Updated Russian dictionary, thanks to Vladimir Kunin.

Note: you can always get the latest version on Vladimir's github: https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus. SVN:trunk[4540]
2026-05-21 16:22:20 +02:00 · 2016-12-19 16:34:23 +00:00
parent 6e327e245b
commit 75721091f2
21 changed files with 2679 additions and 1248 deletions
--- a/datamodels/2.x/itop-portal-base/ru.dict.itop-portal-base.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-portal-base/ru.dict.itop-portal-base.php
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?php
+
+/**
+ * Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
+ *
+ * @author      Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
+ * @link        http://community.itop-itsm.ru  iTop Russian Community
+ * @link        https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus
+ * @license     http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ *
+ */
+
+// Portal
+Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
+    'Page:DefaultTitle' => 'Пользовательский портал iTop',
+    'Page:PleaseWait' => 'Пожалуйста, подождите...',
+    'Page:Home' => 'Домашняя страница',
+    'Page:GoPortalHome' => 'Домашняя страница',
+    'Page:GoPreviousPage' => 'Предыдущяя страница',
+    'Portal:Button:Submit' => 'Применить',
+    'Portal:Button:Cancel' => 'Отменить',
+    'Portal:Button:Close' => 'Закрыть',
+    'Portal:Button:Add' => 'Добавить',
+    'Portal:Button:Remove' => 'Удалить',
+    'Portal:Button:Delete' => 'Удалить',
+    'Error:HTTP:404' => 'Страница не найдена',
+    'Error:HTTP:500' => 'Упс! Произошла ошибка.',
+    'Error:XHR:Fail' => 'Не удалось загрузить данные. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором iTop.',
+    'Error:HTTP:GetHelp' => 'Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором iTop, если проблема сохраняется.',
+    'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Пожалуйста, подождите...',
+    'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Фильтр :',
+    'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Показывать _MENU_ элементов на странице',
+    'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Нет записей',
+    'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Страница _PAGE_ из _PAGES_',
+    'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Нет информации',
+    'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'Отфильтровано из _MAX_ элементов',
+    'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Нет данных в этой таблице',
+    'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Все',
+    'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Первая',
+    'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Предыдущая',
+    'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Следующая',
+    'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Последняя',
+    'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Включить сортировку по возрастанию',
+    'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Включить сортировку по убыванию',
+    'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'Нет данных',
+    'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Перетащите файл для добавления вложения',
+));
+
+// UserProfile brick
+Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
+    'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Профиль пользователя',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Мой профиль',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Выйти',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Пароль',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Введите новый пароль',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Подтвердите новый пароль',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором iTop для изменения пароля.',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Не удалось изменить пароль, пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором iTop.',
+    'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Персональная информация',
+    'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Фотография',
+));
+
+// BrowseBrick brick
+Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
+    'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Просмотр элементов',
+    'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Список',
+    'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Дерево',
+    'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Детализация',
+    'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Подробно',
+    'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Изменить',
+    'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Создать',
+    'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'Новый %1$s',
+    'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Развернуть все',
+    'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Свернуть все',
+    'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'Нет элементов',
+));
+
+// ManageBrick brick
+Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
+    'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Управление элементами',
+    'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Нет элементов',
+));
+
+// ObjectBrick brick
+Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
+    'Brick:Portal:Object:Name' => 'Object',
+    'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Создать %1$s',
+    'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => 'Обновление %2$s (%1$s)',
+    'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
+    'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Пожалуйста, укажите следующую информацию:',
+    'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Сохранено',
+    'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => 'Выбрать %1$s (%2$s)',
+    'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => 'Выбрать %1$s (%2$s)',
+));
+
+// CreateBrick brick
+Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
+    'Brick:Portal:Create:Name' => 'Быстрое создание',
+));