary.itop.bulk.php b/dictionaries/ui/application/bulk/it.dictionary.itop.bulk.php index 8a0077219..02882e217 100644 --- a/dictionaries/ui/application/bulk/it.dictionary.itop.bulk.php +++ b/dictionaries/ui/application/bulk/it.dictionary.itop.bulk.php @@ -19,7 +19,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // Bulk modify - 'UI:Bulk:modify:IncompatibleAttribute' => 'This attribute can\'t be edited in bulk context~~', - 'UI:Bulk:Export:MaliciousInjection:Alert:Title' => 'Excel security warning~~', - 'UI:Bulk:Export:MaliciousInjection:Alert:Message' => 'Opening a file with untrusted data in Microsoft Excel may lead to formula injection. Ensure that your Excel settings are configured to handle files safely. Learn more in our documentation.~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Bulk:modify:IncompatibleAttribute' => 'Questo attributo non può essere modificato nel contesto di modifica bulk', + 'UI:Bulk:Export:MaliciousInjection:Alert:Title' => 'Avviso di sicurezza di Excel', + 'UI:Bulk:Export:MaliciousInjection:Alert:Message' => 'L\'apertura di un file con dati non fidati in Microsoft Excel potrebbe comportare l\'iniezione di formule. Assicurati che le impostazioni di Excel siano configurate per gestire i file in modo sicuro. Ulteriori informazioni nella nostra documentazione.', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/application/display-block/it.dictionary.itop.display-block.php b/dictionaries/ui/application/display-block/it.dictionary.itop.display-block.php index 6a9d85de4..baa23ed91 100644 --- a/dictionaries/ui/application/display-block/it.dictionary.itop.display-block.php +++ b/dictionaries/ui/application/display-block/it.dictionary.itop.display-block.php @@ -17,5 +17,6 @@ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:DisplayBlock:List:AddEntry:Tooltip' => 'Add an entry in the list~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:DisplayBlock:List:AddEntry:Tooltip' => 'Aggiungi una voce nella lista', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/application/links/it.dictionary.itop.links.php b/dictionaries/ui/application/links/it.dictionary.itop.links.php index 85e65e105..8124ec2ed 100644 --- a/dictionaries/ui/application/links/it.dictionary.itop.links.php +++ b/dictionaries/ui/application/links/it.dictionary.itop.links.php @@ -24,51 +24,52 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( // $%3s : current tab name // $%4s : remote object class name // $%5s : remote object friendlyname - 'UI:Links:Object:New:Modal:Title' => 'Create an object~~', - + 'UI:Links:Object:New:Modal:Title' => 'Crea un oggetto', + // Create - 'UI:Links:Create:Button' => 'Create~~', - 'UI:Links:Create:Button+' => 'Create a %4$s~~', - 'UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Create a %4$s in %2$s~~', - + 'UI:Links:Create:Button' => 'Crea', + 'UI:Links:Create:Button+' => 'Crea un %4$s', + 'UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Crea un %4$s in %2$s', + // Add - 'UI:Links:Add:Button' => 'Add~~', - 'UI:Links:Add:Button+' => 'Add a %4$s~~', - 'UI:Links:Add:Modal:Title' => 'Add a %4$s to %2$s~~', - + 'UI:Links:Add:Button' => 'Aggiungi', + 'UI:Links:Add:Button+' => 'Aggiungi un %4$s', + 'UI:Links:Add:Modal:Title' => 'Aggiungi un %4$s a %2$s', + // Modify link - 'UI:Links:ModifyLink:Button' => 'Modify~~', - 'UI:Links:ModifyLink:Button+' => 'Modify this link~~', - 'UI:Links:ModifyLink:Modal:Title' => 'Modify the link between %2$s and %5$s~~', - + 'UI:Links:ModifyLink:Button' => 'Modifica', + 'UI:Links:ModifyLink:Button+' => 'Modifica questo link', + 'UI:Links:ModifyLink:Modal:Title' => 'Modifica il link tra %2$s e %5$s', + // Modify object - 'UI:Links:ModifyObject:Button' => 'Modify~~', - 'UI:Links:ModifyObject:Button+' => 'Modify this object~~', - 'UI:Links:ModifyObject:Modal:Title' => '%5$s~~', - + 'UI:Links:ModifyObject:Button' => 'Modifica', + 'UI:Links:ModifyObject:Button+' => 'Modifica questo oggetto', + 'UI:Links:ModifyObject:Modal:Title' => '%5$s', + // Remove - 'UI:Links:Remove:Button' => 'Remove~~', - 'UI:Links:Remove:Button+' => 'Remove this %4$s~~', - 'UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Remove a %4$s from its %1$s~~', - 'UI:Links:Remove:Modal:Message' => 'Do you really want to remove %5$s from %2$s?~~', - + 'UI:Links:Remove:Button' => 'Rimuovi', + 'UI:Links:Remove:Button+' => 'Rimuovi questo %4$s', + 'UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Rimuovi un %4$s dal suo %1$s', + 'UI:Links:Remove:Modal:Message' => 'Vuoi davvero rimuovere %5$s da %2$s?', + // Delete - 'UI:Links:Delete:Button' => 'Delete~~', - 'UI:Links:Delete:Button+' => 'Delete this %4$s~~', - 'UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Delete a %4$s~~', - 'UI:Links:Delete:Modal:Message' => 'Do you really want to delete %5$s?