composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-04-29 05:28:44 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

#562 and #760 Refresh of the german translation

Browse Source 
SVN:trunk[2906]
This commit is contained in:
Romain Quetiez
2013-10-14 15:10:29 +00:00
parent 3c3d4a073d
commit 6de4d93ef2
8 changed files with 47 additions and 47 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
datamodels/2.x/itop-problem-mgmt/de.dict.itop-problem-mgmt.php
View File

@@ -52,21 +52,21 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Dringlichkeit',
'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Niedrig',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Niedrig',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Medium',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Medium',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'High',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'High',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Kritisch',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Kritisch',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Hoch',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Hoch',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Mittel',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Mittel',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'Niedrig',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Niedrig',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Priorität',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Niedrig',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritisch',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'Medium',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'Hoch',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Hoch',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Mittel',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Niedrig',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => '',
@@ -76,7 +76,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Datum der Lösung',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Bekannte Fehler',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Known Errors',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Verwandte Requests',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => '',
@@ -99,8 +99,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Shortcuts',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Meine Probleme',
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'Meine Probleme',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Alle ungelösten Probleme',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Alle ungelösten Probleme',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Alle offenen Probleme',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Alle offenen (noch nicht geschlossenen) Probleme',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Probleme nach Service',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Probleme nach Service',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Probleme nach Priorität',
@@ -116,4 +116,4 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Ref',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
));
?>
?>