mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-04-22 18:18:46 +02:00
- Cleanup of the dictionary usage.
- Improvements to the French translation. SVN:trunk[1199]
This commit is contained in:
@@ -155,7 +155,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => 'Replannifier',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Désapprouver',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Ne pas approuver',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => 'Marquer comme effectué',
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
@@ -165,7 +165,6 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Class: RoutineChange
|
||||
//
|
||||
@@ -203,6 +202,12 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish' => 'Fermer',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Refuser',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve' => 'Approver',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Ne pas approver',
|
||||
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
@@ -230,7 +235,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => 'Replannifier',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Désapprouver',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Ne pas approuver',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Marquer comme effectué',
|
||||
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
@@ -284,7 +289,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => 'Replannifier',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Désapprouver',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Ne pas approuver',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => 'Marquer comme effectué',
|
||||
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
@@ -335,7 +340,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => 'Replannifier',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Désapprouver',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Ne pas approuver',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => 'Marquer comme effectué',
|
||||
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
|
||||
|
||||
@@ -1029,5 +1029,37 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Menu:Group+' => 'Groupes de CIs',
|
||||
'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Raccourcis',
|
||||
'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => 'Tous les contacts: %1$d',
|
||||
'Class:Licence/Attribute:org_id' => 'Propiétaire',
|
||||
'Class:Licence/Attribute:org_id+' => '',
|
||||
'Class:Licence/Attribute:org_name' => 'Nom',
|
||||
'Class:Licence/Attribute:org_name+' => '',
|
||||
'Class:DBServerInstance/Attribute:software_id+' => '',
|
||||
'Class:DBServerInstance/Attribute:software_name+' => '',
|
||||
'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_id' => 'Logiciel',
|
||||
'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_id+' => '',
|
||||
'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_name' => 'Nom',
|
||||
'Class:ApplicationInstance/Attribute:software_name+' => '',
|
||||
'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:auto' => 'Auto',
|
||||
'Class:NetworkInterface/Attribute:duplex/Value:auto+' => '',
|
||||
'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id_name' => 'Equipement',
|
||||
'Class:NetworkInterface/Attribute:connected_if_device_id_name+' => '',
|
||||
'Menu:NewContact' => 'nouveau Contact',
|
||||
'Menu:NewContact+' => '',
|
||||
'Menu:SearchContacts' => 'Rechercher des contacts',
|
||||
'Menu:SearchContacts+' => '',
|
||||
'Menu:NewCI' => 'Nouveau CI',
|
||||
'Menu:NewCI+' => '',
|
||||
'Menu:SearchCIs' => 'Rechercher des CIs',
|
||||
'Menu:SearchCIs+' => '',
|
||||
'Class:lnkTeamToContact/Attribute:team_name' => 'Equipe',
|
||||
'Class:lnkTeamToContact/Attribute:team_name+' => '',
|
||||
'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_name' => 'Contact',
|
||||
'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_name+' => '',
|
||||
'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_location_name' => 'Lieu',
|
||||
'Class:lnkTeamToContact/Attribute:contact_location_name+' => '',
|
||||
'Class:Subnet/Attribute:org_name' => 'Oranisation',
|
||||
'Class:Subnet/Attribute:org_name+' => '',
|
||||
'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_name' => 'Instance de serveur de DB',
|
||||
'Class:DatabaseInstance/Attribute:db_server_instance_name+' => '',
|
||||
));
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:Incident+' => '',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Assigner',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => '',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Reassigner',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Réassigner',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => '',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'ev_timeout',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => '',
|
||||
@@ -70,6 +70,17 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve+' => '',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Fermer',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_close+' => '',
|
||||
));
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident' => 'Class:lnkTicketToIncident~~',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident+' => '',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:ticket_id' => 'Ticket',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:ticket_id+' => '',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:ticket_ref' => 'Réf. Ticket',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:ticket_ref+' => '',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:incident_id' => 'Incident',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:incident_id+' => '',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:incident_ref' => 'Réf. Ticket',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:incident_ref+' => '',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:reason' => 'Raison',
|
||||
'Class:lnkTicketToIncident/Attribute:reason+' => '',));
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user