diff --git a/trunk/application/ui.linkswidget.class.inc.php b/trunk/application/ui.linkswidget.class.inc.php
index 5c4bd7d6c..cd7be31d3 100644
--- a/trunk/application/ui.linkswidget.class.inc.php
+++ b/trunk/application/ui.linkswidget.class.inc.php
@@ -75,7 +75,7 @@ class UILinksWidget
$sHTMLValue .= "\n";
$sHTMLValue .= $this->GetObjectPickerDialog($oPage, $sTargetClass, 'oLinkWidget'.$this->m_iInputId.'.OnOk');
$sHTMLValue .= $this->GetLinkObjectDialog($oPage, $this->m_iInputId);
- $sHTMLValue .= "m_iInputId}\" size=\"35\" name=\"\" value=\"\" style=\"border: 1px solid red;\" />";
+ $sHTMLValue .= "m_iInputId}\" size=\"35\" name=\"\" value=\"\" title=\"Type the first 3 characters\" />";
$sHTMLValue .= "m_iInputId}.AddObject();\"/>";
$sHTMLValue .= " m_iInputId', '$sExtKeyToRemote');\"/>";
// another hidden input to store & pass the object's Id