<?php

/**
 * Localized data
 *
 * @copyright   Copyright (C) 2013 XXXXX
 * @license     http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
 */

//
// Fieldsets for Container classes
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Container:baseinfo' => 'Informations générales',
	'Container:moreinfo' => 'Spécificités de la conteneurisation',
	'Container:otherinfo' => 'Dates et description',
]);

//
// Class Container Image
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:ContainerImage/Name' => '%1$s %2$s',
	'Class:ContainerImage/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
	'Class:ContainerImage' => 'Image pour conteneur',
	'Class:ContainerImage+' => 'L\'image d\'un logiciel, constituant d\'une Application conteneurisée',
	'Class:ContainerImage/Attribute:name' => 'Nom',
	'Class:ContainerImage/Attribute:name+' => '',
	'Class:ContainerImage/Attribute:version' => 'Version',
	'Class:ContainerImage/Attribute:version+' => '',
	'Class:ContainerImage/Attribute:description' => 'Description',
	'Class:ContainerImage/Attribute:description+' => '',
	'Class:ContainerImage/Attribute:publisher' => 'Editeur',
	'Class:ContainerImage/Attribute:publisher+' => 'Fournisseur de l\'image',
	'Class:ContainerImage/Attribute:image' => 'Image',
	'Class:ContainerImage/Attribute:image+' => 'Détail permettant de récupérer l\'image sur la plateforme d\'hébergement appropriée',
	'Class:ContainerImage/Attribute:type_id' => 'Type',
	'Class:ContainerImage/Attribute:type_id+' => 'Type d\'image',
	'Class:ContainerImage/Attribute:software_id' => 'Logiciel',
	'Class:ContainerImage/Attribute:software_id+' => '',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list' => 'Applications conteneurisées',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list+' => 'Les applications qui utilisent cette image',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Create:Button+' => 'Créer une %4$s',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Ajouter %2$s à une nouvelle %4$s',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Delete:Button+' => 'Supprimer cette %4$s',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Supprimer une %4$s',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Remove:Button+' => 'Retirer %2$s de cette %4$s',
	'Class:ContainerImage/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Retirer %1$s de cette %4$s',
]);

//
// Class Container Application
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:ContainerApplication/Name' => '%1$s',
	'Class:ContainerApplication/ComplementaryName' => '%1$s',
	'Class:ContainerApplication' => 'Application conteneurisée',
	'Class:ContainerApplication+' => 'Une application déployée sur une Plateforme de conteneurisation',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:descriptor' => 'Fichier de déploiement',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:descriptor+' => 'Fichier décrivant la manière de déployer l\'application sur la plateforme de conteneurisation (par exemple, Docker Compose, Helm Chart, etc.)',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containervirtualhost_id' => 'Hôte',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containervirtualhost_id+' => 'Plateforme de conteneurisation sur laquelle cette application est déployée',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:logo' => 'Logo',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:logo+' => 'Utilisé comme icône de l\'objet dans les graphes d\'analyse d\'impact',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containertype_id' => 'Type de conteneur',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containertype_id+' => 'Typologie de plateforme de conteneurisation',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list' => 'Images',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list+' => 'Images des conteneurs constitutifs de cette application',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Create:Button+' => 'Créer une %4$s',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Ajouter une %4$s à %2$s',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Delete:Button+' => 'Supprimer cette %4$s',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Supprimer une %4$s',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Remove:Button+' => 'Retirer cette %4$s',
	'Class:ContainerApplication/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Retirer cette %4$s de son %1$s',
]);

//
// Class: lnkContainerApplicationToImage
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:lnkContainerApplicationToImage' => 'Lien Application conteneurisée / Image pour conteneur',
	'Class:lnkContainerApplicationToImage+' => '',
	'Class:lnkContainerApplicationToImage/Name' => '%1$s / %2$s',
	'Class:lnkContainerApplicationToImage/Name+' => '',
	'Class:lnkContainerApplicationToImage/Attribute:containerapplication_id' => 'Application conteneurisée',
	'Class:lnkContainerApplicationToImage/Attribute:containerapplication_id+' => 'Application qui utilise cette image',
	'Class:lnkContainerApplicationToImage/Attribute:containerimage_id' => 'Image pour conteneur',
	'Class:lnkContainerApplicationToImage/Attribute:containerimage_id+' => 'Une image qui contribue à l\'application',
]);

//
// Class Container Virtual Host
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:ContainerVirtualHost/Name' => '%1$s',
	'Class:ContainerVirtualHost/ComplementaryName' => '',
	'Class:ContainerVirtualHost' => 'Plateforme de conteneurisation',
	'Class:ContainerVirtualHost+' => 'Plateforme sur laquelle des applications s\'exécutent dans des conteneurs',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containertype_id' => 'Type de plateforme',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containertype_id+' => 'Technologie de conteneurisation utilisée',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:status' => 'État',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:status+' => 'État de la plateforme de conteneurisation',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list' => 'Applications',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list+' => 'Applications qui sont déployées sur cette plateforme',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Create:Button+' => 'Créer une %4$s',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Ajouter une %4$s à %2$s',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Delete:Button+' => 'Supprimer cette %4$s',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Supprimer une %4$s',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Remove:Button+' => 'Retirer cette %4$s',
	'Class:ContainerVirtualHost/Attribute:containerapplications_list/UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Retirer cette %4$s de sa %1$s',