~~', - + 'UI:Links:Delete:Button' => 'Elimina', + 'UI:Links:Delete:Button+' => 'Elimina questo %4$s', + 'UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Elimina un %4$s', + 'UI:Links:Delete:Modal:Message' => 'Vuoi davvero eliminare %5$s?', + // Bulk - 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeCreatedForAllObjects' => 'Add to all objects~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeDeletedFromAllObjects' => 'Remove from all objects~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeCreatedFor1Object' => 'Add to one object~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeDeletedFrom1Object' => 'Remove from one object~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeCreatedForXObjects' => 'Add {count} objects~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeDeletedFromXObjects' => 'Remove {count} objects~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkExistForAllObjects' => 'All objets are already linked~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkExistForOneObject' => 'One object is linked~~', - 'UI:Links:Bulk:LinkExistForXObjects' => '{count} objects are linked~~', - + 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeCreatedForAllObjects' => 'Aggiungi a tutti gli oggetti', + 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeDeletedFromAllObjects' => 'Rimuovi da tutti gli oggetti', + 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeCreatedFor1Object' => 'Aggiungi a un oggetto', + 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeDeletedFrom1Object' => 'Rimuovi da un oggetto', + 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeCreatedForXObjects' => 'Aggiungi {count} oggetti', + 'UI:Links:Bulk:LinkWillBeDeletedFromXObjects' => 'Rimuovi {count} oggetti', + 'UI:Links:Bulk:LinkExistForAllObjects' => 'Tutti gli oggetti sono già collegati', + 'UI:Links:Bulk:LinkExistForOneObject' => 'Un oggetto è collegato', + 'UI:Links:Bulk:LinkExistForXObjects' => '{count} oggetti sono collegati', + // New item - 'UI:Links:NewItem' => 'New item~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Links:NewItem' => 'Nuovo elemento', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/application/object/en.dictionary.itop.object.php b/dictionaries/ui/application/object/en.dictionary.itop.object.php index 1113adf93..a123f5c52 100644 --- a/dictionaries/ui/application/object/en.dictionary.itop.object.php +++ b/dictionaries/ui/application/object/en.dictionary.itop.object.php @@ -22,4 +22,4 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array( 'UI:Object:Modal:Create:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'This form contains a mandatory file attribute which cannot be set in modal mode. The creation of this object will be incomplete, edit it in a full-page form to complete it.', 'UI:Object:Modal:Modify:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'This form contains a mandatory file attribute which cannot be set in modal mode. This object is incomplete, edit it in a full-page form to complete it.', 'UI:Object:Modal:Modify:Filled:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'This form contains mandatory file attribute which cannot be modified in modal mode.', -)); \ No newline at end of file +)); diff --git a/dictionaries/ui/application/object/it.dictionary.itop.object.php b/dictionaries/ui/application/object/it.dictionary.itop.object.php index 972ea841b..d3c0436c2 100644 --- a/dictionaries/ui/application/object/it.dictionary.itop.object.php +++ b/dictionaries/ui/application/object/it.dictionary.itop.object.php @@ -17,8 +17,9 @@ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Object:Modal:Title' => 'Create an object~~', - 'UI:Object:Modal:Create:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'This form contains a mandatory file attribute which cannot be set in modal mode. The creation of this object will be incomplete, edit it in a full-page form to complete it.~~', - 'UI:Object:Modal:Modify:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'This form contains a mandatory file attribute which cannot be set in modal mode. This object is incomplete, edit it in a full-page form to complete it.~~', - 'UI:Object:Modal:Modify:Filled:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'This form contains mandatory file attribute which cannot be modified in modal mode.