diff --git a/dictionaries/en.dictionary.itop.ui.php b/dictionaries/en.dictionary.itop.ui.php
index 5e473efd7..514af2576 100644
--- a/dictionaries/en.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/en.dictionary.itop.ui.php
@@ -1447,7 +1447,7 @@ When associated with a trigger, each action is given an "order" number, specifyi
 	// Search form
 	'UI:Search:Toggle' => 'Minimize / Expand',
 	'UI:Search:AutoSubmit:DisabledHint' => '<i class="fas fa-sync fa-1x"></i> Auto submit has been disabled for this class',
-	'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => '<span class="fas fa-eye-slash fa-1x"></span> Due to your preferences, you don\'t see obsolete data',
+	'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => '<span class="fas fa-eye-slash fa-1x"></span> Based on your preferences, obsolete data are hidden',
 	'UI:Search:NoAutoSubmit:ExplainText' => 'Add some criterion on the search box or click the search button to view the objects.',
 	'UI:Search:Criterion:MoreMenu:AddCriteria' => 'Add new criteria',
 	// - Add new criteria button