	'ContainerVirtualHost:baseinfo' => 'Informations générales',
	'ContainerVirtualHost:moreinfo' => 'Spécificités de la conteneurisation',
]);

//
// Class Container Host
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:ContainerHost/Name' => '%1$s',
	'Class:ContainerHost/ComplementaryName' => '%1$s-%2$s',
	'Class:ContainerHost' => 'Hôte pour conteneurs',
	'Class:ContainerHost+' => 'Logiciel hôte dédié à l\'exécution de conteneurs. C\'est l\'élément de base d\'une Plateforme de conteneurisation',
	'Class:ContainerHost/Attribute:containercluster_id' => 'Grappe pour conteneurs',
	'Class:ContainerHost/Attribute:containercluster_id+' => 'Grappe d\'hôtes pour conteneurs',
	'Class:ContainerHost/Attribute:role' => 'Rôle',
	'Class:ContainerHost/Attribute:role+' => 'Rôle de cet hôte au sein de la grappe : Maître ou Esclave. Autonome en l\'absence de grappe',
	'Class:ContainerHost/Attribute:role/Value:master' => 'Maître',
	'Class:ContainerHost/Attribute:role/Value:worker' => 'Esclave',
	'Class:ContainerHost/Attribute:role/Value:standalone' => 'Autonome',
	'Class:ContainerHost/Attribute:system_id' => 'Système',
	'Class:ContainerHost/Attribute:system_id+' => 'Le système sur lequel cet hôte tourne. Cela peut être un Serveur, une Machine virtuelle ou un Nuage',
]);

//
// Class Container Cluster
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:ContainerCluster/Name' => '%1$s',
	'Class:ContainerCluster/ComplementaryName' => '',
	'Class:ContainerCluster' => 'Grappe pour conteneurs',
	'Class:ContainerCluster+' => 'Plateforme de conteneurisation constituée d\'une grappe d\'Hôtes pour conteneurs',
	'Class:ContainerCluster/Attribute:redundancy' => 'Configuration de la redondance',
	'Class:ContainerCluster/Attribute:redundancy/disabled' => 'La grappe est opérationnelle si tous les hôtes qui la composent sont opérationnels',
	'Class:ContainerCluster/Attribute:redundancy/count' => 'Nombre minimal d\'hôtes pour que la grappe soit opérationnelle : %1$s',
	'Class:ContainerCluster/Attribute:redundancy/percent' => 'Pourcentage minimal d\'hôtes pour que la grappe soit opérationnelle : %1$s %%',
	'Class:ContainerCluster/Attribute:containerhosts_list' => 'Hôtes pour conteneurs',
	'Class:ContainerCluster/Attribute:containerhosts_list+' => 'Hôtes composant cette grappe',
]);

//
// Class Container Type
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:ContainerType/Name' => '%1$s',
	'Class:ContainerType/ComplementaryName' => '',
	'Class:ContainerType' => 'Type de conteneurisation',
	'Class:ContainerType+' => 'Technologie de conteneurisation',
]);

//
// Class Container Image Type
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:ContainerImageType/Name' => '%1$s',
	'Class:ContainerImageType/ComplementaryName' => '',
	'Class:ContainerImageType' => 'Type d\'image',
	'Class:ContainerImageType+' => 'Typologie d\'images pour container',
]);

//
// Class Cloud, Server and Virtual Machine
//

Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list' => 'Hôtes pour conteneurs',
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list+' => 'Liste des hôtes hébergés dans ce nuage',
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Create:Button+' => 'Créer un %4$s',
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Ajouter un %4$s à %2$s',
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Delete:Button+' => 'Supprimer ce %4$s',
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Supprimer un %4$s',
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Remove:Button+' => 'Retirer ce %4$s',
	'Class:Cloud/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Retirer ce %4$s de son %1$s',

	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list' => 'Hôtes pour conteneurs',
	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list+' => 'Liste des hôtes pour conteneurs hébergés sur ce serveur',
	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Create:Button+' => 'Créer un %4$s',
	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Ajouter un %4$s à %2$s',
	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Delete:Button+' => 'Supprimer ce %4$s',
	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Supprimer un %4$s',
	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Remove:Button+' => 'Retirer ce %4$s',
	'Class:Server/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Retirer ce %4$s de son %1$s',

	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list' => 'Hôtes pour conteneurs',
	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list+' => 'Liste des hôtes pour conteneurs hébergés sur cette machine virtuelle',
	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Create:Button+' => 'Créer un %4$s',
	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Ajouter un %4$s à %2$s',
	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Delete:Button+' => 'Supprimer ce %4$s',
	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Supprimer un %4$s',
	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Remove:Button+' => 'Retirer ce %4$s',
	'Class:VirtualMachine/Attribute:containerhosts_list/UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Retirer ce %4$s de sa %1$s',

	'Class:Software/Attribute:containerimages_list' => 'Images pour conteneurs',
	'Class:Software/Attribute:containerimages_list+' => 'Liste des images pour conteneurs qui tournent ce Logiciel',
	'Class:Software/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Create:Modal:Title' => 'Ajouter une %4$s à %2$s',
	'Class:Software/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Delete:Button+' => 'Supprimer cette %4$s',
	'Class:Software/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Delete:Modal:Title' => 'Supprimer une %4$s',
	'Class:Software/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Remove:Button+' => 'Retirer cette %4$s',
	'Class:Software/Attribute:containerimages_list/UI:Links:Remove:Modal:Title' => 'Retirer cette %4$s de son %1$s',
]);