~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Object:Modal:Title' => 'Crea un oggetto', + 'UI:Object:Modal:Create:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'Questo modulo contiene un attributo di file obbligatorio che non può essere impostato in modalità modale. La creazione di questo oggetto sarà incompleta; modificalo in una pagina completa per completarlo.', + 'UI:Object:Modal:Modify:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'Questo modulo contiene un attributo di file obbligatorio che non può essere impostato in modalità modale. Questo oggetto è incompleto; modificalo in una pagina completa per completarlo.', + 'UI:Object:Modal:Modify:Filled:MandatoryAttributeBlobInputs:Warning:Text' => 'Questo modulo contiene attributi di file obbligatori che non possono essere modificati in modalità modale.', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/components/breadcrumbs/it.dictionary.itop.breadcrumbs.php b/dictionaries/ui/components/breadcrumbs/it.dictionary.itop.breadcrumbs.php index d1c28846d..36f89eb5b 100644 --- a/dictionaries/ui/components/breadcrumbs/it.dictionary.itop.breadcrumbs.php +++ b/dictionaries/ui/components/breadcrumbs/it.dictionary.itop.breadcrumbs.php @@ -18,5 +18,6 @@ */ // Global search Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Component:Breadcrumbs:PreviousItemsListToggler:Label' => 'Previous pages~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Component:Breadcrumbs:PreviousItemsListToggler:Label' => 'Pagine precedenti', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/components/datatable/it.dictionary.itop.datatable.php b/dictionaries/ui/components/datatable/it.dictionary.itop.datatable.php index 1652d4c03..b3bbaecc2 100644 --- a/dictionaries/ui/components/datatable/it.dictionary.itop.datatable.php +++ b/dictionaries/ui/components/datatable/it.dictionary.itop.datatable.php @@ -18,18 +18,19 @@ */ // Display DataTable Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Datatables:Language:Processing' => 'Please wait...~~', - 'UI:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ per page~~', - 'UI:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'No result~~', - 'UI:Datatables:Language:Info' => '_TOTAL_ item(s)~~', - 'UI:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'No information~~', - 'UI:Datatables:Language:EmptyTable' => 'No data available in this table~~', - 'UI:Datatables:Language:Error' => 'An error occured while running the query~~', - 'UI:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'All~~', - 'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'enable for an ascending sort~~', - 'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'enable for a descending sort~~', + 'UI:Datatables:Language:Processing' => 'Attendere prego...', + 'UI:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ per pagina', + 'UI:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Nessun risultato', + 'UI:Datatables:Language:Info' => '_TOTAL_ elemento(i)', + 'UI:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nessuna informazione', + 'UI:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Nessun dato disponibile in questa tabella', + 'UI:Datatables:Language:Error' => 'Si è verificato un errore durante l\'esecuzione della query', + 'UI:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Tutto', + 'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'abilita per una classificazione ascendente', + 'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'abilita per una classificazione discendente', 'UI:Datatables:Column:RowActions:Label' => '~~', 'UI:Datatables:Column:RowActions:Description' => '~~', - 'UI:Datatables:RowActions:ConfirmationDialog' => 'Action Confirmation~~', - 'UI:Datatables:RowActions:ConfirmationMessage' => 'Do you confirm action ?~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Datatables:RowActions:ConfirmationDialog' => 'Conferma azione', + 'UI:Datatables:RowActions:ConfirmationMessage' => 'Confermi l\'azione?', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php index 2a1c7f6f0..ffb8b0ab2 100644 --- a/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php +++ b/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php @@ -18,5 +18,6 @@ */ // Global search Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Valori sconosciuti', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/components/global-search/it.dictionary.itop.global-search.php b/dictionaries/ui/components/global-search/it.dictionary.itop.global-search.php index ddf033167..6892f3d91 100644 --- a/dictionaries/ui/components/global-search/it.dictionary.itop.global-search.php +++ b/dictionaries/ui/components/global-search/it.dictionary.itop.global-search.php @@ -18,10 +18,11 @@ */ // Global search Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Component:GlobalSearch:Tooltip' => 'Search throughout the whole application~~', - 'UI:Component:GlobalSearch:Input:Placeholder' => 'Search...