diff --git a/datamodels/2.x/itop-backup/check-backup.php b/datamodels/2.x/itop-backup/check-backup.php
index a898e0bb2..4f8a5cfed 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-backup/check-backup.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-backup/check-backup.php
@@ -23,7 +23,7 @@
// Developer's notes:
// Duplicated code: sys_get_temp_dir, the computation of the target filename, etc.
-// Recommended usage in CRON
+// Recommended usage in cron
// /usr/bin/php -q /var/www/combodo/modules/itop-backup/check-backup.php --backup_file=/home/backups/combodo-crm-%Y-%m-%d
// Do not forget to set the 'itop_backup_incident' configuration file parameter !
diff --git a/dictionaries/cs.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/cs.dictionary.itop.core.php
index 31e4f409f..a6cbc5787 100755
--- a/dictionaries/cs.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/cs.dictionary.itop.core.php
@@ -210,7 +210,7 @@ Operátory:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/da.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/da.dictionary.itop.core.php
index 810899b38..619451c68 100644
--- a/dictionaries/da.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/da.dictionary.itop.core.php
@@ -208,7 +208,7 @@ Operators:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/de.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/de.dictionary.itop.core.php
index d00508f10..720df9d69 100644
--- a/dictionaries/de.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/de.dictionary.itop.core.php
@@ -207,7 +207,7 @@ Operatoren:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro',
'Core:Context=Setup' => 'Setup',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Konsole',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal',
));
diff --git a/dictionaries/en.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/en.dictionary.itop.core.php
index b5d0ed61f..38214190e 100644
--- a/dictionaries/en.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/en.dictionary.itop.core.php
@@ -208,7 +208,7 @@ Operators:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro',
'Core:Context=Setup' => 'Setup',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal',
));
diff --git a/dictionaries/es_cr.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/es_cr.dictionary.itop.core.php
index 78f40a8be..c0d645a24 100644
--- a/dictionaries/es_cr.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/es_cr.dictionary.itop.core.php
@@ -208,7 +208,7 @@ Operadores:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/fr.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/fr.dictionary.itop.core.php
index aa333b89a..e4d60f306 100644
--- a/dictionaries/fr.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/fr.dictionary.itop.core.php
@@ -206,7 +206,7 @@ Opérateurs :
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro',
'Core:Context=Setup' => 'Setup',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal',
));
@@ -1051,6 +1051,6 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
'Core:Context=Synchro+' => 'Synchro',
'Core:Context=Setup+' => 'Setup',
'Core:Context=GUI:Console+' => 'GUI:Console',
- 'Core:Context=CRON+' => 'CRON',
+ 'Core:Context=CRON+' => 'cron',
'Core:Context=GUI:Portal+' => 'GUI:Portal',
));
diff --git a/dictionaries/hu.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/hu.dictionary.itop.core.php
index b8989c3f2..bc42eae22 100755
--- a/dictionaries/hu.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/hu.dictionary.itop.core.php
@@ -206,7 +206,7 @@ Operators:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php
index 39f153d76..ea4d21ed0 100644
--- a/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/it.dictionary.itop.core.php
@@ -208,7 +208,7 @@ Operatori:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/ja.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/ja.dictionary.itop.core.php
index 4968b77ec..ee45b3014 100644
--- a/dictionaries/ja.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/ja.dictionary.itop.core.php
@@ -206,7 +206,7 @@ Operators:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/nl.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/nl.dictionary.itop.core.php
index a59d37cc8..b1bacd34d 100644
--- a/dictionaries/nl.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/nl.dictionary.itop.core.php
@@ -214,7 +214,7 @@ Operators:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro',
'Core:Context=Setup' => 'Setup',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portaal',
));
diff --git a/dictionaries/pt_br.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/pt_br.dictionary.itop.core.php
index e9c56a41d..887873b3e 100644
--- a/dictionaries/pt_br.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/pt_br.dictionary.itop.core.php
@@ -208,7 +208,7 @@ Operadores:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/ru.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/ru.dictionary.itop.core.php
index 4841218ba..948161571 100644
--- a/dictionaries/ru.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/ru.dictionary.itop.core.php
@@ -195,7 +195,7 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/sk.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/sk.dictionary.itop.core.php
index a08711dda..b59571617 100644
--- a/dictionaries/sk.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/sk.dictionary.itop.core.php
@@ -205,7 +205,7 @@ Operatori:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/tr.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/tr.dictionary.itop.core.php
index 0b10b4993..8ec3141fb 100644
--- a/dictionaries/tr.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/tr.dictionary.itop.core.php
@@ -216,7 +216,7 @@ Operators:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/dictionaries/zh_cn.dictionary.itop.core.php b/dictionaries/zh_cn.dictionary.itop.core.php
index 19855951b..7807f117d 100644
--- a/dictionaries/zh_cn.dictionary.itop.core.php
+++ b/dictionaries/zh_cn.dictionary.itop.core.php
@@ -207,7 +207,7 @@ Operators:
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
- 'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
+ 'Core:Context=CRON' => 'cron~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
));
diff --git a/documentation/itop-tickets.htm b/documentation/itop-tickets.htm
index 9bfd506be..497b3d77b 100644
--- a/documentation/itop-tickets.htm
+++ b/documentation/itop-tickets.htm
@@ -91,7 +91,7 @@ In order to ease the installation, all the background tasks have been grouped to
schtasks.exe /create /tn "iTop CRON" /sc minute /mo 1 /tr "\"<itop root>/webservices/cron.cmd\""+
schtasks.exe /create /tn "iTop Cron" /sc minute /mo 1 /tr "\"<itop root>/webservices/cron.cmd\""