composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-22 00:32:16 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Russian lang for 2.6-beta

Browse Source
This commit is contained in:
Vladimir Kunin
2018-11-09 22:35:53 +03:00
committed by Pierre Goiffon
parent 43bfe06882
commit 6b5f32611d
10 changed files with 452 additions and 481 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
datamodels/2.x/itop-config-mgmt/ru.dict.itop-config-mgmt.php
View File

@@ -86,10 +86,10 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Вышестоящая',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname+' => 'Вышестоящая организация',
'Class:Organization/Attribute:overview' => 'Overview~~',
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => 'Configuration items of this organization~~',
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => 'by type~~',
'Organization:Overview:Users' => 'iTop Users within this organization~~',
'Class:Organization/Attribute:overview' => 'Обзор',
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => 'Конфигурационные единицы этой организации',
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => 'по типу',
'Organization:Overview:Users' => 'Пользователи iTop этой организации',
));
//
@@ -173,8 +173,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Person/Attribute:name+' => '',
'Class:Person/Attribute:first_name' => 'Имя',
'Class:Person/Attribute:first_name+' => '',
'Class:Person/Attribute:employee_number' => 'ID сотрудника',
'Class:Person/Attribute:employee_number+' => '',
'Class:Person/Attribute:employee_number' => 'Номер сотрудника',
'Class:Person/Attribute:employee_number+' => 'Табельный номер сотрудника или т.п.',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone' => 'Мобильный телефон',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone+' => '',
'Class:Person/Attribute:location_id' => 'Расположение',
@@ -193,10 +193,10 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname+' => '',
'Class:Person/Attribute:picture' => 'Фотография',
'Class:Person/Attribute:picture+' => '',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number/Description' => 'The employee number must be unique in the organization~~',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number/Error' => 'there is already a person in \'$this->org_name$\' organization with the same employee number~~',
'Class:Person/UniquenessRule:name/Description' => 'The employee name should be unique inside its organization~~',
'Class:Person/UniquenessRule:name/Error' => 'There is already a person in \'$this->org_name$\' organization with the same name~~',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number/Description' => 'Номер сотрудника должен быть уникальным в организации',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number/Error' => 'В организации \'$this->org_name$\' уже есть персона с таким номером сотрудника',
'Class:Person/UniquenessRule:name/Description' => 'Имя сотрудника должно быть уникальным внутри организации',
'Class:Person/UniquenessRule:name/Error' => 'В организации \'$this->org_name$\' уже есть персона с таким именем',
));
//
@@ -345,8 +345,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status+' => '',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:PhysicalDevice/Attribute:status/Value:stock' => 'Резерв',
@@ -848,8 +848,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:VirtualDevice/Attribute:status+' => '',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'устаревшее',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:VirtualDevice/Attribute:status/Value:stock' => 'Резерв',
@@ -1288,8 +1288,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Brand+' => '',
'Class:Brand/Attribute:physicaldevices_list' => 'Устройства',
'Class:Brand/Attribute:physicaldevices_list+' => 'Все устройства этого бренда',
'Class:Brand/UniquenessRule:name/Description' => 'The name must be unique~~',
'Class:Brand/UniquenessRule:name/Error' => 'This brand already exists~~',
'Class:Brand/UniquenessRule:name/Description' => 'Название должно быть уникальным',
'Class:Brand/UniquenessRule:name/Error' => 'Этот бренд уже существует',
));
//
@@ -1343,8 +1343,6 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Model/Attribute:type/Value:Phone+' => 'Telephone~~',
'Class:Model/Attribute:physicaldevices_list' => 'Устройства',
'Class:Model/Attribute:physicaldevices_list+' => 'Все устройства этой модели',
'Class:Model/UniquenessRule:name_brand/Description' => 'Name must be unique in the brand~~',
'Class:Model/UniquenessRule:name_brand/Error' => 'this model already exists for this brand~~',
));
//
@@ -1736,8 +1734,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Group/Attribute:status+' => '',
'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Group/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Group/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Организация',

2
datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/ru.dict.itop-knownerror-mgmt.php
View File

@@ -115,7 +115,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:FAQ/Attribute:error_code+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Ключевые слова',
'Class:FAQ/Attribute:key_words+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Domains~~',
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Домены',
));
//

