composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-20 07:42:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

German Dictionnaries for iTop version 1.4 from Itomig

Browse Source 
SVN:trunk[4888]
This commit is contained in:
Vincent Dumas
2017-09-01 08:33:35 +00:00
parent a1e5b32e49
commit 2562d33997
20 changed files with 835 additions and 741 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
datamodels/2.x/itop-tickets/de.dict.itop-tickets.php
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
// Copyright (C) 2010-2014 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
@@ -16,13 +16,13 @@
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* @author Stephan Rosenke <stephan.rosenke@itomig.de>
* @author David M. Gümbel <david.guembel@itomig.de>
/*
* @author ITOMIG GmbH <martin.raenker@itomig.de>
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
* @copyright Copyright (C) 2017 Combodo SARL
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Ticket' => 'Ticket',
@@ -181,16 +181,16 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'Das Feld, das im aktuellen Objekt geschrieben werden soll',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Quellfeld',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'Das Feld des aktuellen Objekts, aus dem der Wert entnommen werden soll',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Apply the specified stimulus to the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus code~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'A valid stimulus code for the current class~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'Stimulus anwenden',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Dem ausgewählten Objekt den ausgewählten Stimulus zuweisen',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus-Code',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'Ein valider Stimulus-Code für die aktuelle Klasse',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own (Erstzuweisungszeit)',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Zielvorgabe (SLT) vom Typ TTO',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Resolve (Erstlösungszeit)',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Zielvorgabe (SLT) vom Typ TTR',
'portal:itop-portal' => 'Standard Portal', // This is the portal name that will be displayed in portal dispatcher (eg. URL in menus)
'portal:itop-portal' => 'Standard Portal', // This is the portal name that will be displayed in portal dispatcher (eg. URL in menus)
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Mein Profile',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Neue Störung/Anfrage',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Hilfe?</p><p>Wählen Sie einen Service aus und senden Sie Ihre Anfrage zum Service Desk.</p>',
@@ -199,5 +199,14 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Offen',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:Resolved' => 'Gelöst',
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Geschlossene Störungen/Anfragen',
));
?>
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Status',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Berechnet nach detailliertem Status',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'In Bearbeitung',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'In Bearbeitung',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Gelöst',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Geschlossen',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '',
'Page:DefaultTitle' => 'iTop - Benutzer Portal',
));
?>