🌐 New Dutch translations

Integrated directly from PR #38 as rebase and squash seems very difficult
Many thanks @jbostoen and @Hipska !
This commit is contained in:
Pierre Goiffon
2018-12-18 15:10:38 +01:00
parent 672bc471be
commit 4d3810a10d
22 changed files with 1927 additions and 1898 deletions

View File

@@ -21,6 +21,7 @@
* Linux & Open Source Professionals
* http://www.linprofs.com
*
* @author jbostoen (2018)
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
@@ -35,33 +36,33 @@
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Service Management',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Service Management Overzicht',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Overzicht van Service Management',
'Menu:Service:Overview' => 'Overzicht',
'Menu:Service:Overview+' => '',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Contracten per service level',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Contracten met status',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Contracten die in minder dan 30 dagen eindigen',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Contracten die in minder dan 30 dagen verlopen',
'Menu:ProviderContract' => 'Leveranciers contracten',
'Menu:ProviderContract+' => 'Leveranciers contracten',
'Menu:CustomerContract' => 'Klant contracten',
'Menu:CustomerContract+' => 'Klant contracten',
'Menu:ProviderContract' => 'Leverancierscontracten',
'Menu:ProviderContract+' => 'Leverancierscontracten',
'Menu:CustomerContract' => 'Klantencontracten',
'Menu:CustomerContract+' => 'Klantencontracten',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Dienst subcategorieën',
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Dienst subcategorieën',
'Menu:Service' => 'Diensten',
'Menu:Service+' => 'Diensten',
'Menu:ServiceElement' => 'Dienst elementen',
'Menu:ServiceElement+' => 'Dienst elementen',
'Menu:SLA' => 'SLAs',
'Menu:Service' => 'Services',
'Menu:Service+' => 'Services',
'Menu:ServiceElement' => 'Dienstelementen',
'Menu:ServiceElement+' => 'Dienstelementen',
'Menu:SLA' => 'SLA\'s',
'Menu:SLA+' => 'Service Level Agreements',
'Menu:SLT' => 'SLTs',
'Menu:SLT' => 'SLT\'s',
'Menu:SLT+' => 'Service Level Targets',
'Menu:DeliveryModel' => 'Delivery models',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models',
'Menu:ServiceFamily' => 'Dienst families',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Dienst families',
'Menu:Procedure' => 'Proceduren catalog',
'Menu:Procedure+' => 'Alle proceduren catalog',
'Menu:DeliveryModel' => 'Leveringsmodellen',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Leveringsmodellen',
'Menu:ServiceFamily' => 'Servicecategorieën',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Servicecategorieën',
'Menu:Procedure' => 'Procedurecatalogus',
'Menu:Procedure+' => 'Alle procedures in een catalogus',
@@ -72,9 +73,9 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Leveringsmodel',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Naam leveringsmodel',
));
@@ -84,7 +85,7 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:ContractType' => 'Contract Type',
'Class:ContractType' => 'Soort Contract',
'Class:ContractType+' => '',
));
@@ -99,47 +100,47 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Klant',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Klant Naam',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Gemeenschappelijke naam',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Naam klant',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Naam van de klant',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contacten',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Alle contacten voor dit klant contract',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Alle contacten voor dit klantencontract',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documenten',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Alle documenten voor dit klant contract',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Alle documenten voor dit klantencontract',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Omschrijving',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Start datum',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Startdatum',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Eind datum',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Einddatum',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Kosten',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Kostprijs',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Valuta',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollars',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollar',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euros',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euro',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Soort contract',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type Name',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Naam soort contract',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Facturering frequentie',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Frequentie facturatie',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Kost eenheid',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Eenheid kostprijs',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Leverancier',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Leverancier Naam',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Gemeenschappelijke naam',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Naam leverancier',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Naam van de leverancier',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementatie',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementatie',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'overbodig',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'overbodig',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'productie',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'productie',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Type',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementatie',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Implementatie',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Buiten gebruik',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Buiten gebruik',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Productie',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Productie',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Subklasse contract',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
@@ -147,10 +148,10 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:CustomerContract' => 'Klant Contract',
'Class:CustomerContract' => 'Klantencontract',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Diensten',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Alle diensten die zijn aangeschaft voor dit contract',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Services',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Alle services die zijn aangeschaft voor dit contract',
));
//
@@ -160,15 +161,15 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:ProviderContract' => 'Leveranciers Contract',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Alle configuratie items die gedekt zijn door dit leveranciers contract',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI\'s',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Alle configuratie-items die gedekt zijn door dit leverancierscontract',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Dienst uren',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Werkuren',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Soort contract',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type name',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Naam soort contract',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '',
));
@@ -181,11 +182,11 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contract',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Contract Naam',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Naam contract',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contact',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Contact Naam',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Naam contact',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '',
));
@@ -198,11 +199,11 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contract',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Contract Naam',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Naam contract',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Document',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Document Naam',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Naam document',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
));
@@ -211,15 +212,15 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link FunctionalCI / ProviderContract',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link Functioneel CI / Leverancierscontract',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Leverancierscontract',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Naam',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Naam leverancierscontract',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI Naam',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'Naam CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
@@ -228,14 +229,14 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Dienst Familie',
'Class:ServiceFamily' => 'Servicecategorie',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Naam',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Pictogram',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Diensten',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Alle diensten in deze categorie',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Services',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Alle services in deze categorie',
));
//
@@ -249,36 +250,36 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Leverancier',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Leverancier Naam',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Naam leverancier',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Service Familie',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Servicecategorie',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Service Familie Naam',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Naam servicecategorie',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Omschrijving',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documenten',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Alle documenten die gelinkt zijn aan deze dienst',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Alle documenten die gerelateerd zijn aan deze service',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contacten',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Alle contacten voor deze dienst',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Alle contacten voor deze service',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementatie',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementatie',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'overbodig',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'productie',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementatie',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Implementatie',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Buiten gebruik',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Buiten gebruik',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Productie',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Productie',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Pictogram',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Klant contracten',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Alle klanten contracten die deze dienst hebben aangeschaft',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Leveranciers contracten',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Alle leveranciers contracten die ondersteuning bieden voor deze dienst',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Klantencontracten',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Alle klantencontracten die deze service hebben aangeschaft',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Leverancierscontracten',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Alle leverancierscontracten die ondersteuning bieden voor deze service',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Afhankelijk van CIs',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Alle configuratie items die gebruikt worden voor het beschikbaarheid van deze dienst',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Dienst subcategorieën',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Alle subcategorieën van deze dienst',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Alle configuratie items die gebruikt worden voor het beschikbaarheid van deze service',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Subcategorieën service',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Alle subcategorieën van deze service',
