🌐 Italian translation enhancements (#697)

This commit is contained in:
Tommaso Rossi
2025-01-13 12:07:33 +01:00
committed by GitHub
parent e0b12144cb
commit 6539687f16
8 changed files with 233 additions and 233 deletions

View File

@@ -12,7 +12,7 @@
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [
'Class:Problem' => 'Problema',
'Class:Problem+' => '',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Data di asseganzione',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Data di assegnazione',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Impatto',
'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
@@ -22,8 +22,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Un dipartimento',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Errori Conosciuti',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'All the known errors that are linked to this problem~~',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Errori conosciuti',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'Tutti gli errori conosciuti collegati a questo problema',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Priorità',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Bassa',
@@ -82,23 +82,23 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Risolvere',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Menu:NewProblem' => 'Nuovo Problema',
'Menu:NewProblem+' => 'Nuovo Problema',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'I Miei Problemi',
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'I Miei Problemi',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Tutti i Problemi Aperti',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Tutti i Problemi Aperti',
'Menu:NewProblem' => 'Nuovo problema',
'Menu:NewProblem+' => 'Nuovo problema',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'I miei problemi',
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'I miei problemi',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Tutti i problemi aperti',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Tutti i problemi aperti',
'Menu:Problem:Overview' => 'Panoramica',
'Menu:Problem:Overview+' => 'Panoramica',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
'Menu:ProblemManagement' => 'Gestione dei Problemi',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Gestione dei Problemi',
'Menu:SearchProblems' => 'Ricerca per Problema',
'Menu:SearchProblems+' => 'Ricerca per Problema',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Problemi per Priorità',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => 'Problemi per Priorità',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problemi per Servizio',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Problemi per Servizio',
'Menu:ProblemManagement' => 'Gestione dei problemi',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Gestione dei problemi',
'Menu:SearchProblems' => 'Ricerca per problema',
'Menu:SearchProblems+' => 'Ricerca per problema',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Problemi per priorità',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => 'Problemi per priorità',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problemi per servizio',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Problemi per servizio',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Problemi non assegnati',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => 'Problemi non assegnati',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Dashboard per la gestione dei problemi',