diff --git a/datamodels/2.x/itop-backup/de.dict.itop-backup.php b/datamodels/2.x/itop-backup/de.dict.itop-backup.php
index c925efb535..b60f0cb1d7 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-backup/de.dict.itop-backup.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-backup/de.dict.itop-backup.php
@@ -31,8 +31,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'bkp-status-title' => 'Geplante Backups',
'bkp-status-checks' => 'Einstellungen und Prüfungen',
'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump ist vorhanden: %1$s',
- 'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump wurde nicht gefunden: %1$s - Stellen sie sicher, das er eingespielt und im Pfad verfügbar ist oder editieren sie die Konfigurationsdatei um das MySQL bindir anzupassen.',
- 'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump konnte nicht eingespielt werden (retcode=%1$d): Stellen sie sicher, das es installiert und im Pfad verfügbar ist oder editieren sie die Konfigurationsdatei um das MySQL bindir anzupassen.',
+ 'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump wurde nicht gefunden: %1$s - Stellen Sie sicher, das er eingespielt und im Pfad verfügbar ist oder editieren Sie die Konfigurationsdatei um das MySQL bindir anzupassen.',
+ 'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump konnte nicht eingespielt werden (retcode=%1$d): Stellen Sie sicher, das es installiert und im Pfad verfügbar ist oder editieren Sie die Konfigurationsdatei um das MySQL bindir anzupassen.',
'bkp-missing-dir' => 'Zielverzeichniss %1$s nicht gefunden',
'bkp-free-disk-space' => '%1$s frei in %2$s',
'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s ist nicht schreibbar',
@@ -53,8 +53,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'bkp-next-backup' => 'Das nächste Backup wird am %1$s (%2$s) um %3$s durchgeführt',
'bkp-button-backup-now' => 'Starte Backup',
'bkp-button-restore-now' => 'Wiederherstellen!',
- 'bkp-confirm-backup' => 'Bitte bestätigen sie, dass sie jetzt ein Backup erstellen wollen.',
- 'bkp-confirm-restore' => 'Bitte bestätigen sie, dass sie mit Backup %1$s eine Wiederherstellung durchführen wollen.',
+ 'bkp-confirm-backup' => 'Bitte bestätigen Sie, dass Sie jetzt ein Backup erstellen wollen.',
+ 'bkp-confirm-restore' => 'Bitte bestätigen Sie, dass Sie mit Backup %1$s eine Wiederherstellung durchführen wollen.',
'bkp-wait-backup' => 'Bitte warten, bis das Backup abgeschlossen ist ...',
'bkp-wait-restore' => 'Bitte warten, bis die Wiederherstellung abgeschlossen ist ...',
'bkp-success-restore' => 'Wiederherstellung erfolgreich.',