composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-21 08:12:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Spanish localization enhancements, thanks to Miguel Turrubiates

Browse Source 
SVN:trunk[2741]
This commit is contained in:
Denis Flaven
2013-05-16 12:41:10 +00:00
parent deec1aa2a2
commit 58dfa3335a
15 changed files with 159 additions and 137 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/es_cr.dict.itop-service-mgmt-provider.php
View File

@@ -94,7 +94,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:Contract' => 'Contrato',
'Class:Contract+' => 'Contrato',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:Contract/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:Contract/Attribute:name+' => 'Nombre del Contrato',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Cliente',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => 'Cliente',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Cliente',
@@ -230,7 +230,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Familia de Servicios',
'Class:ServiceFamily+' => 'Familia de Servicios',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => 'Nombre de la Familia de Servicios',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Servicios',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Servicios',
));
@@ -243,7 +243,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:Service' => 'Servicio',
'Class:Service+' => 'Servicio',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:Service/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:Service/Attribute:name+' => 'Nombre del Servicio',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Proveedor',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => 'Proveedor',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Proveedor',
@@ -310,7 +310,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Subcategoría',
'Class:ServiceSubcategory+' => 'Subcategoría',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => 'Nombre de Subcategoría',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Descripción',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => 'Descripción',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Servicio',
@@ -341,7 +341,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:SLA' => 'SLA - Acuerdo de Nivel de Servicio',
'Class:SLA+' => 'SLA - Acuerdo de Nivel de Servicio',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:SLA/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:SLA/Attribute:name+' => 'Nombre de SLA',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Descripción',
'Class:SLA/Attribute:description+' => 'Descripción',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Proveedor',
@@ -362,7 +362,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:SLT' => 'SLT - Objetivos de Nivel de Servicio',
'Class:SLT+' => 'SLT - Objetivos de Nivel de Servicio',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:SLT/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:SLT/Attribute:name+' => 'Nombre de SLT',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioridad',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => 'Prioridad',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Crítico',
@@ -377,8 +377,8 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => 'Tipo de Reportes',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidente',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incidente',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Requerimiento de Servicio',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Requerimiento de Servicio',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:servicerequest' => 'Requerimiento de Servicio',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:servicerequest+' => 'Requerimiento de Servicio',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Métrica',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => 'Métrica',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TDA - Tiempo de Asignación',
@@ -475,7 +475,7 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Modelo de Entrega',
'Class:DeliveryModel+' => 'Modelo de Entrega',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Nombre',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => 'Nombre',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => 'Nombre de Modelo de Entrega',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organización',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => 'Organización',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organización',