composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-21 16:22:20 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update Change ITIL overview

Browse Source 
update French translation of menus

SVN:trunk[2545]
This commit is contained in:
Erwan Taloc
2012-12-06 20:28:19 +00:00
parent f0ae02fd8e
commit 25a03b4c5e
2 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/fr.dict.itop-change-mgmt-itil.php
View File

@@ -195,7 +195,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
//
Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
'Class:NormalChange' => 'Ticket de Changement',
'Class:NormalChange' => 'Ticket de Changement Normal',
'Class:NormalChange+' => '',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => 'Date d\'acceptation',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '',
@@ -269,13 +269,13 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
'Menu:SearchChanges+' => 'Rechercher parmi les tickets de changement',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Raccourcis',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Tickets en attente d\'acceptance',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingApproval' => 'Tickets en attente d\'approbation',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:Changes' => 'Tickets ouverts',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Changements en attente d\'acceptance',
'Menu:WaitingAcceptance+' => 'Changements en attente d\'acceptance',
'Menu:WaitingApproval' => 'Changements en attente d\'approbation',
'Menu:WaitingApproval+' => 'Changements en attente d\'approbation',
'Menu:Changes' => 'Changements ouverts',
'Menu:Changes+' => 'Tickets de changement ouverts',
'Menu:MyChanges' => 'Mes tickets',
'Menu:MyChanges' => 'Mes changements',
'Menu:MyChanges+' => 'Tickets de changement qui me sont assignés',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changements par catégorie',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Changements par jour',