🌐 New Dutch translations

Integrated directly from PR #38 as rebase and squash seems very difficult
Many thanks @jbostoen and @Hipska !
This commit is contained in:
Pierre Goiffon
2018-12-18 15:10:38 +01:00
parent 672bc471be
commit 4d3810a10d
22 changed files with 1927 additions and 1898 deletions

View File

@@ -5,6 +5,9 @@
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* @author Hipska (2018)
* @author jbostoen (2018)
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -17,33 +20,34 @@
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Change management~~',
'Menu:Change:Overview' => 'Overview~~',
'Menu:Change:Overview+' => '~~',
'Menu:NewChange' => 'New change~~',
'Menu:NewChange+' => 'Create a new change ticket~~',
'Menu:SearchChanges' => 'Search for changes~~',
'Menu:SearchChanges+' => 'Search for change tickets~~',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Shortcuts~~',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Changes awaiting acceptance~~',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '~~',
'Menu:WaitingApproval' => 'Changes awaiting approval~~',
'Menu:WaitingApproval+' => '~~',
'Menu:Changes' => 'Open changes~~',
'Menu:Changes+' => 'All open changes~~',
'Menu:MyChanges' => 'Changes assigned to me~~',
'Menu:MyChanges+' => 'Changes assigned to me (as Agent)~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changes by category for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Number of changes for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes by domain for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes by status for the last 7 days~~',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Open changes~~',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Recent changes (72h)~~',
'Menu:ChangeManagement' => 'Change Management',
'Menu:Change:Overview' => 'Overzicht',
'Menu:Change:Overview+' => '',
'Menu:NewChange' => 'Nieuwe change',
'Menu:NewChange+' => 'Maak een nieuwe change aan',
'Menu:SearchChanges' => 'Zoek naar changes',
'Menu:SearchChanges+' => 'Zoek naar changes',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Snelkoppelingen',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Changes die acceptatie vereisen',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingApproval' => 'Changes die goedkeuring vereisen',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:Changes' => 'Open changes',
'Menu:Changes+' => 'Alle open changes',
'Menu:MyChanges' => 'Changes toegewezen aan mij',
'Menu:MyChanges+' => 'Changes toegewezen aan mij (als agent)',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changes per categorie van de afgelopen 7 dagen',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Aantal changes van de afgelopen 7 dagen',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes per domein van de afgelopen 7 dagen',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes per status van de afgelopen 7 dagen',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Open changes',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Recente changes (72u)',
));
// Dictionnay conventions
@@ -62,102 +66,102 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Change' => 'Change~~',
'Class:Change+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:Change/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated' => 'Validated~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rejected~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => 'Planned and scheduled~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Approved~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved' => 'Not approved~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented' => 'Implemented~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => 'Monitored~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:reason' => 'Reject reason~~',
'Class:Change/Attribute:reason+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:requestor_id' => 'Requestor~~',
'Class:Change/Attribute:requestor_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:requestor_email' => 'Requestor email~~',
'Class:Change/Attribute:requestor_email+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Creation date~~',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:impact' => 'Impact~~',
'Class:Change/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id' => 'Supervisor team~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => 'Supervisor team name~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id' => 'Supervisor~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => 'Supervisor email~~',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id' => 'Manager team~~',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'Manager team name~~',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:manager_id' => 'Manager~~',
'Class:Change/Attribute:manager_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'Manager email~~',
'Class:Change/Attribute:manager_email+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Outage~~',
'Class:Change/Attribute:outage+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'No~~',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Fallback plan~~',
'Class:Change/Attribute:fallback+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Parent change~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Parent change Ref~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Related requests~~',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'All the user requests linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Related problems~~',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'All the problems linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Child changes~~',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'All the sub changes linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent friendly name~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => 'Change type~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => 'Validate~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Reopen~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Plan~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => 'Replan~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Reject~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => 'Implement~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Finish~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '~~',
'Class:Change' => 'Change',
'Class:Change+' => '',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Change/Attribute:status+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Nieuw',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated' => 'Gevalideerd',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Geweigerd',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Toegewezen',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => 'Ingepland',
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Goedgekeurd',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved' => 'Niet goedgekeurd',
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented' => 'Geïmplementeerd',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => 'Gemonitord',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Gesloten',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Change/Attribute:reason' => 'Reden weigering',
'Class:Change/Attribute:reason+' => '',
'Class:Change/Attribute:requestor_id' => 'Aanvrager',
'Class:Change/Attribute:requestor_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:requestor_email' => 'E-mailadres aanvrager',
'Class:Change/Attribute:requestor_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Aangemaakt op',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:impact' => 'Impact',
'Class:Change/Attribute:impact+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id' => 'Supervisor team',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => 'Naam supervisor team',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id' => 'Supervisor',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => 'E-mailadres Supervisor',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id' => 'Manager team',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'Naam Manager team',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_id' => 'Manager',
'Class:Change/Attribute:manager_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'E-mailadres Manager',
'Class:Change/Attribute:manager_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Onderbreking',