));
//
@@ -286,15 +287,15 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Dienst',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Service',
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Dienst',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Service',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Dienst Naam',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Naam service',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Document',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Document Naam',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Naam document',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '',
));
@@ -303,15 +304,15 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Dienst',
'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Service',
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Dienst',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Service',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Dienst Naam',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Naam service',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contact',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Contact Naam',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Naam contact',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '',
));
@@ -320,30 +321,30 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Dienst Subcategorie',
'Class:ServiceSubcategory' => 'Service Subcategorie',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Naam',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Omschrijving',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Dienst',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Service',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Dienst naam',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Naam service',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Verzoek type',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Soort verzoek',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incident',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incident',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Serviceverzoek',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Serviceverzoek',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementatie',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementatie',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'overbodig',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'overbodig',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'productie',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'productie',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementatie',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Implementatie',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Buiten gebruik',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Buiten gebruik',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Productie',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Productie',
));
//
@@ -359,12 +360,12 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:SLA/Attribute:description+' => '',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Provider',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Leveranciers Naam',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Gemeenschappelijke naam',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Alle service level doelstellingen voor deze SLA',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Klant contracten',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Alle klant contracten die gebruik maken van deze SLA',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Naam leverancier',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Naam van de leverancier',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT\'s',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Alle service level-doelstellingen voor deze SLA',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Klantencontracten',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Alle klantencontracten die gebruik maken van deze SLA',
));
//
@@ -378,21 +379,21 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioriteit',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'kritisch',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'kritisch',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'hoog',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'hoog',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'normaal',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'normaal',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'laag',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'laag',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Verzoek type',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritisch',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'Kritisch',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'Hoog',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'Hoog',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'Normaal',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'Normaal',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'Laag',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'Laag',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Soort verzoek',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metric',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incident',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incident',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Serviceverzoek',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Serviceverzoek',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Maatstaf',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO',
@@ -417,11 +418,11 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Naam',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'Naam SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Naam',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Naam SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
));
@@ -430,19 +431,19 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Customer Contract / Dienst',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Klantencontract / Service',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Klant contract',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Klantencontract',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Klant contract Naam',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Naam klantencontract',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Dienst',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Service',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Dienst Naam',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Naam service',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA Naam',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'Naam SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
));
@@ -451,15 +452,15 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Link Provider Contract / Dienst',
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Link Leverancierscontract / Service',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Dienst',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Service',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Dienst Name',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Naam service',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Leveranciers contract',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Leverancierscontract',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Leveranciers contract Naam',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Naam leverancierscontract',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '',
));
@@ -468,15 +469,15 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Link FunctionalCI / Dienst',
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Link Functioneel CI / Service',
'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Dienst',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Service',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Dienst Naam',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Naam service',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI Naam',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'Naam CI',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
@@ -491,14 +492,14 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organisatie',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organisatie Naam',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Gemeenschappelijke naam',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Naam organisatie',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Naam van de organisatie',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Omschrijving',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contacten',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Alle contacten (Teams en Personen) voor dit delivery model',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Alle contacten (Teams en Personen) voor dit leveringsmodel',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Klanten',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Alle klanten die gebruik maken van dit delivering model',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Alle klanten die gebruik maken van dit leveringsmodel',
));
//
@@ -506,18 +507,18 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link Delivery Model / Contact',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link Leveringsmodel / Contact',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Leveringsmodel',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model naam',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Naam leveringsmodel',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contact',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Contact naam',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Naam contact',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Rol',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Rol naam',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Naam rol',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
));