diff --git a/datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-incident-mgmt-itil.php b/datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-incident-mgmt-itil.php
index b672c2b199..ebc644b0eb 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-incident-mgmt-itil.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-incident-mgmt-itil.php
@@ -97,6 +97,10 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
 	'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Laag',
 	'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Oorsprong',
 	'Class:Incident/Attribute:origin+' => '',
+	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:in_person' => 'Persoonlijk',
+	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Mondeling, in persoon',
+	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat',
+	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Chat',
 	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'E-mail',
 	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail+' => 'E-mail',
 	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring',
diff --git a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt-itil.php b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt-itil.php
index 55169cc439..22814dbb19 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt-itil.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt-itil.php
@@ -113,6 +113,10 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
 	'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Laag',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Oorsprong',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'Persoonlijk',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Mondeling, in persoon',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Chat',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'E-mail',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'E-mail',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring',
diff --git a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt.php
index 59c8be308e..a0964b49af 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/nl.dict.itop-request-mgmt.php
@@ -123,6 +123,10 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
 	'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Laag',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Oorsprong',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'Persoonlijk',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Mondeling, in persoon',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat',
+	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Chat',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'E-mail',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'E-mail',
 	'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring',