diff --git a/dictionaries/ui/components/field/cs.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/cs.dictionary.itop.field.php
index 9e17850a22..a9773c1445 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/cs.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/cs.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Neznámé hodnoty',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/da.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/da.dictionary.itop.field.php
index 7d007854e4..65dcc07b94 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/da.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/da.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values~~',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/de.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/de.dictionary.itop.field.php
index cd6602fd42..de07b9ba5b 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/de.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/de.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unbekannte Werte',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'Weitere Aktionen',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/en.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/en.dictionary.itop.field.php
index ca6c19db09..6cd5e58fbe 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/en.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/en.dictionary.itop.field.php
@@ -21,4 +21,5 @@
 // Global search
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/en_gb.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/en_gb.dictionary.itop.field.php
index dba2faa929..80f6c71915 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/en_gb.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/en_gb.dictionary.itop.field.php
@@ -8,4 +8,5 @@
 // Global search
 Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/es_cr.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/es_cr.dictionary.itop.field.php
index 0137741c15..cd27f446e8 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/es_cr.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/es_cr.dictionary.itop.field.php
@@ -10,4 +10,5 @@
  */
 Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Valores desconocidos',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/fr.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/fr.dictionary.itop.field.php
index ca72f4fa0c..47d4691bca 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/fr.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/fr.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Valeurs inconnues',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'Plus d\'actions',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/hu.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/hu.dictionary.itop.field.php
index a55a0618d1..9492e4b300 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/hu.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/hu.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Ismeretlen értékek',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php
index da6160b72c..e610357550 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/it.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Valori sconosciuti',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/ja.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/ja.dictionary.itop.field.php
index 4770049bb6..7cef1542bd 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/ja.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/ja.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values~~',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/nl.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/nl.dictionary.itop.field.php
index 2814ef8a65..aa4c310292 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/nl.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/nl.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Onbekende waardes',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/pl.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/pl.dictionary.itop.field.php
index b1c72557ac..558184579f 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/pl.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/pl.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Nieznane wartości',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/pt_br.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/pt_br.dictionary.itop.field.php
index 614c22a783..0c8ebcea99 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/pt_br.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/pt_br.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Valores desconhecidos',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/ru.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/ru.dictionary.itop.field.php
index 8ffcb4c181..ff3c404889 100755
--- a/dictionaries/ui/components/field/ru.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/ru.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Неизвестные значения',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'Больше действий',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/sk.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/sk.dictionary.itop.field.php
index da42fde3eb..068d4f6760 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/sk.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/sk.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('SK SK', 'Slovak', 'Slovenčina', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values~~',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/tr.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/tr.dictionary.itop.field.php
index 3feaf31458..2442fcb986 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/tr.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/tr.dictionary.itop.field.php
@@ -12,4 +12,5 @@
  */
 Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values~~',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/dictionaries/ui/components/field/zh_cn.dictionary.itop.field.php b/dictionaries/ui/components/field/zh_cn.dictionary.itop.field.php
index 3174cda940..a80278f952 100644
--- a/dictionaries/ui/components/field/zh_cn.dictionary.itop.field.php
+++ b/dictionaries/ui/components/field/zh_cn.dictionary.itop.field.php
@@ -20,4 +20,5 @@
 // Global search
 Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', [
 	'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => '未知值',
+	'UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip' => 'More actions~~',
 ]);
diff --git a/sources/Application/UI/Base/Component/Field/FieldUIBlockFactory.php b/sources/Application/UI/Base/Component/Field/FieldUIBlockFactory.php
index 060663b50d..657847d332 100644
--- a/sources/Application/UI/Base/Component/Field/FieldUIBlockFactory.php
+++ b/sources/Application/UI/Base/Component/Field/FieldUIBlockFactory.php
@@ -13,6 +13,7 @@ use Combodo\iTop\Application\UI\Base\Component\Html\Html;
 use Combodo\iTop\Application\UI\Base\Component\PopoverMenu\PopoverMenu;
 use Combodo\iTop\Application\UI\Base\Component\PopoverMenu\PopoverMenuFactory;
 use Combodo\iTop\Application\UI\Base\UIBlock;
+use Dict;
 use utils;
 
 /**
@@ -76,14 +77,13 @@ class FieldUIBlockFactory extends AbstractUIBlockFactory
 			$aActions = [];
 			// Create buttons for a few actions or a grouped-actions button for more actions than configured
 			if (count($aParams['actions']) > $iMaxActions) {
-				$oGroupedActionsButton = ButtonUIBlockFactory::MakeIconAction('fas fa-ellipsis-v', 'More actions', 'grouped-actions');
+				$oGroupedActionsButton = ButtonUIBlockFactory::MakeIconAction('fas fa-ellipsis-v', Dict::S('UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip'), 'grouped-actions');
 				$oGroupedActionsButton->AddCSSClass('ibo-field--action');
 
 				$aGroupedActions = [];
 				foreach ($aParams['actions'] as $oAction) {
 					$aGroupedActions[] = $oAction->GetMenuItem();
 				}
-				//TODO: Make a dict entry for the grouped actions menu label
 				$oGroupedActionsPopoverMenu = PopoverMenuFactory::MakeMenuForActions($oField->GetId().'--grouped-actions-menu', $aGroupedActions);
 				$oGroupedActionsPopoverMenu->AddCSSClass('ibo-field--grouped-actions-popover');
 				$oGroupedActionsPopoverMenu->SetTogglerFromBlock($oGroupedActionsButton);
diff --git a/sources/Application/UI/Base/Layout/ActivityPanel/CaseLogEntryForm/CaseLogEntryForm.php b/sources/Application/UI/Base/Layout/ActivityPanel/CaseLogEntryForm/CaseLogEntryForm.php
index 938bea51b8..e182b3ec74 100644
--- a/sources/Application/UI/Base/Layout/ActivityPanel/CaseLogEntryForm/CaseLogEntryForm.php
+++ b/sources/Application/UI/Base/Layout/ActivityPanel/CaseLogEntryForm/CaseLogEntryForm.php
@@ -16,6 +16,7 @@ use Combodo\iTop\Application\UI\Base\Component\Input\RichText\RichText;
 use Combodo\iTop\Application\UI\Base\Layout\UIContentBlock;
 use Combodo\iTop\Application\UI\Base\UIBlock;
 use DBObject;
+use Dict;
 use MetaModel;
 use utils;
 
@@ -281,7 +282,7 @@ class CaseLogEntryForm extends UIContentBlock
 	 */
 	protected function InitExtraActionButtonBar(): void
 	{
-		$this->oExtraActionButtonBar = new ButtonBar();
+		$this->oExtraActionButtonBar = new ButtonBar([], Dict::S('UI:Component:Field:GroupedActions:Tooltip'));
 	}
 
 	/**