composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-01 06:28:46 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐 New Dutch translations

Browse Source 
Integrated directly from PR #38 as rebase and squash seems very difficult
Many thanks @jbostoen and @Hipska !
This commit is contained in:
Pierre Goiffon
2018-12-18 15:10:38 +01:00
parent 672bc471be
commit 4d3810a10d
22 changed files with 1927 additions and 1898 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

83
datamodels/2.x/itop-problem-mgmt/nl.dict.itop-problem-mgmt.php
View File

@@ -20,6 +20,9 @@
*
* Linux & Open Source Professionals
* http://www.linprofs.com
*
* @author Hipska (2018)
* @author jbostoen (2018)
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
@@ -47,21 +50,21 @@
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Probleem Management',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Probleem Management',
'Menu:Problem:Overview' => 'Overzicht',
'Menu:Problem:Overview+' => 'Overzicht',
'Menu:NewProblem' => 'Nieuw probleem',
'Menu:NewProblem+' => 'Nieuw probleem',
'Menu:SearchProblems' => 'Zoek naar problemen',
'Menu:SearchProblems+' => 'Zoek naar problemen',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Snelkoppelingen',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Mijn problemen',
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'Mijn problemen',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Alle open problemen',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Alle open problemen',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problemen per dienst',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Problemen per dienst',
'Menu:ProblemManagement' => 'Probleem Management',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Probleem Management',
'Menu:Problem:Overview' => 'Overzicht',
'Menu:Problem:Overview+' => 'Overzicht',
'Menu:NewProblem' => 'Nieuw probleem',
'Menu:NewProblem+' => 'Maak nieuw probleem aan',
'Menu:SearchProblems' => 'Zoek naar problemen',
'Menu:SearchProblems+' => 'Zoek naar problemen',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Snelkoppelingen',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Mijn problemen',
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'Mijn problemen',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Alle open problemen',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Alle open problemen',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problemen per service',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Problemen per service',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Problemen per prioriteit',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => 'Problemen per prioriteit',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Niet toegewezen problemen',
@@ -87,34 +90,34 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed' => 'Gesloten',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Dienst',
'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Service',
'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Dienst naam',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Naam service',
'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Dienst subcategorie',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Subcategorie service',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Dienst subcategorie',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Naam subcategorie service',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:product' => 'Product',
'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Impact',
'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Een afdeling',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Afdeling',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Een dienst',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Service',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Een persoon',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Persoon',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Urgentie',
'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritiek',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'kritiek',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'hoog',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'hoog',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'normaal',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'normaal',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'laag',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'laag',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Kritiek',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Kritiek',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Hoog',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Hoog',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Normaal',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Normaal',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'Laag',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Laag',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Prioriteit',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritisch',
@@ -125,20 +128,20 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => 'Normaal',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Laag',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'Laag',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Gerelateerde Change',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Gerelateerde change',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Gerelateerde Change ref',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Ref. gerelateerde change',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Toegewezen Datum',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Toegewezen op',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Resolutie Datum',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Opgelost sinds',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Bekende fouten',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'Alle bekende fouten die gelinkt zijn aan dit probleem',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Gerelateerde verzoeken',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'Alle verzoeken die gerelateerd zijn aan dit probleem',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents that are related to this problem~~',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Gekende fouten',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'Alle gekende fouten gerelateerd aan dit probleem',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Gelinkte verzoeken',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'Alle verzoeken gerelateerd aan dit probleem',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Gelinkte incidenten',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'Alle incidenten gerelateerd aan dit probleem',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Wijs toe',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Wijs opnieuw toe',