🌐 Translations - improved translation for zh cn 20241108 (#679)

* improved translation for zh cn
This commit is contained in:
Purple Grape
2024-12-16 18:39:26 +08:00
committed by GitHub
parent 47cd8bce31
commit 8647a76dbf
62 changed files with 8473 additions and 5738 deletions

View File

@@ -4,94 +4,123 @@
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2024 Combodo SAS
* @license https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
/**
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', [
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => '备注',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => '安装时间',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => '名称',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => '版本',
'Menu:iTopUpdate' => '应用升级',
'Menu:iTopUpdate+' => '应用升级',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => '升级文件不是程序升级包',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => '上传的不是zip格式的文件',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => '升级文件与您的系统不兼容',
'iTopUpdate:Error:Copy' => '错误, 无法复制 \'%1$s\' 到 \'%2$s\'',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => '文件%1$s已损坏',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => '文件找不到',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => '上传上限太小. 请调整PHP配置.',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => '无效的token',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => '缺少文件: %1$s',
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => '无法开始升级, 功能缺失',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => '没有提供文件',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => '升级失败',
'iTopUpdate:UI:Action' => '升级',
'iTopUpdate:UI:Back' => '返回',
'iTopUpdate:UI:Backup' => '升级之前执行备份',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => '文件系统检查失败 (%1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => '文件系统检查失败 (%1$s文件不存在)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => '文件系统检查失败',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => '正在文件系统',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => '应用无法升级: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => '警告: 应用升级可能失败: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => '应用无法升级',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => '取消',
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>检测到一些文件被修改</b>, 无法进行局部升级.</br>请按照<a target="_blank" href="%2$s">指南</a>一步步操作以手动升级系统. 您必须使用<a href="%1$s">安装</a>已升级应用.',
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => '完整性检查中, 请稍后',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => '校验升级文件',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => '即将安装%1$s',
'iTopUpdate:UI:Continue' => '继续',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => '当前版本',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => '数据库的磁盘空间',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => '磁盘剩余空间',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => '备份文件和数据库',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => '由于磁盘空间不足, 不建议备份',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => '打包应用文件',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => '升级',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => '文件上传大小上限',
'iTopUpdate:UI:History' => '版本历史',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'的磁盘空间',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => '此应用当前维护中, 不允许任何用户访问. 必须运行安装或恢复归档来使其处于正常模式.',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => '新安装的版本',
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => '应用升级',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini值post_max_size: %1$s',
'iTopUpdate:UI:Progress' => '升级进度',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => '您可以从归档文件 \'%1$s\' 还原应用程序',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => '您可以从 \'%1$s\' 还原数据库',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => '运行向导',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => '应用升级',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => ' 升级',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => '应用升级',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => '此应用当前维护中, 不允许任何用户访问. 必须运行安装或恢复归档来使其处于正常模式.',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => '应用升级',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => '应用升级',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => '请确认升级应用',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => '应用正在升级',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => '应用升级完毕',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => '请选择要上传的升级文件',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => '服务器上的软件包路径已存在',
'iTopUpdate:UI:Setup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'安装',
'iTopUpdate:UI:SetupLaunch' => '启动'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'安装',
'iTopUpdate:UI:SetupLaunchConfirm' => '将启动'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'安装, 确定吗?',
'iTopUpdate:UI:FastSetupLaunch' => 'Fast Setup~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => '数据库备份',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => '检查更新',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => '升级应用程序和数据库',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => '复制新文件',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => '正在进入维护模式',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => '正在退出维护模式',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => '打包应用文件',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => '准备开始',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => '升级数据库',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => '升级完成',
'iTopUpdate:UI:Status' => '状态',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => '升级成功',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => '请选择要上传的软件包',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini值upload_max_filesize: %1$s',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => '升级期间, 应用会变成只读状态.',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => '校验升级文件',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => '即将安装 %1$s',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => '升级',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => '当前版本',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => '新安装的版本',
'iTopUpdate:UI:Back' => '返回',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => '取消',
'iTopUpdate:UI:Continue' => '继续',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => '运行向导',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => '数据库备份',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => '应用文件备份',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => '无需备份',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => '请确认升级应用',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => '应用升级',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => '应用正在升级',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => '应用升级完毕',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => ' 升级',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => '应用升级',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => '应用升级',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => '应用升级',
'iTopUpdate:UI:Backup' => '升级之前执行备份',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => '打包应用文件',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => '请选择要上传的软件包',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => '服务器上的软件包路径已存在',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => '升级期间, 应用会变成只读状态.',
'iTopUpdate:UI:Status' => '状态',
'iTopUpdate:UI:Action' => '升级',
'iTopUpdate:UI:Setup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'安装',
'iTopUpdate:UI:History' => '版本历史',
'iTopUpdate:UI:Progress' => '升级进度',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => '备份文件和数据库',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => '由于磁盘空间不足, 不建议备份',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => '磁盘剩余空间',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'的磁盘空间',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => '数据库的磁盘空间',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => '文件上传大小上限',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini值post_max_size: %1$s',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini 值 upload_max_filesize: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => '正在检查文件',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => '文件检查失败 (%1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => '文件检查失败 (%1$s 文件不存在)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => '文件检查失败',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => '应用可以升级',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => '应用无法升级: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => '警告: 应用升级可能失败: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>检测到一些文件被修改</b>, 无法进行局部升级.</br>请按照<a target="_blank" href="%2$s">指南</a>一步步操作以手动升级系统. 您必须使用<a href="%1$s">安装</a>已升级应用.',
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => '完整性检查中, 请稍候',
'iTopUpdate:UI:SetupLaunch' => '启动'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'安装',
'iTopUpdate:UI:SetupLaunchConfirm' => '将启动'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'安装, 确定吗?',
// Setup Messages
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => '准备开始',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => '正在进入维护模式',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => '数据库备份',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => '打包应用文件',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => '复制新文件',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => '检查更新',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => '升级应用程序和数据库',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => '升级数据库',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => '正在退出维护模式',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => '升级完成',
// Errors
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => '无法开始升级, 功能缺失',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => '缺少文件: %1$s',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => '文件 %1$s 已损坏',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => '升级包不是 zip 格式',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => '文件不是程序升级包',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => '升级包与您的系统不兼容',
'iTopUpdate:Error:Copy' => '错误, 无法复制 \'%1$s\' 到 \'%2$s\'',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => '文件找不到',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => '没有提供文件',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => '无效的 token',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => '升级失败',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => '上传上限太小. 请调整 PHP 配置.',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => '您可以从归档文件 \'%1$s\' 还原应用程序',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => '您可以从 \'%1$s\' 还原数据库',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => '升级成功',
'Menu:iTopUpdate' => '应用升级',
'Menu:iTopUpdate+' => '应用升级',
// Missing itop entries
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => '安装时间',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => '名称',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => '版本',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => '备注',
]);