~~', - 'UI:Component:GlobalSearch:Recents:Title' => 'Recents~~', - 'UI:Component:GlobalSearch:LastQueries:NoQuery:Placeholder' => 'You haven\'t run any search yet~~', - 'UI:Component:GlobalSearch:HistoryDisabled' => 'History is disabled~~', - 'UI:Component:GlobalSearch:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open global search~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Component:GlobalSearch:Tooltip' => 'Cerca in tutta l\'applicazione', + 'UI:Component:GlobalSearch:Input:Placeholder' => 'Cerca...', + 'UI:Component:GlobalSearch:Recents:Title' => 'Recenti', + 'UI:Component:GlobalSearch:LastQueries:NoQuery:Placeholder' => 'Non hai ancora eseguito alcuna ricerca', + 'UI:Component:GlobalSearch:HistoryDisabled' => 'La cronologia è disabilitata', + 'UI:Component:GlobalSearch:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Apri la ricerca globale', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/components/input/it.dictionary.itop.input.php b/dictionaries/ui/components/input/it.dictionary.itop.input.php index 3fdafbbd2..16a7dfe84 100644 --- a/dictionaries/ui/components/input/it.dictionary.itop.input.php +++ b/dictionaries/ui/components/input/it.dictionary.itop.input.php @@ -18,5 +18,6 @@ */ // Input Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Component:Input:Password:DoesNotMatch' => 'Passwords do not match~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Component:Input:Password:DoesNotMatch' => 'Le password non corrispondono', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/components/modal/it.dictionary.itop.modal.php b/dictionaries/ui/components/modal/it.dictionary.itop.modal.php index df7b89677..9242debdc 100644 --- a/dictionaries/ui/components/modal/it.dictionary.itop.modal.php +++ b/dictionaries/ui/components/modal/it.dictionary.itop.modal.php @@ -17,10 +17,11 @@ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Modal:Confirmation:DefaultTitle' => 'Confirmation~~', - 'UI:Modal:Informative:Title' => 'Informative Modal~~', - 'UI:Modal:InformativeError:Title' => 'Error~~', - 'UI:Modal:InformativeWarning:Title' => 'Warning~~', - 'UI:Modal:InformativeInformation:Title' => 'Information~~', - 'UI:Modal:InformativeSuccess:Title' => 'Success~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Modal:Confirmation:DefaultTitle' => 'Conferma', + 'UI:Modal:Informative:Title' => 'Modale Informativa', + 'UI:Modal:InformativeError:Title' => 'Errore', + 'UI:Modal:InformativeWarning:Title' => 'Avviso', + 'UI:Modal:InformativeInformation:Title' => 'Informazione', + 'UI:Modal:InformativeSuccess:Title' => 'Successo', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/components/quick-create/it.dictionary.itop.quick-create.php b/dictionaries/ui/components/quick-create/it.dictionary.itop.quick-create.php index af50df509..38d008d6e 100644 --- a/dictionaries/ui/components/quick-create/it.dictionary.itop.quick-create.php +++ b/dictionaries/ui/components/quick-create/it.dictionary.itop.quick-create.php @@ -18,10 +18,11 @@ */ // Quick create Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Component:QuickCreate:Tooltip' => 'Quickly create any type of object~~', - 'UI:Component:QuickCreate:Input:Placeholder' => 'Select object type...~~', - 'UI:Component:QuickCreate:Recents:Title' => 'Recents~~', - 'UI:Component:QuickCreate:LastClasses:NoClass:Placeholder' => 'You haven\'t create any object yet~~', - 'UI:Component:QuickCreate:HistoryDisabled' => 'History is disabled~~', - 'UI:Component:QuickCreate:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open quick create~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Component:QuickCreate:Tooltip' => 'Crea rapidamente qualsiasi tipo di oggetto', + 'UI:Component:QuickCreate:Input:Placeholder' => 'Seleziona il tipo di oggetto...', + 'UI:Component:QuickCreate:Recents:Title' => 'Recenti', + 'UI:Component:QuickCreate:LastClasses:NoClass:Placeholder' => 'Non hai ancora creato alcun oggetto', + 'UI:Component:QuickCreate:HistoryDisabled' => 'La cronologia è disabilitata', + 