Localization update:

- German thanks to David Guembel
- Japanese thanks to Shoji Seki
- Spanish thanks to Miguel Turrubiates

SVN:trunk[2447]
This commit is contained in:
Denis Flaven
2012-11-21 11:18:59 +00:00
parent 9016ce7149
commit 8fa41e2fd0
55 changed files with 15360 additions and 8793 deletions

View File

@@ -0,0 +1,114 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* @author David M. Gümbel <david.guembel@itomig.de>
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Change' => 'Change',
'Class:Change+' => '',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Change/Attribute:status+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Neu',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Zugewiesen',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Geplant',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Abgelehnt',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Genehmigt',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Geschlossen',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Change/Attribute:category' => 'Kategorie',
'Class:Change/Attribute:category+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'Applikation',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'Hardware',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'Netzwerk',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'Andere',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'Software',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'System',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system+' => '',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Ablehnungsgrund',
'Class:Change/Attribute:reject_reason+' => '',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Change Manager',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Parent Change',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Erstellungsdatum',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Genehmigungsdatum',
'Class:Change/Attribute:approval_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Fallback-Plan',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan+' => '',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Verwandte Requests',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => '',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Abgeleitete Changes',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Zuweisen',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Planen',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Zurückweisen',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Wiedereröffnen',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => 'Genehmigen',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Schließen',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
'Menu:ChangeManagement' => 'Change Management',
'Menu:Change:Overview' => 'Übersicht',
'Menu:Change:Overview+' => '',
'Menu:NewChange' => 'Neuer Change',
'Menu:NewChange+' => '',
'Menu:SearchChanges' => 'Suche nach Changes',
'Menu:SearchChanges+' => '',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Shortcuts',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Changes die auf Annahme warten',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingApproval' => 'Changes die auf Genehmigung warten',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:Changes' => 'Offene Changes',
'Menu:Changes+' => '',
'Menu:MyChanges' => 'Changes die mit zugewiesen sind',
'Menu:MyChanges+' => '',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changes der letzten sieben Tage nach Kategorie',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Zahl der Changes in den letzten sieben Tagen',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes der letzten sieben Tage nach Typ',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes der letzten sieben Tage nach Status',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Change Manager Email',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Parent Change ref',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Verwandte Incidents',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent Change Friendly Name',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '',
));
?>

View File

@@ -0,0 +1,135 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Administración de Cambios',
'Menu:Change:Overview' => 'Resumen de Cambios',
'Menu:Change:Overview+' => 'Resumen de Cambios',
'Menu:NewChange' => 'Nuevo Cambio',
'Menu:NewChange+' => 'Crear Ticket de Cambio',
'Menu:SearchChanges' => 'Búsqueda de Cambios',
'Menu:SearchChanges+' => 'Búsqueda de Tickets de Cambios',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Acceso Rápido',
'Menu:Change:Shortcuts+' => 'Acceso Rápido',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Cambios Esperando ser Aceptados',
'Menu:WaitingAcceptance+' => 'Cambios Esperando ser Aceptados',
'Menu:WaitingApproval' => 'Cambios Esperando ser Aprobados',
'Menu:WaitingApproval+' => 'Cambios Esperando ser Aprobados',
'Menu:Changes' => 'Cambios Abiertos',
'Menu:Changes+' => 'Cambios Abiertos',
'Menu:MyChanges' => 'Cambios Asignados Mí',
'Menu:MyChanges+' => 'Cambios Asignados a Mí (como Analista)',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Cambios por Categoría de los Últimos 7 días',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Número de Cambios de los Últimos 7 días',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Cambios por Dominio de los Últimos 7 días',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Cambios por Estatus de los Últimos 7 días',
));
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: Change
//
Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:Change' => 'Cambio',
'Class:Change+' => 'Cambio',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Estatus',
'Class:Change/Attribute:status+' => 'Estatus',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Nuevo',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => 'Nuevo',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Asignado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => 'Asignado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Planeado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => 'Planeado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rechazado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => 'Rechazado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Aprobado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => 'Aprobado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Cerrado',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => 'Cerrado',
'Class:Change/Attribute:category' => 'Categoría',
'Class:Change/Attribute:category+' => 'Categoría',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'Aplicación',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application+' => 'Aplicación',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'Hardware',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware+' => 'Hardware',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'Red',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network+' => 'Red',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'Otro',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other+' => 'Otro',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'Software',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software+' => 'Software',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'Sistema',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system+' => 'Sistema',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Motivo de Rechazo',
'Class:Change/Attribute:reject_reason+' => 'Motivo de Rechazo',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Administrador de Cambios',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id+' => 'Administrador de Cambios',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Correo Electrónico del Administrador de Cambios',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email+' => 'Correo Electrónico del Administrador de Cambios',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Cambio Padre',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => 'Cambio Padre',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Ref. Cambio Padre',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => 'Ref. Cambio Padre',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Fecha de Creación',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => 'Fecha de Creación',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Fecha de Aprobación',
'Class:Change/Attribute:approval_date+' => 'Fecha de Aprobación',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Plan en caso de Falla',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan+' => 'Plan en caso de Falla',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Requerimientos Relacionados',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'Requerimientos Relacionados',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Incidentes Relacionados',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'Incidentes Relacionados',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Cambios Hijo',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'Cambios Hijo',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent change friendly name',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => 'Parent change friendly name',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Asignar',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => 'Asignar',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Planificar',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => 'Planificar',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Rechazar',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => 'Rechazar',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Re-abrir',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => 'Re-abrir',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => 'Aprobar',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => 'Aprobar',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Finalizar',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => 'Finalizar',
));
?>

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array(
'Class:Change' => '変更',
'Class:Change+' => '',
'Class:Change/Attribute:status' => '状態',
'Class:Change/Attribute:status+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => '新規',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => '割り当て済み',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => '計画済み',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => '却下',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => '承認済み',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'クローズ',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Change/Attribute:category' => 'カテゴリ',
'Class:Change/Attribute:category+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'アプリケーション',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'ハードウエア',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'ネットワーク',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'その他',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'ソフトウエア',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'システム',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system+' => '',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => '却下理由',
'Class:Change/Attribute:reject_reason+' => '',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => '変更管理者',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => '親変更',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => '作成日',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => '承認日',
'Class:Change/Attribute:approval_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'フォールバック計画',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan+' => '',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => '関連要求',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => '',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => '子変更',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => '割り当て',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => '計画',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => '却下',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => '再オープン',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => '承認',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'クローズ',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
'Menu:ChangeManagement' => '変更管理',
'Menu:Change:Overview' => '概要',
'Menu:Change:Overview+' => '',
'Menu:NewChange' => '新規変更',
'Menu:NewChange+' => '',
'Menu:SearchChanges' => '変更検索',
'Menu:SearchChanges+' => '',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'ショートカット',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance' => '受け付け待ちの変更',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingApproval' => '承認待ちの変更',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:Changes' => 'オープンな変更',
'Menu:Changes+' => '',
'Menu:MyChanges' => '私に割り当てられた変更',
'Menu:MyChanges+' => '',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => '最近7日間のカテゴリ別の変更',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => '最近7日間の変更数',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => '最近7日間のドメイン別変更',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => '最近7日間の状態別変更',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => '変更管理者電子メール',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => '親変更参照',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => '関連インシデント',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => '親変更フレンドリー名',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '',
));
?>