46
datamodels/2.x/itop-portal-base/ru.dict.itop-portal-base.php
View File

@@ -15,9 +15,9 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Page:Home' => 'Домашняя страница',
'Page:GoPortalHome' => 'Домашняя страница',
'Page:GoPreviousPage' => 'Предыдущяя страница',
'Page:ReloadPage' => 'Reload page~~',
'Page:ReloadPage' => 'Перезагрузить страницу',
'Portal:Button:Submit' => 'Применить',
'Portal:Button:Apply' => 'Update~~',
'Portal:Button:Apply' => 'Обновить',
'Portal:Button:Cancel' => 'Отменить',
'Portal:Button:Close' => 'Закрыть',
'Portal:Button:Add' => 'Добавить',
@@ -25,13 +25,13 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Portal:Button:Delete' => 'Удалить',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'You are currently in <strong>%1$s</strong> mode~~',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Go back to PRODUCTION mode~~',
'Error:HTTP:401' => 'Authentication~~',
'Error:HTTP:404' => 'Страница не найдена',
'Error:HTTP:401' => 'Ошибка аутентификации',
'Error:HTTP:404' => 'Страница не найдена',
'Error:HTTP:500' => 'Упс! Произошла ошибка.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором %1$s, если проблема сохраняется.',
'Error:XHR:Fail' => 'Не удалось загрузить данные. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором %1$s.',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'You are logged out and need to log in again in order to continue.~~',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Пожалуйста, подождите...',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Вы вышли из системы. Выполните вход, чтобы продолжить работу.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Пожалуйста, подождите...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Фильтр :',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Показывать _MENU_ элементов на странице',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Нет записей',
@@ -78,7 +78,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Просмотр элементов',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Список',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Дерево',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mosaic~~',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Плитки',
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Детализация',
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Подробно',
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Изменить',
@@ -93,18 +93,18 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Управление элементами',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Нет элементов',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Actions~~',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'List~~',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Pie Chart~~',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Bar Chart',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Others~~',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'All~~',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Group~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Total~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Sum~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Average~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Min~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Max~~',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Действия',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'Список',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Круговая диаграмма',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Столбчатая диаграмма',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Другие',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Все',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Группа',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Всего',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Сумма',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Среднее',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Минимум',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Максимум',
));
// ObjectBrick brick
@@ -122,12 +122,12 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
// CreateBrick brick
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Быстрое создание',
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Please, choose a type~~',
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Пожалуйста, выберите тип',
));
// Filter brick
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Prefilter a brick~~',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'eg. connect wifi~~',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Search~~',
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Фильтр',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'например, подключить wi-fi',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Искать',
));

6
datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/ru.dict.itop-request-mgmt-itil.php
View File

@@ -252,7 +252,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization~~',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization~~',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization~~',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Запросы пользователей этой организации',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Мои запросы пользователей этой организации',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Тикеты этой организации',
));

8
datamodels/2.x/itop-request-mgmt/ru.dict.itop-request-mgmt.php
View File

@@ -282,7 +282,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization~~',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization~~',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization~~',
));
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Запросы пользователей этой организации',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Мои запросы пользователей этой организации',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Тикеты этой организации',
));

12
datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/ru.dict.itop-service-mgmt-provider.php
View File

@@ -116,8 +116,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Тип',
@@ -243,8 +243,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~',
@@ -308,8 +308,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',

20
datamodels/2.x/itop-service-mgmt/ru.dict.itop-service-mgmt.php
View File

@@ -110,8 +110,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Тип',
@@ -207,8 +207,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Название',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Иконка',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => 'Используется на клиентском портале',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Связанные услуги',
));
@@ -240,12 +240,12 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Иконка',
'Class:Service/Attribute:icon+' => 'Используется на клиентском портале',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, по которым предоставляется услуга',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Договоры с поставщиками',
@@ -315,8 +315,8 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревшее',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
));

8
datamodels/2.x/itop-welcome-itil/ru.dict.itop-welcome-itil.php
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Menu:WelcomeMenuPage+' => 'Добро пожаловать в iTop',
'Menu:AdminTools' => 'Инструменты администратора',
'Menu:AdminTools+' => 'Инструменты администратора',
'Menu:AdminTools?' => 'Инструменты доступны только для пользователей, имеющих профиль администратора',
'Menu:AdminTools?' => 'Инструменты доступны только для пользователей c правами администратора',
'Menu:DataModelMenu' => 'Модель данных',
'Menu:DataModelMenu+' => 'Обзор модели данных',
'Menu:ExportMenu' => 'Экспорт',
@@ -35,9 +35,9 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Menu:UniversalSearchMenu+' => 'Поиск чего угодно...',
'Menu:UserManagementMenu' => 'Управление пользователями',
'Menu:UserManagementMenu+' => 'Управление пользователями',
'Menu:ProfilesMenu' => 'Профили',
'Menu:ProfilesMenu+' => 'Профили',
'Menu:ProfilesMenu:Title' => 'Профили',
'Menu:ProfilesMenu' => 'Профили пользователей',
'Menu:ProfilesMenu+' => 'Профили пользователей',
'Menu:ProfilesMenu:Title' => 'Профили пользователей',
'Menu:UserAccountsMenu' => 'Учетные записи пользователей',
'Menu:UserAccountsMenu+' => 'Учетные записи пользователей',
'Menu:UserAccountsMenu:Title' => 'Учетные записи пользователей',