'UI:Component:QuickCreate:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Apri la creazione rapida', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/layouts/activity-panel/it.dictionary.itop.activity-panel.php b/dictionaries/ui/layouts/activity-panel/it.dictionary.itop.activity-panel.php index ca1102834..6a2e20b4b 100644 --- a/dictionaries/ui/layouts/activity-panel/it.dictionary.itop.activity-panel.php +++ b/dictionaries/ui/layouts/activity-panel/it.dictionary.itop.activity-panel.php @@ -18,41 +18,43 @@ */ // Activity panel Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Expand~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Reduce~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Close~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Load more entries~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:LoadAllEntries:Tooltip' => 'Load all previous entries~~', - +// Size Togglers + 'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Espandi', + 'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Riduci', + 'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Chiudi', + 'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Carica più voci', + 'UI:Layout:ActivityPanel:LoadAllEntries:Tooltip' => 'Carica tutte le voci precedenti', + // Tabs - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Activity~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Draft entry~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Logs~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Show / hide logs entries on this tab~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Menu:Hint' => 'Choose which logs to display on this tab~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'State changes~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Show / hide state changes on this tab~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Edits~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'Show / hide fields edits on this tab~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Open all entries~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'Close all entries~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'Number of persons interacting in the visible entries~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'Number of messages in the visible log(s)~~', - + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Attività', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Bozza voce', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Logs', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Mostra / nascondi voci di log in questa scheda', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Menu:Hint' => 'Scegli quali log mostrare in questa scheda', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'Cambiamenti di stato', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Mostra / nascondi cambiamenti di stato in questa scheda', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Modifiche', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'Mostra / nascondi modifiche ai campi in questa scheda', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Apri tutte le voci', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'Chiudi tutte le voci', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'Numero di persone che interagiscono nelle voci visibili', + 'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'Numero di messaggi nei log(s) visibili', + // Compose button - 'UI:Layout:ActivityPanel:ComposeButton:Tooltip' => 'Compose a new log entry~~', - + 'UI:Layout:ActivityPanel:ComposeButton:Tooltip' => 'Componi una nuova voce di log', + // Case log entry - 'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Title' => 'Multiple logs save~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Explanation' => 'By pressing the "save" button, you will submit entries for all the edited logs at once.