composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-20 07:42:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Russian dictionary, thanks to Vladimir Kunin.

Browse Source 
Note: you can always get the latest version on Vladimir's github: https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus.

SVN:trunk[4540]
This commit is contained in:
Denis Flaven
2016-12-19 16:34:23 +00:00
parent 6e327e245b
commit 75721091f2
21 changed files with 2679 additions and 1248 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

186
datamodels/2.x/itop-service-mgmt/ru.dict.itop-service-mgmt.php
View File

@@ -2,39 +2,20 @@
/**
* Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
*
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*
* Инструкция по установке
*
* Процесс установки заключается в замене имеющихся локализационных файлов полученными и последующем запуске процедуры обновления iTop для перекомпиляции кода.
* 1. Скопируйте с заменой два полученных файла из "itop-rus/dictionaries" в "путь/до/вашего/itop/dictionaries".
* 2. Скопируйте с заменой полученные файлы "itop-rus/datamodels/2.x/название-модуля/ru.dict.название-модуля.php" в "путь/до/вашего/itop/datamodels/2.x/название-модуля".
* 3. Перейдите по адресу "http://адрес/вашего/itop/setup", при этом файл "путь/до/вашего/itop/conf/production/config-itop.php" должен быть доступен для записи.
* 4. На второй странице установщика выберите "Upgrade an existing iTop instance" и следуйте дальнейшим инструкциям установщика.
*
* Ответы на вопросы по установке и использованию переводов, а также на любые другие вопросы по iTop всегда можно получить на сайте сообщества iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
* @link http://community.itop-itsm.ru iTop Russian Community
* @link https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus
* @license http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
*
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Управление услугами',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Управление услугами',
'Menu:Service:Overview' => 'Обзор',
'Menu:Service:Overview+' => '',
'Menu:Service:Overview+' => 'Управление услугами - Обзор',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Договоры по уровню услуг',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Договоры по статусу',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Договоры, оканчивающиеся в течение 30-ти дней',
@@ -54,7 +35,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Menu:SLT' => 'SLT',
'Menu:SLT+' => 'Целевые показатели уровня услуг',
'Menu:DeliveryModel' => 'Модели предоставления услуг',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Модели предоставления услуг (Delivery models)',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Модели предоставления услуг (Delivery Models)',
'Menu:ServiceFamily' => 'Пакеты услуг',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Пакеты услуг',
'Menu:Procedure' => 'Каталог процедур',
@@ -69,9 +50,9 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => 'Модель предоставления услуг (Delivery Model)',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
));
@@ -96,8 +77,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Имя заказчика',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Common name',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Документы',
@@ -118,25 +99,25 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Имя типа договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Частота платежей',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Периодичность платежей',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Единица стоимости',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Имя поставщика',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Common name',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Производство',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Тип',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
@@ -147,7 +128,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CustomerContract' => 'Договор с заказчиком',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Связанные услуги',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Все услуги, предоставляемые по договору',
));
//
@@ -158,14 +139,14 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ProviderContract' => 'Договор с поставщиком',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'КЕ',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Связанные конфигурационные единицы',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, охватываемые договором',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Соглашение об уровне услуги (Service Level Agreement)',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Время работы',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Время обслуживания',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Тип договора',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Имя типа договора',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Тип договора',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '',
));
@@ -178,11 +159,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Имя договора',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Контактное лицо',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '',
));
@@ -195,11 +176,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Имя договора',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Имя документа',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
));
@@ -212,11 +193,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Имя договора поставщика',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'Имя КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
@@ -244,11 +225,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Имя поставщика',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Имя пакета услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
@@ -259,17 +240,17 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Service/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Производство',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, по которым предоставляется услуга',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Договоры с поставщиками',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Договоры с поставщиками',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Договоры с поставщиками, по которым поддерживается услуга',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Зависимость от КЕ',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Зависимость услуги от конфигурационных единиц',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, которые используются для предоставления услуги',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Подкатегории услуги',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Подкатегории услуги',
));
@@ -283,11 +264,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Имя услуги',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Имя документа',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '',
));
@@ -300,11 +281,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Имя услуги',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Контактное лицо',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '',
));
@@ -326,17 +307,19 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Производство',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Поставщик',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Поставщик',
));
//
@@ -352,12 +335,12 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:SLA/Attribute:description+' => '',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Поставщик',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Имя поставщика',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Common name',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Поставщик',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Целевой показатель уровня услуги (Service Level Target)',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Целевые показатели уровня услуги (Service Level Target)',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, в которых используется SLA',
));
//
@@ -372,33 +355,33 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Приоритет',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Метрика',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'Time-To-Own - время до назначения агента (принятия в работу)',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'Time-To-Resolve - время до решения',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Значение',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Единицы',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'часов',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'Минуты',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'минут',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'Минуты',
));
//
@@ -410,11 +393,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'Название SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Название SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
));
@@ -427,15 +410,15 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Контактное лицо клиента',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Имя услуги',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'Название SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
));
@@ -448,11 +431,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkProviderContractToService+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Имя услуги',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Имя договора поставщика',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '',
));
@@ -465,11 +448,11 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Имя услуги',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'Имя КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'КЕ',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
@@ -484,14 +467,14 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Название организации',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Common name',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Контакты (команды и персоны), которые участвуют в предоставлении услуг по этой модели',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Заказчики',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Связанные заказчик',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Заказчики, которым предоставляются услуги по этой модели',
));
//
@@ -503,17 +486,14 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Название модели предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Контактное лицо',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Должность',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
));
?>
));