🌐 Updated german translations for 3.1 (#511)

This commit is contained in:
Lars Kaltefleiter
2023-06-29 09:05:27 +02:00
committed by GitHub
parent 71704404d0
commit 0d9f33ec4c
34 changed files with 617 additions and 610 deletions

View File

@@ -25,7 +25,7 @@
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Menu:ConfigEditor' => 'Konfiguration',
'config-edit-title' => 'Konfigurations-Editor',
'config-edit-intro' => 'Seien sie bei der Bearbeitung der Konfigurationsdatei sehr vorsichtig.',
'config-edit-intro' => 'Achtung: Eine falsche Konfiguration kann dazu führen, dass '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' für alle Benutzer unbenutzbar ist!',
'config-apply' => 'Anwenden (Ctrl+S)',
'config-apply-title' => 'Anwenden (Ctrl+S)',
'config-cancel' => 'Zurücksetzen',
@@ -36,8 +36,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'config-parse-error' => 'Zeile %2$d: %1$s.<br/>Die Datei wurde nicht aktualisiert.',
'config-current-line' => 'Editiere Zeile: %1$s',
'config-saved-warning-db-password' => 'Die Konfiguration wurde gespeichert. Das Backup wird NICHT funktionieren, im Datenbankpasswort sind unzulässige Zeichen enthalten.',
'config-error-transaction' => 'Error: invalid Transaction ID. The configuration was <b>NOT</b> modified.~~',
'config-error-file-changed' => 'Error: The Configuration file has changed since you opened it and cannot be saved. Refresh and apply your changes again.~~',
'config-not-allowed-in-demo' => 'Sorry, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' is in <b>demonstration mode</b>: the configuration file cannot be edited.~~',
'config-interactive-not-allowed' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' interactive edition of the configuration as been disabled. See <code>\'config_editor\' => \'disabled\'</code> in the configuration file.~~',
'config-error-transaction' => 'Fehler: Ungültige Transaction ID. Die Konfiguration wurde <b>NICHT</b> modifiziert.',
'config-error-file-changed' => 'Fehler: Die Konfigurationsdatei hat sich seit dem Öffnen geändert und kann nicht gespeichert werden. Aktualisieren Sie die Datei und wenden Sie Ihre Änderungen erneut an.',
'config-not-allowed-in-demo' => 'Entschuldigung, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' befindet sich im <b>Demo-Modus</b>: Die Konfigurationsdatei kann nicht bearbeitet werden.',
'config-interactive-not-allowed' => 'Die interaktive Bearbeitung der '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' Konfiguration wurde deaktiviert. Siehe <code>\'config_editor\' => \'disabled\'</code> in der Konfigurationsdatei.',
));