diff --git a/datamodels/2.x/itop-container-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-container-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-container-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-container-mgmt.php
index 7f99d1413e..e6c802650d 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-container-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-container-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-container-mgmt/dictionaries/fr.dict.itop-container-mgmt.php
@@ -47,8 +47,8 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
     'Class:ContainerVirtualHost+' => 'Plateforme sur laquelle des applications s\'exécutent dans des conteneurs',
     'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containertype_id' => 'Type de plateforme',
     'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containertype_id+' => 'Technologie de conteneurisation utilisée',
-    'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:status' => 'Etat',
-    'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:status+' => 'Etat de la plateforme de conteneurisation',
+    'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:status' => 'État',
+    'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:status+' => 'État de la plateforme de conteneurisation',
     'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list' => 'Applications',
     'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list+' => 'Applications qui sont déployées sur cette plateforme',
     'ContainerVirtualHost:baseinfo' => 'Informations générales',