'Class:Change/Attribute:outage+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'Nee',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'Ja',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '',
'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Backupplan',
'Class:Change/Attribute:fallback+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Hoofdchange',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Ref. hoofdchange',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Gerelateerde verzoeken',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'Alle gebruikersverzoeken gerelateerd aan deze change',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Gerelateerde problemen',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'Alle problemen gerelateerd aan deze change',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Gerelateerde incidenten',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'Alle incidenten gerelateerd aan deze change',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Subchanges',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'Alle subchanges gerelateerd aan deze change',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Hoofdchange friendly name',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => 'Changetype',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => 'Valideer',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Weiger',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Wijs toe',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Heropen',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Plan in',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => 'Keur goed',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => 'Plan opnieuw in',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Keur af',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => 'Implementeer',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor'
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Sluit af',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
@@ -165,30 +169,30 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:RoutineChange' => 'Routine Change~~',
'Class:RoutineChange+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => 'Validate~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Reopen~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan' => 'Replan~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Do Not Approve~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implement~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish' => 'Finish~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish+' => '~~',
'Class:RoutineChange' => 'Routine Change',
'Class:RoutineChange+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => 'Valideer',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Weiger',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => 'Wijs toe',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Heropen',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan in',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve' => 'Keur goed',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan' => 'Plan opnieuw in',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Keur af',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implementeer',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish' => 'Sluit af',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
@@ -196,34 +200,34 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:ApprovedChange' => 'Approved Changes~~',
'Class:ApprovedChange+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => 'Approval Date~~',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => 'Approval comment~~',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate' => 'Validate~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Reopen~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => 'Replan~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Reject approval~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implement~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor+' => '~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish' => 'Finish~~',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish+' => '~~',
'Class:ApprovedChange' => 'Goedgekeurde Changes',
'Class:ApprovedChange+' => '',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => 'Datum goedkeuring',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => 'Commentaar goedkeuring',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate' => 'Valideer',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => 'Weiger',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => 'Wijs toe',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Heropen',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan in',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve' => 'Keur goed',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => 'Plan opnieuw in',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Keur af',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implementeer',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish' => 'Sluit af',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
@@ -231,34 +235,34 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:NormalChange' => 'Normal Change~~',
'Class:NormalChange+' => '~~',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => 'Acceptance date~~',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '~~',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment' => 'Acceptance comment~~',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate' => 'Validate~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Reopen~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => 'Replan~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Reject approval~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implement~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor+' => '~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish' => 'Finish~~',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish+' => '~~',
'Class:NormalChange' => 'Normale Change',
'Class:NormalChange+' => '',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => 'Datum goedkeuring',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment' => 'Commentaar goedkeuring',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate' => 'Valideer',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => 'Weiger',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => 'Wijs toe',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Heropen',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan in',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve' => 'Keur goed',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => 'Plan opnieuw in',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Keur af',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implementeer',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish' => 'Sluit af',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
@@ -266,28 +270,28 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:EmergencyChange' => 'Emergency Change~~',
'Class:EmergencyChange+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Validate~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Reopen~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => 'Replan~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Reject approval~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implement~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor+' => '~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish' => 'Finish~~',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish+' => '~~',
'Class:EmergencyChange' => 'Dringende Change',
'Class:EmergencyChange+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Valideer',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Weiger',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => 'Wijs toe',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Heropen',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan' => 'Plan in',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve' => 'Keur goed',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => 'Plan opnieuw in',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Keur af',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => 'Implementeer',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitor',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish' => 'Sluit af',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));