~~', - + 'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Title' => 'Salva log multipli', + 'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Explanation' => 'Premendo il pulsante "salva", invierai le voci per tutti i log modificati contemporaneamente.', + // Notification entry - 'UI:Layout:ActivityPanel:NotificationEntry:MessageLink:Tooltip' => 'Click to open the notifications tab and get more information~~', - + 'UI:Layout:ActivityPanel:NotificationEntry:MessageLink:Tooltip' => 'Clicca per aprire la scheda delle notifiche e ottenere ulteriori informazioni', + // Placeholder - 'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'It\'s calm up here, no activity yet~~', - + 'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'È tranquillo qui, nessuna attività ancora', + // Closed cover - 'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Activity panel~~', - 'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Click to open the activity panel~~', -)); \ No newline at end of file + 'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Pannello di attività', + 'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Clicca per aprire il pannello di attività', + +)); diff --git a/dictionaries/ui/layouts/navigation-menu/it.dictionary.itop.navigation-menu.php b/dictionaries/ui/layouts/navigation-menu/it.dictionary.itop.navigation-menu.php index 0b5aec9ef..f515549c3 100644 --- a/dictionaries/ui/layouts/navigation-menu/it.dictionary.itop.navigation-menu.php +++ b/dictionaries/ui/layouts/navigation-menu/it.dictionary.itop.navigation-menu.php @@ -18,17 +18,17 @@ */ // Navigation menu Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Layout:NavigationMenu:CompanyLogo:AltText' => 'Company logo~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:Silo:Label' => 'Select organization to filter on~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:Tooltip' => 'Expand / Collapse~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:TooltipWithSiloLabel' => 'Expand / Collapse (Filtered on %1$s)~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Placeholder' => 'Filter...~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Tooltip' => 'Type your keywords to filter menus~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Hint' => 'Matches from all menu groups will be displayed~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Placeholder:Hint' => 'No result for this menu filter~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Hi %1$s!~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:Picture:AltText' => '%1$s\'s contact picture~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:UserMenu:Toggler:Label' => 'Open user menu~~', - 'UI:Layout:NavigationMenu:KeyboardShortcut:FocusFilter' => 'Filter menu entries~~', + 'UI:Layout:NavigationMenu:CompanyLogo:AltText' => 'Logo dell\'azienda', + 'UI:Layout:NavigationMenu:Silo:Label' => 'Seleziona l\'organizzazione per filtrare', + 'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:Tooltip' => 'Espandi / Comprimi', + 'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:TooltipWithSiloLabel' => 'Espandi / Comprimi (Filtrato su %1$s)', + 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Placeholder' => 'Filtra...', + 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Tooltip' => 'Digita le tue parole chiave per filtrare i menu', + 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Hint' => 'Verranno visualizzati i risultati da tutti i gruppi di menu', + 'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Placeholder:Hint' => 'Nessun risultato per questo filtro del menu', + 'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Ciao %1$s!', + 'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:Picture:AltText' => 'Foto del contatto di %1$s', + 'UI:Layout:NavigationMenu:UserMenu:Toggler:Label' => 'Apri menu utente', + 'UI:Layout:NavigationMenu:KeyboardShortcut:FocusFilter' => 'Filtra le voci del menu', -)); \ No newline at end of file +)); diff --git a/dictionaries/ui/layouts/object-details/it.dictionary.itop.object-details.php b/dictionaries/ui/layouts/object-details/it.dictionary.itop.object-details.php index 144275bde..b1ba2861e 100644 --- a/dictionaries/ui/layouts/object-details/it.dictionary.itop.object-details.php +++ b/dictionaries/ui/layouts/object-details/it.dictionary.itop.object-details.php @@ -4,9 +4,10 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Edit displayed object~~', - 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:DeleteObject' => 'Delete displayed object~~', - 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:NewObject' => 'Create a new object (with same class as displayed object)~~', - 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Save displayed object~~', - 'UI:Layout:ObjectDetails:New:Modal:Title' => 'Creation of an object~~', + 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Modifica oggetto visualizzato', + 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:DeleteObject' => 'Elimina oggetto visualizzato', + 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:NewObject' => 'Crea un nuovo oggetto (con la stessa classe dell\'oggetto