Merge remote-tracking branch 'origin/support/3.2' into develop

# Conflicts:
#	dictionaries/es_cr.dictionary.itop.core.php
This commit is contained in:
jf-cbd
2024-11-07 14:57:54 +01:00
70 changed files with 878 additions and 990 deletions

View File

@@ -1,14 +1,11 @@
<?php
/**
* Localized data
* Spanish Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2024 Combodo SAS
* @license https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
/**
* @author Miguel Turrubiates <miguel_tf@yahoo.com>
*
* @notas Utilizar codificación UTF-8 para mostrar acentos y otros caracteres especiales
*/
Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', [
'Class:Contract' => 'Contrato',
@@ -74,9 +71,9 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', [
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Descripción',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => 'Descripción',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => 'Don\'t forget to add teams to this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => 'Nombre del Modelo de Entrega',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organización',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => 'Usually the organization that provides the services~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => 'Organización',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organización',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Organización',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Modelo de Entrega',
@@ -94,8 +91,8 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => 'Horario de Servicio',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'ECs',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Elememtos de Configuración',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased with this contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list' => 'Servicios',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list+' => 'Todos los servicios adquiridos con este contrato',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Acuerdo de Nivel de Servicio',
'Class:SLA' => 'SLA - Acuerdo de Nivel de Servicio',
@@ -139,8 +136,8 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incidente',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Requerimiento de Servicio',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Requerimiento de Servicio',
'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLAs~~',
'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'All the service level agreements using this SLT~~',
'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLAs',
'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'Todos los acuerdos de nivel de servicio que utilizan este SLT',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unidad',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => 'Unidad',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'Horas',
@@ -162,7 +159,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Depende de ECs',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Depende de ECs',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icono',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon+' => 'Icono',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:Service/Attribute:name+' => 'Nombre del Servicio',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Proveedor',
@@ -185,7 +182,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsoleto',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Productivo',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Productivo',
'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
'Class:ServiceFamily' => 'Familia de Servicios',
'Class:ServiceFamily+' => 'Familia de Servicios',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icono',
@@ -218,7 +215,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsoleto',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Productivo',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Productivo',
'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
'Class:lnkContactToContract' => 'Relación Contacto y Contrato',
'Class:lnkContactToContract+' => 'Relación Contacto y Contrato',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contacto',
@@ -229,7 +226,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => 'Contrato',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Contrato',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => 'Contrato',
'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkContactToService' => 'Relación Contacto y Servicio',
'Class:lnkContactToService+' => 'Relación Contacto y Servicio',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contacto',
@@ -240,7 +237,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => 'Servicio',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Servicio',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => 'Servicio',
'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Relación Contrato y Documento',
'Class:lnkContractToDocument+' => 'Relación Contrato y Documento',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contrato',
@@ -251,7 +248,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => 'Documento',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Documento',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => 'Documento',
'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Relación Acuerdo con Cliente y Servicio',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => 'Relación Acuerdo con Cliente y Servicio',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Acuerdo con Cliente',
@@ -266,7 +263,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Relación Modelo de Entrega y Contacto',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => 'Relación Modelo de Entrega y Contacto',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contacto',
@@ -281,7 +278,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => 'Rol',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Rol',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => 'Rol',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Relación Documento y Servicio',
'Class:lnkDocumentToService+' => 'Relación Documento y Servicio',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Documento',
@@ -292,7 +289,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => 'Servicio',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Servicio',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => 'Servicio',
'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Relación Contrato con Proveedor y Servicio',
'Class:lnkProviderContractToService+' => 'Relación Contrato con Proveedor y Servicio',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Contrato con Proveedor',
@@ -303,7 +300,7 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => 'Servicio',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Servicio',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => 'Servicio',
'Class:lnkProviderContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Relación SLA y SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => 'Relación SLA y SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
@@ -324,10 +321,10 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Unidad',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Contract:baseinfo' => 'General information~~',
'Contract:cost' => 'Cost information~~',
'Contract:moreinfo' => 'Contractual information~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s',
'Contract:baseinfo' => 'Información General',
'Contract:cost' => 'Información de Costos',
'Contract:moreinfo' => 'Información Contractual',
'Menu:CustomerContract' => 'Acuerdos con clientes',
'Menu:CustomerContract+' => 'Acuerdos con clientes',
'Menu:DeliveryModel' => 'Modelos de entrega',
@@ -348,8 +345,8 @@ The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Menu:ServiceElement+' => 'Elementos del servicio',
'Menu:ServiceFamily' => 'Familias de servicio',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Familias de servicio',
'Menu:ServiceManagement' => 'Administración de servicios',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Administración de servicios',
'Menu:ServiceManagement' => 'Administración de Servicios',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Administración de Servicios',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Subcategorías de servicio',
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Subcategorías de servicio',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Contratos por Nivel de Servicio',