composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-20 15:52:24 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Spanish localization enhancements, thanks to Miguel Turrubiates

Browse Source 
SVN:trunk[2741]
This commit is contained in:
Denis Flaven
2013-05-16 12:41:10 +00:00
parent deec1aa2a2
commit 58dfa3335a
15 changed files with 159 additions and 137 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
datamodels/2.x/itop-tickets/es_cr.dict.itop-tickets.php
View File

@@ -52,10 +52,10 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => 'Reportado por',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Reportado por',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => 'Reportado por',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Equipo',
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => 'Equipo',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Equipo',
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => 'Equipo',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Grupo',
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => 'Grupo',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Grupo de Trabajo',
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => 'Grupo de Trabajo',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Analista',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => 'Analista',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Analista',
@@ -132,7 +132,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:WorkOrder' => 'Orden de Trabajo',
'Class:WorkOrder+' => 'Orden de Trabajo',
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => 'Nombre de la Orden de Trabajo',
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Estatus',
'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => 'Estatus',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'Abierto',
@@ -145,10 +145,10 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => 'Ticket',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Ref. Ticket',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => 'Ref. Ticket',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Equipo',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => 'Equipo',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Equipo',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => 'Equipo',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Grupo',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => 'Grupo',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Grupo de Trabajo',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => 'Grupo de Trabajo',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Analista',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => 'Analista',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Correo Electrónico del Analista',