mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-05-22 00:32:16 +02:00
Localization update:
- German thanks to David Guembel - Japanese thanks to Shoji Seki - Spanish thanks to Miguel Turrubiates SVN:trunk[2447]
This commit is contained in:
Denis Flaven
@@ -20,29 +20,32 @@
|
||||
/**
|
||||
* Localized data
|
||||
*
|
||||
* @author Hirofumi Kosaka <kosaka@rworks.jp>
|
||||
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
|
||||
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
|
||||
*/
|
||||
|
||||
Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
'Menu:ChangeManagement' => '変更管理', # 'Change management',
|
||||
'Menu:Change:Overview' => '概要', # 'Overview',
|
||||
'Menu:Change:Overview+' => '', # '',
|
||||
'Menu:NewChange' => '新規変更', # 'New Change',
|
||||
'Menu:NewChange+' => '新規変更のチケット作成', # 'Create a new Change ticket',
|
||||
'Menu:SearchChanges' => '変更検索', # 'Search for Changes',
|
||||
'Menu:SearchChanges+' => '変更チケット検索', # 'Search for Change tickets',
|
||||
'Menu:Change:Shortcuts' => 'ショートカット', # 'Shortcuts',
|
||||
'Menu:Change:Shortcuts+' => '', # '',
|
||||
'Menu:WaitingAcceptance' => '受理待ちの変更', # 'Changes awaiting acceptance',
|
||||
'Menu:WaitingAcceptance+' => '', # '',
|
||||
'Menu:WaitingApproval' => '承認待ちの変更', # 'Changes awaiting approval',
|
||||
'Menu:WaitingApproval+' => '', # '',
|
||||
'Menu:Changes' => '担当のいない変更', # 'Opened changes',
|
||||
'Menu:Changes+' => '', # '',
|
||||
'Menu:MyChanges' => '担当している変更', # 'Changes assigned to me',
|
||||
'Menu:MyChanges+' => '担当している変更(エージェント)', # 'Changes assigned to me (as Agent)',
|
||||
'Menu:ChangeManagement' => '変更管理',
|
||||
'Menu:Change:Overview' => '概要',
|
||||
'Menu:Change:Overview+' => '',
|
||||
'Menu:NewChange' => '新規変更',
|
||||
'Menu:NewChange+' => '新規変更のチケット作成',
|
||||
'Menu:SearchChanges' => '変更検索',
|
||||
'Menu:SearchChanges+' => '変更チケット検索',
|
||||
'Menu:Change:Shortcuts' => 'ショートカット',
|
||||
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
|
||||
'Menu:WaitingAcceptance' => '受理待ちの変更',
|
||||
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
|
||||
'Menu:WaitingApproval' => '承認待ちの変更',
|
||||
'Menu:WaitingApproval+' => '',
|
||||
'Menu:Changes' => 'オープン状態の変更',
|
||||
'Menu:Changes+' => '',
|
||||
'Menu:MyChanges' => '担当している変更',
|
||||
'Menu:MyChanges+' => '担当している変更(エージェントとして)',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => '最近7日間のカテゴリ別の変更',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => '最近7日間の変更数',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => '最近7日間のドメイン別変更',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => '最近7日間の状態別変更',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// Dictionnay conventions
|
||||
@@ -61,110 +64,100 @@ Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
'Class:Change' => '変更', # 'Change',
|
||||
'Class:Change+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:start_date' => '開始計画日', # 'Planned startup',
|
||||
'Class:Change/Attribute:start_date+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status' => 'ステータス', # 'Status',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => '新規', # 'New',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated' => '受付済', # 'Validated',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => '却下済', # 'Rejected',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => '割当済', # 'Assigned',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => '計画・予定された', # 'Planned and scheduled',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => '承認済', # 'Approved',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved' => '未承認', # 'Not approved',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented' => '実施済み', # 'Implemented',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => '経過観察', # 'Monitored',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => '完了', # 'Closed',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:reason' => '理由', # 'Reason',
|
||||
'Class:Change/Attribute:reason+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_id' => '依頼者', # 'Requestor',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_email' => '依頼者', # 'Requestor',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_email+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:org_id' => '顧客', # 'Customer',
|
||||
'Class:Change/Attribute:org_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:org_name' => '顧客', # 'Customer',
|
||||
'Class:Change/Attribute:org_name+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:workgroup_id' => '作業グループ', # 'Workgroup',
|
||||
'Class:Change/Attribute:workgroup_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:workgroup_name' => '作業グループ', # 'Workgroup',
|
||||
'Class:Change/Attribute:workgroup_name+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:creation_date' => '作成', # 'Created',
|
||||
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:last_update' => '最終更新', # 'Last update',
|
||||
'Class:Change/Attribute:last_update+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:end_date' => '作業終了', # 'End date',
|
||||
'Class:Change/Attribute:end_date+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:close_date' => '完了', # 'Closed',
|
||||
'Class:Change/Attribute:close_date+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:impact' => '影響', # 'Impact',
|
||||
'Class:Change/Attribute:impact+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:agent_id' => 'エージェント', # 'Agent',
|
||||
'Class:Change/Attribute:agent_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:agent_name' => 'エージェント', # 'Agent',
|
||||
'Class:Change/Attribute:agent_name+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:agent_email' => 'エージェント', # 'Agent','Agent', # 'Agent',
|
||||
'Class:Change/Attribute:agent_email+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id' => '監督者チーム', # 'Supervisor team',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => '監督者チーム', # 'Supervisor team',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_id' => '監督者', # 'Supervisor',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => '監督者', # 'Supervisor',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_email+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_id' => 'マネジャーチーム', # 'Manager team',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'マネジャーチーム', # 'Manager team',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_name+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_id' => 'マネジャー', # 'Manager',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_id+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'マネジャー', # 'Manager',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_email+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage' => '停止', # 'Outage',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'はい', # 'Yes',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'いいえ', # 'No',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:change_request' => 'リクエスト', # 'Request',
|
||||
'Class:Change/Attribute:change_request+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:fallback' => '代替計画', # 'Fallback plan',
|
||||
'Class:Change/Attribute:fallback+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => '受付', # 'Validate',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => '却下', # 'Reject',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => '担当割当', # 'Assign',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => '再開', # 'Reopen',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => '計画', # 'Plan',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => '承認', # 'Approve',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => '再計画', # 'Replan',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => '却下', # 'Reject',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => '実施', # 'Implement',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察', # 'Monitor',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => '作業終了', # 'Finish',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '', # '',
