diff --git a/modules/authent-external/pt_br.dict.authent-external.php b/modules/authent-external/pt_br.dict.authent-external.php
new file mode 100644
index 000000000..03dcdc756
--- /dev/null
+++ b/modules/authent-external/pt_br.dict.authent-external.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * @licence	http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
+	'Class:UserExternal' => 'Usuário externo',
+	'Class:UserExternal+' => '',
+));
+?>
diff --git a/modules/authent-ldap/pt_br.dict.authent-ldap.php b/modules/authent-ldap/pt_br.dict.authent-ldap.php
new file mode 100644
index 000000000..e91f0c0b3
--- /dev/null
+++ b/modules/authent-ldap/pt_br.dict.authent-ldap.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * @licence	http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
+	'Class:UserLDAP' => 'Usuário externo',
+	'Class:UserLDAP+' => '',
+	'Class:UserLDAP/Attribute:password' => 'Senha',
+	'Class:UserLDAP/Attribute:password+' => '',
+));
+?>
diff --git a/modules/authent-local/pt_br.dict.authent-local.php b/modules/authent-local/pt_br.dict.authent-local.php
new file mode 100644
index 000000000..e31d2fc90
--- /dev/null
+++ b/modules/authent-local/pt_br.dict.authent-local.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
+//
+//   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+//   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+//   the Free Software Foundation; version 3 of the License.
+//
+//   This program is distributed in the hope that it will be useful,
+//   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+//   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+//   GNU General Public License for more details.
+//
+//   You should have received a copy of the GNU General Public License
+//   along with this program; if not, write to the Free Software
+//   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+
+/**
+ * @licence	http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
+ */
+
+Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
+	'Class:UserLocal' => 'Usuário local',
+	'Class:UserLocal+' => '',
+	'Class:UserLocal/Attribute:password' => 'Senha',
+	'Class:UserLocal/Attribute:password+' => '',
+));
+?>