diff --git a/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-knownerror-mgmt.php b/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-knownerror-mgmt.php
index e16258e12..ac1172cfd 100644
--- a/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -138,5 +138,12 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type+' => '',
 ));
 
-
+Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
+	'Menu:NewError' => 'New Known Error',
+	'Menu:NewError+' => 'Creation of a new known error',
+	'Menu:SearchError' => 'Search for Known Errors',
+	'Menu:SearchError+' => 'Search for Known Errors',
+        'Menu:Problem:KnownErrors' => 'All Known Errors',
+        'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'All Known Errors',
+));
 ?>
diff --git a/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/fr.dict.itop-knownerror-mgmt.php b/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/fr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
index c8c0bcb21..7f5f879ca 100644
--- a/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/fr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/fr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -138,5 +138,14 @@ Dict::Add('FR FR', 'English', 'English', array(
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type+' => '',
 ));
 
+Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
+        'Menu:NewError' => 'Nouvelle Erreur connue',
+        'Menu:NewError+' => 'Creation d'une nouvelle erreur connue',
+        'Menu:SearchError' => 'Rechercher des erreurs connues',
+        'Menu:SearchError+' => 'Rechercher des erreurs connues',
+        'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Toutes les erreurs connues',
+        'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Toutes les erreurs connues',
+));
+
 
 ?>
diff --git a/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/model.itop-knownerror-mgmt.php b/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/model.itop-knownerror-mgmt.php
index 4e591323f..40f212c9d 100644
--- a/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/model.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/modules/itop-knownerror-mgmt-1.0.0/model.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -166,6 +166,10 @@ class lnkDocumentError extends cmdbAbstractObject
 
 
 $oMyMenuGroup = new MenuGroup('ProblemManagement', 42 /* fRank */);
-new OQLMenuNode('Problem:KnownErrors', 'SELECT KnownError', $oMyMenuGroup->GetIndex(), 3 /* fRank */);
+$iIndex = $oMyMenuGroup->GetIndex();
+new NewObjectMenuNode('NewError', 'KnownError', $iIndex, 3 /* fRank */);
+new SearchMenuNode('SearchError', 'KnownError', $iIndex, 4 /* fRank */);
+$oShortcutNode = new TemplateMenuNode('Problem:Shortcuts', '', $iIndex, 5 /* fRank */);
+new OQLMenuNode('Problem:KnownErrors', 'SELECT KnownError', $oShortcutNode->GetIndex(), 3 /* fRank */,true /*bsearch */);
 
 ?>
diff --git a/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-problem-mgmt.php b/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-problem-mgmt.php
index 713cbb33c..30611335f 100644
--- a/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-problem-mgmt.php
+++ b/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/en.dict.itop-problem-mgmt.php
@@ -60,8 +60,6 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
     	'Menu:NewProblem+' => 'New Problem',
     	'Menu:SearchProblems' => 'Search for Problems',
     	'Menu:SearchProblems+' => 'Search for Problems',
-    	'Menu:Problem:KnownErrors' => 'All Known Errors',
-    	'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'All Known Errors',
     	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Shortcuts',
         'Menu:Problem:MyProblems' => 'My Problems',
         'Menu:Problem:MyProblems+' => 'My Problems',
diff --git a/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/model.itop-problem-mgmt.php b/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/model.itop-problem-mgmt.php
index fee886ae7..f3daff62c 100644
--- a/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/model.itop-problem-mgmt.php
+++ b/modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/model.itop-problem-mgmt.php
@@ -230,8 +230,8 @@ $iIndex = $oMyMenuGroup->GetIndex();
 new TemplateMenuNode('Problem:Overview', '../modules/itop-problem-mgmt-1.0.0/overview.html', $iIndex /* oParent */, 0 /* fRank */);
 new NewObjectMenuNode('NewProblem', 'Problem', $iIndex, 1 /* fRank */);
 new SearchMenuNode('SearchProblems', 'Problem', $iIndex, 2 /* fRank */);
-$oShortcutNode = new TemplateMenuNode('Problem:Shortcuts', '', $iIndex, 4 /* fRank */);
+$oShortcutNode = new TemplateMenuNode('Problem:Shortcuts', '', $iIndex, 5 /* fRank */);
 new OQLMenuNode('Problem:MyProblems', 'SELECT Problem WHERE agent_id = :current_contact_id AND status NOT IN ("closed", "resolved")', $oShortcutNode->GetIndex(), 1 /* fRank */);
-new OQLMenuNode('Problem:OpenProblems', 'SELECT Problem WHERE status IN ("new", "assigned", "resolved")', $oShortcutNode->GetIndex(), 3 /* fRank */);
+new OQLMenuNode('Problem:OpenProblems', 'SELECT Problem WHERE status IN ("new", "assigned", "resolved")', $oShortcutNode->GetIndex(), 2 /* fRank */);
 
 ?>