diff --git a/dictionaries/fr.dictionary.itop.ui.php b/dictionaries/fr.dictionary.itop.ui.php
index 1f759cefd..3649f78e9 100644
--- a/dictionaries/fr.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/fr.dictionary.itop.ui.php
@@ -1102,7 +1102,7 @@ Lors de l\'association à un déclencheur, on attribue à chaque action un numé
 
 	'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User' => 'L\'objet est verrouillé car il est en train d\'être modifié par %1$s.',
 	'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User_Explanation' => 'L\'objet est en train d\'être modifié par %1$s. Vos modifications ne peuvent pas être acceptées car elles risquent d\'être écrasées.',
-	'UI:CurrentObjectLockExpired' => 'Le verrouillage interdisant les modifications concurrentes à expiré.',
+	'UI:CurrentObjectLockExpired' => 'Le verrouillage interdisant les modifications concurrentes a expiré.',
 	'UI:CurrentObjectLockExpired_Explanation' => 'Le verrouillage interdisant les modifications concurrentes à expiré. Vos modifications ne peuvent pas être acceptées car d\'autres utilisateurs peuvent modifier cet objet.',
 	'UI:ConcurrentLockKilled' => 'Le verrouillage en édition de l\'objet courant a été supprimé.',
 	'UI:Menu:KillConcurrentLock' => 'Supprimer le verrouillage !',