Updated Russian dictionary, thanks to Vladimir Kunin.

Note: you can always get the latest version on Vladimir's github: https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus.

SVN:trunk[4540]
This commit is contained in:
Denis Flaven
2016-12-19 16:34:23 +00:00
parent 6e327e245b
commit 75721091f2
21 changed files with 2679 additions and 1248 deletions

View File

@@ -0,0 +1,494 @@
<?php
/**
* Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
*
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
* @link http://community.itop-itsm.ru iTop Russian Community
* @link https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus
* @license http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
*
*/
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Управление услугами',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Управление услугами',
'Menu:Service:Overview' => 'Обзор',
'Menu:Service:Overview+' => 'Управление услугами - Обзор',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Договоры по уровню услуги',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Договоры по статусу',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Договоры, оканчивающиеся в течение 30-ти дней',
'Menu:ProviderContract' => 'Договоры с поставщиками',
'Menu:ProviderContract+' => 'Договоры с поставщиками',
'Menu:CustomerContract' => 'Договоры с заказчиками',
'Menu:CustomerContract+' => 'Договоры с заказчиками',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Подкатегории услуг',
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Подкатегории услуг',
'Menu:Service' => 'Услуги',
'Menu:Service+' => 'Услуги',
'Menu:ServiceElement' => 'Элементы услуг',
'Menu:ServiceElement+' => 'Элементы услуг',
'Menu:SLA' => 'SLA',
'Menu:SLA+' => 'Соглашения об уровне услуг',
'Menu:SLT' => 'SLT',
'Menu:SLT+' => 'Целевые показатели уровня услуг',
'Menu:DeliveryModel' => 'Модели предоставления услуг',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Модели предоставления услуг (Delivery Models)',
));
//
// Class: Organization
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => 'Модель предоставления услуг (Delivery Model)',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
));
//
// Class: ContractType
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ContractType' => 'Тип договора',
'Class:ContractType+' => '',
));
//
// Class: Contract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Contract' => 'Договор',
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Название',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Документы',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Связанные документы',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Дата начала',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Дата окончания',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Стоимость',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Валюта стоимости',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Доллары',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Евро',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Периодичность платежей',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Единица стоимости',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Тип',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: CustomerContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CustomerContract' => 'Договор с заказчиком',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Все услуги, предоставляемые по договору',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'КЕ',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, охватываемые договором',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Договоры с поставщиками',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list+' => 'Договоры с поставщиками, используемые для поддержки услуг данного договора (Underpinning Contracts)',
));
//
// Class: ProviderContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ProviderContract' => 'Договор с поставщиком',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'КЕ',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, охватываемые договором',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Соглашение об уровне услуги (Service Level Agreement)',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Время обслуживания',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Связь Контакт/Договор',
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContractToDocument
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Связь Договор/Документ',
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: lnkFunctionalCIToProviderContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Связь Функциональная КЕ/Договор с поставщиком',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceFamily
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Пакет услуг',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Название',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Связанные услуги',
));
//
// Class: Service
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Service' => 'Услуга',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Название',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Документы',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Связанные документы',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, по которым предоставляется услуга',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Подкатегории услуги',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Подкатегории услуги',
));
//
// Class: lnkDocumentToService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Связь Документ/Услуга',
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Связь Контакт/Услуга',
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceSubcategory
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Подкатегория услуги',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Название',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Поставщик',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Поставщик',
));
//
// Class: SLA
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Название',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Организация',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Организация',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Целевой показатель уровня услуги (Service Level Target)',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, в которых используется SLA',
));
//
// Class: SLT
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Название',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Приоритет',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Метрика',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'Time-To-Own - время до назначения агента (принятия в работу)',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'Time-To-Resolve - время до решения',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Значение',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Единицы',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'Минуты',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'Минуты',
));
//
// Class: lnkSLAToSLT
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Связь SLA/SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Связь Договор с заказчиком/Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToProviderContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Связь Договор с заказчиком/Договор с поставщиком',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToFunctionalCI
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Связь Договор с заказчиком/Функциональная КЕ',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'КЕ',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'КЕ',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
//
// Class: DeliveryModel
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:DeliveryModel+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Название',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Контакты (команды и персоны), которые участвуют в предоставлении услуг по этой модели',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Заказчики',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Заказчики, которым предоставляются услуги по этой модели',
));
//
// Class: lnkDeliveryModelToContact
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Связь Модель предоставления услуг/Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
));