visualizzato)', + 'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Salva oggetto visualizzato', + 'UI:Layout:ObjectDetails:New:Modal:Title' => 'Creazione di un oggetto', + ]); diff --git a/dictionaries/ui/layouts/page-content/it.dictionary.itop.page-content.php b/dictionaries/ui/layouts/page-content/it.dictionary.itop.page-content.php index d55ce81a6..184a4d19b 100644 --- a/dictionaries/ui/layouts/page-content/it.dictionary.itop.page-content.php +++ b/dictionaries/ui/layouts/page-content/it.dictionary.itop.page-content.php @@ -4,5 +4,5 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'UIBlock:Error:CannotGetBlocks' => 'Could not retrieve blocks from content area "%1$s" as it does seem to exists for page content "%2$s"~~', + 'UIBlock:Error:CannotGetBlocks' => 'Impossibile recuperare i blocchi dall\'area di contenuto "%1$s" poiché non sembra esistere per il contenuto della pagina "%2$s"', ]); diff --git a/dictionaries/ui/layouts/tab-container/it.dictionary.itop.tab-container.php b/dictionaries/ui/layouts/tab-container/it.dictionary.itop.tab-container.php index a06a5f58a..73701c627 100644 --- a/dictionaries/ui/layouts/tab-container/it.dictionary.itop.tab-container.php +++ b/dictionaries/ui/layouts/tab-container/it.dictionary.itop.tab-container.php @@ -4,7 +4,8 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'UI:Layout:TabContainer:ExtraTabsListToggler:Label' => 'Other tabs~~', - 'UIBlock:Error:AddBlockNotTabForbidden' => 'Cannot add block %1$s to %2$s (only Tab blocks are allowed)~~', - 'UIBlock:TabContainer:RemoteTabLoad' => 'Click to load this tab~~', + 'UI:Layout:TabContainer:ExtraTabsListToggler:Label' => 'Altre schede', + 'UIBlock:Error:AddBlockNotTabForbidden' => 'Impossibile aggiungere il blocco %1$s a %2$s (sono ammessi solo blocchi scheda)', + 'UIBlock:TabContainer:RemoteTabLoad' => 'Fare clic per caricare questa scheda', + ]); diff --git a/dictionaries/ui/layouts/ui-content-block/it.dictionary.itop.ui-content-block.php b/dictionaries/ui/layouts/ui-content-block/it.dictionary.itop.ui-content-block.php index 537ac5d72..96c1cd276 100644 --- a/dictionaries/ui/layouts/ui-content-block/it.dictionary.itop.ui-content-block.php +++ b/dictionaries/ui/layouts/ui-content-block/it.dictionary.itop.ui-content-block.php @@ -4,5 +4,5 @@ * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 */ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [ - 'UIBlock:Error:AddBlockForbidden' => 'Cannot add block to %1$s~~', + 'UIBlock:Error:AddBlockForbidden' => 'Impossibile aggiungere il blocco a %1$s', ]); diff --git a/dictionaries/ui/pages/errorpage/it.dictionary.itop.errorpage.php b/dictionaries/ui/pages/errorpage/it.dictionary.itop.errorpage.php index e52e8d294..6e882b1ca 100644 --- a/dictionaries/ui/pages/errorpage/it.dictionary.itop.errorpage.php +++ b/dictionaries/ui/pages/errorpage/it.dictionary.itop.errorpage.php @@ -18,8 +18,9 @@ */ // Navigation menu Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:ErrorPage:UnstableVersion' => 'You are using an unstable version that may include bugs. If you think this error occurred because of this please send us your feedback!~~', - 'UI:ErrorPage:KittyDisclaimer' => 'No kitty were injured during the making of this GIF and release. + 'UI:ErrorPage:UnstableVersion' => 'Stai utilizzando una versione instabile che potrebbe contenere errori. Se pensi che questo errore sia dovuto a questo, ti preghiamo di inviarci il tuo feedback!', + 'UI:ErrorPage:KittyDisclaimer' => 'Nessun gattino è stato ferito durante la creazione di questo GIF e rilascio. + + - Il Team R&D', -- The R&D Team~~', -)); \ No newline at end of file +)); diff --git a/dictionaries/ui/pages/preferences/it.dictionary.itop.preferences.php b/dictionaries/ui/pages/preferences/it.dictionary.itop.preferences.php index 0ba958f83..1afb50f27 100644 --- a/dictionaries/ui/pages/preferences/it.dictionary.itop.preferences.php +++ b/dictionaries/ui/pages/preferences/it.dictionary.itop.preferences.php @@ -18,33 +18,34 @@ */ // Navigation menu Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array( - 'UI:Preferences:Title' => 'Preferences~~', - 'UI:Preferences:UserInterface:Title' => 'User interface~~', - 'UI:Preferences:General:Title' => 'General~~', - 'UI:Preferences:General:Theme' => 'Theme~~', - 'UI:Preferences:General:Theme:DefaultThemeLabel' => '%1$s (default)~~', - 'UI:Favorites:General:ShowSummaryCards' => 'Show summary cards~~', - 'UI:Favorites:General:ShowSummaryCards+' => 'When hovering an hyperlink targeting an object, display a short summary of the object, if available for