|
||||
'Class:Change' => '変更',
|
||||
'Class:Change+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status' => '状態',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => '新規',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated' => '受け付け済み',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => '却下済み',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => '割り当て済み',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => '計画・予定された',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => '承認済み',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved' => '未承認',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented' => '実施済み',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => '経過観察',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'クローズ',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:reason' => '理由',
|
||||
'Class:Change/Attribute:reason+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_id' => '依頼者',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_id+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_email' => '依頼者',
|
||||
'Class:Change/Attribute:requestor_email+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:creation_date' => '作成日',
|
||||
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:impact' => 'インパクト',
|
||||
'Class:Change/Attribute:impact+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id' => '監督者チーム',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => '監督者チーム名',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_id' => '監督者',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_id+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => '監督者電子メール',
|
||||
'Class:Change/Attribute:supervisor_email+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_id' => 'マネジャーチーム',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_id+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'マネジャーチーム名',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_group_name+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_id' => 'マネジャー',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_id+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'マネジャー電子メール',
|
||||
'Class:Change/Attribute:manager_email+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage' => '停止',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'はい',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'いいえ',
|
||||
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:fallback' => 'フォールバック',
|
||||
'Class:Change/Attribute:fallback+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_id' => '親変更',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_name' => '親変更参照',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => '関連要求',
|
||||
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => '関連問題',
|
||||
'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => '子変更',
|
||||
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => '親のフレンドリー名',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => '変更タイプ',
|
||||
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => '受け付け',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => '却下',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => '割り当て',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => '再開',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => '計画',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => '承認',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => '再計画',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => '否認',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => '実施',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => '終了',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
@@ -172,38 +165,30 @@ Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
'Class:RoutineChange' => '定期変更', # 'Routine Change',
|
||||
'Class:RoutineChange+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:new' => '新規', # 'New',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:new+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:assigned' => '割当済', # 'Assigned',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:assigned+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => '計画・予定された', # 'Planned and scheduled',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:approved' => '承認済', # 'Approved',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:approved+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:implemented' => '実施済', # 'Implemented',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:implemented+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:monitored' => '経過観察中', # 'Monitored',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:monitored+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:closed' => '完了', # 'Closed',
|
||||
'Class:RoutineChange/Attribute:status/Value:closed+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => '受付', # 'Validate',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => '担当割当', # 'Assign',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen' => '再開', # 'Reopen',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan' => '計画', # 'Plan',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画', # 'Replan',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => '実施', # 'Implement',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察', # 'Monitor',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish' => '作業終了', # 'Finish',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish+' => '', # '',
|
||||
'Class:RoutineChange' => 'ルーチン変更',
|
||||
'Class:RoutineChange+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => '受け付け',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => '却下',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => '割り当て',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen' => '再オープン',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan' => '計画',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve' => '承認',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove' => '否認',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => '実施',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish' => '終了',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
@@ -211,88 +196,69 @@ Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
'Class:ApprovedChange' => '承認済の変更', # 'Approved Changes',
|
||||
'Class:ApprovedChange+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => '承認日', # 'Approval Date',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => '承認時のコメント', # 'Approval comment',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate' => '受付', # 'Validate',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => '却下', # 'Reject',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => '担当割当', # 'Assign',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen' => '再開', # 'Reopen',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan' => '計画', # 'Plan',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve' => '承認', # 'Approve',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画', # 'Replan',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => '承認の不同意', # 'Reject approval',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => '実施', # 'Implement',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察', # 'Monitor',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish' => '作業終了', # 'Finish',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish+' => '', # '',
|
||||
'Class:ApprovedChange' => '承認済の変更',
