🌐 Italian translation enhancements (#697)

This commit is contained in:
Tommaso Rossi
2025-01-13 12:07:33 +01:00
committed by GitHub
parent e0b12144cb
commit 6539687f16
8 changed files with 233 additions and 233 deletions

View File

@@ -11,19 +11,19 @@
*
*/
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Richieste Chiuse',
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Richieste chiuse',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Tab' => 'On-going and closed~~',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Title' => 'All requests~~',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Title+' => '<p>View all requests regardless of their status.</p>~~',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Nuova Richiesta',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Nuova richiesta',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Hai bisogno di aiuto?</p><p>Cerca nel catalogo dei servizi e inviaci una richiesta al nostro supporto.</p>',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Aperte',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:Resolved' => 'Risolte',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title' => 'Richieste in corso',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title+' => '<p>Segui le tue richieste in corso.</p><p>Verifica i progressi, aggiungi dei commenti, allega i documenti, scopri la soluzione.</p>',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title' => 'Search in all requests~~',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title+' => '<p>Regardless of their status.</p>~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Il Mio Profilo',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title' => 'Cerca in tutte le richieste',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title+' => '<p>A prescindere dal loro stato.</p>',
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Il mio profilo',
'Page:DefaultTitle' => '%1$s - Portale Utente',
'portal:itop-portal' => 'Portale Standard',
]);