that class~~', - 'UI:Preferences:Lists:Title' => 'Lists~~', - 'UI:Preferences:RichText:Title' => 'Rich text editor~~', - 'UI:Preferences:RichText:ToolbarState' => 'Toolbar default state~~', - 'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Expanded' => 'Expanded~~', - 'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Collapsed' => 'Collapsed~~', - 'UI:Preferences:ActivityPanel:Title' => 'Activity panel~~', - 'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened' => 'Entry form opened by default~~', - 'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened+' => 'Whether the entry form will be opened when displaying an object. If unchecked, you will still be able to open it by clicking the compose button~~', - 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Title' => 'Application keyboard shortcuts~~', - 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Input:Hint' => 'Type a keyboard shortcut~~', - 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Record a keyboard shortcut~~', - 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset' => 'Reset~~', - 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset:Tooltip' => 'Back to default keyboard shortcut~~', - 'UI:Preferences:Tabs:Title' => 'Tabs~~', - 'UI:Preferences:Tabs:Layout:Label' => 'Layout~~', - 'UI:Preferences:Tabs:Layout:Horizontal' => 'Horizontal~~', - 'UI:Preferences:Tabs:Layout:Vertical' => 'Vertical~~', - 'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Label' => 'Navigation~~', - 'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Classic' => 'Classic~~', - 'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Scrollable' => 'Scrollable~~', - 'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder' => 'User placeholder image~~', - 'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder+' => 'Choose a placeholder image that will be displayed if the contact linked to your user doesn\'t have one~~', + 'UI:Preferences:Title' => 'Preferenze', + 'UI:Preferences:UserInterface:Title' => 'Interfaccia utente', + 'UI:Preferences:General:Title' => 'Generale', + 'UI:Preferences:General:Theme' => 'Tema', + 'UI:Preferences:General:Theme:DefaultThemeLabel' => '%1$s (predefinito)', + 'UI:Favorites:General:ShowSummaryCards' => 'Mostra le schede di riepilogo', + 'UI:Favorites:General:ShowSummaryCards+' => 'Quando si passa il mouse su un collegamento che punta a un oggetto, visualizza un breve riepilogo dell\'oggetto, se disponibile per quella classe', + 'UI:Preferences:Lists:Title' => 'Liste', + 'UI:Preferences:RichText:Title' => 'Editor di testo ricco', + 'UI:Preferences:RichText:ToolbarState' => 'Stato predefinito della barra degli strumenti', + 'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Expanded' => 'Espansa', + 'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Collapsed' => 'Compressa', + 'UI:Preferences:ActivityPanel:Title' => 'Pannello attività', + 'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened' => 'Modulo di immissione aperto per impostazione predefinita', + 'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened+' => 'Se il modulo di immissione sarà aperto durante la visualizzazione di un oggetto. Se non selezionato, sarà comunque possibile aprirlo facendo clic sul pulsante di composizione', + 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Title' => 'Scorciatoie da tastiera dell\'applicazione', + 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Input:Hint' => 'Digitare una scorciatoia da tastiera', + 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Registra una scorciatoia da tastiera', + 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset' => 'Reimposta', + 'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset:Tooltip' => 'Torna alle scorciatoie da tastiera predefinite', + 'UI:Preferences:Tabs:Title' => 'Schede', + 'UI:Preferences:Tabs:Layout:Label' => 'Layout', + 'UI:Preferences:Tabs:Layout:Horizontal' => 'Orizzontale', + 'UI:Preferences:Tabs:Layout:Vertical' => 'Verticale', + 'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Label' => 'Navigazione', + 'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Classic' => 'Classica', + 'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Scrollable' => 'Scorrevole', + 'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder' => 'Seleziona un\'immagine placeholder utente', + 'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder+' => 'Scegli un\'immagine placeholder che verrà visualizzata se il contatto associato al tuo utente non ne ha una', + ));