|
||||
'Class:ApprovedChange+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => '承認日',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => '承認時のコメント',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate' => '受け付け',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => '却下',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => '割り当て',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen' => '再オープン',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan' => '計画',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve' => '承認',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => '否認',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => '実施',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish' => '終了',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Class: NormalChange
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
'Class:NormalChange' => '通常変更', # 'Normal Change',
|
||||
'Class:NormalChange+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:new' => '新規', # 'New',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:new+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:validated' => '受付済', # 'Validated',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:validated+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:rejected' => '却下済', # 'Rejected',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:rejected+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:assigned' => '割当済', # 'Assigned',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:assigned+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => '計画・予定された', # 'Planned and scheduled',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:approved' => '承認済', # 'Approved',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:approved+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:notapproved' => '未承認', # 'Not approved',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:notapproved+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:implemented' => '実施済', # 'Implemented',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:implemented+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:monitored' => '経過観察中', # 'Monitored',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:monitored+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:closed' => '完了', # 'Closed',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:status/Value:closed+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => '受理日', # 'Acceptance date',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment' => '受理コメント', # 'Acceptance comment',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate' => '受付', # 'Validate',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => '却下', # 'Reject',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => '担当割当', # 'Assign',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen' => '再開', # 'Reopen',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan' => '計画', # 'Plan',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve' => '承認', # 'Approve',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画', # 'Replan',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => '承認の不同意', # 'Reject approval',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => '実施', # 'Implement',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察', # 'Monitor',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish' => '作業終了', # 'Finish',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish+' => '', # '',
|
||||
'Class:NormalChange' => '通常変更',
|
||||
'Class:NormalChange+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => '受理日',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment' => '受理コメント',
|
||||
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate' => '受け付け',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => '却下',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => '割り当て',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen' => '再オープン',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan' => '計画',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve' => '承認',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => '否認',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => '実施',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish' => '終了',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
@@ -300,50 +266,30 @@ Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array (
|
||||
'Class:EmergencyChange' => '緊急変更', # 'Emergency Change',
|
||||
'Class:EmergencyChange+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:new' => '新規', # 'New',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:new+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:validated' => '受付済', # 'Validated',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:validated+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:rejected' => '却下', # 'Rejected',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:rejected+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:assigned' => '割当済', # 'Assigned',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:assigned+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => '計画・予定された', # 'Planned and scheduled',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:approved' => '承認済み', # 'Approved',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:approved+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:notapproved' => '未承認', # 'Not approved',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:notapproved+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:implemented' => '実施済', # 'Implemented',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:implemented+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:monitored' => '経過観察中', # 'Monitored',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:monitored+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:closed' => '完了', # 'Closed',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Attribute:status/Value:closed+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => '受付', # 'Validate',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => '却下', # 'Reject',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => '担当割当', # 'Assign',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen' => '再開', # 'Reopen',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan' => '計画', # 'Plan',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve' => '承認', # 'Approve',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画', # 'Replan',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => '承認の不同意', # 'Reject approval',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => '実施', # 'Implement',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察', # 'Monitor',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish' => '作業終了', # 'Finish',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish+' => '', # '',
|
||||
'Class:EmergencyChange' => '緊急変更',
|
||||
'Class:EmergencyChange+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => '受け付け',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => '却下',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => '割り当て',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen' => '再オープン',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan' => '計画',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve' => '承認',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => '再計画',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => '否認',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => '実施',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor' => '経過観察',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish' => '終了',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user